[1690]
Walbeck O1690-001 - 24-01-1690 - blz. 44 nr. 7
24 jannuarij 1690 obiit
proles Jo(ann)is Pals [anno doorgehaald] aetatis
primo mense -
Walbeck O1690-002 - 07-02-1690 - blz. 44 nr. 8
1690
7timo februarij obijt Cathari[na]
Cools anno aetatis circiter 70
o(mn)ibus sacramentis rite praemuni[ta]
Walbeck O1690-003 - 12-02-1690 - blz. 44 nr. 9
12 februarij obiit Elisabeta
Leenen anno aetatis primo
Walbeck O1690-004 - 18-02-1690 - blz. 44 nr. 10
18 februarij obiit proles
Brux anno aetatis 2[do]
Walbeck O1690-005 - 06-04-1690 - blz. 44 nr. 11
6 aprilis obiit Johanna
Eijcks a(nn)o aetatis circiter
35 omnibus sacramentis
rite praemunita -
Walbeck O1690-006 - 14-04-1690 - blz. 44 nr. 12
14 aprilis obiit proles Brux
anno aetatis primo -
Walbeck O1690-007 - 22-04-1690 - blz. 44 nr. 13
22 aprilis obiit proles
Jo(ann)is Wintgens aetatis
die primo
Walbeck O1690-008 - 25-04-1690 - blz. 45 nr. 1
25 aprilis obiit praenobilis proles
Anna Maria de Bonnichousen anno aetatis primo
Walbeck O1690-009 - 01-05-1690 - blz. 45 nr. 2
1mo maij obiit Laurentius Dorser
anno aetatis circiter 40 o(mn)ibus sacr(ament)is
rite praemunitus -
Walbeck O1690-010 - 12-05-1690 - blz. 45 nr. 3
12 maij occisus fuit a quidum
milite praesidis Gelriensis ..emburda -
Jacobus van de Leuwe -
obiitque morte subitanea requiescat
in pace
Walbeck O1690-011 - 27-05-1690 - blz. 45 nr. 4
27 maij obiit proles Caspari
Smets anno aetatis primo -
Walbeck O1690-012 - 05-07-1690 - blz. 45 nr. 5
5ta julij Aldegonda Jegers anno
aetatis circiter 17 omnibus sacramentis
rite praemunita -
1691
Walbeck O1691-001 - 19-01-1691 - blz. 45 nr. 6
19 jannuarij obiit Theodorus
Janssen aedilis Lulingensis anno
aetatis circiter 55 o(mn)ibus sacramentis
rite praemunitus -
Walbeck O1691-002 - 13-02-1691 - blz. 45 nr. 7
13 februarij obiit proles Henrici
Veruers aetatis anno 2do
Walbeck O1691-003 - 16-02-1691 - blz. 45 nr. 8
16 februarij obiit Arnoldus
Straelman anno aetatis circiter
25 o(mn)ibus sacramentis rite praemunitus -
450
[aantal overlijdens in Walbeck sinds
begin augustus 1666, cumulatief]
Walbeck O1691-004 - 17-02-1691 - blz. 45 nr. 9
17 februarij 1691 obiit
Laurentius Lueff faetaliter
a militibus uulneratus a(nn)o
aetatis circiter 33 omnibus
sacramentis rite praemunitus -
Walbeck O1691-005 - 26-02-1691 - blz. 46 nr. 1
26 februarij obiit Agnes
Stapparts anno aetatis circiter
42 o[mn]ibus sacramentis praemuni[ta]
in puerperio
Walbeck O1691-006 - 28-03-1691 - blz. 46 nr. 2
28 martij 1691 obiit Maria
Heijer in puerperio anno aetatis
circiter 32 o(mn)ibus sacramentis rite
praemunita oriunda ex Lobberich
Walbeck O1691-007 - 10-04-1691 - blz. 46 nr. 3
10 aprilis obiit proles Jo[ann]is Gisen
aetatis mense 5to -
Walbeck O1691-008 - 19-04-1691 - blz. 46 nr. 4
19 aprilis obiit Jo(ann)es Timmermans
anno aetatis primo -
Walbeck O1691-009 - 23-04-1691 - blz. 46 nr. 5
23 aprilis 1691 obiit Jacobus
Dorsers anno aetatis quarto -
Walbeck O1691-010 - 25-04-1691 - blz. 46 nr. 6
25 aprilis 1691 obiit Margareta
