[1670]
Walbeck O1670-001 - 13-02-1670 - blz. 8 nr. 2
1670 - 13 februarij a(nn)o aetatis circiter
26 - obiit Joannes van Lam in communione
sanctae matris ecclesiae confessus sanctissimoque
viatico refectus et sacri olei unctione roboratus -
Walbeck O1670-002 - 14-02-1670 - blz. 8 nr. 3
14 februarij a(nn)o aetatis circiter 60
obiit Joannes ter Stegen confessus sanctissimoque
viatico refectus et sacri olei unctione roboratus -
Walbeck O1670-003 - 16-02-1670 - blz. 8 nr. 4
16 februarij obiit Melchior van Cuijck -
anno aetatis circiter 33 confessus sanctissimoque
viatico refectus et sacri olei unctione roboratus -
Walbeck O1670-004 - 21-02-1670 - blz. 8 nr. 5
21 februarij 1670 obiit Gertrudis
Tousen anno aetatis circiter 70 sanc-
tissimo viatico refecta et sacri olei
unctione roborata -
Walbeck O1670-005 - 10-03-1670 - blz. 8 nr. 6
a(nn)o 1670 10 martij obiit Gertrudis Mertens
a(nn)o aetatis circiter 60 sacratissimo viatico
refecta et sacri olei unctione roborata -
Walbeck O1670-006 - 29-03-1670 - blz. 8 nr. 7
29 martij obiit Barbara Wolters a(nn)o
aetatis circiter 67 - sanctissimo viatico
refecta sed ob mortem inopinatam ac
subitaniam sacro olei non roborata -
Walbeck O1670-007 - 30-03-1670 - blz. 8 nr. 8
30 martij obiit Jo(ann)es Buijβ a(nn)o aetatis
2do
Walbeck O1670-008 - 31-03-1670 - blz. 8 nr. 9
31 martij obiit [in ander handschrift: Gertrud] Spits anno
aetatis circiter 2do
Walbeck O1670-009 - 12-04-1670 - blz. 8 nr. 10
12 aprilis 1670 obiit Maria Dammers
a(nn)o aetatis circiter 35 sacratissimo viatico
refecta ac sacro oleo roborata -
Walbeck O1670-010 - 13-04-1670 - blz. 8 nr. 11
13 - aprilis obiit Alberdin ter Beeck
a(nn)o aetatis primo - proles Bremis -
Walbeck O1670-011 - 12-05-1670 - blz. 8 nr. 12
12 maij obiit Henricus Clumpen
anno aetatis circiter 68 sacratissimo
viatico refectus et sacro oleo roboratus
Walbeck O1670-012 - 15-05-1670 - blz. 9 nr. 1
[in ander handschrift: Joh. Holtappels]
a(nn)o 1670 15 maij obiit a(nn)o aetatis
circiter 40 Jo(ann)is Holtappels sacratissimo
viatico refectus ac sacro oleo unctione roboratus
Walbeck O1670-013 - 31-05-1670 - blz. 9 nr. 2
[in ander handschrift: Goswin Luew]
1670 - 31 maij obiit a(nn)o aetatis circiter
80 Gosswinus Lueff scabinus sacratissimo
viatico refectus ac sacro oleo unctione roboratus -
Walbeck O1670-014 - 22-06-1670 - blz. 9 nr. 3
[in ander handschrift: Petrus Hetgens]
1670 - 22 junij obiit a(nn)o aetatis circiter 76 -
Petrus Mertgens sacratissimo viatico refectus ac
sacro oleo roboratus -
Walbeck O1670-015 - 23-06-1670 - blz. 9 nr. 4
1670 - 23 junij obiit a(nn)o aetatis circiter 14 -
Gertrudis Holtappels sacratissimo viatico refectus
ac sacri olei unctione roborata -
Walbeck O1670-016 - 04-07-1670 - blz. 9 nr. 5
[in ander handschrift: proles ex Lulling]
1670 - 4. julij obiit proles ex Lullingh -
Walbeck O1670-017 - 04-08-1670 - blz. 9 nr. 6
[in ander handschrift: Wintgens (Winckens)]
1670 - 4 - augusti anno aetatis circiter -
80 obiit Catharina Winckens sacratissimo
viatico refecta ac sacri olei unctione
roborata -
Walbeck O1670-018 - 29-10-1670 - blz. 9 nr. 7
[in ander handschrift: Joh. Kilders]
1670 29 - 8bris a(nn)o circiter 60
obiit Jo(ann)es Helden sacratissimo viatico
refectus ac sacri olei unctione roboratus -
1671
Walbeck O1671-001 - 28-01-1671 - blz. 9 nr. 8
[in ander handschrift: Keultjens (Keltjens?)]
