[1717]
Spaubeek D1717-001 - 24-01-1717 - blz. 136 nr. 1 links
anno d(omi)ni . 1717. 24. janu-
[arij] de mea licentia baptizata est filia
illegitima a r: p: Victorino capuci-
no Aldenhoviensi nomine Ioanna
mater eius Maria Hanen et obstetrix
declaravit vices testes patrem nominasse Ber-
naerdt Trijx? van Susteren susceptores fuerunt
Jo[ann]es Stassen loco Gera[r]d Snijders et Maria Heuts
deus det quod sit ultimus
1720
Spaubeek D1720-001 - 15-05-1720 - blz. 136 nr. 2 links
die 15 maij baptisata est Maria
filia illegitima Annae Boesten et
obstetrix declarauit [= declaravit] coram me et
custode et alijs testibus patrem
nominasse Joannem Pitsweeg
susceptores fuerunt Petrus
Boesten et Ioanna Boesten
Jo[ann]es Pitsweg et Anna Boesten copulati sunt
ut supra ita.
[1721]
Spaubeek D1721-001 - 18-05-1721 - blz. 136 nr. 3 links
1721 die 18. maij baptisatus
est Petrus filius illegitimus Mariae
Peters vidua Christophori Schols
et Gertrudis Ubachs uxor Nicolai
Hamers et Soffia Meuis [= Mevis] uxor Theo-
dori Geurt declararunt quod mater
huius baptisati nominauarit [= nominaverit] pro
patre Petrum Bellerts susceptores
fuerunt Martinus Wouters et Gertru-
des Ubachs uxor Nicolai Hamers
Spaubeek D1721-002 - 24-06-1721 - blz. 136 nr. 4 links
1721 die 24. iunij baptisatus
est Petrus filius illegitimus
Mariae Smeets filia Henrici Smets
et Mariae Vincken coniugum patri-
nus Arnoldus Smeets et patrina
praefata Maria Vincken et obste-
trix Peusken de Macker declara-
vit matrem nominasse Petrum Bellerts
ex Geleen patrem huius baptisati esse
[1723]
Spaubeek D1723-001 - 00-00-1723 - blz. 136 nr. 5 links
1723 baptizata est Catharina filia [geen datum vermeld]
illegitima Wilhelminae filia
Catharinae Hamers, uxor Io(ann)is Tolle-
naers et obstetrix Poesken de
Maecker declarauit [= declaravit] quod pater
huius baptisati sit
certus seruus [= servus]
quorum ante hac habitauit [= habitavit] nomen vero
illius ignorare est
[1726]
Spaubeek D1726-001 - 09-03-1726 - blz. 136 nr. 6 links
anno 1726 9. martij baptizata
est Maria filia naturalis Mariae
Haemers patrinus fuit Nicolaus
Hamers et Anna Sangen patrina
et obstetrix Peusken Demacker
declarauit [= declaravit] una cum testibus
... Maria Hamers pro patre huius
.......... Petrum Geurts.
anno 1727
Spaubeek D1727-001 - 04-03-1727 - blz. 136 nr. 1 rechts
die 4 martij baptisatus est Casimir
Christianus filius illegitimus Wilhelminae Sleijpen
filia Catharinae Hamers et obstetrix Peusken
Demacker declarauit [declaravit] coram me et testibus
Andreae Sangen et Mariae Hamers patrem
huius infantis Christianum Stassen
filium Rutgeri Stassen testes susceptores.
anno 1731
Spaubeek D1731-001 - 25-08-1731 - blz. 136 nr. 2 rechts
die 25. aug: anno praecedenti bapti-
satus est Joannes filius naturalis
Leonardi Slangen et Corneliae Zijfers
quem e sacro fonte susceperunt Peulken
de Maecker uxor Michaelis Dederen et
Melchior Drummen loco Jo(ann)is Slangen
ex Nuth
[1734]
Spaubeek D1734-001 - 16-10-1734 - blz. 136 nr. 3 rechts
anno 1734 die 16: oct: bapti-
zatus est Matthias filius na-
turalis Matthiae Hermens ex Merschen
et Annae Habets ex Hobbelroij
pro ut Maria Seijsters qua obste-
trix iurata declarauit [= declaravit] in praesen-
tia mei custodis Catharina Fijen
et Ida Segels quem e sacro fonte
susceperunt Reinerus Habets no(m)i(n)e
Matthiae Hermens et Mechtildis
Habets.