Dorsers anno aetatis secundo -
Walbeck O1691-011 - 30-04-1691 - blz. 46 nr. 7
30 aprilis 1691 obiit Antonius
Veruers a(nn)o aetatis circiter 70 o(mn)ibus
sacramentis rite praemunitus -
Walbeck O1691-012 - 12-05-1691 - blz. 46 nr. 8
12 maij obiit Gerardus Meuws anno
aetatis circiter septimo -
Walbeck O1691-013 - 16-07-1691 - blz. 46 nr. 9
16 julij obiit proles Alardi Baeijen
aetatis die primo ab obstetrice baptisat[a]
Walbeck O1691-014 - 17-07-1691 - blz. 46 nr. 10
17 julij obiit Margareta Bammels
anno aetatis circiter 78 omnibus
sacramentis rite praemunita -
Walbeck O1691-015 - 28-07-1691 - blz. 46 nr. 11
28 julij obiit Joanna Beelen
a[nn]o aetatis circiter 33 o(mn)ibus sacra-
mentis rite praemunita
Walbeck O1691-016 - 19-09-1691 - blz. 47 nr. 1
19 7bris 1691 obiit Antonia Baeijen
anno aetatis circiter 77 confessa
et sacratissimo viatico refecta -
Walbeck O1691-017 - 28-09-1691 - blz. 47 nr. 2
28 7bris obiit Helena Beckers anno
aetatis circiter 44 omnibus sacramentis
rite praemunita pastulauit adhuc
sana et vegeta ut post obitum loyerentur?
centum sacra in refrigerium animae -
utq(ue) praenobilis ac generosa domicella
de Grameij caetera bona et malilra -
distribueret pauperibus et ecclesiae
peractis honestis exequus -
hic attestor d. Martinus Widershouen
pastor loci manu propria -
Walbeck O1691-018 - 17-11-1691 - blz. 47 nr. 3
17 9bris 1691 obiit Johanna Bonnoff
a(nn)o aetatis circiter 76 o(mn)ibus sacramen-
tis rite praemunita
Walbeck O1691-019 - 06-12-1691 - blz. 47 nr. 4
6to 10bris 1691 obiit morte
subitanea et improuisa Jo(ann)es Smets
anno aetatis circiter 90 -
1692
Walbeck O1692-001 - 16-01-1692 - blz. 47 nr. 5
16 jannuarij obiit Margareta
Keijsers anno aetatis circiter
58 o(mn)ibus sacramentis praemunita
Walbeck O1692-002 - 25-02-1692 - blz. 47 nr. 6
25 februarij obiit Henricus Peuten
anno aetatis circiter 72 omnibus
sacramentis rite praemunitus -
468 -
ergo excedit numerus baptisatorum
numerum defunctorum ad 219 -
idque ad anno 1666 usque ad
annum 1692 inclusiue usque
ad 25 februarij eiusdem anno -
[blz. 48 is blanco]
[blz. 49:]
Joannes Schaffers
pastor in parochia
de Walbeek
cuius exordium sumpsit
-23- junij anno domini
millesimo sexcentessimo
nonagesimo secunda . a quo
tempore in domino mortui
sunt sequentes aett.
[hieronder zijn jaartallen geschreven, beginnend
1692 en eindigend 1728, zonder verdere tekst]
[blz. 50 is blanco]
[blz. 51:]
numerus defunctorum
de a[nn]o: 1692
[hier is een hiaat van 4 maanden, in deze tijd
is pastoor Martinus Widershoven overleden]
Walbeck O1692-003 - 05-07-1692 - blz. 51 nr. 1
anno 1692 5to julij in domino
mortuus est Petrus aen het
Heeswick aetatis 40 sacra-
tissimo viatico refectus et
unctione sacri olei roboratus
aet
Walbeck O1692-004 - 11-07-1692 - blz. 51 nr. 2
11mo julij 1692 in domino mor-
tua est Catharina Stevens
aetatis circiter 82. in eodem
morbo saepius sacratissimo viati-
co refecta postea autem in
eodem morbo p(er)manente morte
subitanea e(st) oppressa.