28 jannuarij obiit Maria Keultiens
morte inopinata - dato tamen signo
adhuc absoluta - a(nn)o aetatis circiter 13 -
Walbeck O1671-002 - 28-02-1671 - blz. 9 nr. 9
28 - februarij obiit Catharina Spits morte
inopinata a(nn)o aetatis circiter 76 -
Walbeck O1671-003 - 07-03-1671 - blz. 9 nr. 10
[in ander handschrift: Klumpen]
7 martij obiit anno circiter
30 Jacobus Clumpen [vlek]nctu eodem die
confessus -
Walbeck O1671-004 - 10-03-1671 - blz. 9 nr. 11
[in ander handschrift: Spits]
10 martij 1671 obiit anno aetatis
circiter 40 Gerardus Spits sacratissimo
viatico refectus ac sacri olei unctione -
roboratus - requiescat in pace amen
Walbeck O1671-005 - 19-03-1671 - blz. 9 nr. 12
[in ander handschrift: Joh. van Straelen]
...en 19 - martij obiit Jo(ann)es van Straelen
aetatis mense primo -
Walbeck O1671-006 - 16-05-1671 - blz. 10 nr. 1
[in ander handschrift: Tilman Gaeijen (Goijen)]
a(nn)o 1671 - 16 maij morte inopinata ac
subitanea obiit Tilmannus Gaeijen a(nn)o aetatis
circiter 45 -
Walbeck O1671-007 - 21-09-1671 - blz. 10 nr. 2
[in ander handschrift: Kraeijers]
1671 - 21 7bris obiit Catharina
Craeghs a(nn)o aetatis circiter 45 omnibus
sacramentis rite praemunita -
Walbeck O1671-008 - 11-10-1671 - blz. 10 nr. 3
1671 - 11 - 8bris obiit Elisabetha
Buijβ a(nn)o aetatis quarto -
Walbeck O1671-009 - 27-10-1671 - blz. 10 nr. 4
[in ander handschrift: Heuwinghs]
27 - 8bris 1671 obiit Petrus
Heuwincks a(nn)o aetatis circiter 77
omnibus sacramentis rite praemunitus -
Walbeck O1671-010 - 24-11-1671 - blz. 10 nr. 5
[in ander handschrift: Goswin Luew]
24 - 9bris obijt Goswinus Lueff
sensibus priuatus per triennium -
a(nn)o aetatis circiter 34 sacra
tamen unctione roboratus -
Walbeck O1671-011 - 09-12-1671 - blz. 10 nr. 6
9 - 10bris obiit N. Vaendraegers obijt
secteo a(nn)o aetatis circiter 9 -
Walbeck O1671-012 - 13-12-1671 - blz. 10 nr. 7
13 - 10bris 1671 obiit Jo(ann)es
Rupckens a(nn)o aetatis circiter 40
morte inopinata ac subitanea
debito tamen signo contritionis
absolutus et sacri olei unctione robora-
tus -
Walbeck O1671-013 - 25-12-1671 - blz. 10 nr. 8
[in ander handschrift: Keultjens]
a(nn)o 1671 - obiit Odilia Keultiens ipso -
die natiuitatis d(omi)ni a(nn)o circiter 50 -
omnibus sacramentis praemunita -
a(nn)o 1672
Walbeck O1672-001 - 16-01-1672 - blz. 10 nr. 9
[in ander handschrift: Steijnen]
16 - jannuarij obiit Margareta Steijnen
a(nn)o aetatis circiter 65 - sacratissimo
viatico refecta sed ob subitaneam
mortem sacri olei unctione non roborata -
Walbeck O1672-002 - 24-01-1672 - blz. 11 nr. 1
a(nn)o - 1672 – 24 - jannuarij
circa horam nonam postmeridianam a(nn)o circiter
