transcriptie door: Rien van den Brand
niet gekontroleerd
geplaatst met toestemming van Rien van den Brand anno okt. 2013
Bron: geldersarchief.nl
toegang 001 Graven en hertogen van Gelre
financieel beheer – rekeningen – rekeningen overkwartier
8 ambtman en scholt van het land van Kessel en (ter) Horst (inv. nrs. 1576-1602)
rekeningen van Johan van Broekhuizen etc. 1431-1441
inv. nr. 1584 – 13 juli 1438-13 juli 1439
[afbeelding 0001-1584_001.jpg]
Kessell van XXXVIII tot XXXIX
[afbeelding 0001-1584_002]
Dit is rekeninge ende bewisinge mijns Johans van Broichusen, here tot Loe ende to Geysteren, Erffhaeffmeister etc.
amptman tslants van Kessell ende ter Horst van allen upboeren ende uytgeven, dat Ic van wegen mijns lieuen gnedighen
Here (hertoge) van Gelre ende van Gulick ende Greve (grave) van Zutphen upgeboirt ende vytgegeven hebbe angaende
op snte Margarieten dach in den jaeren ons Heren dusent M CCCC XXXVIII ende uytgaende op sente Margarieten dach
in den jaren ons Heren M CCCC XXXVIIII [13 juli 1438 - 13 juli 1439]
Primo van den reynthen van der Horst
Item van pacht van de Joffrouwen van der Horst geboirt V vaet rogghen
Item van Eygemans kyndren III malder III vaet roggen
Item van den Bade Ampt III malder rogghen
Item van Jacop Messen een malder roggen
Item van den pacht to Berchem X malder rogghen
Item van den Molener ter Horst geboirt XC malder roggen
Summa C VIII malder II vaet
Item van bevele mijns gnedigen heren Johan Block gdaen VI malder roggen, soe blyfft des rogghen noch CII malder II vaet.
Item op sente Katherinen avont, hebbe ick des rogghen doin vercoepen XXXIII malder twe vaet ende hebbe voir ellick malder
geboirt IIII gulden, maect C XXXIII gulden VI clymmer IIIIJ gr, den gulden gerekent ad XIX clymmer ende denclymmer ad XIII gr,
ende soe voert dese rekenschap uyt.
Item op sente Benedictus dach hebbe ic des roggen doin vercoepen XLII malder ende hebbe voir ellick malder geboirt III gulden
XIII clymmer, maect hondert LIIII gulden XIIII clymmer.
Item op onser lieuer vrouwen avont Visitatio hebbe ick den anderen rogge, des bleeff XXXIII malder voirt doin vercoepen ende
hebben voir ellick malder geboirt III gulden XVI clymmer, maect hondert XXVI gulden XV clymmer.
Summa aen gelde van rogghen geboirt IIII C XIIII gulden XVI clymmer IIIIJ gr.
[afbeelding 0001-1584_003]
Upboeren van malt en van evenen
Item van den molenen XXIII malder malts ende hebbe voir ellick malder geboirt II gulden, maect XLVI gulden.
Item van pacht geboirt 1 malder vyff vaet evenen
Item tot Oerle van wey evenen geboirt II malder III vaet maect te samen IIII malder II vaet ind hebbe voir ellick malder geboirt XVI
clymmer maect III gulden XII clymmer IIIIJ gr
Item van der Olymoelen II gulden XIIII clymmer
Item van tijnse geboirt XXXVIII gulden
Item van den ketell ende assysen te samen geboirt XVII gulden
Item van enen ponde vlass geboirt twe clymmer
Upboeren van capoenen ende van hoenren
Item LIII capoen die X gerekent ad 1 gulden maect V gulden, IIII clymmer, X gr
Item XLII hoenre ende van Zwolgen XII weij hoenre te samen LIIII hoenre, die XX gerekent ad 1 gulden, maect II gulden XIII clymmer IIII gr
Upboeren van gewynne ende van broecken
Item van Jacop van der Schuren van gewynne geboirt III gulden
Item van Nijssen guede van gewynne geboirt II gulden
Item van Metten van Meyell van gewynne geboirt II gulden
Item van Philips van den Venne van gewynne geboirt II gulden, IX clymmer, VIJ gr.
Item van Huisman van J broeck geboirt VIII clymmer
Summa lateris C XXVII gulden VI clymmer XII gr.