Walbeck O1692-005 - 12-07-1692 - blz. 51 nr. 3
12 julij 1692 mortuus e(st) filius Joanni[s]
Dammers a[nn]o aetatis [niets geschreven]
Walbeck O1692-006 - 00-09-1692 - blz. 51 nr. 4
septembris 1692 mortua e(st) filia Alagundis Kerck-
hoofs et Henrici Michels
Walbeck O1692-007 - 23-10-1692 - blz. 51 nr. 5
23 octobris 1692 mortuus e(st) Laurentius Toesen
aetatis 50 sacratissimo viatico refectus et
unctio(n)e sacri olei roboratus
Walbeck O1692-008 - 02-12-1692 - blz. 51 nr. 6
2da decembris 1692 in d(o)m(in)o defunctus est
Mathias Hielkens o[mn]ibus s(acra)m(en)tis p(rae)munitus aetatis
24:
Walbeck O1692-009 - 30-12-1692 - blz. 51 nr. 7
30 decembris in d(o)m(in)o defunctus e(st) Christianus
Timpen 1692 aetatis circiter 60 omnibus
sacramentis rite p(rae)munitus
[1693]
Walbeck O1693-001 - 07-01-1693 - blz. 51 nr. 8
7ma jan(ua)rij 1693 in d(o)m(in)o defunctus
e(st) Petrus Beelen aetatis circiter 80:
o[mn]ibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus
Walbeck O1693-002 - 15-01-1693 - blz. 52 nr. 1
die 15 jan(ua)rij obiit Franciscus Cuesters
anno aetatis circiter 48 omnibus sacra-
mentis rite p(rae)munitus.
Walbeck O1693-003 - 27-01-1693 - blz. 52 nr. 2
die 27 jan(ua)rij obiit Catharina Custers uxor
Francisci Cuesters anno aetatis circiter 50 o(mn)ib(us)
s(acra)m(e)ntis rite p(rae)munita
Walbeck O1693-004 - 05-01-1693 - blz. 52 nr. 3
die 5: jan(ua)rij obiit Joannes de Wever subi-
tanea morte anno aetatis 54.
Walbeck O1693-005 - 16-01-1693 - blz. 52 nr. 4
die 16 jan(ua)rij obiit Hendericus Custers ado-
lescens o[mn]ibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus a[nn]o aet.
15:
Walbeck O1693-006 - 17-01-1693 - blz. 52 nr. 5
17 jan(ua)rij obiit Petrus Boomkens filius Henrici
Boomkens et Theodorae Neesen.
Walbeck O1693-007 - 14-03-1693 - blz. 52 nr. 6
14 martij obijt filia Petri Wilers et Alagund[is]
toe Baertz
Walbeck O1693-008 - 23-03-1693 - blz. 52 nr. 7
23 martij obijt Petronella Custers sacro
viatico refecta aetatis a[nn]o : 20 :
Walbeck O1693-009 - 26-03-1693 - blz. 52 nr. 8
26 martij obijt Getrudis Kraghs o[mn]ibus
s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita a[nn]o aetatis 78.
Walbeck O1693-010 - 26-03-1693 - blz. 52 nr. 9
26 martij obijt Joa[nn]es Vins omnibus s(acra)m(en)tis
rite p(rae)munitus a[nn]o aetatis 40
Walbeck O1693-011 - 29-03-1693 - blz. 52 nr. 10
29 martij obijt filius Mathiae Herbrocks
et Gertrudis c(on)iugum.
Walbeck O1693-012 - 14-04-1693 - blz. 52 nr. 11
14 aprilis obijt filius Gerardis Cools et Elisa-
bethae ten Dick coniugum
Walbeck O1693-013 - 15-04-1693 - blz. 52 nr. 12
15 aprilis 1693 mortua e(st) Ida N:
aliqua ex Hollandia o[mn]ibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita
emisit spiritum dicens orate p(er) me et idem
faciam p(ro) vobis aetatis circiter 18 :
Walbeck O1693-014 - 15-04-1693 - blz. 52 nr. 13
15 aprilis circa quintam vesperi obijt filia
Joa[nn]i[s] Arians et Alagundis Geuijen c(oni)ugum
a[nn]o aetatis c(ir)citer octavo
Walbeck O1693-015 - 24-04-1693 - blz. 52 nr. 14
24 aprilis obijt Joa(nn)es Keijsers o(mn)ibus s(acra)m(e)ntis
rite p(rae)munitus . a[nn]o aetatis 60:
Walbeck O1693-016 - 28-04-1693 - blz. 52 nr. 15
28 aprilis obijt Theodorus Neesen sacra commu-
nio[n]e refectus a[nn]o aetatis 70 adhuc caelebs
Walbeck O1693-017 - 28-04-1693 - blz. 52 nr. 16
eodem die mortua e(st) filia Jacobi Roggen et s.
coniugum.
