[niet gekontroleerd door Andreas:]
[1801]
Straelen H1801-001 - 10-01-1801 - blz. 14 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 14 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von swansigsten tag des monats nivose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Peter Joannis Hillen [in de linkermarge bijgeschreven:]
dritte linea
approuvé
[paraaf]
des alters von funf und zwansig jar gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den achtzehnte des monats
seines standes ackerman wohnhaft zu Strahlen im Vossum
départements von der Ruhr sohn aus die rechtmäsige
ehe von der verstorbene eheleute Henricus Hillen
wohnhaft zu Wesen zu Stralen départements von der Ruhr
und von Catharina Multers
und von Margaretha Agnes Caetmans des alters von zwein und zwansig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den funfzehnte des monats julius jahr 1779 wohnhaft
zu départements von der Ruhr
tochter von der verstorbene Joannis Caetmans wohnhaft zu
départements von der Ruhr und von Allegonda Maelfs
dessens ehefrau noch in leben
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu acht und siebenten nivose
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburtss scheine von Peter Joannis Hillen datirt zu
Strahlen am vierzehnten nivose - und von Margaretha Agnes
Caetmans datirt zu Strahlen am vierzehnten nivose
und jahr neun
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Margaretha Agnes Caetmans
die andere Peter Joannis Hillen
in gegenwart von Henricus Hillen wohnhaft zu Strahlen Vossum
départements von der Ruhr seines standes ackerman
des alters von sechs und zwansig jahren
und von Petrus Caetmans wohnhaft zu Strahlen id.
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von funf und zwansig jahren
von Hermanus Schreurs wohnhaft zu Strahlen id.
départements von der Ruhr des standes taglohner
des alters von zwei und veersig jahren
und von Petronella Schreurs wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zweij und zwansig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schreiben zu
konne ausser der Peter Joannis Hillen, Henricus Hillen und Petrus Caetmans
[handtekeningen van:]
Peter IJohannes Hillen Hendricus Hillen Peter Cattmans
Joannis Henricus van Engelen mre
Straelen H1801-002 - 10-01-1801 - blz. 15 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 15 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zwansigsten tag des monats nivose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Petrus Jacobus Hövels
des alters von vier und dreisig jahre gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den funfte des monats october jahr 1766
seines standes ackerman wohnhaft zu Strahlen im Boekhold
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmäsige
ehe von Gowini Hövels noch im leben
wohnhaft zu Strahlen départements von der Ruhr
und von Anecken Rath eheluijden welche mit der tot abge-
gangen ist
und von Anna Catharina Huevens des alters von zwansig jahren
gebohren zu Wankum départements von der Ruhr
den sechs und zwansigsten des monats julius jahr 1780 wohnhaft
zu Wankum départements von der Ruhr - rechtmäsige
tochter von Peter Huevens wohnhaft gewesen zu Wankum
départements von der Ruhr - und von Elisabeth Willems
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen und Wankum am siebente nivose
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburtscheine von Petrus Jacobus Hövels datirt zu
Strahlen am achtsehnte nivose jahr neun, und von Anna
Catharina Huevens datirt zu Wankum am sechs sehnte
nivose neunte jahr
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Catharina Huevens
die andere Petrus Jacobus Hövels
in gegenwart von Petrus Sommelers wohnhaft zu Wankum
départements von der Ruhr seines standes ackerman
des alters von acht und dreisig jahren
von Laurens Hövels wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von acht und zwansig jahren
von Maria Agnes Hövels wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von dreij und zwansig jahren
und von Anna Catharina Hövels wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von ein und dreisig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben ausser
Maria Agnes Hövels und Petrus Sommelers
und Anna Catharina Huevens
welche erklärten schreiben nicht zu könne
[handtekeningen van:]
Peter J: Heuvels Laurens Heuvels A. C. Hovels
JH Vanengelen
Straelen H1801-003 - 20-01-1801 - blz. 16 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 16 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreisigsten tag des monats nivose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Josephus Arnoldus Wilhelmus de la Motte
des alters von zweij und zwansig jahren gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den achten des monats septembris
seines standes particulier wohnhaft zu Strahlen in der stadt
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmasige
ehe von der verstorbenen eheluijten Joannis Petri de la Motte
wohnhaft geweesen zu Strahlen départements von der Ruhr
und von Maria Dorothea Seelen
und von Maria Sibilla Berghs des alters von neunzehn jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den ein und zwansigsten des monats februarij jahr 1781 wohnhaft
zu Strahlen in der stadt départements von der Ruhr rechtmasige
tochter von Jacobus Berghs wohnhaft zu Strahlen in der stadt
départements von der Ruhr und von dessens ehevrau Maria
aen gen Orth
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am neunzehte nivose
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheine von Josephus Arnoldus Wilhelmus
de la Motte datirt Strahlen sechs und zwansigste nivose
und von Maria Sibilla Berghs datirt am sechs und zwansigste
nivose jahr neun
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Sibilla Berghs
die andere Josephus Arnoldus Wilhelmus de la Motte
in gegenwart von Jacobus Kloek wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes particulier
des alters von drie und zwansig jahren
von Henricus ten Dick wohnhaft zu Wagtendonck
départements von der Ruhr des standes schuster
des alters von drie und zwansig jahren
von Michaël Bosser wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes particulier
des alters von veersig jahren
und von Christofel Gemborn wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes wiederverkaufer
des alters von sechs und dreisig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben ausser
Henricus ten Dick und Christofel Gemborn welche erklärten nicht
schreiben zu könne
[handtekeningen van:]
Josephus Arnoldus de la Motte Maria Sibilla Berghs
M: Bosser J.M. Kloeck
JH Vanengelen
Straelen H1801-004 - 20-01-1801 - blz. 17 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 17 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreisigsten tag des monats nivose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Nicolaus Janssen verwitwet von der Maria
Feldmans
des alters von zweij und veersig gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den siebente des monats decembris jahr 1758
seines standes simmerman wohnhaft zu
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmasige
ehe von verstorbene eheleuten Henrici Janssen
wohnhaft Weesen zu Strahlen départements von der Ruhr
und von Mechtildis Soethooven
und von Maria Agnes Goltschagers des alters von dreisig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den zwansigste des monats jahr 1770 wohnhaft
zu Strahlen in der stadt départements von der Ruhr
tochter von der verstorbene Gerard Goltschagers wohnhaft zu
départements von der Ruhr und von dessen verstorben
ehevrau Allegonda Haeff-
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am neunzehnte nivose
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheine von Nicolaus Janssen datirt
Strahlen acht und zwansigste nivose und von Maria
Agnes Goltschagers datirt Strahlen acht und zwansigste nivose jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Agnes Goltschagers
die andere Nicolaus Janssen
in gegenwart von Henricus Bonus wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes ackerman
des alters von viersig jahren
von Hermanus Elser wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes sneijder
des alters von acht und zwansig jahren
von Joanna Goltschagers wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von vierzig jahren
und von Maria Christina Schurmans wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zwei und zwansig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben ausser
Hermanus Elser, und Joanna Goltschagers welche erklärten nicht schreiben
zu könne
[handtekeningen van:]
Nicolaus Janssen Anna Maria Goltslagers
M: Christina Schurmans Hendrik Bonus
J.H. Vanengelen
Straelen H1801-005 - 20-01-1801 - blz. 18 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 18 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreisigsten tag des monats nivose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Petrus Matheus Harmis
des alters von zestig jahren gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den vierten des monats junius jahr 1761
seines standes ackerman wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmäsige
ehe von verstorbene eheleuten Joannis Harmis
wohnhaft zu - départements -
und von Catharina Laars, gewohnt habend dahier.