Upboern in den lande van Kessell
in den yersten Kessell ende Helden
Item van Heyn Horren van gewynne geboirt X gulden IX clymmer VIJ gr
Item van Gaedert Lypprant van gewynne geboirt I gulden
Item van Ditken van den Velde van gewynne geboirt I gulden
Item Will Sleymers van dingtalen 1 broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item van Heynen van HUys van gewynne geboirt II gulden IX clymmer VIJ gr
Item van sinen knaep van gewynne geboirt I gulden IX clymmer VIJ gr
Item van Jenken Bade van dingtalen geboirt 1 broeck II gulden 1 clymmer VIJ gr
Item Jan van den Valderen enen broeck van dingtalen II gulden I clymmer VIJ gr
Item Aerken Wolffs van gevechte enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Zilken van der Heyden van dingtale enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Gobbell van der Braecke van gevechte enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Leine Koninck van dingtalen enen broeck II gulden 1 clymmer VIJ gr
Item Gerit Gueymans van dingtalen enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Heyn Wolffs van dingtalen enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Willemken Arts van gevechte enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Peter Wolffs van dingtalenenen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item gelde van dingtalen enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Tijs Jacops van dingtalen enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Jen Heyn Henricks soei van dingtalen enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Tijs Jacobs myt onrecht tegen sijn pande gescht, twe broecken IIII gulden III clymmer
Item van Geirt here Willems van yffenyngen by Raet der schepenen geboirt IIII gulden
Item ts hem dievan Hen Babels van dat hy sinen waterloep nyet upgegraven en hadde, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Aleyt van Dekenshorst van dingtalen, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Aerken Arts van gevecte, twe broecken IIII gulden III clymmer
Item Heyn Wolffs van gevechte, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Zilken van der Heiden van dingtalen,enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item geboirt den mallick van sich keerde I gulden
Item van Willen Sleymers brueder,die bij enen doetslach hadde geweest, daer hy syn onscholt voir dede, dats hem die vriende
verlieten, van yffeninghen bij Raet der schepenen X gulden
Summa LXXVII gulden IIII clymmer VIJ gr
Baerle ende Brede
Item Coppen Wagenmekers soin van dingtalen, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Dryesken Nuelen van dingtalen,enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Jan Toerman van gevecht, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item van Willem Otkens van ijen tijnse geboirt VI gr
Summa VI gulden IIII clymmer XIIJ gr
Blederick nyet gerekent
Zeuenhem
Item van Willem van der Vergart van gevecht, enen boeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Roeskenssoen van gevechte, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item Jacop van den Vorst van dingtale, enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Summa VI gulden IIII clymmer VIJ gr
Zwolgen nyet geboirt
Lotthem ende Wanssem
Item van der abbatissen renthen van Nuys geboirt 1 gulden
Item van Strucken (?) enen broeck II gulden I clymmer VIJ gr
Item van pastoirs neven van Lotthem van dingtalen, twe broecken IIII gulden III clymmer
Item van eenre vouwen van Venle van dingtalen drye broecken VI gulden IIII clymmer VIJ gr
Item van Petr Halffioncker, die hij vervoert hadde, geboirt twe malder rogghen, die woirden vercocht voir VIII gulden.
Summa XXII gul XIIII clymmer, die hoichniss coompt bi dy kromen
Raede
Item van Jan van Dale ven yffenyngen bij Raet der schepenen geboirt XI gulden X clymmer
Item van Peter van Hout ende sinen neve die mallick an den voirgericht snoede woirt gaven ende hieten mallick an den lieghen
(?) van yffenyngen by raet der schepenen geboirt IIII gulden.
Item van Willem Snelkens die synte suster borge woirden was ende hoerendach nyeten hielde, geboirt XX gulden
Item van Gerit Lollenbeecks van dat hj mynen gnedige here yn den rechten vellich woirden was, geboirt C LXXII gulden XVII clymmer
Item van Aelbert Bants reder haven, die mynre gnedige here oick yn den rechten vellich woirde was, geboirt XII gulden
Item van Seelken Bants ende syns brueder reder haven, die oick yn den rechten vellich waeren woirden, geboirt XX gulden
Item van Heynen Gerits reder haven van den selven sake, geboirt XX gulden
Item van Peters reder haven van der Heiden van den selven saken geboirt XLIIII gulden
Item van gewynne,dat die schepenen gewoenlijck syn te setten, geboirt XV gulden
Item van Peter van der Heiden geboirt 1 schepell ruebsaets, gerekent ad XII clymmer
Item hebben my die schepenen toe gewesen VIII broecken, elken broeck ad XXIX vleemsch ende elken vleemsch ad 1 clymmer VIJ
gr maect te samen XVIII gulden VI clymmer.