Walbeck O1693-018 - 28-04-1693 - blz. 52 nr. 17
eodem die mortuus e(st) filius Gerardi et Theodorae
c(on)iugum [geen familienamen geschreven]
Walbeck O1693-019 - 02-05-1693 - blz. 52 nr. 18
2da die maij 1693 in domino defunctus
est Goswinus Keijsers filius Frederici
et Getrudis Keijsers c(on)iugum a[nn]o aetatis
7mo:
Walbeck O1693-020 - 02-05-1693 - blz. 52 nr. 19
eodem die mortua e(st) Joanna Wintgens o[mn]ibus s(acra)m(en)tis
[ri]te p(rae)munita a[nn]o aetatis circiter 78:
Walbeck O1693-021 - 04-05-1693 - blz. 53 nr. 1
die 4 maij in d(omi)no defunctus e(st) Mathias
Rimmen omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus
a[nn]o aetatis circiter 47:
Walbeck O1693-022 - 05-05-1693 - blz. 53 nr. 2
die 5 maij 1693 obijt Joa(nn)is de Graeck
a[nn]o aetatis 6to circiter incepto -
Walbeck O1693-023 - 12-05-1693 - blz. 53 nr. 3
die 12 maij 1693 mortuus est Petrus
Eskens subitanea confessione
tamen p(rae)uia. anno aetatis 70 circiter
Walbeck O1693-024 - 14-05-1693 - blz. 53 nr. 4
die 14 maij obijt Jacobus Gaijen filius
Michaelis Gaijen. a[nn]o quarto incepto
Walbeck O1693-024 - 15-05-1693 - blz. 53 nr. 5
die 15 maij obijt Meghtildis toe Baerts
filia Hermanni toe Baerts et Alagundis
coniugum.
Walbeck O1693-025 - 15-05-1693 - blz. 53 nr. 6
eodem die obijt Mathias de Graeck
filius Andreae de Graeck et Agnetis Mulders
coniugum.
Walbeck O1693-026 - 16-05-1693 - blz. 53 nr. 7
die 16 maij 1693 obijt Jacobus Prues
omnibus s(acra)m(e)ntis rite p(rae)munitus anno
aetatis 50 incaepto
Walbeck O1693-027 - 20-05-1693 - blz. 53 nr. 8
die 20 maij obijt filius Theodori et
Helenae Eskens a[nn]o aetatis 2do.
Walbeck O1693-028 - 29-05-1693 - blz. 53 nr. 9
die 29 maij 1693 in domino defunctus
est Hermannus toe Baerts a[nn]o aetatis
25: omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus
Walbeck O1693-029 - 29-05-1693 - blz. 53 nr. 10
eodem die mortua e(st) filia Joanni[s] et Gertrudis
op gen Stegh.
Walbeck O1693-030 - 29-06-1693 - blz. 53 nr. 11
die 29 junij 1693 in d(o)m(in)o mortuus e(st) Joannes Raemeckers
omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus
Walbeck O1693-031 - 04-07-1693 - blz. 53 nr. 12
4ta julij obiit filius Leonardi Rissenbeck
et Mariae illiq uxor a[nn]o: aetatis 5to
Walbeck O1693-032 - 20-07-1693 - blz. 53 nr. 13
20 julij obijt filia Ruthgeri Treels et Sophiae
eius uxor sacro viatico refecta a[nn]o aetatis
9no:
Walbeck O1693-033 - 25-08-1693 - blz. 53 nr. 14
25 augusti 1693 obijt p(rae)nobilis ac
generosus d(o)m(inu)s Guilhelmus Otto
de Bunninghausen omnibus s(acra)m(en)tis
rite p(rae)munitus requievit in d(o)m(in)o
a[nn]o 63 incepto.
Walbeck O1693-034 - 22-11-1693 - blz. 54 nr. 1
22 9bris 1693 in domino defuncta est Joa[n]-
na Luefs adhuc caelebs a[nn]o: aetatis 30:
o(mn)ibus s(acra)me(n)tis rite p(rae)munita.
Walbeck O1693-035 - 25-11-1693 - blz. 54 nr. 2
25 9bris 1693 obijt filia filia [sic] Christiani
Timpen a[nn]o aetatis 2do:
Walbeck O1693-036 - 12-12-1693 - blz. 54 nr. 3
12 decenbris anno 1693 in domino
defunctus Petrus Emels anno aetatis
70 sacratissimo viatico refectus et unctione
sacri olei roboratus.
Walbeck O1693-037 - 16-12-1693 - blz. 54 nr. 4
16 10bris in domino defuncta e(st) Petronella
N: ancilla Francisci Giesen omnibus
s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita.
