Echt overlijdens 1794
registrum defunctorum
parochialis ecclesiæ Echtensis,
anni /: 1794 :/
millesimi septingentesimi nonagesimi quarti.
Echt O1794-001 - 05-01-1794 - FS afb. 464 nr. 1
die quinta mensis januarii circa horam octavam
vespertinam anno ætatis suæ vigesimo secundo obiit, et
die octava eiusdem mensis sepulta est Anna Gertrudis
Nijssen cælebs nata in Gangelt.
quod attestor H: Ghijsen
pastor et decanus.
Echt O1794-002 - 13-01-1794 - FS afb. 464 nr. 2
die decima tertia mensis januarii circa horam quar-
tam matutinam ætatis suæ mense tertio jnchoato obiit,
et die decima quarta eiusdem mensis sepulta est Anna
Maria filia Joannis Engelen et Annæ Mariæ Mechtil-
dis Zepherijns in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-003 - 14-01-1794 - FS afb. 465 nr. 1
die decima quarta januarii circa horam septimam
vespertinam ætatis suæ secundo obiit, et die
decima sexta eiusdem mensis sepulta est Anna filia
Joannis de Loo, et Mariæ Maessen in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-004 - 17-01-1794 - FS afb. 465 nr. 2
die decima septima januarii circa horam primam noc-
turnam ætatis suæ anno octogesimo septimo obiit, et
die decima octava eiusdem mensis sepultus est Jacobus
van der Vorst viduus Catharina Maessen in hac parochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-005 - 19-01-1794 - FS afb. 465 nr. 3
die decima nona januarii circa horam octavam matu-
tinam anno ætatis suæ vigesimo quinto obiit, et die vi-
gesima prima eiusdem mensis sepultus est Gerardus
Backhuijs cælebs in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-006 - 22-01-1794 - FS afb. 465 nr. 4
die vigesima secunda januarii circa horam sextam
matutinam ætatis suæ circiter quadragesimo sexto
obiit, et die vigesima tertia eiusdem mensis sepultus est
Gerardus Huijsmans conjux Gertrudis van Kempen in
hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-007 - 22-01-1794 - FS afb. 465 nr. 5
die vigesima secunda januarii circa horam secundam
nocturnam ætatis suæ anno circiter vigesimo nono obiit,
et die vigesima tertia eiusdem mensis sepultus est Zepheri-
nus Janssen conjux Jdæ Simonts in hac parochia
natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-008 - 22-01-1794 - FS afb. 465 nr. 6
die vigesima secunda januarii circa horam quartam
postmeridianam ætatis suæ circiter anno quinquagesimo
tertio obiit, et die vigesima quarta eiusdem mensis sepulta
est Helena Mewissen vidua Henrici Pex in hac parochia
nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-009 - 29-01-1794 - FS afb. 465 nr. 7
die vigesima nona januarii circa medium horæ undeci-
mæ matutinæ anno ætatis suæ circiter septuagesimo quin-
to obiit, et die trigesima prima eiusdem mensis sepulta est
Margareta Voermans vidua Andreæ Cnoups in hac
parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-010 - 01-02-1794 - FS afb. 465 nr. 8
die prima mensis februarii circa horam duodecimam
meridianam ætatis suæ anno tertio obiit, et die secunda
eiusdem mensis sepultus est Petrus filius Henrici Maessen,
et Annæ Dirrikx in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-011 - 02-02-1794 - FS afb. 466 nr. 1
die secunda mensis februarii circa horam decimam ma-
tutinam ætatis suæ circiter septuagesimo obiit, et die
quarta eiusdem mensis sepulta est Anna Obers con-
jux Adolphi Thielen, et vidua Henrici Schoenmaekers
nata in Swalmen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-012 - 02-02-1794 - FS afb. 466 nr. 2
die secunda februarii circa horam sextam vespertinam na-
tus etiam obiit, et die quarta eiusdem mensis sepultus est
filius Joannis op de Coul, et Gertrudis Slangen.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-013 - 13-02-1794 - FS afb. 466 nr. 3
die decima tertia februarii circa horam quintam postme-
ridianam obiit, et die decima quinta eiusdem mensis sepultus