[het woord "ehe" is in de linkermarge geschreven en
voorzien van een paraaf]
und von Catharina Ulender des alters von funf und dreisig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den vierzehnten des monats augusti jahr 1764 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter von Petri Ulender wohnhaft zu -
départements - und von Anna Peskens
eheleuten nit der todt abgegangen wohnhaft geweesen
dahier [het woord "dahier" is in de linkermarge geschreven en
voorzien van een paraaf]
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am dreizehnten nivose
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheine von Petrus Matheus Harmis
datirt Strahlen am funf und zwansigsten nivose jahr neun
und von Catharina Ulender datirt Strahlen am funf und
zwansigsten nivose jahr neun
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Catharina Ulender
die andere Petrus Matheus Harmis
in gegenwart von Petrus Harmis wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes ackerman
des alters von veersig jahren
von Petrus Waaters wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von veersig jahren
von Jacobus Klock wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes particulier
des alters von drei und zwansig jahren
und von Winand van Risenbeck wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes mairieboth
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärten ausser
der Jacobus Klock und Winand van Riesenbeck nicht
schreiben zu könne
[handtekeningen van:]
Jacobus Kloeck
W: van Rissenbeck
J.H. Vanengelen
Straelen H1801-006 - 20-01-1801 - blz. 19 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 19 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreisigsten tag des monats nivose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Laurentius Michelkens
des alters von acht und dreisig gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den zehnte des monats augusti
seines standes ackerman wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr rechtmasige sohn
von Petrus Michelkens mit der todt begangen
wohnhaft Gawecken zu Strahlen départements von der Ruhr
und von dessens in leben seinde ehefrau Margaretha
Zolster wohnhaft zu Strahlen
und von Anna Maria Catharina Cremers des alters von ein und dreisig jahren
gebohren zu Lobbrich départements von der Ruhr
den siebenzehnte des monats maaij jahr 1769 wohnhaft
zu Lobbrich départements von der Ruhr rechtmäsige
tochter von Jacob Cremmers wohnhaft zu Lobbrich
départements von der Ruhr und von dessens verstorbenen
ehefrau, Adelheid Schuntelen-
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am neunzehnte nivose
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburtschein von Laurentius Michelkens datirt
Strahlen am dreij und zwansigste nivose jahr neun
und die geburtschein von Anna Maria Catharina Cremers
datirt Lobbrich am neunzehnte nivose jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Maria Catharina Cremers
die andere Laurentius Michelkens
in gegenwart von Jacobus Kloek wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes particulier
ses alters von drei und zwansig jahren
von Winand van Riesenbeck wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwansig jahren
von Petrus Harmes wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von viersig jahren
und von Petrus Waaters wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von viersig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht
schreiben zu könne ausser der Laurentius Michelkens
Jacobus Klock und Winandus van Riesenbeck
[handtekeningen van:]
Laurens Mieggielkeens Jacobus Kloeck
W: van Rissenbeck J.H. Vanengelen
Straelen H1801-007 - 26-01-1801 - blz. 20 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 20 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von sechsten tag des monats pluviose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Arnoldus Josephus Linssen
des alters von dreisig jahren gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den des monats martii jahr 1771
seines standes ackerman wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmäsige
ehe von Martini Linssen mit der todt abgegangen
wohnhaft zu Strahlen départements von der Ruhr
und von Joanna Wimmers eheleute
[het woord "ehe" is in de linkermarge geschreven en
voorzien van een paraaf]
und von Catharina Agnes Kempkens des alters von vier und dreisig jahren
gebohren zu Walbeck départements von der Ruhr
den dreisigste des monats octobris jahr 1766 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter von der verstorbene Joannis Kempkens
und von Anna Maria Rieps
eheleuten
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am sieben und zwansigste
nivose und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
[het woord "nivose" is in de linkermarge geschreven en
voorzien van een paraaf]
und die geburts schein von Arnoldus Josephus Lijnssen
datirt Strahlen am zweite pluviose jahr neun
und die geburts schein von Catharina Agnes Kempkens
datirt Walbeck am dritte pluviose jahr neun
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Catharina Agnes Kempkens
die andere Arnoldus Josephus Lijnssen
in gegenwart von Bartholomeus Linssen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes ackerman
des alters von sieben und zwansig jahren
von Antoonius Linssen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von sieben und dreisig jahren
von Maria Catharina Kempkens wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von drie und zwansig jahren
und von Petrus Kempkens wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von ein und dreisig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben auser
Maria Catharina Kempkens welches erklärte nicht schreiben zu
könne
[handtekeningen van:]
Arnoldus Josephus Linssen Bartholomaeus Lijnssen
Chatrina Kemkens
Peter Kemkens Antonijus Lijnssen
JH Vanengelen
Straelen H1801-008 - 30-01-1801 - blz. 21 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 21 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats pluviose neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Adam Bergers
des alters von funf und zwansig gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den funfte des monats octobris jahr 1776
seines standes ackerman wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmäsige
ehe von verstorbene Theodori Bergers
wohnhaft zu Strahlen départements von der Ruhr
und von dessens ehefrau Maria van Berckel
und von Anna Maria Catharina Beckx des alters von ein und dreisig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den eersten des monats decembris jahr 1769 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter von Adami Beckx wohnhaft gewesen zu Strahlen
départements von der Ruhr und von dessens ehefrau Maria
Germes, beide met der todt abgegangen
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am sieben und zwansigste
nivose und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
[het woord "nivose" is in de linkermarge geschreven en
voorzien van een paraaf]
und die geburts scheine von Adamus Bergers, datirt
Strahlen am funfte pluviose jahr neun
und von Anna Maria Catharina Beckx datirt
Strahlen am funfte pluviose jahr neun
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Adamus Bergers
die andere Anna Maria Catharina Beckx
in gegenwart von Maria Boosen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes -
des alters von zweij und zwansig jahren
von Joannis Bergers wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackerman
des alters von zweij und zwansig jahren
von Allegonda Beckx wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von sieben und zwansig jahren
und von Petrus Beckx wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes taglohner
des alters von dreij und dreisig jahren
worauf ich Joannis Henricus van Engelen maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht
schreiben zu könne
[handtekening van:]
JH Vanengelen
Straelen H1801-009 - 20-04-1801 - blz. 22 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 22 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreisigste tag des monats germinal neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Godofridus Reijnders
des alters von sechs und zwansig gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den achten des monats novembris von jahr 1774
seines standes ackersman wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche
ehe von der verstorbenen Joannes Reijnders
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessen ehefrau Petronella Michelkes
und von Sijbilla Phlipsen des alters von zwei und zwansig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den siebenten des monats junius vom jahr 1778 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von der verstorbenen Joan Phlipsen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens verstorbene
ehegattin Maria Geerkens
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am viersehnten germinal lauf.
