1780
aprilis
Spaubeek H1780-001 - 05-04-1780 - blz. 105 nr. 2
5ta praevijs 3 proclamationibus matrimonio juncti sunt
Joannes Gerardus Boshouwers minorennis de consensu
parentium, et Maria Wouters minorennis de consensu pa-
rentium, hujus parochiae rusticae conditionis, testis fuerunt
Joannes Wilhelmus Wouters, et Maria Elisabetha Boshouwers in-
colae hujus parochiae. in fidem
C. E. van den Bock pastor
Joannes Gerardus Busheuer sponsus
hoc est x signum Mariae Wouters sponsae
Joannis Wilhelmus Wouters testis
Maria Elisabeth Busheuer testis.
Joaenes Will[e]m Bushheuer pater sponsi
Joannes Wouters pater sponsae
1781
aprilis
Spaubeek H1781-001 - 24-04-1781 - blz. 106 nr. 1
24. cum dispensatione in tribus bannis ab episcopo
concessae coram me contraxerunt matrimonium Gode-
fridus Garé Wessemiensis, majorennis, et Maria Ida
Jongen hujus parochiae, majorennis, testibus Joanne
Garé Wessemiensi, et Ludovica Jongen ex Nuth. in fidem
E.C. van den Bock pastor
Goedefridus Garee sponsus
Maria Jongen sponsa
Joannes Garee testis
hoc est x signum Ludovicae Jongen scribere nesciae.
junij
Spaubeek H1781-002 - 09-06-1781 - blz. 106 nr. 2
9na praevijs tribus proclamationibus matrimonio juncti
sunt Joannis Petrus Cox, et Elisabetha Boshouwers,
hujus parochiae majorennes, testibus Petro Erckens,
et Godefrido Geurts hujus parochiae. in fidem:
C.E. van den Bock pastor.
hoc est x signum sponsi scribere nescientis.
hoc est x signum sponsae scribere nescientis.
Peter Erkens testis
Godefridus Geurts testis
augusti
Spaubeek H1781-003 - 14-08-1781 - blz. 106 nr. 3
14 praevijs 3 bannis matrimonio juncti sunt Petrus
Dionysius Peusens, ex Marienbergh, et Anna Maria Raemaec-
kers hujus parochiae, ambo majorennes, testes fuerunt
Joannes Peusens, et Maria Sophia Ramaeckers, hic ex Marien-
bergh, haec ex hac parochia. in fidem:
C.E. van den Bock pastor
Petrus Dijonijsius Peusens sponsus
Anna Maria Raemeckers sponsa.
Johannes Peusens testis.
Maria Sofia Raemackers testis.
1781
octobris
Spaubeek H1781-004 - 14-10-1781 - blz. 107 nr. 1
14 praevijs tribus proclamationibus matrimonio juncti sunt Petrus
Lenaerts, et Gertrudis Palmen ambo majorennes hujus parochiae.
testes fuerunt Petrus Erckens, ejusque filius Arnoldus Erckens.
in fidem:
C.E: van den Bock pastor.
hoc est x signum sponsi, hoc x sponsae scribere nescientium
Arnoldus Erckens testis. Petrus Erckens testis.
Spaubeek H1781-005 - 25-10-1781 - blz. 107 nr. 2
25 praevijs tribus proclamationibus matrimonio juncti sunt
Joannes Kurvers minorennis de consensu patris, et Joanna
Maria Rootraedt majorennis hujus parochiae, testes fuerunt
Henricus Kurvers, et Joanna Mechtildis Bisschops, in fidem:
C.E. van den Bock pastor
hoc est x signum sponsi hoc x sponsae scribere nescientium.
hoc est x signum Hermanni Kurvers patris sponsi minorennis
hoc x Henrici Kurvers testis, hoc x Joannae Mechtildis Bis-
schops scribere nescientium.
1782
aprilis
Spaubeek H1782-001 - 15-04-1782 - blz. 107 nr. 3
15 praeviis tribus bannis matrimonio juncti sunt Jacobus
Raven parochiae de Beek, et Joanna Elisabetha Voncken
hujus parochiae, ambo majorennes, testes fuerunt
Hermanus Voncken et Maria Voncken hujus parochiae
in fidem
C.E. van den Bock pastor
Jacobus Raven sponsus
hoc est x signum sponsae scribere nescientis
Hermanus Voncken testis
hoc est x signum Mariae Voncken scribere
nescientis.
junij
Spaubeek H1782-002 - 28-06-1782 - blz. 108 nr. 1
28 cum dispensatione in tribus bannis matrimonio juncti sunt
Godefridus Geurts majorennis et Maria Joanna Snijders minoren-
nis ambo hujus parochiae, testes fuerunt Wilhelmus Snijders et
Maria Gertrudis Campo hujus parochiae in fidem
J.J: Raemaeckers deservator
Godefridus Geurts sponsus Maria Joanna Snijders sponsa
Wilhelmus Snijders testis hoc est signum x Mariae Gertrudis
Campo scribere nescientis.
