Straelen (D) overlijdens [feitelijk begravens] 1780-1784d
januar(ius) 1780
Straelen B1780-001 - 13-01-1780 - blz. 80r nr. 14
13 sepu(lta). Maria Catharina filia Jo(ann)is
Stickelbroekx et Mariae Clumpen
aetat. 8. ann(orum). aen de begavinge
Straelen B1780-002 - 14-01-1780 - blz. 80r nr. 15
14. sepu(lta). Joanna Gertrudis Caeth
caelebs aetat. 25. ann(orum). aen de engborstighijt
Straelen B1780-003 - 18-01-1780 - blz. 80r nr. 16
18. sepu(lta). Catharina Groethuijsen vidua
Gerardi Vallen. aetat. 78. ann(orum). aen de
engborstighijt.
Straelen B1780-004 - 31-01-1780 - blz. 80r nr. 17
31 sepu(lta). Maria filia Joannis Haeffs
et Petronellae Stappers aetat. 2. ann(orum).
aen de begavinge
febru(arius)
Straelen B1780-005 - 02-02-1780 - blz. 80r nr. 18
2. sepu(ltus). Jacobus te Cock maritus
Aldegondae Sleuwen aetat. 45. ann(orum).
ongelueckvall.
Hetzert
februa(rius)
Straelen B1780-006 - 05-02-1780 - blz. 81l[inks] nr. 1
5. sepu(lta). Catharina Schlix? uxor
Pauli Heijsen aetat. 68. ann(orum).
aen de engborstighijt
Straelen B1780-007 - 22-02-1780 - blz. 81l nr. 2
22. sepu(ltus). Michael filius Joannis Borghs
et Margarethae Stickelbroex aetat. 8 men(sium)
aen de begavinge
martius
Straelen B1780-008 - 10-03-1780 - blz. 81l nr. 3
10. sepu(lta). Mechtildis Cleininghs uxor
Henrici Hegmans aetat. 55. ann(orum). aen de
teeringe
[hier was doorgehaalde inschrijving]
apr(ilis)
Straelen B1780-009 - 09-04-1780 - blz. 81l nr. 5
9. sepu(lta). Mechtildis filia illegitima
Joannae Nieten aetat. 4. ann(orum). aen de teeringe
Straelen B1780-010 - 11-04-1780 - blz. 81l nr. 6
11. sepul: Henricus filius Joannis Kloeck
et Aldegundae Tauwels. 2 mensium
begavinge
november
Straelen B1780-011 - 09-11-1780 - blz. 81l nr. 7
9. sepu(lta). Anna Maria Raven uxor
Petri Bormans aetat. 67. ann(orum). aen
de teeringe
xber
Straelen B1780-012 - 07-12-1780 - blz. 81l nr. 8
7. sepu(ltus). Gosswinus Haaffs viduus
Aldegondae Kulkes aetat. 77. ann(orum).
aen de engeborstigheijt.
1781
martius
Straelen B1781-001 - 30-03-1781 - blz. 81l nr. 9
30. sepu(ltus). Mathias Huberix maritus
Catharinae Loeven aetat. 75. ann(orum). aen de
teeringe
apr(ilis)
Straelen B1781-002 - 29-04-1781 - blz. 81l nr. 10
29 sepu(ltus). Petrus filius Joannis Heijsen et
Christinae Coeles aetat. 2 men(sium) begavinge
julius
Straelen B1781-003 - 04-07-1781 - blz. 81l nr. 11
4. sepu(ltus). Jacobus filius Theodori Bormans
et Annae Hames aetat. 4 septim(ae). aen de
begavinge
september
Straelen B1781-004 - 16-09-1781 - blz. 81l nr. 12
16 sepulta est Catharina filia
Petronellae Brouwers viduae
Theod: Dams 6 annorum dissenterie
Straelen B1781-005 - 28-09-1781 - blz. 81l nr. 13
28. sepu(ltus). Joannes Massen maritus
Mariae Heussen aetat. 45. ann(orum).
aen de dissenterie
Straelen B1781-006 - 30-09-1781 - blz. 81l nr. 14
30. sepu(lta). Catharina Heijsen vidua
Christiani Penssters ætat. 81
ann(orum) aen de dissenterie
october
Straelen B1781-007 - 01-10-1781 - blz. 81l nr. 15
1. sepu(lta). Anna Maria filia Jo(ann)is
Massen et Mariae Heusen
aetat. 6. ann(orum). aen de dissenterie
Hetzert
Straelen B1781-008 - 08-10-1781 - blz. 81r[echts] nr. 1
8. sepu(ltus). Mathias Stappers maritus
Margarithae Heeres aetat. 38. ann(orum).
aen de dissenterie
Straelen O1781-009 - 11-10-1781 - blz. 81r nr. 2
11. obijt et sepu(lta). Hendrina Greuters
vidua N. N. aetat. 45 ann(orum). aen de
dissenterie
xber
Straelen B1781-010 - 31-12-1781 - blz. 81r nr. 3
31. sepu(ltus). Mathias Jentjens maritus Alde-
gondae Sleuwen aetat. 58. ann(orum). aen de
verbloedinge
1782
januar(ius)
Straelen B1782-001 - 29-01-1782 - blz. 81r nr. 4
29. sepu(ltus). Petrus Massing caelebs aetat.
