Spaubeek RK huwelijken 1790-1794
1790
Spaubeek H1790-001 - 19-04-1790 - blz. 123 nr. 1
19 april. conjuncti sunt in facie ecclesiae Joannes Meens natus in Nuth, et
incola hujus parochiae, et Maria Agnes Dederen ex Sweijkhuisen.
de consensu parentum: testes Christianus Meens, et Maria
Gertrudis Dederen
in fidem subsignarunt
Joannes Meens
Maria Agnes Diederen.
Christiaen Meens
Maria Gertrudis Dideren quod testor
A.G. Somijn pastor loci
[er blijken 2 verschillende uitvoeringen te zijn, in RHCL in boek 4 stempel/blz. 123 staat duidelijk
als huwelijks datum 19 april, maar mormonen/FS kopie afb. 240 staat duidelijk als datum 1 april]
Spaubeek H1790-002 - 20-07-1790 - blz. 123 nr. 2
20ma jul: conjuncti sunt in facie ecclesiae Henricus Haenen ex Spaubeek
et majorennis et Catharina Daumen nata in parochia de
Schimmert minorennis de consensu patris: testes fuere Wijnandus
Haenen, et Maria Catharina Daumen.
Henricus Haenen.
x hoc est signum sponsae nescientis scribere
x hoc est signum Wynandi Haenen qua testis nescientis scribere
x hoc est signum Mariae Catharinae Daumen testis nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1790-003 - 03-11-1790 - blz. 123 nr. 3
3tia 9bris conjuncti sunt matrimonio Clemens Muylkens ex Hobbelraed, et
Maria Elisabeth Paulissen ex Spaubeek: testes fuere Joannes
Paulissen et Arnoldus Erkens
in fidem subsignarunt.
x hoc est signum sponsi nescientis scribere
x hoc est signum sponsae nescientis scribere.
Joannes Arnoldus Erckens
x hoc est signum Joannis Paulissen nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn past. loci.
Spaubeek H1790-004 - 14-11-1790 - blz. 123 nr. 4
14. 9bris conjuncti sunt in facie ecclesiae Christianus Cuypers natus in
Spaubeek et Maria Catharina Houben ex Bies majorennes: testes
Theodorus Cuypers et Anna Maria Schroeders.
in fidem subsignarunt.
x hoc est signum sponsi [scribere nescientium]
x hoc est signum sponsae scribere nescientium
x hoc est signum Theodori Cuypers [scribere nescentium]
x hoc est signum Annae Mariae Schroders scribere nescientium
quod testor
J J. Raemackers ex speciali
commissione pastoris.
Spaubeek H1790-005 - 23-11-1790 - blz. 123 nr. 5
23 9bris conjuncti sunt in facie ecclesiae Franciscus Meex majorennis natus
in Hulsbergh, et incola de Nuth, et Maria Judith Schutjens ex
Hoeve: testes fuere Godefridus Schutjens, et Maria Anna Meex.
in fidem subsignarunt.
Fr. Meex
x hoc est signum sponsae nescientis scribere
Godefridus Schutjens [testes]
Maria Anna Meex testes
quod testor
A.G. Somijn past.
1790
Spaubeek H1790-006 - 24-11-1790 - blz. 124 nr. 1
24 9bris conjuncti sunt in facie ecclesiae Martinus Wouters, et
Maria Elisabeth Boscheuers ambo majorennes ex Spaubeek:
testes fuere Joannes Petrus Wouters, et Anna Sibilla Boschheuers
Martinus Wouters
Maria Elisabeth Boscheuers
Joannes Peter Wouters
Joanna Sibilla Boscheuers
quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
1791
Spaubeek H1791-001 - 07-06-1791 - blz. 124 nr. 2
7. junij contraxerunt matrimonium Franciscus Bougie, et Maria Helena
Cals, ambo nati in Spaubeek et incolae majorennes: testes fuerunt
Petrus Cals, et Wijnandus Penders
in fidem subsignarunt
Franciscus Bougie
Maria Helena Cals
Petrus Cals [testes]
Wynandus Penders testes
quod testor
A.G. Somijn pastor
Spaubeek H1791-002 - 18-06-1791 - blz. 124 nr. 3
18va junii contraxerunt matrimonium Petrus Dormans et Joanna Elisabeth Goffins nata in Put
ambo incolae de Bies, testes fuere r.d. Jo(ann)es J. Raemakers, et
Petrus Erckens.
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
Joanna Elisabeth Goffins
J. Raemakers [testis]
Petrus Erckens testis
quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1791-003 - 30-06-1791 - blz. 124 nr. 4
30ma jun: contraxerunt matrimonium Petrus Lensen natus in Hobbelraedt
et Anna Catharina Winckens nata in Hinsbergh, ambo
incolae hujus parochiae, et majorennes: testes fuere r(everen)dus d.
Jacobus Raemackers et Petrus Erckens.