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheine von Godfridus Reijnders dan
datiert von neun und zwansigsten laufenden
und von Sijbilla Phlipsen datirt von selbigen tag
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Sijbilla Phlipsen
die andere Godofridus Reijnders
in gegenwart von Mechtildis Phlipsen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes -
des alters von ein und zwansig jahren
von Matthias Kaeten wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von zwei und zwansig jahren
von Matthias Reijnders wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von ein und zwansig jahren
und von Winandus van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thomas Kochs adj. maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schrei-
ben zu können ausgenommen Winandus van Riesenbeck
[handtekening van:]
W: van Rissenbeck
JWT Kochs adj
Straelen H1801-010 - 20-04-1801 - blz. 23 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 23 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreisigste tag des monats germinal neunte jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Hermanus Bouten
des alters von zwei und viersig jahr gebohren zu Wankum départements
von der Ruhr den viersehnten des monats märts jahr 1759
seines standes ackersman wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Joannes Bouten
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Allegonda Paesch
und von Margaretha Borghs des alters von dreij und dreisig jahren
gebohren zu Pondt départements von der Ruhr
den zweijten des monats januarius von jahr 1768 wohnhaft
zu Barsdonck départements von der Ruhr
tochter von Petrus Borghs wohnhaft zu Barsdonck
départements von der Ruhr und von dessens verstorbene
ehegattin Catherina Eussen
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen und Nieuwkerk viersehnten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Hermanus Bouten
datiert Wankum den dreijsegsten germinal
und von Margaretha Borghs datiert Pondt den neun
und zwansigsten germinal laufendes
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Margaretha Borghs
die andere Hermanus Bouten
in gegenwart von Matthias Mertens wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes schuster
des alters von sieben und viersig jahren
von Petrus Bouten wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von vunf und dreijsig jahren
von Elisabeth Borghs wohnhaft zu Barsdonck
départements von der Ruhr des standes -
des alters von dreij und zwansig jahren
und von Winandus van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thom. Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben
ausser Margaretha Borghs Elisabeth Borghs Hermanus
und Petrus Bouten welche erklärte nicht schreiben zu
können
[handtekeningen van:]
M. Mertens W: van Rissenbeck
JWT Kochs adj
Straelen H1801-011 - 30-04-1801 - blz. 24 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 24 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Petrus Joannes Kessels
des alters von vunf zwansig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den neun und zwansigte des monats octobre im jahr 1776
seines standes ackersman wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche
ehe von Lambert Kessels
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Eva Mulders
und von Anna Petronella Ebus des alters von zwei und dreijsig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den eersten des monats februarius im jahr 1770 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Jacobus Ebus verstorben wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens ehegattin
Allegonda Ewalts
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen de ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Petrus Joannes Kessels
datiert Straelen 6ten floreal
und von Anna Petronella Ebus datiert Straelen 7ten
floreal
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Petronella Ebus
die andere Petrus Joannes Kessels
in gegenwart von Lambert Kessels wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes taglohner
des alters von drij und sechzig jahren
von Joannes Bosch wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von drij und drijsig jahren
von Petrus Eusen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von vee[..] und zwansig jahren
und von Winandus van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thomas Kochs adj. maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schrei-
ben zu können ausser Winandus van Riesenbeck welche
mit mir gezeichnet
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck JWT Kochs adj
Straelen H1801-012 - 30-04-1801 - blz. 25 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 25 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Peter Joannes Eusen
des alters von vier und zwansig gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den swansigsten des monats septembre im jahr 1776
seines standes taglohner wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche
ehe von Caspar Eusen
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Petronella Coenen
und von Anna Gertrudis te Loe des alters von zwansig vier jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den sechs und zwansigsten des monats februarius im jahr 1777 wohnhaft
zu Stralen départements von der Ruhr
tochter von Euer te Loij wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens verstorbene
ehegattin Joanna Reutens
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen; ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Peter Joannes Eusen
datiert Straelen to 7ben floreal
und von Anna Gertrudis te Loij datiert eben so
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Gertrudis te Loij
die andere Peter Joannes Eusen
in gegenwart von Gerardus Trencken wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersman
des alters von vunf und zwansig jahren
von Catharin Keijsers wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von vunf und zwansig jahren
von Catharin Sijbell Heusen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von drij und zwansig jahren
und von Winandus van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thomas Kochs adj. maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht
schreiben zu können ausser Winandus van Riesenbeck und
Gerardus Trencken welche mit mir gezeichnet
[handtekeningen van:]
G. Trinkens
W: van Rissenbeck JWT Kochs adj
Straelen H1801-013 - 30-04-1801 - blz. 26 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 26 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Wilhelmus Orts
des alters von zwansig ein jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den zweiten des monats martij im jahr 1780
seines standes weber wohnhaft zu
départements von der Ruhr sohn
von Joannes Orts
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von desens ehegattin Allegonda Haaks.