est Renerus filius Joannis Brukendijk, et Annæ Catharinæ
Verbiest in hac parochia natus die septima hujus mensis.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-014 - 15-02-1794 - FS afb. 466 nr. 4
die decima quinta februarii circa horam quartam matuti-
nam obiit, et die decima sexta eiusdem mensis sepultus est
Wilhelmus filius Theodori Jaspers, et Catharinæ Swillens in
hac parochia natus die septima decembris ultimo elapsi.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-015 - 17-02-1794 - FS afb. 466 nr. 5
die decima septima februarii circa horam sextam matu-
tinam ætatis suæ anno octogesimo sexto obiit, et die decima
octava eiusdem mensis sepulta est Digna Moorts vidua
Joannis Golsteijn in hac parochia nata.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-016 - 20-02-1794 - FS afb. 466 nr. 6
die vigesima februarii circa horam septimam vespertinam
ætatis suæ hebdomada sexta obiit, et die vigesima secunda
eiusdem mensis sepultus est Antonius filius Hermanni
Mols, et Anna Mariæ Maessen in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-017 - 24-02-1794 - FS afb. 466 nr. 7
die vigesima quarta februarii circa horam undecimam
vespertinam ætatis suæ circiter anno trigesimo secundo obiit,
et die vigesima sexta eiusdem mensis sepulta est Mechtildis
Oijen conjux Mathiæ Tegelaers nata Mosaci.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-018 - 25-02-1794 - FS afb. 466 nr. 8
die vigesima quinta februarii circa horam sextam
vespertinam anno ætatis suæ circiter octogesimo pri-
mo obiit, et die vigesima septima eiusdem mensis
sepulta est Maria Gelders vidua Henrici Hoijmae-
kers nata in Montfort.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-019 - 27-02-1794 - FS afb. 467 nr. 1
die vigesima septima februarii circa horam tertiam
postmeridianam ætatis suæ circiter anno quinqua-
gesimo sexto obiit, et die vigesima octava eiusdem
mensis sepultus est Joannes Thoolen conjux Mariæ
Hees in hac parochia natus.
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-020 - 27-02-1794 - FS afb. 467 nr. 2
die vigesima septima februarii circa horam nonam
vespertinam jnventus est in aquis submersus in vico
de Laak, et die prima martii sepultus est Joannes
Majolé viduus Elisabetha van Kempen, et scabinus
jndicii scabinalis de Stevensweert anno ætatis suæ
circiter quinquagesimo quarto natus in hac parochia
quod attestor H: Ghijsen
pastor, et decanus.
Echt O1794-021 - 04-03-1794 - FS afb. 467 nr. 3
anno 1794 die quinta mensis martii hic sepulta
est Gertrudis Elisabetha Geraeds in hac parochia nata,
et baptisata, quæ obiit die quarta hujus mensis circa
horam quartam matutinam anno secundo ætatis suæ
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt O1794-022 - 04-03-1794 - FS afb. 467 nr. 4
anno 1794 die sexta martii sepultus est Wilhelmus
Roijen in hac parochia natus, et baptisatus, qui obiit
die quarta hujus mensis circa horam septimam vesper-
tinam ætatis suæ anno primo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-023 - 10-03-1794 - FS afb. 467 nr. 5
anno 1794 die duodecima martii sepultus est
Antonius Smeets viduus Jdæ van de Bael in hac
parochia natus, qui anno ætatis suæ circiter octogesi-
mo obiit die decima eiusdem mensis circa horam
decimam matutinam.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-024 - 15-03-1794 - FS afb. 467 nr. 6
anno 1794 die decima septima martii sepulta est
Anna Catharina Coenen cælebs in hac parochia nata,
et baptisata, quæ obiit die decima quinta eiusdem
mensis ætatis suæ anno circiter trigesimo primo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-025 - 18-03-1794 - FS afb. 467 nr. 7
anno 1794 die vigesima martii sepulta est Anna
Catharina filia Joannis Boven D’Eert, et Gertrudis
Sueren in hac parochia nata, et baptisata, quæ obiit
die decima octava eiusdem mensis circa horam septi-