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
J. Raemackers
Petrus Erckens
quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
1791
Spaubeek H1791-004 - 11-10-1791 - blz. 118 nr. 3 [gevonden bij 1788]
11ma 8bris conjuncti sunt in facie ecclesiae Wilhelmus Snijders ex
Weberich, et Joanna Maria Engelen ex Dagvergenhoudt, ambo
majorennes: testes fuere Wilhelmus Bijen et Maria Joseph
Engelen: in fidem subsignarunt
Wilhelmus Snijders
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
hoc x est signum Wilhelmi Bijnen testis
hoc est signum Mariae Joseph Engelen nescientium scribere
quod testor
A.G. Somijn past.
[in marge:] nb: per errorum justa positio sui inscripti sunt.
Spaubeek H1791-005 - 16-10-1791 - blz. 124 nr. 5
16. 8bris conjuncti sunt in facie ecclesiae Petrus Muylkens, et Maria
Catharina Heijnen, ambo ex Bies majorennes: testes fuere
Petrus Erckens, et Arnoldus Erckens
in fidem subsignarunt
Petrus Muylkens
hoc x est signum sponsae scribere nescientis
Peter Erckens
Joannes Arnoldus Erckens
quod testor
J J Raemakers sacell: loci
ex speciali commissione pastor[is]
1792
Spaubeek H1792-001 - 08-01-1792 - blz. 125 nr. 1
8va jan. conjuncti sunt in facie ecclesiae Theodorus Slangen natus in Süetendael, et
incola de Borcharen, et Anna Elisabeth Knooren incola hujus parochiae: testes
Otto Wouters, et Jacobus Kerckhofs.
in fidem subsignarunt.
x hoc est signum sponsi [scribere nescientium]
x hoc est signum sponsae scribere nescientium
Otto Wouters. Jacobus Kerckhofs. testes.
quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1792-002 - 19-02-1792 - blz. 125 nr. 2
19na febrij post tres consuetas proclamationes conjuncti sunt in facie ecclesiae Godefridus
Schutjens et Maria Judith Leenarts ambo majorennes et incolae hujus parochiae:
testes Joannes Jacobus Leenarts et Maria Mechtildis Leenarts
in fidem subsignarunt.
Godefridus Schutjens.
Maria J. Leenarts:
Joannes Jacobus Leenarts.
hoc x est signum Mariae Mechtildis Leenarts scribere nescientis.
quod testor A.G. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1792-003 - 16-04-1792 - blz. 125 nr. 3
16. april. post tres denuntiationes conjuncti sunt in facie ecclesiae Joannes Goffin, et
Maria Catharina Mans ambo nat et incolae in Bies: testes fuere Petrus
Erckens et Maria Jda Smeijsters.
Joannes Goffin.
Maria Catharina Mans.
Peter Erkens testes
Mariae Jdae Smeijsters.
quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1792-004 - 17-04-1792 - blz. 125 nr. 4
17ma april. post tres denuntiationes in facie ecclesiae conjuncti sunt Joannes
Meex ex Sweijckhuijsen et Margarita Sangen ex Spaubeek: testes fuere
Mathias Sangen et Maria Sangen.
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
hoc x est signum Mathiae Sangen nescientis scribere testes
hoc x est signum Mariae Sangen nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn past. loci.
Spaubeek H1792-005 - 27-11-1792 - blz. 125 nr. 5
27. 9bris post tres proclamationes conjuncti sunt in facie ecclesiae Joannes Petrus
Leenarts et Maria Catharina Cremers ex Craijwinckel ambo majorennes:
testes fuere Joannes Jacobus Leenarts et Anna Catharina Cremers.
in fidem subsignarunt
Joannes Pieter Leenarts.
hoc est signum sponsae nescientis scribere.
Joannes Jacobus Leenarts
hoc x est signum Annae Catharinae Cremers qua testis
quod testor
A.G. Somijn past. loci.
finis 1792
1793
Spaubeek H1793-001 - 26-05-1793 - blz. 125 nr. 6
26. maij coram me infrascripto et testibus contraxerunt matrimonium
cum dispensatione in 4to consanguinitatis gradu Nicolaus
Bemelmans et Maria Agnis Pelsers majorennes ambo ex Bies:
testes fuere Arnoldus Heijnen et Joanna Elisabeth Bemelmans.
in fidem subsignarunt
hoc x est signum sponsi [scribere nescientium]
hoc x est signum sponsae scribere nescientium
Arnoldus Heijnen testis
hoc x est signum Joannae Elisabeth Bemelmans scribere nescientis
quod testor
J J Raemakers sacell. loci.
commissione speciali pastoris.
1793
Spaubeek H1793-002 - 03-07-1793 - blz. 126 nr. 1
3tia jul. conjuncti sunt cum dispensatione in 3tio consanguinitatis
gradu collaterali aequali Joannes Petrus Moonen ex Hegge
et Maria Joanna Otermans ex Hobbelraede ambo majorennes
testes fuere Christianus Otermans, et Eustachius Moonen.
in fidem subsignarunt
Joannes Peter Moonen
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
Christiaen Otermans [testes]
Stas Moonen testes
quod testor
A.G. Somijn past. loci.