augusti
Spaubeek H1782-003 - 06-08-1782 - blz. 108 nr. 2
6. praeviis duobus proclamationibus et cum dispensatione in
tertia matrimonio juncti sunt Joannes Matthias
Ummelen et Barbara Banens habitantes in hac
parochia ambo minorennes, testes fuerunt Joannes Gasper
Dullens parochiae de Geleen et Jda Vroemen parochiae
de Geleen. in fidem
J:J: Raemaeckers deservator
Joannes Matthias Ummelen sponsus
Barbara Banens sponsa
Joannes Gasper Dullens testes
Jda Vroemen testes
Spaubeek H1782-004 - 08-09-1782 - blz. 108 nr. 3
8a 7bris visis dimissorijs r.d. pastoris in Schimmert
matrimonio juncti sunt Jacobus Waltmans habitans
in hac parochia, et Cornelia Muijlkens minorennis
ex parochia de Schimmert: testes fuerunt Jacobus
Hensen, et Anna Maria Muijlkens
hoc est x signum Jacobi Waltmans nescientis scribere
hoc est x Corneliae Muijlkens nescientis scribere
Jacobus Henssen testis
Anna Maria Muijlkens testis in fidem
A.G. Somijn pastor
1783.
Spaubeek H1783-001 - 27-02-1783 - blz. 109 nr. 1
27. feb. cum dispensatione in tribus bannis conjuncti
sunt matrimonio Joannes Wilhelmus Wouters, et
Maria Helena Vleeken nata in Mille: testes
fuerunt Christianus Vleeken, et Wilhelmus Leenarts.
in fidem subsignarunt.
Joannes Wilhelmus Wouters
Maria Helena Vleeken
Christiaen Vleeken
hoc x signum Wi[l]helmi Leenarts nescientis scribere
quod testor
A. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1783-002 - 25-06-1783 - blz. 109 nr. 2
25 junij. post trinas denuntiationes conjuncti sunt in facie
ecclesiae Joannes Arnoldus Erckens, et Anna Catha-
rina Wouters hujus parochiae incolae: testibus
Joanne Wilhelmo Moonen, et Maria Agnete Wouters.
in fidem subsignarunt
J. Arnoldus Erckens
Anna Catharina Wouters
J. Wilhelmus Moonen
Maria Agnes Wouters.
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1783-003 - 16-10-1783 - blz. 109 nr. 3
16. 8bris conjuncti sunt cum dispensatione in tribus bannis
Joannes Bijen hujus parochiae incola et Catharina
Clermonts ex Bingenraade; testes fuere Gerardus
Bijen et Joannes Mathias Bijen.
in fidem subscripserunt
J. Bijen
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
Gerardus Bijen testis
J.M. Bijen testis quod testor
A.G. Somijn past loci.
1783
Spaubeek H1783-004 - 19-10-1783 - blz. 110 nr. 1
19 8bris conjuncti sunt matrimonio Joannes Petrus Muijl-
kens et Anna Mechtildis Frissen baptizata in Wij-
nantraed, ambo ex Biese: testes fuerunt Petrus
Muijlkens et Mathias Muijlkens
in fidem subsignarunt
Joannes Petrus Muijlkens
hoc x signum sponsae nescientis scribere
Petrus Muijlkens testis
Mathia Muijlkens testis quod testor
A.G. Somijn pastor loci
Spaubeek H1783-005 - 20-11-1783 - blz. 110 nr. 2
20. 9bris conjuncti sunt matrimonio Joannes van Diest ex
Sc[h]innen oriundus, et Cornelia Kurvers hujus parochiae
incola; ambo majorennes: testes fuere Joannes
Paulissen et Maria Cornelia Schels.
in fidem subsignarunt
hoc x sponsi nescientis scribere
hoc x signum sponsae nescientis scribere
hoc x signum Jo(ann)is Paulissen nescientis scribere
hoc x est signum Mariae Corneliae Schels nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn past. loci.
1784
Spaubeek H1784-001 - 04-05-1784 - blz. 110 nr. 3
4: maij contraxerunt matrimonium in facie ecclesiae
Hermanus Voncken et Anna Gertrudis Hodiens
ambo incolae de Spaubeeck: testes fuere
Wilhelmus Lambertus Fouquens, et Maria
Voncken. in fidem subsignarunt
Hermanus Voncken
Anna Gertrudis Hodiens
hoc x signum W: Lamberti Fouquens nescientis scribere
hoc x signum Mariae Voncken nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn pastor
loci.