82 - obiit r(everen)dus d(omi)nus Petrus Caesarius -
vicarius altaris sancti Antonii - omnibus
sacramentis rite praemunitus requiscat in pace
Walbeck O1672-003 - 02-02-1672 - blz. 11 nr. 2
[in ander handschrift: Serbroecks]
2 februarij 1672 - obijt N. Herbroecks
a(nn)o aetatis circiter 17 - omnibus sacramen-
tis rite praemunita -
Walbeck O1672-004 - 04-02-1672 - blz. 11 nr. 3
[in ander handschrift: Joh. Leenen]
4to februarij obiit a[nn]o aetatis 82
Jo[ann]es Leenen confessus sacratissimoque
viatico refectus ac sacri olei unctione -
roberatus -
Walbeck O1672-005 - 12-06-1672 - blz. 11 nr. 4
[in ander handschrift: aen gen Vort Kruijss]
12 junij obiit proles aengen Vort Huijβ
a(nn)o aetatis 3tio
Walbeck O1672-006 - 21-07-1672 - blz. 11 nr. 5
[in ander handschrift: Rosen]
21 - julij obiit Catharina Rosen a(nn)o aetatis
circiter 55 - omnibus sacramentis rite -
praemunita -
Walbeck O1672-007 - 20-09-1672 - blz. 11 nr. 6
[in ander handschrift: Naues?]
20 9bris obiit Sophia Neuers a(nn)o aetatis
circiter 70 - confessa sacratissimoque viatico
refecta ac sacri olei unctione roborata -
Walbeck O1672-008 - 19-12-1672 - blz. 11 nr. 7
[in ander handschrift: Keysers]
19 - 10bris obiit Jacobus Keysers anno
aetatis circiter 76 - omnibus sacramentis
rite praemunitus -
[1673]
Walbeck O1673-001 - 22-02-1673 - blz. 11 nr. 8
[in ander handschrift: Tousen]
22 februarij 1673 obiit Henrica
Tousen a(nn)o aetatis circiter 60 omnibus
sacramentis rite praemunita -
Walbeck O1673-002 - 07-03-1673 - blz. 11 nr. 9
7 martij obiit N [erboven in zelfde handschrift: Caecilia] Pellans vidua
a(nn)o aetatis circiter 80 omnibus
sacramentis rite praemunita -
Walbeck O1673-003 - 22-03-1673 - blz. 11 nr. 10
22 - martij 1673 obiit
Margareta Verwers usu rationis
alignilus annis priuata sacri tamen
olei unctione roborata a(nn)o aetatis circiter
26 -
Walbeck O1673-004 - 23-03-1673 - blz. 11 nr. 11
23 martij obiit N. Leenen ex Well
a(nn)o aetatis circiter sexto -
Walbeck O1673-005 - 24-04-1673 - blz. 12 nr. 1
a(nn)o 1673 - 24 - aprilis a(nn)o aetatis
circiter 55 – obdormiuit [= obdormivit] in d(omi)no omnibus
sacramentis rite praemunita Aldegondis ten Dij[ck]
Walbeck O1673-006 - 14-05-1673 - blz. 12 nr. 2
a(nn)o 1673 - 14 maij obiit praenobilis d(omi)[nus]
Theodorus de Stepraedt aetatis die 2do
Walbeck O1673-007 - 22-06-1673 - blz. 12 nr. 3
22 junij obiit a(nn)o aetatis circiter 73
omnibus sacramentis rite praemunita Margare[ta]
Holtappels -
Walbeck O1673-008 - 26-06-1673 - blz. 12 nr. 4
26 - junij a(nn)o aetatis circiter 15 obdormiuit
in d(omi)no o(mni)bus sacr(ament)is rite praemunitus Petrus Dir[...]