23. ann(orum). aen de raaking.
junius
Straelen B1782-002 - 19-06-1782 - blz. 81r nr. 5
19 sepu(ltus). Cornelius Toebaert maritus Mathiae
Bruncken aetat. 65. ann(orum). aen de hitte korste
1783
januar(ius)
Straelen B1783-001 - 05-01-1783 - blz. 81r nr. 6
5. sepu(lta). Maria Hillebrandts uxor
Conrardi Caet. aetat. 62. ann(orum). aen de
pleuresie
Straelen B1783-002 - 20-01-1783 - blz. 81r nr. 7
20 sepu(ltus). Paulus Neijsken viduus Catharinae
Slukx aetat. 65. ann(orum). aen de teeringe
februar(ius)
Straelen B1783-003 - 03-02-1783 - blz. 81r nr. 8
3. sepu(lta). Maria Caeth. caelebs aetat.
30. ann(orum). aen de hitte korste
majus
Straelen B1783-004 - 06-03-1783 - blz. 81r nr. 9
6. sepu(lta). Anna Maria filia illeg(itima) Mechtildis
Stappers aetat. 8 diei. begavinge
Straelen B1783-005 - 25-03-1783 - blz. 81r nr. 10
25. sepu(lta). Anna Catharina filia Joannis
Heesen et Christinae Coeles aetat. 1. anni
aen de begavinge.
junius
Straelen B1783-006 - 13-06-1783 - blz. 81r nr. 11
13. sepu(lta). Catharina filia Joannis Nilkens
et Joannae Jansen aetat. 4. men(sium) aen de
begavinge.
julius
Straelen B1783-007 - 13-07-1783 - blz. 81r nr. 12
13. sepu(lta). Catharina filia Antonij Vallen
et Sophiae Taxen conjug(um) aetat. 6. men(sium)
aen de begavinge.
september
Straelen B1783-008 - 16-09-1783 - blz. 81r nr. 13
16. sepul: Petrus Joannes filius Michae-
lis Velmans et Annae Catharinae
Velmans conj. aetat. 3. annorum
aen de begavinge
8ber
Straelen B1783-009 - 17-10-1783 - blz. 81r nr. 14
17. sepu(lta). Sijbilla filia Jacobi Bonis
et Margarethae Hillebrandts aetat.
3. ann(orum). aen de teeringe
9ber
Straelen B1783-010 - 08-11-1783 - blz. 81r nr. 15
8. sepu(lta). Maria Magdalena Gurgers
vidua Michaelis Klock aetat. 74. ann(orum).
aen de watersucht.
Hetzert
xber
Straelen B1783-011 - 14-12-1783 - blz. 82l[inks] nr. 1
14. sepu(ltus). filius Joannis Stappers
et Helenae Kessels gegedoopt.
1784
janua(rius)
Straelen B1784-001 - 01-01-1784 - blz. 82l nr. 2
1. sepu(lta). Aldegonda Gerardts vidua
Petri Hegmans aetat. 74. ann(orum). aen de
engborstigheijt.
februa(rius)
Straelen B1784-002 - 14-02-1784 - blz. 82l nr. 3
14. sepu(lta). Aldegonda filia Joannis Haafs
et Petronellae Stappers aetat. 5. ann(orum).
aen de pocken.
martius
Straelen B1784-003 - 26-03-1784 - blz. 82l nr. 4
26. sepu(ltus). Rutgerus Bex caelebs
aetat. 84. ann(orum). aen de engborstigheijt.
apr(ilis)
Straelen B1784-004 - 12-04-1784 - blz. 82l nr. 5
12. sepu(lta). Margaretha Stoelen uxor
Gerardi Struopen aetat. 74. ann(orum). aen de teeringe
junius
Straelen B1784-005 - 07-06-1784 - blz. 82l nr. 6
7 sepultus est Petrus filius
Jacobi Bonis et Catharinae
Hillebrandts 2 annor: aen
de pocken
Straelen B1784-006 - 26-06-1784 - blz. 82l nr. 7
26. sepu(lta). Joanna filia Michaelis Vellmans
et Annae Cath.Vellmans aetat. 6. men(sium) aen
de pocken
7ber
Straelen B1784-007 - 16-09-1784 - blz. 82l nr. 8
16. sepu(ltus). Gerardus aen gen Eijndt maritus
Annae Goftzens aetat. 70. ann(orum). aen de
teeringe
9ber
Straelen B1784-008 - 07-11-1784 - blz. 82l nr. 9
7 sepu(ltus). Jacobus filius Michaelis
Loe et Christinae Borghs aetat. 4.
septimo(rum) aen de begavinge
9ber
Straelen B1784-009 - 18-11-1784 - blz. 82l nr. 10
18 sepu(ltus). Henricus van Cuijck
caelebs aetat. 32. ann(orum). aen den ptica
Straelen B1784-010 - 30-11-1784 - blz. 82l nr. 11
30 sepu(ltus). Lambertus filius Joannis
Nilkens et Joannae Jansen aetat. 3
septimo(rum). aen de begavinge