Spaubeek H1793-003 - 28-07-1793 - blz. 126 nr. 2
28. jul. conjuncti sunt in facie ecclesiae Petrus Engelen ex parochia de
Geul, et Elisabeth Dederen nata in Beeker Genhoudt, et incola de
Bies: testes fuere Petrus Erckens et Gerardus Cupers.
in fidem subsignarunt
hoc x est signum sponsi [scribere nescientium]
hoc x est signum sponsae scribere nescientium
Peter Erckens [testes]
Gerardus Cupers testes
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1793-004 - 27-08-1793 - blz. 126 nr. 3
27. aug. conjuncti sunt in facie ecclesiae Joannes Paulissen et Maria Anna
Dederen ambo incolae hujus loci. testes fuere Joannes Mathias
Leenarts et Maria Gertrudes Custers.
in fidem subsignarunt
hoc x est signum sponsi [scribere nescientium]
hoc x est signum sponsae scribere nescientium
hoc x est signum Joannae Mathiae Leenarts testuorum, et scribere nescientium
hoc x est signum Mariae Gertrudis Custers
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1793-005 - 10-11-1793 - blz. 126 nr. 4
10ma 9bris post duas proclamationes et in 3tia dispensata per reveren-
dum dominum decanum conjuncti sunt in facie ecclesiae
Joannes Wouters ex Hoeve et Gertrudes Sassen oriunda ex
Craijwinckel: testes fuere Petrus Erckens, et Joanna Maria
Geurts. in fidem subsignarunt
Joannes Wouters
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
Peter Erckens testis
hoc x est signum Joannae Mariae Geurts testis et nes-
cientis scribere.
quod testor
A.G. Somijn past. loci
finis 1793
1794
Spaubeek H1794-001 - 08-01-1794 - blz. 127 nr. 1
8va jan: conjuncti sunt in facie ecclesiae Joannes Henricus Paulsen incola
hujus parochie natus in Voerendael, et Maria Joseph Preuts ex
Schinnen: testes fuere Joannes Jansen et Petrus Erckens.
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
Maria Joseph Preuts
Joannes Jansen
Peter Erckens. quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1794-002 - 04-05-1794 - blz. 127 nr. 2
4ta maij conjuncti sunt in facie ecclesiae Joannes Kusters oriundus ex Craijwinckel
et Maria Joseph Engelen oriunda ex Duijvergenhoudt ambo majorennes
et incolae hujus parochiae: testes fuere Joannes Petrus Engelen, et Maria
Elisabeth Kusters
in fidem subscripserunt
Joannes Kusters.
x hoc est signum sponsae nescientis scribere
Peter Engelen.
x hoc est signum Mariae Elisabeth Kusters nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn spast. loci.
Spaubeek H1794-003 - 28-05-1794 - blz. 127 nr. 3
28va maij conjuncti sunt in facie ecclesiae cum dispensatione in bannis, et litteris
dimissorijs parochi sponsi; Joannes Leonardus Robroeckx natus in
Herle et educatus in Meerssen, et Maria Barbara Smeijsters ex molendino
de st Jans Geleen sub Spaubeek: testes fuere Maria Jda Smeijsters
et Joanna Robroeckx
in fidem subsignarunt:
J.L. Robroeckx
M.B. Smeijsters.
M.J. Smeijsters.
J. Robroeck
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1794-004 - 14-06-1794 - blz. 127 nr. 4
14ta jun. praevijs tribus proclamationibus in facie ecclesiae conjuncti sunt Joannes Wil-
helmus Slangen ex Bies et Joanna Hodiens ex Spaubeek ambo majorennes:
testes fuerunt Henricus Slangen et Anna Getrudis Hodiens
in fidem subsignarunt
Joannes Wilhelmus Slangen
Joanna Hodiens
Henricus Slangen.
Anna Gertrudis Hodiens
quod testor
A.G. Somijn
pastor loci.
Spaubeek H1794-005 - 21-10-1794 - blz. 127 nr. 5
21ma 8bris praevijs tribus proclamationibus in facie ecclesiae conjuncti sunt Henricus
Roulants oriundus ex parochia de Schinnen, et Maria Anna Nijsten oriunda
ex Geleen: testes fuere Petrus Erckens, et Petrus Fouquens.
in fidem subsignarunt.
x hoc est signum sponsi nescientis scribere
x hoc est signum sponsae nescientis scribere
Peter Erkens
x hoc est signum Peter Fouquens nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn pastor
Spaubeek H1794-006 - 04-11-1794 - blz. 127 nr. 6
4ta 9bris tribus proclamationibus praevijs conjuncti sunt in facie ecclesiae Arnoldus
Koecken et Anna Elisabeth Peumans nata in Hoensbroeck ambo in-
colae hujus loci et majorennes testes Joannes Henricus Koecken, et Maria
Helena Leenarts
in fidem
x hoc est signum sponsi nescientis scribere
x hoc est signum sponsae nescientis scribere
x hoc est signum J.H. Koeckens nescientis scribere
x hoc est signum Mariae Helenae Lunetto nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn
past loci.