Kessel toelating 1768
Bron: RHCL Maastricht - Kessel RK huwelijken 1769 - blz. 244
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈
[gevonden bij 1769 huwelijken blz. 244. Het leek ons goed deze op een apart blad te vermelden]
admissi et ab ill(ustrissi)mo approbati ad
De toegelaten en door de zeer aanzienlijke goedgekeurden tot
excipiendas confessiones ab a(nno) 1766
het afleggen van de belijdenissen vanaf het jaar 1766
1768 3tia octobris r(everen)dus d(omi)nus N. Paulij pro 2da vice
1768 3 oktober is de eerwaarde heer N. Paulussen als 2de waarnemer (kapelaan)
approbatus fuit ab ill(usstrissi)mo J. Antonio ad excipiendas confessiones
toegelaten door de zeer aanzienlijke J. Antonissen tot het afleggen van de belijdenissen
pro tota dioecesi ad quadriennum cum facultate a reservalis
voor het gehele bisdom voor een tijdvak van 4 jaar met de mogelijkheid tot vervanging
et labaipro et generalis absolutois dandae in art(icu)lo mortis
en ...... en het geven van de algemene absolutie op het moment van de dood
J. Paulij pastor
J. Paulussen pastoor