und von Antonia Janssen des alters von vier und zwansig jahren
gebohren zu départements von der Ruhr
den ein und zwansigsten des monats october im jahr 1767 wohnhaft
zu départements von der Ruhr
tochter von Petrus Janssen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessen verstorbene
ehfrau Anna van Lintren
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen, ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Wilhelmus Orts gezeichnet
zu Straelen, siebenten floreal und jenen von Antonia
Janssen, Straelen am eilften floreal
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Antonia Janssen
die andere Wilhelmus Orts
in gegenwart von Adamus Eussen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes sneidermeister
des alters von sechs und zwansig jahren
von Margareth Baltis wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zwei und zwansig jahren
von M: Godfrid Haff wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von neun und zwansig jahren
und von Winandus van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thomas Kochs adj. maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schreiben
zu können, ausser Winandus van Riesenbeck und M: Godfr.
Haf welche mit mir gezeichnet
[handtekeningen van:]
Mathijus Goedefrijdus Haf JWT Kochs
W: van Rissenbeck
Straelen H1801-014 - 30-04-1801 - blz. 27 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 27 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Gerardus Trinekens
des alters von vier und zwansig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den vierten des monats december im jahr 1776
seines standes ackersman wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Joannes Trinekens
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens ehegattin Joanna Wolff
und von Cath. Sijbilla des alters von zwanzig zwei jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den ein und dreijsigen des monats december jahr 1779 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Goswinus Heussen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessen ehegattin
Anna Catharina Harmes
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen - ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Gerardus Trinekens, gezeichnet
den siebenten floreal laufendes
und Catherin Sijbilla Heussen datiert vom neunten
floreal
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Catharina Sijbilla Heussen
die andere Gerardus Trinekens
in gegenwart von Lambertus Stienen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersman
des alters von viersig jahren
von Allegonda Heuss wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von drij und zwansig jahren
von Anna Eussen wohnhaft zu Pondt
départements von der Ruhr des standes -
des alters von ein und zwansig jahren
und von Winandus van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thomas Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterzeichnet ausser
Cath. Sijbilla Heussen Allegonda Heuss und Anna Eussen
welche erklärte nicht schreiben zu können
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck G: Trines JWT Kochs adj.
Straelen H1801-015 - 30-04-1801 - blz. 28 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 28 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal neunten jahrs der Frankischen republik
heuraths-akt von Adamus Eussen
des alters von fünf und zwansig gebohren zu Pont départements
von der Ruhr den neunzehnten des monats julius im jahr 1775
seines standes schneider wohnhaft zu
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmässige
eh von den verstorbenen ehelleute Joannes Eussen
wohnhaft gewesen zu Pont départements von der Ruhr
und von Catharina toe Koeck
und von Mechtildis Stappers des alters von ein und zwansig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den zweiten des monats augusti im jahr 1779 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr rechtmässige
tochter von Matthias Stappers verstorben
und von Margareth Hoers auch
verstorben
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Adamus Eussen datirt
Pont am sechsten floreal jahr 9, und von Mechtildis
Stappers datirt Strahlen am fünften floreal auch jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Mechtilda Stappers
die andere Adamus Eussen
in gegenwart von Henrich Stappers wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes taglohner
des alters von sechs und dreisig jahren
von Joanna Eussen wohnhaft zu Neuwkerk
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zwei und zwansig jahren
von Goedefriedus Haaff wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackersman
des alters von dreizig jahren
und von Winandus von Rijssenbeck wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich Joan. Wilh. Thomas Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärte nicht schreiben zu
können ausser allein der Goedefriedus Haaff und Winandus von Riesenbeck
[handtekeningen van:]
Mathijas Goedefriedus Haaf JWT Kochs
W: van Rissenbeck
Straelen H1801-016 - 30-04-1801 - blz. 29 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 29 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal neunten jahrs der Frankischen republik
heuraths-akt von Matthias Goedefriedus Haaff
des alters von dreizig jahr, gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den 30sten tag des monats december im jahr 1770
seines standes eins ackersmann wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtmäsige
ehe von den verstorbenen eheleuten Jacobus Haaff
wohnhaft gewesen zu Stralen départements von der Ruhr
und von Catharina Niersmans.
und von Margaretha Baltis des alters von sechs und zwansig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den sechsten tag des monats september im jahr 1774 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter von Joannes Baltis wohnhaft zu
départements von der Ruhr und von dessen verstorbene
ehefrau Emerentia Draaken
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Strahlen am ein und zwansigsten germ. j. 9
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Matthias Goedefriedus Haaff datirt
Strahlen am fünften floreal jahr neun; und von Margaretha
Baltis, datirt Strahlen am fünften floreal jahr neun.
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Margaretha Baltis
die andere Matthias Goedefriedus Haaff
in gegenwart von von Adamus Eussen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes schneider
des alters von fünf und zwanzig jahren
von Allegonda Heuffs wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von drei und zwanzig jahren
von Henrich Stappers wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes taglohner
des alters sechs und dreizig jahren
und von Winandus von Rijssenbeck wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwansig jahren
worauf ich J: Wilh: Thomas Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärte nicht schreiben
zu können ausser der Goedefriedus Haaff und Winandus von Riesenbeck
[handtekeningen van:]
Mathijas Goedefriedus Haaf JWT Kochs
W: van Rissenbeck
Straelen H1801-017 - 30-04-1801 - blz. 30 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 30 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Joannes Jacobus Heuffs
des alters von fünf und zwansig jahr gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den neunten tag des monats maij im jahr 1775
seines standes ackersmann wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr sohn aus der rechmässige
ehe von Matthias Heuffs
wohnhaft zu Strahlen départements von der Ruhr
und von Margaretha Stienen dessens ehefrau
und von Anna Catharina Keijsers des alters von fünf und zwansig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den neunten des monats octobris im jahr 1775 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter vom verstorbenen Gerard Keijsers wohnhaft gewesen zu Strahlen
départements von der Ruhr und von dessen ehfrau
Christina Eermans.
