GenBronnen

maas

Papenhoven en Grevenbicht overlijdens 1785-1789


1785

Papenhoven en Grevenbicht O1785-001   -   10-01-1785   -   FS afb. 65 nr. 15

10ma januarii obiit et 11ma sepultus est in cæmiterio

Joannes filiolus 2di mensis Petri Lenders et Corneliæ Erkens.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-002   -   01-03-1785   -   FS afb. 65 nr. 16

1ma martii obiit et 3tia sepulta est in cæmiterio

Catharina Mechtildis filiola quorumdam dierum Huberti

Salden et Mariæ Elisabeth Fransen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

1785.

Papenhoven en Grevenbicht O1785-003   -   11-03-1785   -   FS afb. 65 nr. 17

11ma martii obiit et 12ma sepulta est in cæmiterio

Maria Ida filiola quarumdam dierum Antonii Notermans

et Christinæ Elisabeth op ’t Eijnde.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-004   -   14-03-1785   -   FS afb. 65 nr. 18

14ta martii obiit et 16ta sepultus est in cæmiterio

Michael filius 8vi mensis Theodori de Krauw et Annæ

Margaritæ in ’t Panhuijs.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-005   -   20-03-1785   -   FS afb. 65 nr. 19

20ma martii obiit et 22da sepulta est in cæmiterio

Petronilla van Hinsbergh uxor Jacobi Rijckelen.

[in marge:] orig[ine]. ex Eelen domic[ilio]. ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-006   -   16-04-1785   -   FS afb. 65 nr. 20

16ta aprilis obiit et 17ma sepultus est in cæmiterio

Theodorus Leonardus filius 4ti mensis Henrici Crijns et

Joannæ Helenæ Knoors.

[in marge:] ex de Boeijen

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-007   -   05-06-1785   -   FS afb. 65 nr. 21

5ta junii obiit et 7ma sepulta est in cæmiterio

Maria Schreurs vidua Wilhelmi Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-008   -   14-07-1785   -   FS afb. 65 nr. 22

14ta julii obiit et 16ta sepultus est in cæmiterio

Michaël Berben cælebs.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-009   -   05-09-1785   -   FS afb. 65 nr. 23

5ta 7bris obiit et 7ma sepulta est in cæmiterio

Anna Savelkoul vidua Michaëlis Grusen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-010   -   22-09-1785   -   FS afb. 65 nr. 24

22da 7bris obiit et 24ma sepulta est in cæmiterio filiola Wilhelmi

Rijckelen et Annæ Elisabeth Boonen, ab obstetrice baptisata.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-011/012   -   03-10-1785   -   FS afb. 65 nr. 25 [twee overlijdens]

3tia 8bris in Mosæ submersi sunt et 5ta in cæmiterio sepulti sunt

Henricus Penners maritus Annæ Elisabeth Haerden

et Reijnerus Haerden, cælebs.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-013   -   14-10-1785   -   FS afb. 65 nr. 26

14ta 8bris obiit et 16ta sepultus est in cæmiterio

Martinus Berks, dictus Berghs, viduus Gertrudis Klinkers.

[in marge:] ex de Boeijen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-014   -   04-11-1785   -   FS afb. 65 nr. 27

4ta 9bris obiit et 6ta sepultus est in cæmiterio

Joannes op de Kamp viduus Beatricis Stans.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-015   -   17-11-1785   -   FS afb. 65 nr. 28

17ta 9bris obiit et 19na sepulta est in cæmiterio

Elisabeth Kitsen uxor Alberti Aelbers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-016   -   24-11-1785   -   FS afb. 65 nr. 29

24ta 9bris obiit et 26ta sepultus est in cæmiterio

Theodorus Hubens maritus Gertrudis Boeten.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-017   -   10-12-1785   -   FS afb. 65 nr. 30

10ma 10bris obiit et 11ma sepulta est in cæmiterio

proles Mathiæ Ruijters et Annæ Catharinæ Jansen, ab obstetrice baptisata

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1785-018   -   21-12-1785   -   FS afb. 65 nr. 31

21ma 10bris obiit et 22da sepultus est in cæmiterio

Wilhelmus filiolus quarumdam [sic: quarumdum] dierum Mathiæ Ruijters et Annæ

Catharinæ Jansen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

1786

Papenhoven en Grevenbicht O1786-001   -   02-01-1786   -   FS afb. 65 nr. 32

2da januarii obiit et 4ta sepultus est in cæmiterio

Joannes Kempeners viduus Catharinæ Strijckers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-002   -   31-01-1786   -   FS afb. 65 nr. 33

