1805.
Spaubeek H1805-001 - 08-01-1805 - blz. 81 nr. 4 links
8va jan(ua)rij praeviis tribus proclamtionibus
in facie ecclesiae contraxerunt matri-
monium Joannes Petrus Muylkens
incola de Beck et Catharina Philips
nata in Beck et incola de Spaubeck
testes fuerunt Petrus Mevis et
Joannes Wilhelmus Eussen.
quod testor
J:J: Raemaekers pastor
in Spaubeck
1805
Spaubeek H1805-002 - 05-02-1805 - blz. 81 nr. 1 rechts
5ta feb(ua)rij praeviis tribus bannis in facie
ecclesiae contraxerunt matrimonium
Henricus Schols oriundus ex Beck et
Joanna Elisabetha Geurts oriunda ex
Spaubeck testes fuerunt Petrus Mevis
et Maria Joanna Schols
testor J.J: Raemaekers pastor
in Spaubeck
Spaubeek H1805-003 - 17-07-1805 - blz. 81 nr. 2 rechts
1805 17 julij praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt matri-
monium Matthias Peulen oriundus
ex Spaubeck et Joanna Catharina
Cremers ex Schinnen testes fuere
Christianus Peulen et Joannes
Jacobus Cremers
testor J:J: Raemaekers
pastor in Spaubeck
Spaubeek H1805-004 - 13-10-1805 - blz. 81 nr. 3 rechts
1805 13 8bris praeviis duobus bannis
cum dispensatione in tertia concessa
ab amplissimo domino Del-Ruelle
episcopi Leodiensis commissario in
facie ecclesiae contraxerunt matrimo-
nium Joannes Arnoldus Hennen
oriundus ex Jabeek et Maria Jda
Henssen ex Spaubeck testes fuere
Joannes Leonardus Hennen et
Joannes Matthias Henssen.
testor J:J: Raemaekers
pastor in Spaubeck
1806
Spaubeek H1806-001 - 22-04-1806 - blz. 81 nr. 4 rechts
22 aprilis praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt
matrimonium Joannes Petrus
Koumans et Maria Sibilla Mevis
ambo incolae de Spaubeek testes
fuerunt Wolterus Mevis et Maria
Judith Koumans testor.
J J. Raemaekers pastor
in Spaubeck
1806
Spaubeek H1806-002 - 11-05-1806 - blz. 82 nr. 1 links
11ma maij praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt
matrimonium Joannes Josephus
Peusmans oriundus ex Hoensbroek
et incola de Spaubeek et Maria
Catharina Dols incola de Geleen
testes fuerunt Jo(ann)es Petrus
Peusmans et Joannes Peusmans
quod testor J:J: Raemaekers past.
in Spaubeek
Spaubeek H1806-003 - 17-06-1806 - blz. 82 nr. 2 links
1806. 17 junij praeviis tribus bannis
cum dispensatione in secundo et
tertio consanguinitatis gradu collate-
rali mixto data 30 maij 1806 ab
amplissimo domino Del-Ruelle
episcopi Leodiensis commissario
in facie ecclesiae contraxerunt
Joannes Wilhelmus Boscheuers
et Maria Judith Koumans ambo
incolae de Spaubeck testes fuerunt
Petrus Mevis et Joannes Wouters
quod testor J:J: Raemaekers
pastor in Spaubeck
Spaubeek H1806-004 - 10-10-1806 - blz. 82 nr. 3 links
1806 10 8bris praeviis tribus bannis cum
dispensatione in tertio gradu affinitatis
aequali data 27. 7bris 1806 ab amplissimo
domino Del-Ruelle episcopi Leodiensis
commissario in facie ecclesiae contraxe-
runt matrimonium Henricus Heijnen
incola de Spaubeck et Maria Agnes Hansen in-
cola de Hoensbrock testes fuerunt
Christianus Heijnen et Petrus Mevis
testor. J:J: Raemaekers pastor
in Spaubeck
1807
Spaubeek H1807-001 - 23-02-1807 - blz. 82 nr. 4 links
23 feb(rua)rij praemissis tribus bannis in
facie ecclesiae contraxerunt matrimonium,
cum dispensatione in tempore clauso data
ab amplissimo domino Del-Ruëlle episcopo
Leodiensis in spiritualibus commissione
17 febrij 1807: Petrus Lenssen et
Maria Elisabetha Paulissen ambo
incolae de Spaubeck testes fuerunt
Petrus Mevis en Henricus Adriaens
testor JJ. Raemaekers pastor
in Spaubeck
1807
Spaubeek H1807-002 - 05-05-1807 - blz. 82 nr. 1 rechts
5ta maij praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt
matrimonium Joannes Aelfers ex
Spaubeck et Catharina Elisabetha
Rademaekers oriunda ex Brunsem
et parochiana ex Schimmert tes-
tes fuerunt Petrus Mevis et
Petrus Meijers
testor JJ Raemaekers pastor
in Spaubeck
Spaubeek H1807-003 - 05-05-1807 - blz. 82 nr. 2 rechts
1807 5ta maij praeviis tribus
bannis in facie ecclesiae contrax-
erunt matrimonium Petrus Meijers
ex Spaubeck: et Maria Mechtildis
Kappes oriunda ex Waltvucht
et parochiana de Spaubeck testes
fuere Petrus Mevis et Jacobus
Souren
testor J J Raemaekers pastor
in Spaubeck
Spaubeek H1807-004 - 24-06-1807 - blz. 82 nr. 3 rechts
1807 24 junij praevijs tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium
Joannes Petrus Kerkhofs oriundus ex
Beck et incola de Spaubeck. et Catha-
rina Elisabetha Dederen oriunda et
incola de Schinnen testes fuerunt
Gaspar Kerkhofs et Joannes Wilhelmus
Kerkhofs
testor JJ Raemaekers pastor
in Spaubeck
1808
Spaubeek H1808-001 - 28-04-1808 - blz. 82 nr. 4 rechts
28 aprilis praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt
matrimonium Joannes Arnoldus
Deederen ex Spaubeck et Maria
Catharina Bogie nata in Schinnen
et in-cola de Spaubeck testes
fuere Joannes Bogie et Petronella
Deederen
testor JJ Raemaekers
pastor in Spaubeck
1808
Spaubeek H1808-002 - 31-10-1808 - blz. 83 nr. 1 links
31 8bris praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt matrimoni-
um Arnoldus Vrancken oriundus ex
Houthem ad s: Gerlacum et Maria
Gertrudis Sassen incola de Spaubeck
testes fuerunt Joannes Wilhelmus Bosch
et Elisabetha Vrancken
testor J:J: Raemaekers pastor in
Spaubeck
1809
Spaubeek H1809-001 - 14-06-1809 - blz. 83 nr. 2 links
14 junij praeviis tribus bannis
in facie ecclesiae contraxerunt
matrimonium Fridericus Köhlen
ex Munstergeleen et Maria
Anna Henssen ex Spaubeck:
testes fuerunt Petrus Mevis
et Joannes Matthias Henssen
testor J:J Raemaekers pastor
in Spaubeek