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Stralen am ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Joannes Jacob: Heuffs, datirt Strahlen
am sechsten floreal jahr neun, und von Anna
Catharina Keijsers datirt Strahlen am sechsten
floreal jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Catharina Keijsers
die andere Joannes Jacobus Heuffs
in gegenwart von von Joannes Boecksteger wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersmann
des alters von dreizig jahren
von Lambert Stienen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von vierzig jahren
von Aldegonda Keijsers wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von drei und zwansig jahren
und von Aldegonda Heuffs wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von drei und zwansig jahren
worauf ich J: Wilh: Tomas Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schreiben
zu können ausser allein der Joannes Boecksteger und Lambert
Stienen
[handtekeningen van:]
IJoos Boeckstegers
L. Stijenen JWT Kochs
Straelen H1801-018 - 30-04-1801 - blz. 31 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 31 mairie von Stralen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Hendricus Gellen
des alters von ein und dreizg jahren gebohren zu Strahlen départements
von der Ruhr den fünfzehnten des monats novembris im jahr 1769
seines standes taglohner wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche
ehe von den verstorbenen eheleuten Petrus Gellen
wohnhaft gewesen zu Stralen départements von der Ruhr
und von Aldegonda Büskens
und von Anna Maria Jansen des alters von sieben und zwansig jahren
gebohren zu Strahlen départements von der Ruhr
den dritten tag des monats september im jahr 1773, wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter vom verstorbenen Reijnier Janssen wohnhaft gewesen zu Strahlen
départements von der Ruhr und von Catharina Philipsen,
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am ein und zwansigsten germinal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheine von Hendrich Gellen datirt Strahlen
am vierten floreal jahr neun; und von Anna Maria
Jansen, datirt Strahlen vierten floreal jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Maria Jansen
die andere Henricus Gellen
in gegenwart von von Reinier Gellen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes ackersknecht
des alters von von vier und zwanzig jahren
von Anna Janssen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zwei und zwanzig jahren
von Margaretha Klincken wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes taglohner
des alters ein und dreizig jahren
und von Winandus von Rijssenbeck wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adj. maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schreiben
zu können ausser der Winand von Rijssenbeck
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T Kochs
Straelen H1801-019 - 30-04-1801 - blz. 32 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 32 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Martinus Vencken
des alters von dreizig jahre gebohren zu Wachtendonk départements
von der Ruhr den sieben und zwanzigsten des monats octobris im jahr 1771
seines standes ackersknecht wohnhaft zu Herongen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von verstorbenen Hendrick Vencken
wohnhaft gewesen zu Strahlen départements von der Ruhr
und von Agatha Heurssen
und von Maria Margaretha Klincken des alters von ein und dreizig jahren
gebohren zu Herongen départements von der Ruhr
den achten des monats novembris im jahr 1769, wohnhaft
zu Herongen départements von der Ruhr
tochter von verstorbenen Joannes Klinken wohnhaft gewesen zu Herongen
départements von der Ruhr und von Catharina Faets ehel:
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am ein und zwanzigsten germinal ,
und zu Wankum am drei-
zigsten germinal jahr neun
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheine
von Martinus Vencken, datirt Wachtendonck am achten
floreal jahr neun, und von Maria Margareth Klinken
datirt Wankum am sechsten floreal jahr neun.
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Margaretha Klinken
die andere Martinus Vencken
in gegenwart von von Hendrich Gellen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes taglohner
des alters von von ein und dreizig jahren
von Reinier Gellen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes ackersknecht
des alters von vier und zwanzig jahren
von Wijnand von Rijssenbeck wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwanzig jahren
und von Goedefriedus Vencken wohnhaft zu Wachtendonck
départements von der Ruhr des standes ackersknecht
des alters von drei und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adj. maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht zu
konnen schreiben, ausser der Wijnand von
Rijssenbeck
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T Kochs
Straelen H1801-020 - 30-04-1801 - blz. 33 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 33 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats floreal jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Jacobus Pulmans
des alters von vier und dreizig jahre gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den acht und zwanzigsten des monats october im 1766
seines standes taglohner wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von den verstorbenen eheleuten Henricus Pulmans
und von Anna Stickelbroeks, gewohnd habend zu Pondt
und von Joanna Stroeckx des alters von fünf und dreizig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den vierzehnten des monats aprill im jahr 1776 wohnhaft
zu Strahlen départements von der Ruhr
tochter vom verstorbenen Gerardus Stroeckx wohnhaft geweesen zu Strahlen
départements von der Ruhr und von Aldegonda Hillebrandts
geweesen eheleuten
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am ein und zwanzigsten germ. jüngst
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und der geburts schein von Jacobus Pulmans, datirt Pont
am ersten floreal jahr neun
und von Joanna Stroeckx, datirt Strahlen &: achten
floreal jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Joanna Stroeckx
die andere Jacobus Pulmans
in gegenwart von Reinier Willemsen wohnhaft zu Strahlen
départements von der Ruhr seines standes biersapfer
des alters von sechs und dreizig jahren
von Antoon Mordini wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes tinnegieser
des alters von sechs und vierzig jahren
von Winandus von Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie both
des alters von sieben und zwanzig jahren
und von Martinus Stroeckx wohnhaft zu Wachtendonck
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von fünf und vierzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht
zu konnen schreiben, ausser der Renier Willemsen und Winandus von Riesenbeck
[handtekeningen van:]
Reijnir Willemsen
W: van Rissenbeck J:W:T Kochs
Straelen H1801-021 - 20-05-1801 - blz. 34 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 34 mairie von Strahlen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreizigsten tag des monats floreal neunten jahrs der Frankischen republik
heuraths-akt von Petrus Mattheus Heesen
des alters von ein und vierzig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den acht und zwanzigsten des monats december im jahr 1761
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Gozowinus Heesen
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von Margaretha Geerkens, beide verstorben.
und von Maria Catharina Elsemans des alters von sieben und zwanzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den achtzehnten des monats maij im jahr 1774, wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Joannes Elsmans wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens ehegattin
Petronella Jentjens
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am vierzehnten laufenden
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Petrus Mattheus
Heesen, datirt Straelen d. 26 laufenden monaths
und von Maria Catharina Elsemans, datirt von selbigen
tag.