Papenhoven. op heden woensdagh den 1. februarii 1786. is ‘t lichaem van ‘t

kind van Lambert Rass en Gertrudis Bovend-ert, van de wees-

vrouw gedoopt, begraven op den kerkhof van dese parochie, overleden

den 31. januarii, smorgens ontrent 8 uren. en heb ik pastoor

dese geteekent J. van den Eijnden pastor.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-003   -   05-02-1786   -   FS afb. 65 nr. 34

5ta februariii obiit et 7ma sepulta est in cæmiterio

proles Petri de Krauw et Catharinæ Kitsen, ab obstetrice baptisata.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-004   -   01-03-1786   -   FS afb. 65 nr. 35

1ma martii obiit et 3tia sepulta est in cæmiterio

proles Huberti Salden et Mariæ Elisabeth Fransen, ab obstetrice baptisata.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-005   -   15-04-1786   -   FS afb. 65 nr. 36

15ta obiit et 18va aprilis sepultus est in cæmiterio

Christianus Nijssen cælebs

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-006   -   17-04-1786   -   FS afb. 65 nr. 37

17ma aprilis obiit et 19na sepultus est in cæmiterio

Petrus Gerardus filiolus quarumdam [sic: quarumdum] dierum Antonii Notermans et

Christinæ Elisabeth op ’t Eijnde.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-007   -   21-04-1786   -   FS afb. 65 nr. 38

21ma aprilis obiit et 22da sepultus est in cæmiterio

Lambertus filiolus quarumdam [sic: quarumdum] dierum Joannis Rass et Annæ Mariæ

van Fleren.

 

1786

Papenhoven en Grevenbicht O1786-008   -   29-04-1786   -   FS afb. 66 nr. 1

29ma aprilis obiit et 1ma maii sepulta est in cæmiterio

Anna Angelina filia quarumdam dierum Wilhelmi Hamers

et Mariæ Judith Vencken.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-009   -   02-05-1786   -   FS afb. 66 nr. 2

2da maii obiit et 4ta sepultus est in cæmiterio

Franciscus Rutten viduus Mariæ Berben.

[in marge:] origine ex Neustad domicilio ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-010   -   19-06-1786   -   FS afb. 66 nr. 3

19na junii obiit et 20ma sepulta est in cæmiterio

Maria Francisca filia secundi anni Reijneri op de Kamp et Annæ

Catharinæ Curvers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-011   -   12-08-1786   -   FS afb. 66 nr. 4

12da augusti obiit et 13tia sepulta est in cæmiterio

Maria Helena filiola quarumdam dierum Jacobi Schoofs et

Joannæ Mariæ Stans.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-012   -   21-08-1786   -   FS afb. 66 nr. 5

Papenhoven Hollandicum op heden woensdagh den 23 augusti 1786. is ’t lichaem

van Anna Catharina Rass, vrouw van Mathias

Swildens, begraeven op den kerkhof van dese parochie,

overleden den 21. augusti smorgens ontrent 4 uren.

en heb ik pastoor dese geteekent. J. van den Eijnden pastor.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-013   -   20-09-1786   -   FS afb. 66 nr. 6

20ma 7bris obiit et 22da sepultus est

Michaël filius tertii anni Gerardi Grusen et Mariæ Elisabeth Haerden.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-014   -   27-10-1786   -   FS afb. 66 nr. 7

27ma 8bris obiit et 29na sepultus est in cæmiterio

Lambertus filius 5. annorum Mechtildis Hormans.

[in marge:] ex de Boeijen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-015   -   15-11-1786   -   FS afb. 66 nr. 8

15ta 9bris obiit et 17ma sepulta est in cæmiterio

Joanna Mechtildis filia 5ti anni Joannis Spetgens et

Helenæ Jennen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1786-016   -   06-12-1786   -   FS afb. 66 nr. 9

6ta 10bris obiit et 8va sepultus est in cæmiterio

Joannes filius 5ti anni Theodori Maessen et Mechtildis Krapels.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

1787.

Papenhoven en Grevenbicht O1787-001   -   14-01-1787   -   FS afb. 66 nr. 10

14ta januarii obiit et 16ta sepultus est in cæmiterio

Gerardus filius undecimi anni Wilhelmi Maessen et Catharinæ

Nijssen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-002   -   22-01-1787   -   FS afb. 66 nr. 11

22da januarii obiit et 24ta sepulta est in cæmiterio

Gertrudis Helena filia primi anni Henrici de Krauw et

Richardæ Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-003   -   19-02-1787   -   FS afb. 66 nr. 12

19na februarii obiit et 20ma sepulta est in cæmiterio

Mechtildis filia quarumdam dierum Petri Hoven et Annæ Mariæ

Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-004   -   19-02-1787   -   FS afb. 66 nr. 13