mam vespertinam mense nono ætatis suæ.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-026 - 26-03-1794 - FS afb. 467 nr. 8
anno 1794 die vigesima septima martii sepultus
est Gerardus Meerten conjux Mariæ Linen, et viduus
Cathariæ Thoolen in hac parochia natus, qui obiit
die vigesima sexta eiusdem mensis circa horam quintam
matutinam ætatis suæ circiter anno septuagesimo sexta.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-027 - 28-03-1794 - FS afb. 468 nr. 1
anno 1794 die tertia mensis aprilis hic in ecclesia
sepulta est filia legitima conjugum domini Henrici
Josephi Michiels ammaniæ Montfordiensis drossardi,
et dominæ Corneliæ Jacobæ Bosch, quæ die vigesima
octava martii Ruræmundæ nata circa horam nonam
matutinam, jbidem que a chirurgo dictæ civitatis baptisata
statim post nativitatam obiit.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-028 - 07-04-1794 - FS afb. 468 nr. 2
anno 1794 die nona aprilis sepultus est Gerardus
Werens in hac parochia natus, et baptisatus, qui obiit
cælebs die septima eiusdem mensis circa horam septimam
matutinam ætatis suæ anno circiter quinquagesimo
quinto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-029 - 17-04-1794 - FS afb. 468 nr. 3
anno 1794 die decima nona aprilis sepultus est
Henricus van Buggenom conjux Catharinæ Vergoossen
in hac parochia natus, et baptisatus, qui obiit die decima
septima eiusdem mensis circa horam tertiam nocturnam
ætatis suæ anno circiter quadragesimo sexto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-030 - 20-04-1794 - FS afb. 468 nr. 4
anno 1794 die vigesima secunda aprilis sepultus est
Gerardus Vergoossen viduus Mariæ Voss in hac parochia
natus, et baptisatus, qui obiit die vigesima eiusdem mensis
circa horam primam nocturnam ætatis suæ circiter
anno septuagesimo secundo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-031 - 21-04-1794 - FS afb. 468 nr. 5
anno 1794 die vigesima tertia aprilis sepultus est Jaco-
bus Joosten viduus Elisabethæ Roemen in hac parochia
natus, et baptisatus, qui obiit die vigesima prima eiusdem
mensis circa horam quintam postmeridianam ætatis
suæ circiter octogesimo octavo anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-032 - 02-05-1794 - FS afb. 468 nr. 6
anno 1794 die quarta mensis maij sepultus est Joannes
Graus conjux Elisabethæ Meerten in hac parochia natus
et baptisatus, qui obiit die secunda eiusdem mensis circa
horam undecimam vespertinam anno ætatis suæ circiter
trigesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-033 - 16-05-1794 - FS afb. 468 nr. 7
anno 1794 die decima octava maij sepultus est Anto-
nius filius Jdæ Smeets natus in circuitu civitatis
Oudmarsen, et in ca baptisatus, qui obiit die decima sexta
eiusdem mensis circa horam secundam nocturnam
ætatis suæ hebdomada vigesima quinta.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-034 - 19-05-1794 - FS afb. 468 nr. 8
anno 1794 die vigesima maij sepultus est Josephus
filius Henrici Swinden, et Cornelia van der Weijden in
hac parochia natus, et baptisatus, quio obiit die decima
nona eiusdem mensis circa horam primam nocturnam
ætatis suæ mense undecimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-035 - 21-05-1794 - FS afb. 469 nr. 1
anno 1794 die vigesima secunda maij sepulta est
Maria Catharina filia Wilhelmini Linssen, et Aldegundis
Adolf in hac parochia nata, et baptisata, quæ obiit die
vigesima prima eiusdem mensis circa horam secundam
nocturnam ætatis suæ mense tertio.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-036 - 24-05-1794 - FS afb. 469 nr. 2
anno 1794 die vigesima sexta maij sepulta est Mech-
tildis Jennissen vidua Lamberti Vergoossen nata, et bap-
tisata in Maesbracht, quæ obiit die vigesima quarta
eiusdem mensis circa horam sextam postmeridianam ætatis