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Catharina Elsemans
die andere Petrus Mattheus Heesen
in gegenwart von Hub: Wilh: Heesen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersman
des alters von acht und dreizig jahren
von Petronella Elsemans wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zwei und zwanzig jahren
von Gerardus Wolters wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von vier und zwanzig jahren
und von Winandus Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht
schreiben zu können, ausser Hub: Wilh: Heesen und Winandus
Riesenbeck; welche mit mir gezeichnet
[handtekeningen van:]
Heesen
W: van Rissenbeck JWT Kochs
Straelen H1801-022 - 20-05-1801 - blz. 35 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 35 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreizigsten tag des monats floreal neunten jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Gerard Mattheus Ripkens
des alters von neun und zwanzig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den ein und dreizigsten des monats october im jahr 1771
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Joannes Ripkens, ackersmann
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Maria Rieth
und von Anna Margaretha Paschmans des alters von fünf und dreizig jahren
gebohren zu Nieuwkerk départements von der Ruhr
den zwölften des monats aprill im jahr 1766, wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Gerardus Paschmans, wohnhaft zu Nieuwkerk
départements von der Ruhr und von dessen ehegattin
Anna Catharina Kerckhoffs
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen den vierzehnten laufend
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Gerard Mattheus Ripkens,
datirt Straelen den siebenzehnten laufenden monats, und
von Anna Margaretha Paschmans, gezeichnet Nieuw-
kerk vom zwanzigsten laufenden
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Gerard Mattheus Ripkens
die andere Anna Margaretha Paschmans.
in gegenwart von Gerardus Wolters wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersmann
des alters von vier und zwanzig jahren
von Joannes Gellen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von fünf und zwanzig jahren
von Margaretha Gellen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von zwei und zwanzig jahren
und von Winandus Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht schreiben
zu können, ausser Wijnandus Rijssenbeck; welcher mit mir gezeichnet
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-023 - 20-05-1801 - blz. 36 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 36 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von dreizigsten tag des monats floreal neunten jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Petrus Joannes Eüsen
des alters von fünf und zwanzig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den zwanzigsten des monats september 1776
seines standes ackersknecht wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Caspari Eusen, ackersmann
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von die verstorbene Petronella Coenen, gewesen eheleuten
und von Anna Gertrudis te Loe des alters von fünf und zwanzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den sechs und zwanzigsten sechs des monats januarius im jahr 1777, wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Peter te Loe, tagloner, wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessen verstorbene
ehefrau Joanna Renten
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am ein und zwanzigsten germ. jüngst
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts schein von Petrus Joannes Eüsen, datirt zu
Straelen vierten floreal dieses jahrs,
und van Anna Gertrud te Loe, datirt wie oben gesagten
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Gertrudis te Loe
die andere Petrus Joannes Eusen
in gegenwart von Hendrich Eusen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersknecht
des alters von ein und zwanzig jahren
von Gerard Wolters wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von vier und zwanzig jahren
von Joanna Gellen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von funf und zwanzig jahren
und von Wijnandus Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-024 - 29-06-1801 - blz. 37 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 37 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats messidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Matthias Joannes Hoets
des alters von drei und dreizig jahren gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den elften des monats junii im jahr 1768
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtlige ehe
von Adamus Silvester Hoets
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Mechtildis Noeten
und von Maria Agnes Derrix des alters von zwei und zwanzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den zwanzigsten des monats maij im jahr 1779 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Joannes Derrix wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens ehegattin
Maria Reijnkens.
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelend. siebenzehnten praireal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Matthias Joannes
Hoets gezeichnet Straelen 6 messidor
und von Maria Agnes Derrix, gezeichnet wie eben
gesagten.
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Agnes Derrix
die andere Matthias Joannes Hoets
in gegenwart von Joannes Derrix wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersmann
des alters von sieben und funfzig jahren
von Cornelis Hoets wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von sieben und driezig jahren
von Adamus Silvester Hoets, wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von sieben und sechzig jahren
und von Joan.Win. van Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben, nur Maria
Agnes Derix erklärte nicht schreiben zu können
[handtekeningen van:]
Mathijas Hoets, IJoannes Dercks Cornelius Hoedts Adam Ser Hoedt
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-025 - 29-06-1801 - blz. 38 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 38 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats messidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Hermanus Janssen
des alters von dreizig neun jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den drei und zwanzigsten des monats september im jahr 1762
seines standes ackersman wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Peter Janssen
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Gertrudis Geerkens
und von Maria Ida Heeser des alters von dreizig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den zwanzigsten des monats augusti im jahr 1769 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von verstorbenen Goswinus Heeser wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens verstorbenen
ehegattin Margaretha Geerkens
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen d. 26sten praireal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Hermanus Janssen
gezeichnet Straelen d. 6 messidor 9ten jahr
und von Maria Ida Heeser gezeichnet von selbigen
datum
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Ida Heeser
die andere Hermanus Janssen
in gegenwart von Hub: Wilh: Heeser wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersmann
des alters von acht und dreizig jahren
von M: Agnes Tünnemans wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von ein und zwanzig jahren
von M: Catharina Elsemans wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von sieben und zwanzig jahren
und von J. Win. von Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben, nur Maria
Ida Heeser und Maria Catharina Elsmans erklärten nicht schreiben zu können
[handtekeningen van:]
Hermanus IJanssen Hub Heeser M A Tünemans
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-026 - 29-06-1801 - blz. 39 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 39 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats messidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Henricus Gossewinus Bonis
des alters von Neun und dreizig jahre gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den zehnten des monats october im jahr 1762
seines standes taglohner wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn des verstorbenen
Mattheus Bonis
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von Margaretha Peussers, auch verstorben, gewesen eheleute
und von Maria Eva Heussen des alters von vierzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den zehnten des monats martius im jahr 1761 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von verstorbenen Jo(ann)es Heussen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens verstorbenen
ehegattin Maria Leenen
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen d. 26ten praireal
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Henricus Gossewinus
Bonis, datirt Straelen d. 6ten messid. jahr neun,
und von Maria Eva Heussen, dairt von selbigen
datum
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Maria Eva Heussen
die andere Henricus Gossewinus Bonis
in gegenwart von Nicolaus Janssen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes zimmermann
des alters von vierzig jahren
von Adam Heussen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von sechs und vierzig jahren
von Jacob Bonis wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von sieben und vierzig jahren
und von J. Win. von Riessebeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen mit mir unterschrieben,
nur Maria Eva und Adam Heussen erklärten es nicht zu können
[handtekeningen van:]
H. G. Bonis W: van Rissenbeck Nicolaus Jansen
Jac: Bonis J:W:T: Kochs
Straelen H1801-027 - 29-06-1801 - blz. 40 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 40 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von zehnten tag des monats messidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Henricus Weij
des alters von sechs und zwanzig jahre gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den fünfzehnten des monats augustus im jahr 1775
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Alberti Weij ackersmann
wohnhaft zu Gribbenvoorst départements von der Ruhr
und von Catharina op Schroef eheleuten,
und von Agnes Koelens des alters von fünf und dreizig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den ein und zwanzigsten des monats october im jahr 1765, wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von verstorbenen Hubertus Koelens wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens verstorbene
ehefrau Maria Backhuijs,
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen d. achten dieses monats
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von Henricus Weij und Agnes
Koelens, datirt Straelen am siebenten dieses monats
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Agnes Koelens
die andere Henricus Weij
in gegenwart von Theodorus Caeles wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersmann
des alters von drei und zwanzig jahren
von Peter Caeles wohnhaft zu Pondt
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von dreizig jahren
von Joannes Caeles wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von sieben und zwanzig jahren
und von J. Win. von Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht zu
können schreiben, ausser Wijnandus van Rijssenbeck
welcher mit mir gezeichnet.