19na februarii obiit et 20ma sepultus est in cæmiterio

Arnoldus filius quarumdam [sic: quarumdum] mensium Gerardi Grusen et Mariæ

Elisabeth Haerden.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-005   -   02-03-1787   -   FS afb. 66 nr. 14

2da martii obiit et 4ta sepultus est in cæmiterio

Nicolaus Maessen maritus Gertrudis Buskens.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-006   -   03-03-1787   -   FS afb. 66 nr. 15

3tia martii obiit et 5ta sepulta est in cæmiterio

proles Gerardi Nijssen et Luciæ Grusen ab obstetrice baptizata.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-007   -   05-03-1787   -   FS afb. 66 nr. 16

5ta martii obiit et 7ma sepultus est in cæmiterio

Henricus filius 14. annorum Joannis Schrijnemakers et Annæ

Catharinæ Curvers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-008   -   31-03-1787   -   FS afb. 66 nr. 17

31ma martii obiit et 2da aprilis sepultus est in cæmiterio

Petrus Hamers cælebs.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-009   -   15-04-1787   -   FS afb. 66 nr. 18

15ta aprilis obiit et 16ta sepulta est in cæmiterio proles Petri

de Krauw et Catharinæ Kitsen, ab obstetrice baptizata.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

1787.

Papenhoven en Grevenbicht O1787-010   -   17-01-1787   -   FS afb. 66 nr. 19

17ma aprilis obiit et 18va sepulta est in cæmiterio

Anna Mechtildis filia 3. annorum Nicolai Curvers et

Mariæ Crijns.

[in marge:] ex de Boeijen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-011   -   17-04-1787   -   FS afb. 66 nr. 20

in Papenhoven hac 19na aprilis sepultus est in cæmiterio

Theodorus Savelkoul cælebs, obiit 17ma ejusdem, circa horam

primam nocturnam. ita attestor J. van den Eijnden pastor.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-012   -   21-04-1787   -   FS afb. 66 nr. 21

21ma aprilis obiit et 23tia sepultus est in cæmiterio

Petrus Fransen viduus Mariæ Joannæ Gerst.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-013   -   02-05-1787   -   FS afb. 66 nr. 22

2da maii obiit et 4ta sepulta est in cæmiterio

Anna Catharina Curvers cælebs.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-014   -   15-05-1787   -   FS afb. 66 nr. 23

15ta maii obiit et 17ma sepultus est in cæmiterio

Joannes Wilhelmus filius quarumdam [sic: quarumdum] dierum Henrici Curvers

et Gertrudis Elisabeth Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-015   -   24-05-1787   -   FS afb. 66 nr. 24

24ta maii obiit et 26ta sepultus est in cæmiterio

Jacobus filius 8. annorum Georgii op de Kamp et Hendrinæ Verrijssen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-016   -   29-05-1787   -   FS afb. 66 nr. 25

29na maii obiit et 31ma sepulta est in cæmiterio

Catharina op de Kamp uxor Huberti Cocx.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-017   -   24-06-1787   -   FS afb. 66 nr. 26

24ta junii obiit et 25ta sepulta est in cæmiterio

Joanna Mechtildis filia quarti anni Jacobi Hamers et Joannæ

Catharinæ Welsen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-018   -   01-07-1787   -   FS afb. 66 nr. 27

1ma julii obiit et 3tia sepulta est in cæmiterio

Maria Elisabeth filia 1. anni Jacobi Curvers et Catharinæ Rademakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-019   -   20-08-1787   -   FS afb. 66 nr. 28

in Papenhoven 20ma augusti circa nonam matutinam obiit et

22ma sepulta est in cæmiterio

Anna Koke annorum 75, vidua Caspari Maessen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-020   -   27-08-1787   -   FS afb. 66 nr. 29

27ma augusti obiit et 29na sepultus est in cæmiterio

Theodorus Jennen viduus Catharinæ Dillen.

[in marge:] ex de Boeijen

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-021   -   06-09-1787   -   FS afb. 66 nr. 30

6ta 7bris obiit et 7ma sepultus est in cæmiterio

Joannes Janssens ex Urmond, viduus Elisabeth Smeets, secundæ uxoris.

[in marge:] ex Urmond

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-022   -   23-09-1787   -   FS afb. 66 nr. 31

23tia 7bris obiit et 24ta sepultus est in cæmiterio

Nicolaus filius quarumdam [sic: quarumdum] dierum Mathiæ Quicks et Annæ

Mechtildis Salden.