Summa CCC XXXVIII gulden VII clymmer
Summa omne.. receptorum.. IX C XCIII gulden 1 clymmer III gr.
[afbeelding 0001-1584_005]
Dit is vytgeven myns Johans van Broichusen, here tot Loe ende to Geysteren, erffhaeffmeister etc, dat ick van weghen myns lieuen
genedigen heren van Gelre ende van Gulick etc uijtgegeven hebben binnen deser voirscr. tijt.
Item beheltelijck my mijns Amptbrieffs, bleeff my mijn gnedige here yn mijnre lester rekenyngen schuldich XVIII C XXVII Ryns gulden
ende C VI Arnhemse gulden, XVII clymmer IJ gr
Item soe gheefft my mijn gnedige here jaerlicx van mynen Ampt te bewaeren ende van des huisgehalts wegen ter Horst CC XC
Rijnsch gulden ende C VI Arnhemse gulden XVII clymmer IJ gr ende XVI alde tuynen.
Summa per se
Item voir mynen Brant XII gulden
Item den porter voir syn loen VI gulden
Item den molner voir syn loen VI gulden IX clymmer VIJ gr
Item voir heckscheiden gegeven XII clymmer
Item XXIIII ellen zeyldoecks, die elle ad II clymmer maect II gulden X clymmer
Item voir lynen totten zeylen gegeven XV clymmer V gr
Item voir den huerketell te lappen gegeven II gulden IX clymmer VIJ gr
Item voir mispelboemen holt tot kammeende staven in den molenen gegeven II gulden
Item IIII graver die aen den archen groeven VI dage in den werck, hadden ellick des dage an kost III clymmer maect III gulden XV clymmer.
Summa XXXVI guld XIIII clymmer V gr
Item hadde my mijn gnedige here doin schriven des dinsdages nae sente Michiels dach ten avonde tot Arnhem te wesen myt myne
rekenynghen, reet aldaer ende was daer II nacht myt VIII peerden, verteerde mytter avervaert te samen XXI gulden IX clymmer VIJ gr.
Item hadde mijn gnedige here Henrick van Merwijck doin schrive myt den schepenen van der Horst des goensdage nae sente Blasius
dach tot Gelre te wesen, reet aldaer ende was uyt twe dage myt twe peerden, verteerde mytter avervaert te samen III gulden II clymmer.
Item des maenendage naeden Sonnendagh Reminiscere, was ic gereden to Grave tot mynre here umme des huys wille ter Horst, doe
Joffrouwe van Eyle gestorven was. Ende oick umme der Brabander wille, die myt III C tot Raede aver geloepen waeren, was daer een
nacht myt IX peerden, verteerde VII gul IIII clymmer.
Item des frydage nae den Sonnendagh Judica, was ic gereden tot Nymmegen ende reet des anderen dage voirt tot Arnhem umme der
Brabander will voirscr. ende umme der will van Weze, was aldaer III nacht, ind weder umme tot Nymmegen een nacht, myt V peerden,
verteerde mytter avervaert tsamen XXXII gulden VI clymmer.
Item des yersten Sonnendage nae sente Andries dach, doe die gemeyn dachvaert tot Nymmegen was ind was ter selver tijt, doe ick
myt Arnt vanBlitterswijck dedingde hadde my mijn gnedige here doin schriven, doe aldaer te wesen, reet aldaer ende was uyt VIII nacht
myt VI peerden, verteerde mytter avervaert tsamen LXV gulden VI clymmer.
Summa C XXIX gul VIII clymmer VIJ gr.
[afbeelding 0001-1584_006]
Uytgeven an Bouwe ende tymmeringen
Item Gijsken ende Goeswijn tymmerlude XVIII dage in den werck die molen arch nye versolret hebn ende nye voirslage daer an ghmaect,
een nye olybanck ende dat grontwerck van den Olymolen vermaect hebn, dat camprat ynder watermoelen nye verkemmet, twe nye
ramen ende twe nye doeren an den gevangen toren gemaect hebben, een nye molen roede gemaect ende ynt werck gesteken hebben
ende ander cleyn werck gemaect hebben, hadden ellick des dage te loen III clymmer ende ellick des dagh an kost III clymmer, maect
XI gulden VII clymmer
Item hier toe an yseren werck verdaen in den yersten dat Spoer ende Spille yn der watermoelen gesteelt II clymmer
Item totten kaer op ter wyntmoelen verdaen 1 veerdel spikernagell ende J veerdell lasnagell totter olymolen costen X clymmer
Item 1 bant umme den rinck van den olye vat, costen II clymmer
Item enen ronden bant umme die asch van der olymoelen II clymmer
Item III plate yn die Olyebanck, II ander platen I lade ende I bant gelenget, cost te samen I gulden XII clymmer
Item J C spikernagell costen II clymmer
Item twe grote nagell twers doir die Olyebanck, costen XI Clymmer
Item twe gehenge twe bader twe avervallen en I clamp aen den gevangen toirn cost X clymmer.