Walbeck O1673-009 - 10-09-1673 - blz. 12 nr. 5
10 7bris obiit morte subitanea Gerardus
Jeucken anno aetatis circiter 60 -
Walbeck O1673-010 - 21-09-1673 - blz. 12 nr. 6
21 - 7bris obiit Henricus Craeghs anno
aetatis circiter 45 - omnibus sacramentis -
rite praemunitus -
Walbeck O1673-011 - 07-10-1673 - blz. 12 nr. 7
7 8bris obiit Mechtildis Cloppen o(mn)ibus
sacramentis praemunita anno aetatis
74 -
Walbeck O1673-012 - 12-11-1673 - blz. 12 nr. 8
12 9bris obitt N. Nevers anno aetatis
circiter 64 - omnibus sacramentis rite
praemunitus -
Walbeck O1673-013 - 09-12-1673 - blz. 12 nr. 9
9 - 10bris obiit Margareta Nabuers
anno aetatis circiter 40 - omnibus
sacramentis praemunita -
[1674]
Walbeck O1674-001 - 21-02-1674 - blz. 12 nr. 10
den 21 februarij obiit Elisabetha
Timpen a(nn)o aetatis circiter 70 omnibus
sacramentis rite praemunita excepta
sacro olei roboratoine -
Walbeck O1674-002 - 23-02-1674 - blz. 12 nr. 11
23 februarij obiit N. Jacoba Peters
a(nn)o aetatis circiter 58 - refecta sacr[is-]
simo viatico ac sacri olei unctione
roborata -
[i.p.v. Peters was er doorgehaalde naam Herbroecks]
Walbeck O1674-003 - 07-03-1674 - blz. 12 nr. 12
7 martij obiit Gosuinus te Bremis
anno aetatis vigesimo secundo rese[...]
sacratissimo viatico ac sacri olei
unctione roboratus -
Walbeck O1674-004 - 13-03-1674 - blz. 13 nr. 1
a(nn)o 1674 den 13 martij obdormiuit
placide in d(omi)ne a(nn)o aetatis 77 Gerardus
Konincks matricularius huius ecclesiae per
annis 40 omnibus sacramentis rite praemunitus -
Walbeck O1674-005 - 15-03-1674 - blz. 13 nr. 2
den 15 martij 1674 obiit Petrus Claessen
aetatis circiter die trigesimo sexto -
[levering van was, wordt geplaatst bij secundaire bronnen Walbeck]
Walbeck O1674-006 - 14-06-1674 - blz. 13 nr. 3
den 14 junij a(nn)o aetatis circiter
55 obiit Agnes Emels omnibus
sacramentis rite praemunita -
Walbeck O1674-007 - 25-07-1674 - blz. 13 nr. 4
25 julij obiit anno aetatis circiter 60 -
Petrus Eijcks omnibus sacramentis rite
praemunitus -
Walbeck O1674-008 - 01-08-1674 - blz. 13 nr. 5
a(nn)o 1674 - 1ma augusti obiit Jacobus
onder Eijcken senior scabinorum a(nn)o aetatis
circiter 80 omnibus sacramentis rite
praemunitus – cuius sacrum pie fundatum meopit
d(omin)is Philippus Lonincks 22 augusti 1674
Walbeck O1674-009 - 15-08-1674 - blz. 13 nr. 6
den 15 augusti obiit Petronella Tisen
anno aetatis circiter quinquagesimo
omnibus sacramentis rite praemunita -
Walbeck O1674-010 - 22-08-1674 - blz. 13 nr. 7
vigesimo 22 augusti a: 1674
r(everen)d(u)s d(omi)n(u)s Philippus Konincks vicarius
altaris sanctae Annae vi fondationis
incepit segere sacrum pie per Jacobum
onder Eijcken fundatum praesentibus
Jacobo Holtappels scabino Joanne
Buijβ Edili Gosuino et Alberto Mullers
aliisq(ue) specialiter ad hunc actum
requisetis - ita attestor Martinus
Widershouen pastor ecclesiae Walbecanae
Walbeck O1674-011 - 12-10-1674 - blz. 13 nr. 8
12 8bris obiit Joanna Meuws anno
aetatis circiter 67 omnibus sacramentis
rite praemunita -
Walbeck O1674-012 - 25-12-1674 - blz. 13 nr. 9
ipso die natiuitatis domini obiit
Aldegondis Custer anno aetatis
circiter 84 omnibus sacramentis
rite praemunita -