1784
Spaubeek H1784-002 - 06-05-1784 - blz. 111 nr. 1
6ta maij contraxerunt in facie ecclesiae Joannes
Quax, majorennis, natus in Meerssen, et
Anna Maria Erckens nata in Spaubeeck
et majorennis: testes fuere Wilhelmus Cals
et Maria Anna Erckens.
in fidem subsignarunt
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
Wilhelmus Cals als getuigen
Maria Anna Erckens quod testor
A.G. Somijn pastor loci
Spaubeek H1784-003 - 22-06-1784 - blz. 111 nr. 2
22. junij post consuetas denuntiationes contraxerunt
matrimonium Joannes de Macker ex Geleen
et Catharina Bemelmans ex Biese: testes
fuere Wilhelmus Bemelmans, et Maria de Macker
in fidem subsignarunt
Joannes de Macker sponsus
x signum sponsae nescientis scribere
W: Bemelmans testis
hoc x est signum Mariae de Macker nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1784-004 - 26-09-1784 - blz. 111 nr. 3
26. 7bris factus tribus proclamationibus contraxerunt
in facie ecclesiae matrimonium Joannes Wilhel-
mus Voncken ex Biese, et Maria Agnes
Wouters ex Hegge: testibus Joanno Petro
Leenarts et Margarita Minus.
in cujus fidem subsignarunt
Joannes Wilhelmus Voncken
Maria Agnes Wouters
Joannus Peter Leenarts
Margarita Minus quod testor
A.G. Somijn pastor
loci.
1784
Spaubeek H1784-005 - 05-10-1784 - blz. 112 nr. 1
5a 8bris post consuetas proclamationes in facie
ecclesiae contraxerunt Andreas Bruls et Anna
Catharina Quax nata est baptizata in Meerssen:
testes fuerunt Anna Maria Bruls, et Cornelia
Meessen. in fidem subsignarunt
x signum sponsi nescientis scribere
x signum sponsae nescientis scribere
x signum Annae Mariae Bruls testis
x est signum Corneliae Meessen testis scribere nescientium.
quod testor
A.G. Somijn pastor loci
Spaubeek H1784-006 - 05-10-1784 - blz. 112 nr. 2
5a 8bris post consuetas proclamationes in facie ecclesiae
contraxerunt matrimonium Servatius Huntjens
ex Biese, et baptizatus in Schimmert, et Joanna Elisa-
beth Wouters baptizata in Hulsbergh: testibus Petro
Huntjens et Petro Wouters
in fidem subsignarunt
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
hoc x est signum sponsae nescientis scribere
hoc x est signum Petri Huntjens testis nescientis scribere
hoc x est signum Petri Wouters testis nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn pastor loci.
Spaubeek H1784-007 - 06-10-1784 - blz. 112 nr. 3
6ta 8bris post consuetas proclamationes in facie ecclesiae
contraxerunt matrimonium Gerardus Lemmens ex
Beeck, et Maria Gertrudis Wouters: testibus Petro
Erckens et Philippo Coumans
in fidem subsignarunt
x est signum sponsi nescientis scribere
Maria Gertrudis Wouters sponsa
Peter Erckens testis
P.J. Coumans testis quod testor
A.G. Somijn past. loci.
1784
Spaubeek H1784-008 - 14-11-1784 - blz. 113 nr. 1
14. 9bris contraxerunt in facie ecclesiae. Wilhelmus
Vleugels ex Hoensbroeck, et Sophia Penders:
testes fuere Wijnandus Penders et Maria
Cornelia Campo
in fidem subsignarunt
W: Vleugels sponsus
x est signum sponsae nescientis scribere
W. Penders testis
M.C. Campo testis.
quod testor
A.G. Somijn past. loci
Spaubeek H1784-009 - 24-11-1784 - blz. 113 nr. 2
24 9bris post tres proclamationes in facie ecclesiae
contraxerunt matrimonium Jacobus Chrijstof-
fels et Joanna Elisabeth Zelissen: testes
fuere Joannes Zelissen, et Petrus Erckens.
in fidem subsignarunt
hoc x est signum sponsi nescientis scribere
Joanna Elisabeth Zelissen sponsae
Joannes Zelissen testis
Petrus Erckens testis quod testor
A.G. Somijn pastor loci
Spaubeek H1784-010 - 30-11-1784 - blz. 113 nr. 3
30ma 9bris post consuetas proclamationes, cum dis-
pensatione in tempore clauso contraxerunt in
facie ecclesiae matrimonium Hermanus Ummelen
majorennis, et natus in Geleen, et Joanna van den Bergh
nata in castro s. Petri prope Mosae Trajectum:
testes fuere Joannes Ummelen, et Theodorus Ummelen
in fidem subsignarunt
hoc x signum sponsi, qui nescit. scribere
x est signum sponsae, quae nescit scribere
x est signum Joannis Ummelen testis nescientis scribere
x signum Theodori Ummelen testis nescientis scribere
quod testor
A.G. Somijn pastor loci