land van Kessel - inv. 1587 - rekeningen Johan van Broekhuizen 1441/1442
transcriptie door: Rien van den Brand
niet gekontroleerd
geplaatst met toestemming van Rien van den Brand anno okt. 2013
Bron: geldersarchief.nl
toegang 001 Graven en hertogen van Gelre
financieel beheer – rekeningen – rekeningen overkwartier
8 ambtman en scholt van het land van Kessel en (ter) Horst (inv. nrs. 1576-1602)
rekeningen van Johan van Broekhuizen etc. 1431-1441
inv. nr. 1587 – 13 juli 1441-13 juli 1442
[afbeelding 0001-1587_001 + 002]
Dit is rekenynge ende bewisinge mijns Johans van Broichusen, here tot Loe ende to Geysteren, Erffhaeffmeister etc. amptman
tslants van Kessell ende ter Horst van allen upboeren ende uytgeven, dat Ic van wegen mijns lieuen gnedighen Here (hertoge)
van Gelre ende van Gulick ende Greve (grave) van Zutphen upgeboirt ende vytgegheven hebbe aengaende op sente Margareten
dach in den jaeren ons Heren dusent vyrhondert ende een en veertich ende uytgaende op sente Margareten dach in den jaren
ons Heren vyrhondert ende twe ende veertich [13 juli 1441 - 13 juli 1442]
Primo van den renthen van der Horst
Item van pacht van der Joffrouwen van der Horst geboirt V vaet roggen
Item van Eygemans kynderen IIIJ malder III rogghen
Item van den Baede Ampt III malder roggen
Item van Jacop Messen een malder roggen
Item van den pacht to Berchem X malder roggen
Item van den molenen ter Horst geboirt LXXXI malder rogghen
Summa XC VIIII malder twe vaet
Item van bevele mijns gnedigen heren Johan Block gedaen sess malder rogghen, soe blyfft des rogghen noch XCIII malder II vaet
Item desen voirg. rogge hebbe ick doin vercoipen tot tween stonden ende hebben voir ellick malder geboirt XXXII clymmer.
Summa an gelde van rogge geboirt LXXIIII Ryns gulden XXVI clymmer IX gr, den gulden gerekent ad XL clymmer ende den
clymmer ad XIII gr, ende doe voirt dese rekenynge vyt.
[afbeelding 0001-1587_001 + 003]
Upboeren van malt en van evenen
Item van den molenen XXV malder malts ende hebbe voir ellick malder geboirt XX clymmer, maect XII rynsgulden XX clymmer
Item van pacht geboirt 1 malder vyff vaet evenen
Item tot Oerle van wey evenen geboirt II malder V vaet evenen, te samen IIII malder IIII vaet ende hebbe voir ellich malder geboirt
XII clymmer maect I Ryns gulden XVI clymmer
Summa van Malt ende Evenenen geboirt XIII Ryns gulden XXXVI clymmer
Summa per se
Item van der Olymoelen geboirt I Ryns gulden
Item van tijnse geboirt XX Ryns gulden
Item van den huerketell ende assysen te samen geboirt VII Ryns gulden XXVIII clymmer
Item van enen ponde vlasch geboirt II clymmer
Item LIIJ capoen, dat paer gerekent ad IIIIJ clymmer maect II ryns gulden XXXVIII clymmer IJ gr
Item XLII hoenre ende van Zwolgen XII weij hoenrete samen LIIII hoenre, die IIII gerekent ad IIIIJ clymmer maect I Ryns gulden
XX clymmer X gr.
Summa XXXIII Ryns guldenIX clymmer XIJ gr.
Upboeren van gewynne ende van hoeghen broecken
Item van Jacop Mommen van gewynne geboirt X Ryns gulden
Item van Jenken van LOyt van gewynne geboirt III "
Item van Derick Smeet van gewynne geboirt XX clymmer
Item van Gerit Smeets soin van gewynne geboirt I ryns gulden
Item van Eygemans kynderen van gewynne geboirt II ryns gulden VII clymmer
Item noch van Derick Eygemans van gewynne geboirt III ryns gulden XXXII clymmer
Item van Symon van Casterloe ende van Rutken Poeyels van gewynne geboirt VII Ryns gulden
Summa XXVII Rijns gulden XVIIII clymmer.
Upboeren in den lande van Kessell
Primo Kessel ende Helden.
Item van Peter van Ynckevoirt van gewynne geboirt I Ryns gulden
Item van Cilken van Loen van gewynne geboirt XV Ryns gulden XX clymmer
Item van Willemken Goertssoin van Laeck van gewynne geboirt IIII Ryns gulden
Item van Gaedert van der Braecken ende van sinen brueder van vechtlicken saecken by raet der schepenen geboirt L
Ryns gulden
Item van enen knecht, die tegen Coppen gevochten hadde, geboirt enen broeck, maect I Rynsgulden V clymmer.
Summa LXXVIIII Ryns gulden X clymmer.