nur Maria Eva und Adam Heussen
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-028 - 29-06-1801 - blz. 41 nr. 1
[akte voorzien van stempel:]
rep. Fra. Roer I.E.
heuraths-akt.
n.o. 41 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von vier und zwanzigsten tag des monats messidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Petrus Jacobus Boecksteegers
des alters von dreizig jahre gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den zwanzigsten des monats julius im jahr 1770
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche
ehe von verstorbenen Wilhelm Boecksteegers
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Maria Berten
und von Aldegonda Bouten des alters von zwei und zwanzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den sechs und zwanzigsten des monats februarius im jahr 1768 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Joannis Bouten wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von dessens verstorbene
ehegattin Aldegonda Paes
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen d. achten dieses
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die gebruts scheinen van Petrus Jacobus
Boxsteegers und van Aldegonda Bouten, datirt
Straelen d. fünften diesses monats
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Aldegonda Bouten
die andere Petrus Jacobus Boxsteegers
in gegenwart von Petrus Laur. Boxstegers wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes ackersmann
des alters von acht und zwanzig jahren
von Godefrid Boxstegers wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von vierzig jahren
von Marg. Agnes Bouten wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von fünf und dreizig jahren
und von J. Win. von Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen unterschrieben
nur Margaretha und Maria Agnes Bouten erklärten es nicht zu können
[handtekeningen van:]
P. IJ. Boeckstegers
G. Boeckstegers P. L. Boeckstegers
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-029 - 29-06-1801 - blz. 42 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 42 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von vier und zwanzigsten tag des monats messidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Joanniss Jacobus Meij
des alters von vierzig jahren gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den ein und zwanzigsten des monats augusti im jahr 1760
seines standes drechsler wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von verstorbenen Joannes Meij
wohnhaft zu Greffrath départements von der Ruhr
und von dessens verstorbene ehegattin Catharina Bircker
und von Anna Elisabeth Bents des alters von drei und zwanzig jahren
gebohren zu Reurdt départements von der Ruhr
den siebenzehnten des monats septembris im jahr 1778 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Joannes Bents wohnhaft zu Reurth
départements von der Ruhr und von Anna Margaretha
Smael, eheleuten
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen d. achten dieses monats
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
die geburts scheinen von Joan(es) Jacobus Meij, datirt
zu Grefrath d. 4ten dieses monats, und jenen von
Anna Elisabeth Bents, datirt zu Reurdt am neunten
besagten monats.
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Joannis Jacobus Meij
die andere Anna Elisabeth Bents
in gegenwart von Mattheus Hafmans wohnhaft zu Creveld [=Krefeld]
départements von der Ruhr seines standes kupfer schmid
des alters von acht und zwanzig jahren
von Maria Agnes Winckels wohnhaft zu Greeffraths
départements von der Ruhr des standes schmitt
des alters von ein und zwanzig jahre
von Gerardus Bents wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von acht und zwanzig jahre
und von J. Win. von Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Strahlen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen mit mir unterschrieben
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-030 - 08-08-1801 - blz. 43 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 43 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Kleve
von zwanzigsten tag des monats thermidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Matthias Vallen
des alters von sechs und sechszig jahre gebohren zu Stralen départements
von der Ruhr den vierzehnten des monats junius im jahr 1735
seines standes schneider wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Gerardus Vallen
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von Catharina Cloeten, eheleute, beide tod.
und von Anna Catharina Schoenmaekers des alters von vier und vierzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den dreizehnten des monats märz im jahr 1757 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Henrich Schoenmaekers wohnhaft zu
départements von der Ruhr und von Petronella Wimmers,
eheleute, verstorben
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am vierten dieses monats
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen der beiden gesagte eheleute
datirt d. 8n fructidor jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Catharina Schoenmaekers
die andere Matthias Vallen
in gegenwart von Matthias Vallen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes schneider
des alters von drei und dreizig jahren
von Gerardus Vallen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes schneider
des alters von neun und zwanzig jahre
von Hendrich Nagels wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes schenckwirth
des alters von drei und sechszig jahre
und von Wijnand Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen mit mir unterschrieben
die eheleute aber erklärten es nicht zu kön[n]en
[handtekeningen van:]
Geradus Vallen Matis Vallen
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-031 - 07-09-1801 - blz. 44 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 44 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Kleve
von zwanzigsten tag des monats fructidor jahr neun der Frankischen republik
heuraths-akt von Lambertus Wolff
des alters von acht und dreizig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den neunzehnten des monats februarius, im jahr 1764
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von verstorbenen Joannes Wolff
wohnhaft zu - départements -
und von Joanna Weijers, wohnend dahier im hondschaft Westerbroek
und von Anna Maria Gielen des alters von zwei und vierzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den neun und zwanzigsten des monats september im jahr 1759 wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Henrich Gielen wohnhaft zu -
départements - und von Sijbilla Nuijs, eheleute,
beide tod.