[1735]
Spaubeek D1735-001 - 14-06-1735 - blz. 136 nr. 4 rechts
anno 1735. die 14. mensis iunij
baptisata est a me W: Janssen
pastore in Spaubeeck Petronella
filia illegitima Petri Rutten ex
Munstergeleen modo habitans in Stein
et Catharinae Caldenbergh quae decla-
ravit coram obstetrice curata Peus-
ken de Maecker et Cornelia Penders
uxor Petri Hennix patrem praedictum
Petrum Rutten esse idq iteratine
asserensse susceptores fuerunt Petrus
Schols et Cornelia Penders praefata
1737
Spaubeek D1737-001 - 15-12-1737 - blz. 136 nr. 5 rechts
15 decembris baptizatus
est Andreas filius ille-
gitimus Jo[ann]is Coimans ex
Spaubeeck et Catharinae
Coruers [= Corvers] prout obstetrix
iurata declarauit [= declaravit] coram
me et susceptore Dirck
Genders et patrina Maria
Dressens
1743
Spaubeek D1743-001 - 13-03-1743 - blz. 137 nr. 1 links
die 13 martij de mea licentia
baptisatus est a r: d[omi]ne Penris
Ioannes Iosephus filius ille-
gitimus Wilhelmi Schaepen
et Mariae Magdalenae Stassen
quae in aedibus Matthiae Heijnen
et Mariae Vlocken peperuit, in-
colarum praesentia: et ita declarauit [= declaravit]
ut ti prae ambo incolae Sittardiensis
patrinus fuit dictus Heijnen et
matrina Cornelia Coimans uxor
Theodori Geurts: et baptisatus
obijt 14. huius et sepultus 15 eius
more Romano catholico
ita testor W: Janssen pastor
ecclesiae de Spaubeeck
anno 1753
Spaubeek D1753-001 - 26-08-1753 - blz. 137 nr. 2 links
die 26 augusti baptisata
est Maria Catharina filia
n:n: cum pater sit ignotrij
et Mariae Crull: id circo
dubitatur utrum sit legitimae
susceptores fuere Henricus
Vromen custos et Cornelia
Bauens.
Spaubeek D1753-002 - 27-10-1753 - blz. 137 nr. 3 links
die 27 octobris baptisatus
est Antonius filius illegi-
timus Francisci Henderichs
et Idae Mulkens, quae
praefata mater est parochiana
de Hulsbergh et pater
juxta declarationem, miles
imperatoris, susceptores
Antonius Mulkens et Maria
Catharina van Oppen
ambo ex parochia de Hulsberg
n:b: ista persona gravida
ex Hulsberg cum patre
volens ita Zittardiam
hic in Spaubeck peperit
1756
Spaubeek D1756-001 - 07-08-1756 - blz. 137 nr. 1 rechts
7 augusti: baptisatus est
Jacobus filius illegitimus
Jacobi Paes uti declaravit
obstetrix et Mechtildes
Schuttens ex Spaubeeck
suscep: Joannes Schuttens
et Maria Hamers
25 jan: 1757. Jacobus Paes et
Mechtildis Schutjens juncti sunt
matrimonio ut supra
1760
Spaubeek D1760-001 - 10-01-1760 - blz. 137 nr. 2 rechts
10 anni baptizata est Maria
Catharina filia illegitima Thomae
Pleth ut declaravit obstetrix et
Catharinae Dederen susc Nicolaus
Dederen et Isabella Cremers