suæ circiter anno septuagesimo quinto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-037 - 25-05-1794 - FS afb. 469 nr. 3
anno 1794 die vigesima septima maij sepulta est
Mechtildis Cleuts conjux Wilhelmi Geurts in hac
parochia nata, et baptisata, quæ obiit die vigesima
quinta hujus mensis circa horam tertiam postmeri-
dianam anno ætatis suæ circiter septuagesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-038 - 05-06-1794 - FS afb. 469 nr. 4
anno 1794 die sexta junii sepultus est Antonius
Jacobs conjux Gertrudis Soutmans in hac parochia natus,
et baptisatus, qui obiit die quinta eiusdem mensis circa
horam octavam matutinam anno ætatis suæ circiter
quinquagesimo secundo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-039 - 06-06-1794 - FS afb. 469 nr. 5
anno 1794 die octava juni sepultus est Henricus
Deters viduus Catharinæ Roosen, et Aldegundis Bon-
gerts in hac parochia natus, et baptisatus, qui obiit die
sexta hujus mensis ætatis suæ anno octogesimo quarto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-040 - 08-06-1794 - FS afb. 469 nr. 6
anno 1794 die nona junii sepultus est Gerardus filius
Joannis Roijen, et Mechtildis Roberikx in hac parochia
natus, et baptisatus, qui obiit die octava eiusdem mensis cir-
ca horam secundam nocturnam ætatis suæ anno secundo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-041 - 12-06-1794 - FS afb. 469 nr. 7
anno 1794 die decima quarta junii sepultus est Laurentius
Philips in hac parochia natus, et baptisatus, qui obiit die
duodecima eiusdem mensis anno ætatis suæ duodecimo
circa horam quintam postmeridianam.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-042 - 18-06-1794 - FS afb. 469 nr. 8
anno 1794 die vigesima junii sepulta est Maria
Sibilla Beckers vidua Henrici Thijssen nata, et
baptisata in Geleen, quæ obiit die decima octava eius-
dem mensis circa medium horæ duodecimæ nocturnæ
anno ætatis suæ septuagesimo secundo
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-043 - 19-06-1794 - FS afb. 470 nr. 1
anno 1794 die vigesima prima junii sepultus est
Joannes filius Wilhelmi van Helden, et Gertrudis
Dirikx in hac parochia natus, et baptisatus, qui obiit
die decima nona eiusdem mensis ætatis suæ hebdomada
tertia.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-044 - 20-06-1794 - FS afb. 470 nr. 2
anno 1794 die vigesima prima junii sepultus est
Petrus Nijssen viduus Mariæ Odiliæ Linssen, et Mariæ
Gertrudis Hendrikx natus, et baptisatus in Waldvucht
qui obiit die vigesima eiusdem mensis circa horam
octavam matutinam ætatis suæ anno circiter quin-
quagesimo septimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-045 - 26-06-1794 - FS afb. 470 nr. 3
anno 1794 die vigesima septima junii sepulta
est Maria Elisabetha filia Lamberti Raets, et
Annæ Elisabethæ Stermans in hac parochia nata,
et baptisata, qua obiit die vigesima sexta eiusdem
mensis circa horam quartam matutinam ætatis suæ
hebdomada quarta.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-046 - 03-07-1794 - FS afb. 470 nr. 4
anno 1794 die quarta julii sepultus est Joannes
Laemen viduus Aldegundis Collet miles legionis Mars-
veld in hac parochia natus, qui obiit die tertia eiusdem
mensis circa horam decimam matutinam ætatis suæ
circiter quadragesimo primo anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-047 - 07-07-1794 - FS afb. 470 nr. 5
anno 1794 die octava julii sepulta est Maria
Theresia filia Leonardi Jaspers, et Annæ Catharinæ
Bisschops, quæ obiit die septima eiusdem mensis
circa horam quartam meridianam, heri in hac pa-
rochia nata.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-048 - 10-07-1794 - FS afb. 470 nr. 6
anno 1794 die undecima julii sepulta est Joanna Maria
filia Leonardi Meerten, et Annæ Mariæ Majolé, quæ
obiit die decima eiusdem mensis circa horam primam
meridianam ætatis suæ mense septimo in hac parochia
nata.