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am zehnten dieses monats
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und die geburts scheinen von beide künftige eheleuten
datirt Straelen d. dreizehnten fructidor jahr zehn [sic]
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Anna Maria Gielen
die andere Lambertus Wolf
in gegenwart von Anna Elisabeth Wolf wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes -
des alters von drei und dreizig jahren
von Margaretha Gielen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von acht und dreizig jahre
von Gerardus Vallen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes schneider
des alters von acht und zwanzig jahre
und von Wijnand Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes mairie bothe
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht zu
können schreiben, nur die zwei letztere zeugen
haben mit mir unterschrieben
[handtekeningen van:]
Geradus Vallen W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
Straelen H1801-032 - 07-09-1801 - blz. 45 nr. 1
heuraths-akt.
n.o. 45 mairie von Straelen
gemeinde-bezirk von Cleve
von sechs und zwanzigsten tag des monats fructidor neunten jahr der Frankischen republik
heuraths-akt von Paulus Gerardus Wolters
des alters von vier und zwanzig jahr gebohren zu Straelen départements
von der Ruhr den dreizigsten des monats junius im jahre 1777
seines standes ackersmann wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr sohn aus der rechtliche ehe
von Reinerus Wolters, ackersmann
wohnhaft zu Straelen départements von der Ruhr
und von Mechtildis Schrürs
und von Joanna Mechtildis Gellen des alters von fünf und zwanzig jahren
gebohren zu Straelen départements von der Ruhr
den sieben und zwanzigsten des monats februarius im jahr 1776, wohnhaft
zu Straelen départements von der Ruhr
tochter von Arnold Gellen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr und von Sijbilla Diepers
eheleuten, beide verstorben
die praeliminaer-akten sind ausgezogen aus den registren der heuraths-verkün-
digungen, welche statt gefunden zu Straelen am vierzehnten floreal jüngst
und angeschlagen nach denm willen des gesezzes
und den geburts schein van Paulus Gerardus Wolters
wie auch jenen von Joanna Mechtildis Gellen, beide
datirt zu Straelen am zwanzigsten floreal jahr neun
und
alles in gehoeriger form; von allen welchen akten von mir, dem oeffentlichen
beamten, dem gesez gemaess, lesung ertheilt worden ist.
gesagte eheleuten, anwesend, haben erklaert dass sie eheligen wollen, der eine
Joanna Mechtildis Gellen
die andere Paulus Gerardus Wolters
in gegenwart von Margaretha Gellen wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr seines standes -
des alters von zwei und zwanzig jahren
von Gerardus Matth: Ripkens wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes ackersmann
des alters von neun und zwanzig jahre
von Margaretha Paschmans wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes -
des alters von fünf und dreizig jahre
und von Wijnand Riesenbeck wohnhaft zu Straelen
départements von der Ruhr des standes
des alters von sieben und zwanzig jahren
worauf ich J: W: T: Kochs adjoint maire von Straelen
die verrichtungen eines oeffentlichen beamten des civilstandes versehend, ges-
prochen habe, dass im namen des gesezzes gesagte eheleute im stand der ehe
vereiniget sind. und haben gesagte eheleuten und zeugen erklärt nicht
schreiben zu können, nur der letztere zeugen hat
mit unterschrieben
[handtekeningen van:]
W: van Rissenbeck J:W:T: Kochs
alphabetische tafel der im diesen register des
9n jahrs eingeschriebene heiraten.
[de tafel (tabel) is in 5 kolommen, vanwege de leesbaarheid zijn de
inschrijvingen per kolom hier onder elkaar geplaatst, met de namen
van de mannen en van de vrouwen elk op 1 regel:]
- der akten
- familiennahmen der männer
- vornahmen der männer
- familiennahmen der frauen
- vornahmen der frauen
10.
aangeen End, Cornelius
Straeten, Maria Agnes
21.
Bergers, Adamus
Beckx, Anna Maria Catharin
23.
Bouten, Hermanus
Borghs, Margareth
39
Bohnis, Henricus Gossewin
Heussen, Maria Eva
41.
Boecksteegers, Petrus Jacobus
Bouten, Aldegonda
16.
de la Motte, Josephus Arn: Wilh:
Berghs, Maria Sijbilla
25.
Eüsen, Peter Joannes
te Looij, Anna Gertrud
28.
Enssen, Adamus
Stappers, Mechtildis
36.
Euijsen, Peter Joannes
te Loe, Anna Gertrudis
9.
Gotstes, Joannes Martinus
Jäger, Maria Elisabeth
12.
Gielen, Peter Joannes
Rath, Sijbilla
31.
Gellen, Hendricus
Janssen, Anna Maria
1.
Hillebrantz, Goswinus
Kempkens, Maria Elisabeth
2.
Heussen, Henricus
Franken, Aldegonda
14.
Hillen, Peter Joannes
Caetmans, Margeretha
15.
Hövels, Peter Jacobus
Huevens, Anna Catharina
18.
Harmis, Petrus Matheus
Ulender, Catharina
29.
Haaffs, Mathias Godefridus
Baltis, Margaretha
30.
Heuffs, Joannes Jacobus
Keijsers, Anna Catharina
34.
Heeser, Petrus Matheus
Elsemans, Maria Catharina
37.
Hoets, Matthias Joannes
Derrix, Maria Agnes
13.
Jentjens, Henricus Wilhelmus
aengen Endt, Joanna
17.
Janssen, Nicolaus
Goltslägers, Maria Agnes
38.
Janssen, Hermanus
Heeser, Maria Ida
7.
Klumpen, Wilhelmus
Heussen, Anna Catharina
24.
Kessels, Petrus Joannes
Eebus, Anna Petronella
20.
Lijnssen, Arnoldus Josephus
Kempkens, Catharina Agnes
3.
Meuwissen, Joannes Mathias
Neeten, Catharina
4.
Meuvis, Henricus
Engels, Maria Catharina
19.
Michelkens, Laurentius
Creemers, Anna Maria Catharina
42.
Meij, Joannes Jacobus
Bents, Anna Elisabeth
26.
Orts, Wilhelmus
Janssen, Antonia
33.
Pulmans, Jacobus
Stroex, Joanna
22.
Reijnders, Godofridus
Philipsen, Sijbilla
35.
Ripkens, Gerardus Mathias
Paeschmans, Anna Catharina
11.
Smits, Henricus
Smits, Maria Catharina
5
Theunissen, Peter
Hetjes, Catharina
6
te Luijck, Henricus Gerardus
Kuijpers, Catharina
27
Trienekens, Gerardus
Heussen, Catharina Sijbilla
32
Vencken, Martinus
Klincken, Maria Margaretha
43
Vallen, Mattias
Schoenmaekers, Joanna
8
Wijnen, Henricus
Stickelbroex, Margeretha
40
Weij, Henricus
Koelens, Agnes
44
Wolf, Lambertus
Gielen, Anna Maria
45
Wolters, Paulus Gerardus
Gellen, Anna Mechtildis