Walbeck O1693-038 - 20-12-1693 - blz. 54 nr. 5
20 10bris 1693 in domino defuncta st
Maria Toesen omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)mu-
nita aetatis 80
Walbeck O1693-039 - 21-12-1693 - blz. 54 nr. 6
21 10bris 1693 subitanea morte obijt
aliqua d(o)m(in)a devota ex monasterio
vulgo
[van deze overleden religieuze is geen naam geschreven]
Walbeck O1693-040 - 23-12-1693 - blz. 54 nr. 7
23 10bris Jo[ann]is Hillekens o(mn)ibus s(acra)m(en)tis rite
p(rae)munitus obijt in domino anno circiter
80: incepto
[1694]
Walbeck O1694-001 - 10-01-1694 - blz. 54 nr. 8
10 januarij mortua est filia Theodo[ri]
Heijnen et Helenae c(oni)ugum no[min]e Jacob[a]
Walbeck O1694-002 - 10-02-1694 - blz. 54 nr. 9
die 10 februarij mortua e(st) Dederica
Broxs o(mn)ibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita
a(nn)o aetatis 40
circiter
Walbeck O1694-003 - 26-02-1694 - blz. 54 nr. 10
die 26 februarij mortua est Elisabetha
et Meghtildis Broxs sororum filiae
antecedentis Dedericae
Walbeck O1694-004 - 07-03-1694 - blz. 54 nr. 11
die 7mo martij obijt Petronella
te Brock subitanea morte ut tamen
duos ante dies viatico refecta
a[nn]o aetatis 25.
Walbeck O1694-005 - 26-03-1694 - blz. 54 nr. 12
26 martij obijt filius Hermanni
van Braght et Aldagundis Cremers
Walbeck O1694-006 - 29-03-1694 - blz. 54 nr. 13
29 martij obijt Maria Haeger omnibus
s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita a[nn]o aetatis circiter
66.
Walbeck O1694-007 - 02-04-1694 - blz. 55 nr. 1
2 apprilis 1694 obijt Joa(nn)es Dammers maritus Megh-
tildis Rupkens o(mn)ibus s(acra)m(en)tis ritus p(rae)munitus a[nn]o aetatis
40
Walbeck O1694-008 - 27-04-1694 - blz. 55 nr. 2
27 aprilis 1694 obijt Mathias Dammers vader
van voors: Jan Dammers o(mn)ibus s(acra)m(en)tis rite
p(rae)munitus a(nn)o aetatis 80 [mog 86]
Walbeck O1694-009 - 01-05-1694 - blz. 55 nr. 3
1ma maij 1694 obijt filia Gerardi Clumpe[n]
et Helenae Dammers anno circiter et medio
Walbeck O1694-010 - 16-05-1694 - blz. 55 nr. 4
16 maij obijt ancilla Petri Emels sacratissimo
viatico refecta, o autem roberata olei unctio[ne]
Walbeck O1694-011 - 29-05-1694 - blz. 55 nr. 5
29 maij 1694 in domino mortua est
Margarita Heuuinghs o(mn)ibus
sacramentis rite p(rae)munita, a[nn]o aetatis
57
Walbeck O1694-012 - 29-09-1694 - blz. 55 nr. 6
in festi s(anc)ti Michaelis archangeli submersus
est filius Joa(nn)is Rummen et Gertrudis Eskens
circa nonam meridianam, a[nn]o 3tio inchoato
Walbeck O1694-013 - 00-10-1694 - blz. 55 nr. 7
in mense octobri mortua e(st) filia Frederici Gardeni[er]
et Fresina Clumpen coniugum.
Walbeck O1694-014 - 15-10-1694 - blz. 55 nr. 8
15 octobris mortua est filia Joanni[s] Vins et
Alagundis coniugum.
Walbeck O1694-015 - 17-10-1694 - blz. 55 nr. 9
17 octobris in domino defunctus est Joannes
Rummen omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus, a[nn]o
circiter 70.
Walbeck O1694-016 - 23-11-1694 - blz. 55 nr. 10
23 novembris in d(o)m(in)o defuncta est Joanna
Pessers omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita, a[nn]o
circiter 66. [doorheen geschreven 76]
Walbeck O1694-016 - 27-12-1694 - blz. 55 nr. 11
27 10bris in domino defunctus est Casparus
Hollans omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munitus
a[nn]o circiter 48.
Walbeck O1694-017 - 28-12-1694 - blz. 55 nr. 12
28 10bris in domino defuncta est Catharina
Bunsch omnibus s(acra)m(en)tis rite p(rae)munita
a[nn]o circiter 72
Walbeck O1694-018 - 30-12-1694 - blz. 55 nr. 13
30 10bris mortua e(st) filia Henrici Bruxs
et Sibillae c(on)iugum.