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt O1794-049 - 14-07-1794 - FS afb. 470 nr. 7
anno 1794 die decima quinta julii sepultus est
Joannes Jacobus filius Joannis Jennissen, et Corneliæ
Mewissen die decima hujus mensis in hac parochia
natus, qui obiit die decima quarta hujus circa horam
tertiam postmeridianam.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-050 - 16-07-1794 - FS afb. 470 nr. 8
anno 1794 die decima septima julii sepulta est
Mechtildis Verbeek conjux Ruthgeri Jochems nata
in Havert, quæ obiit die decima sexta eiusdem mensis
circa horam primam nocturnam anno ætatis suæ
trigesimo septimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus
Echt O1794-051 - 27-07-1794 - FS afb. 471 nr. 1
anno 1794 die vigesima nona julii sepultus est
Theodoris Omlo viduus Catharinæ van Steijn in hac
parochia natus, qui obiit die vigesima septima eiusdem
mensis circa horam primam meridianam anno
ætatis suæ circiter septuagesmo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-052 - 02-08-1794 - FS afb. 471 nr. 2
anno 1794 die tertia mensis augusti sepultus est
Wilhelmus filius Hermanni op de Coul, et Corneliæ
van Steijn in hac parochia natus, qui obiit die secunda
eiusdem mensis circa horam tertiam nocturnam
ætatis suæ mense tertio.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-053 - 06-08-1794 - FS afb. 471 nr. 3
anno 1794 die sexta augusti sepultus est Ambro-
sius Niuman miles cæsarius legionis miniupatæ
Stuart, qui hic obiit hac eadem dio circa horam
octavam matutinam.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-054 - 09-08-1794 - FS afb. 471 nr. 4
anno 1794 die undecima augusti sepultus est Mathias van der
Heijden conjux Sibillæ Reuten, et viduus Catharinæ
Coulen natus in Neerjitter, qui obiit die nona eiusdem
mensis circa horam octavam vespertinam ætatis suæ
circiter quinquagesimo secundo anno
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-055 - 10-08-1794 - FS afb. 471 nr. 5
anno 1794 die duodecima augusti sepultus est Adamus Rene-
rus filius Hermanni Schoolmeesters, et Annæ Gertru-
dis Antoneij in hac parochia natus, qui obiit die
decima eiusdem mensis circa horam nonam vesper-
tinam ætatis suæ anno duodecimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-056 - 12-08-1794 - FS afb. 471 nr. 6
anno 1794 die decima quarta augusti sepulta est Sophia filia
Joannis Smeets, et Jdæ Meertens in hac parochia nata,
quæ obiit die duodecima eiusdem mensis circa medium
horæ decimæ matutinæ ætatis suæ anno decimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-057 - 15-08-1794 - FS afb. 471 nr. 7
anno 1794 die decima sexta augusti sepultus est Joannes filius
Wilhelmi Thijssen, et Mariæ Bongerts natus in Thorne,
qui obiit die decima quinta eiusdem mensis
circa horam sextam matutinam ætatis suæ anno
duodecimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-058 - 16-08-1794 - FS afb. 471 nr. 8
anno 1794 die decima octava augusti sepulta est Gertrudis
Bachuijs vidua Bernardi Maegschap in hac parochia
nata, quæ obiit die decima sexta eiusdem mensis circa
horam quartam matutinam ætatis suæ anno sexagesimo
secundo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-059 - 16-08-1794 - FS afb. 472 nr. 1
anno 1794 die decima octava augusti sepulta est Elisabetha
Kathageni conjux Wilhelmi Peters nata in parochia
de Sittaert, qua die decima sexta eiusdem mensis jnvirta
est submersa in aquis in Diergaerd.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-060 - 20-08-1794 - FS afb. 472 nr. 2
anno 1794 die vigesima prima augusti sepultus est Joannes Jacobs
filius Antonii Jacobs, et Gertrudis Soutmans in hac