[in marge:] ex de Boeijen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1787-023   -   05-10-1787   -   FS afb. 66 nr. 32

5ta 8bris obiit et 6ta sepulta est in cæmiterio

Maria Agnes filia 2. annorum Mathiæ Hubertz et Gertrudis

Elisabeth op de Kamp.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

1788

Papenhoven en Grevenbicht O1788-001   -   13-01-1788   -   FS afb. 66 nr. 33

13tia januarii obiit et 15ta sepulta est in cæmiterio

Catharina filia tertii anni Henrici Curvers et Gertrudis Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-002   -   16-01-1788   -   FS afb. 66 nr. 34

16ta januarii obiit et 19na sepulta est in cæmiterio

Maria Dahmen uxor Joannis Stans.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-003   -   17-01-1788   -   FS afb. 66 nr. 35

in Papenhoven 17ma januarii circa horam undecimam matutinam obiit et 19na

sepulta est in cæmiterio

Anna Gertrudis Wetzels ex Neustad diæcesis Ruremundensis uxor

Joannis de Krauw. ita attestor J. van den Eijnden pastor.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-004   -   20-01-1788   -   FS afb. 66 nr. 36

20ma januarii obiit et 21ma sepulta est in cæmiterio

Helena filia duorum feri annorum Henrici Penners et Annæ Elisabeth

Haerden.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-005   -   25-01-1788   -   FS afb. 66 nr. 37

25ta januarii obiit et 28va sepultus est in cæmiterio

Petrus Schrijnemakers cælebs.

 

1788.

Papenhoven en Grevenbicht O1788-006   -   16-02-1788   -   FS afb. 67 nr. 1

in Papenhoven 16ta februarii circa medium tertia nocturna

obiit et 17ma sepultus est in cæmiterio Jacobus Franciscus filius, circiter 14. mensium, Petri

Reijneri Wintraeken, origine ex Limbricht, et Mariæ Gertrudis

Hogstenbach, origine ex Broekzittard.

ita attestor J. van den Eijnden pastor.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-007   -   03-03-1788   -   FS afb. 67 nr. 2

3tia martii obiit et 5ta sepulta est in cæmiterio

Gertrudis van Sluijn vidua Wilhelmi Berben.

[in marge:] orig[ine]. ex Born. domic[ilio]. ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-008   -   20-04-1788   -   FS afb. 67 nr. 3

20ma aprilis obiit et 21ma sepultus est in cæmiterio

Mathias filius quarumdam [sic: quarumdum] dierum Joannis Lemmens et Gertrudis

Ruijters.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-009   -   20-04-1788   -   FS afb. 67 nr. 4

20ma aprilis obiit et 23tia sepultus est in cæmiterio

Henricus Schrijnemakers maritus Annæ Catharinæ Didden

secundæ uxoris.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-010   -   25-04-1788   -   FS afb. 67 nr. 5

25ta aprilis obiit et 27ma sepulta est in cæmiterio

Maria Mechtildis filia quarumdam dierum Jacobi Hamers

et Joannæ Catharinæ Welsen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-011   -   17-05-1788   -   FS afb. 67 nr. 6

17ma maii obiit et 18va sepulta est in cæmiterio

Beatrix filia quarumdam dierum Joannis Vencken et Annæ

Catharinæ Stans.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-012   -   18-05-1788   -   FS afb. 67 nr. 7

18va obiit et 19na maii sepulta est in cæmiterio

Maria Gertrudis filia quarumdam dierum Theodori Strijckers

et Joannæ Mechtildis Kitsen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-013   -   05-07-1788   -   FS afb. 67 nr. 8

5ta julii obiit et 7ma sepultus est in cæmiterio

Joannes op de Kamp maritus Gertrudis Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-014   -   23-07-1788   -   FS afb. 67 nr. 9

23tia julii obiit et 24ta sepultus est in cæmiterio

Joannes Wilhelmus filius unius anni Joannis Theodori Stans

et Gertrudis Elisabeth Jennen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-015   -   17-08-1788   -   FS afb. 67 nr. 10

17ma augusti obiit et 19na sepulta est in cæmiterio

Anna Barbara filia primi anni Henrici de Krauw et Richardæ

Schrijnemakers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-016   -   23-08-1788   -   FS afb. 67 nr. 11

23tia augusti obiit et 25ta sepultus est in cæmiterio

Joannes Bormans maritus Gertrudis Berben.