Item I C spikernagell ende II ancker totten selven toirn, cost VIII clymmer
Item I gehenge totter wyntmoelen doer, cost IJ clymmer
Item I bant op ter wintmoelen umme den leger van der asch, cost III clymmer
Item een nye ketten op ter wintmoelen, daermede die seck myt uptrect, cost II gulden IX clymmer VIJ gr
Item op ter wyntmoelen 1 veerdell lasnagell costen II clymmer
Item umme een nye molen roede 1 tochvant, 1 genegelden kant, die alde banden vermaect ende 1 plat, cost te samen XVIII clymmer.
Summa lateris XIX guldeb VI clymmer VIJ gr.
Item III veerdell hecknagell costen II clymmer
Item I veerdell staecknagell cost VIJ gr
Item V roeden tot II gelasen costen X clymmer
Item J veerdell spikernagell totten verkenschot, costen VIJ gr
Item een muerre IIII dage yn den werck, twe nye raem aen den gevangen toirn muerde, een want in der koecken uytgenoimen ende
gemaect hadde ellicks dages te loen IIII clymmer ende des dage an kost III clymmer maect I gulden IX clymmer
Item I operknecht, die hem operden des dages te loen II clymmer ende an kost des dages III clymmer, maect I gulden I clymmer
Item I knecht, die den calck besloech 1 dach yn den werck had III clymmer te loen ende III clymmer an kost, maect VI clymmer
Item hier toe gehadt IJ muude clacks cost II gulden III clymmer.
Item twe holtsnyder enen dach yn den werck hadden ellick des dages te loen III clymmer ende an kost III clymmer, maect XII clymmer
Item een gelase meker twe dage yn den werck een nye gelase op ter kameren ynne sat end die gelase yn der koecken stopde, hadde
des dages an kost III clymmer maect VI clymmer.
Item dat nye gelass end die ander te stoppen, kost te samen I gul XVI clymmer
Item twe leijen decker IIII dage in den werck, die op ten huijs stopden, hadden ellick des dage te loen V clymmer ende des dags an
kost III clymmer, maect III gulden VII clymmer
Item hier toe verdaen an nagelen VIII clymmer
Summa XII gulden V clymmer
[afbeelding 0001-1584_007 + 008]
Item Gaedert Decker V dage in den werck up den backhuys, den stall, den torffschop ende poerthuisken gestopt heeft, hadde ellix
dage te loen V clymmer ende des dags an kost III clymmer, maect II gulden II clymmer.
Item enen operknecht die hem diende, hadde des dage te loen II clymmer VIJ gr ende des dage an kost III clymmer, maect I gulden
VIII clymmer VIJ gr
Item hier toe verdaen VI vymmen schoeve, die vymme gecocht voir IX clymmer VIJ gr, maect III gulden.
Item Johan Budell van den seshondert Arnhemse gulden daer die marschalck myt van mijns gnedige heren wegen voir steet gegeven
XXII Rijns gulden, den gulden gerekent ad I Arnhemse gulden XVIIJ clymmer, maect XLII Arnh. gulden V clymmer
Item Henrick van Bellick van den IJ C Rijns gulden daer die marschalck oick myt van mijns gnedigen heren wegen voir steet, gegeven
VIII Rijns gulden maect XV Arnh. gulden Clymmer.
Summa XIIII gulden III clymmer VIJ gr
Similiter expositorum XXI C XVII R. gulden ende III C LXX ARnh. gulden III clymmer.
Als dat opboeren an den uytgeven aff gerekent is, so blyft myn genedige heren Johan schuldich na inhalt dess rekenyngen
seventhienhondert LXXVIII r. gulden VIII clymmer X gr
Volgt in Latijn de verantwoording van de rekening van Udone Talholt door Johan Schelart van Oppendorp, Johan de Boytbergh,
Henric de Mer.