Baerle ende Blederick
Item van Hoytgen die tot Blederick voir der Banck gelt van hem keerde geboirt XVIII Rijns gulden
Item van enen knecht geheiten Lenart Wellens, die myt Elyaes gevochten hadde van yffenyngen by raet der schepenen
geboirt XL Ryns gulden
Item van den alden Wellen van yffenyngenby raet der schepenen geboirt X Rijns gulden
Item van Willem van Daell van dingtalen geboirt twe broecken maeken II Rijns gulden X clymmer
Item Smeetken van gevechte enenbroeck maect I Rijns gulden V clymmer
Summa LXXI Rijns gulden XV clymmer
Brede ende Zeuenhem
Item van Derick van der Stegen van gewynne geboirt XV Rijns gulden
Item van enen knecht die tegen Heynken Nabben gevochten hadde geboirt enen broeck maect I Ryns gulden V clymmer.
Item van dingtalen van drye mannen die tegen Arnt van Blitterswyck gedingt hadden, geboirt III broecken maecken III Ryns
gulden XV clymmer
Item van Jans broeder van Rijnkensvoirt van gevechte enen broeck maect I Rijns gulden V clymmer
Item van Thijs Cluyten van gevechte enen broeck ad I Ryns gulden V clymmer
Summa XXII Ryns gulden XXXV clymmer
Wanssem
Item van Willem Beltgen van yffenyngen bij raet der schepenen geboirt XX Rijns gulden
Item van Jenken des Veren soin van gevechte geboirt I Ryns gulden
Summa XXI Ryns gulden.
Zwolgen ende Lotthem
Item van twe knechten die myt Derick Luytgens ende met den herde van Zwolgen gevochten hadden, geboirt twe broecken ad II
Ryns gulden X clymmer
Item tot Lotthem van der abdissen renthen van Nuys geboirt XXII clymmer
Summa II Ryns gulden XXXII clymmer.
Raede
Item van Peter van der Heiden geboirt VII malder rogghen
Item van Heynen van der Heiden ende Aelbert Bants VII malder rogghen
Item van Schay geboirt I malder roggen
Item van Goertken ende Ceelken Bants II malder roggen tsamen XXII malder roggen ende hebben voir ellick malder geboirt XXX
clymmer maect XVI Ryns gulden XX clymmer
Item van Gerit Boshuys kynderen van enen doetslach geboirt IIII C Rijns gulden
Item van enen peerde, dat een kynt doet sloech geboirt VI Ryns gulden
Item van Erffhuys ende gewynne geboirt VIII Rijns gulden
Summa IIII C XXX Ryns gulden XX clymmer
Summa omne..receptorum VII C LXXVII Ryns gulden III clymmer VIIJ gr.
[afbeelding 0001-1587_005]
Dit is uythgeven mijns Johans van Broichusen, here tot Loe ind tho Geysteren, erffhaeffmeister etc., dat ick van weghen myns lieuen
genedighen heren van Gelre ind van Gulich etc. uytgegheven hebbe bynnen deser voirs. tijt.
Item beheltelijck mij mijns amptbrieffs bleeff my mijn lieve gnedige here yn mijnre der lester Rekenyngen schuldich XVIII c LXXXIX
rynsche gulden XVII clymmer V gr.
Summa per se.
Item soe gheefft my mijn genedige here jaerlycks van mynen Ampt te bewaren ende van des huisgehalts wegen ter Horst II C XC Rijns
gulden XVI alde tuynen.
Item voir mynen Brant VI Rijns gulden
Item den poirter voir syn loen III Rijns gulde
Item den molnere voir sijn loen III Rijns gulden XX clymmer
Item XXIII ellen zeylduecks, die elle ad II clymmer maect I Rijns gulden VI clymmer
Item voir lynen totten zeylen gegeven XXV clymmer
Item voir myspelboemen holt totten kammen en staven op ten molenen ende voir twe schijven in dat rutsell gegeven I Ryns gulden III
clymmer
Item IIII graever, die anden archen groeven IIII dagen in den werck hadden ellick des dages an kost II vleemsch, maect XXXII vleemsch,
die drye gerekent ad V clymmer maect I ryns gulden XIII clymmer IIII gr.
Summa III C VIII Ryns gulden XIIII clymmer.
Item haddenmy myns heren gnaden doin schrijven des goensdages nae onser lieuer Vrouwendach Assumptio tot Arnhem ter
dachvaert te wesen, reet aldaer, was uyt III nacht mit VIII peerden, verteerde myt de avervaert tsamen VIIII Ryns gulden VII clymmer
Item hadde my mijn gnedige heren doin schriven des dinsdages nae sente Remeysdach ten avonde tot Lobede te wesen myt mynen
rekenyngen, reet aldaer ende was uyt II nacht IX peerden verteerde myt der avervaert tsamen VI Ryns gulden V clymmer.
Item des donredage nae Pinxteren hadde my mijn gnedige here doin schriven tot Arnhem umme des Roemschen Comp will te komen,
reet aldaerende was uyt IIII nachtmytter sess peerden, verteerde mytter avervaert tsamen X Ryns gulden IIII clymmer.