[in marge:] orig[ine]. ex Ennighausen. domicilio ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-017   -   28-08-1788   -   FS afb. 67 nr. 12

28va augusti obiit et 29na sepulta est in cæmiterio

Anna Catharina, baptizata in Delftshaeven, filia tertii anni

Bartholomæi Hartzen et Mariæ Catharinæ Savelkoul.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-018   -   06-11-1788   -   FS afb. 67 nr. 13

6ta 9bris obiit et 7ma sepulta est in cæmiterio

Sijbilla Elisabeth filia tertii anni Henrici Crijns et Joannæ Helenæ Knoors.

[in marge:] ex de Boeijen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-019   -   16-11-1788   -   FS afb. 67 nr. 14

16ta 9bris obiit et 18va sepulta est in cæmiterio

proles Gerardi Grusen et Mariæ Elisabeth Haerden, ab obstetrice

baptizata.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-020   -   07-12-1788   -   FS afb. 67 nr. 15

7ma 10bris obiit et 9na sepulta est in cæmiterio

Beatrix Lemmens vidua Joannis Hubens.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1788-021   -   17-12-1788   -   FS afb. 67 nr. 16

17ma 10bris obiit et 19na sepultus est in cæmiterio

Melchior Raba viduus Elisabeth Grusen.

[in marge:] orig[ine]. ex Neustad. domic[ilio]. ex Grev[enbicht].

 

1789

Papenhoven en Grevenbicht O1789-001   -   10-01-1789   -   FS afb. 67 nr. 17

10ma januarii obiit et 11ma sepultus est in cæmiterio

Reijnerus filius 2. mensium Joannis Curvers et Joannæ

Catharinæ Kitsen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-002   -   19-01-1789   -   FS afb. 67 nr. 18

19na januarii obiit et 21ma sepultus est in cæmiterio

Petrus Krapels viduus Mariæ Schreurs.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-003   -   22-01-1789   -   FS afb. 67 nr. 19

22da januarii obiit et 24ta sepultus est in cæmiterio

Joannes Stans maritus Idæ Heumaekers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-004   -   28-01-1789   -   FS afb. 67 nr. 20

in Papenhoven 28va januarii circam horam tertiam nocturnam obiit

et 29na sepulta est in cæmiterio, Cornelia filia 5ti anni Joannis

de Krauw et Annæ Gertrudis Wetzels, origine ex Neustad.

ita attestor J. van den Eijnden pastor.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-005   -   28-01-1789   -   FS afb. 67 nr. 21

28va januarii circa horam nonam matutinam inventus

est submersus, et 30ma sepultus est in cæmiterio

Arnoldus Boeten viduus Beatricis Savelkoul.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-006   -   07-03-1789   -   FS afb. 67 nr. 22

7ma martii obiit et 9na sepultus est in cæmiterio

Reijnerus filius 1. circiter mensis Ægidii Knoors et Corneliæ Damen.

[in marge:] ex de Boeijen.

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-007   -   24-03-1789   -   FS afb. 67 nr. 23

24ta martii obiit et 26ta sepultus est in cæmiterio

Hubertus Salden maritus Mariæ Elisabeth Fransen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-008   -   28-03-1789   -   FS afb. 67 nr. 24

28va martii obiit et 30ma sepultus est in cæmiterio

Hubertus Cocx viduus Catharinæ op de Kamp.

[in marge:] orig[ine] ex Grimmi domic[ilio]. ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-009   -   31-03-1789   -   FS afb. 67 nr. 25

31ma martii obiit et 2da aprilis sepultus est in cæmiterio

Joannes Savelkoul cælebs.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-010   -   11-05-1789   -   FS afb. 67 nr. 26

11ma maii obiit et 12ma sepultus est in cæmiterio

Joannes Jacobus filius 2. mensium Reijneri op de Kamp et Annæ

Catharinæ Curvers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-011   -   02-06-1789   -   FS afb. 67 nr. 27

2da junii obiit et 4ta sepulta est in cæmiterio

Gertrudis Buskens vidua Nicolai Maessen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-012   -   15-10-1789   -   FS afb. 67 nr. 28

15ta 8bris obiit et 17ma sepultus est in cæmiterio

Theodorus Haldermans viduus Judith Baeten.

[in marge:] orig[ine] ex Stramproij. domic[ilio]. ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-013   -   11-11-1789   -   FS afb. 67 nr. 29

11ma 9bris obiit et 13tia sepulta est in cæmiterio

Ida filia quarumdam dierum Frederici Corduenus et Catha-

rinæ Eijckers.

[in marge:] ex Grev[enbicht].

 

Papenhoven en Grevenbicht O1789-014   -   29-12-1789   -   FS afb. 67 nr. 30

29na 10bris obiit et 30ma sepultus est in cæmiterio

Theodorus filius 5ti anni Wilhelmi Savelkoul et Judith Hou-

tissen.

[in marge:] ex Grev[enbicht].