Item hadde my mijn gnedige here doin schriven des maenendagh nae sente Vitusdach tot Arnhem ter dachvaert te komen ende was
doe die uijtspraeck van Goch geschach, reet aldaer ende was uijt III nachtmyt IX peerden, verteerde mytter avervaert tsamen X Ryns
gulden XXIII clymmer.
Item ten selven maell sande my mijn gnedige here van Arnhem tot Cleve tot mijns here gnade van Cleve ende quam umme ten
Roesendaell tot mynre gnedigen here, verteerde mytter avervaert tsamen II Ryns gulden XXVII clymmer.
Item soe hebbe ick Johan Badell van den sesshondert Arnhemse gulden daer die Mairschalck myt voir gelaefft heefft to hantgelde
gegeven XXII Rijns gulden.
Summa LX Rijns gulden XXVI clymmer.
[afbeelding 0001-1587_006 + 007]
Uytgeven an Bouwe ende tymmeringen.
Item twe tymmerlude XV dage in den werck een nye camprat ende een rutsel verkampt ende verstaefft hebben, een nye ruyr yn
die olymoelen ende nye bake, daer die oly ynne loept ende die Olybanck ghestopt ende cloese daer onder gedreven hebben,
een stellinge aver den graeve, daer men water op put, dat in den bachuys dient genaect, die atchen gestopt ende ander cleyn
werck gemaect hebben, hadden ellick des dages te loen IIII clymmerende ellick des dages an kost III clymmer IIII gr, maect V ryns
gulden XIX clymmer III gr
Item umme holt daer die rynck van den camprade aff gesneden is gegeven XX clymmer.
Item hyr toe verdaen an yserenwerck in den ijrsten vijff van de umme dat camprat, costen X clymmer
Item die spille baeven ende beneden ende dat spoir gesteelt, cost IX clymmer.
Item een nye Bylle ende twe billen gesteelt, cost VII clymmer
Item die laeye in der olymoelen gebreydt, cost I clymmer
Item I C spykernagell, J veerdel lasnagell, J C spondnagell costen IX clymmer
Iten J veerdel dobbelre lasnagell in der moelen, costen III clymmer
Item totten stalle I veerdel spijkernagell, cost IJ clymmer
Item twe gehenge tot enen vensteren baeven die koecken ende 1 veerdel spondnagell costen III clymmer.
Item totten put acht dobbell lasnagel costen II clymmer
Item I haeck ende I veerdell spijkernagell tot enen valderen costen III clymmer.
Summa VII Rijns gulden VII clymmer VIIIIJ gr.
Item enen steenmetser VII dage in den werck die koecken geestrict (gewit?), enen cleynen aeven yn die koecken gemaect heefft
den back aeven vermaect ende enen nyen Brou aeven gemaect, heeft hem des dages te loen gegeven IIII clymmer ende an kost
sdages II vleemsch maect enen Ryns gulden XI clymmer IIII gr,
Item enen operknecht, die hem totten voirgen. werck operde, gegeven des dags te loen II clymmer ende an kost sdags II vleemsch,
maect XXXVII clymmer IIII gr.
Item hijr toe verdaen IIJ M steens, costen II Rijns gulden XX clymmer.
Item an kalck verdaen XVIII clymmer.
Item een leyendecker enen dach op ten huyse gestopt, hem te loen gegeven V clymmer ende an kost II vleemsch, maect VIII
clymmer IIII gr.
Item voir leynagell gegeven II clymmer.
Item twe holtsnider VII dage in den werck plancken totten archen ende ander cleyn werck gesneden hebben, hadden ellick des
dages te loenen IIII clymmer ende ellick des dages an kost II vleemsch maect II Rijns gulden XXII clymmer VIIIJ gr.
Summa VII Ryns gulden XXXII clymmer VIIJ gr.
Summa omn.. expen.... II M II C LXXII ryns gulden XXIIII clymmer VIII gr
Latijnse afhoring der rekening MCCCC XLIII (genoemd Henric Roede). Daaronder is toegevoegd:
Ten irste heeft Johan vurscr. van myns genedige heren wegen betaelt an Jan Budel VI C Arnhemse gulden, die maken III C XXV
rijnse gulden
Item heeft he an Gadert van Wijlake betaelt VI C LXV rijnse gulden
Item heeft Johan vurscr. ome des gelts wille, dat he tot Colne voerde ....??.... LXXVII rijnse gulden XIX wier...
Item des donredags na Victor anno 1442 (XLII) myn genedige here ter Horst ende verdede na inhalt des rekenbuex C LXV rijnse
gulden XXIII kromstert 1 ortken
Item heeft he Willem Kelner verricht van teringen missu (?) dominus XXII rijnse gulden
So coompt dese alinge summe mitter compensatien dat myn genedige here Johan vurscr. schuldich blyft op II M VII C LI rijnse gulden
XXXV krompstert.
Controle (Latijnse zins) door Henricus filie de Mer, Johan de Boytbergh, marschalck, Godefridus de Wylack en Arnoldis de Goer.