parochia natus, qui obiit die vigesima eiusdem mensis
circa medium hora quinta postmeridiana ætatis suæ
anno domino.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-061 - 22-08-1794 - FS afb. 472 nr. 3
anno 1794 die vigesima tertia augusti sepulta est filia Ludovici
Hoijmackers, et Hendrina Renkens, quæ die vigesima
secunda eiusdem mensis circa horam secundam postme-
ridianam nata, quadrante hora post nativitatem obiit.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-062 - 23-08-1794 - FS afb. 472 nr. 4
anno 1794 die vigesima quarta augusti sepulta est Maria
Catharina filia Joannis Petri Roofs, et Mechtildis
Cuepers in hac parochia nata, qua obiit die vigesima
tertia eiusdem mensis circa horam duodecimam meri-
dianam ætatis suæ anno septimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-063 - 25-08-1794 - FS afb. 472 nr. 5
anno 1794 die vigesima sexta augusti sepultus est Henricus fi-
lius Jacobi Reijnders, et Annæ Catharinæ Jaspers
in hac parochia natus, qui obiit die vigesima quinta
eiusdem mensis circa medium horæ nona matutinæ
ætatis suæ anno duodecimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-064 - 29-08-1794 - FS afb. 472 nr. 6
anno 1794 die trigesima prima augusti sepulta est Anna Maria
Theresia filia Jacobi Reijnders, et Annæ Catharinæ Jas-
pers in hac parochia nata, quæ obiit die vigesima nona
eiusdem mensis circa horam septimam vespertinam ætatis
suæ anno tertio jnchoato.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-065 - 03-09-1794 - FS afb. 472 nr. 7
anno 1794 die quinta septembris sepultus est Petrus Dirrikx con-
jux Maria Voss in hac parochia natus, qui obiit in Bug-
ten die tertia septembris circa medium horæ undecimæ
matutinæ anno suæ quinquagesimo secundo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-066 - 08-09-1794 - FS afb. 472 nr. 8
anno 1794 octava septembris circa medium hora duodecimæ noc-
turnæ obiit, Renerus filius Theodori Everaerts, et Corneliæ
Leurs ætatis suæ die octava in hac parochia natus, et
sepultus est die decima eiusdem mensis.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-067 - 09-09-1794 - FS afb. 473 nr. 1
anno 1794 die undecima septembris sepultus est Wilhelmus filius
Gerardi Tellers, et Elisabethæ Thijssen in hac parochia
natus, qui obiit die nonæ eiusdem mensis circa horam
octavam vespertinam ætatis suæ mense decimo quinto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-068 - 12-09-1794 - FS afb. 473 nr. 2
anno 1794 die decima tertia septembris sepulta est Maria Elisabetha
filia Theodori Janssen, et Agnetis Bocken in hac parochia
natus, qui obiit die duodecima eiusdem mensis circa me-
dium horæ tertiæ postmeridiana ætatis sua anno quinto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-069 - 15-09-1794 - FS afb. 473 nr. 3
anno 1794 die decima septima septembris sepulta est Helena filia
Michaélis Golsteijn, et Mariæ Catharinæ Peters in hac
parochia nata, quæ obiit die decima quinta eiusdem
mensis circa horam octavam vespertinam ætatis suæ
anno decimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-070 - 15-09-1794 - FS afb. 473 nr. 4
anno 1794 die decima septembris sepultus est Petrus Brackers
conjux Gertrudis Janssen natus in Gim propæ trajectum
ad Mosam, qui obiit die decima quinta eiusdem mensis
circa horam octavam vespertinam anno ætatis suæ quin-
quagesimo nono.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-071 - 18-09-1794 - FS afb. 473 nr. 5
anno 1794 die decima nona septembris sepulta est
Cornelia Golsteijn cælebs in hac parochia nata quæ
obiit die decima octava eiusdem mensis circa horam
tertiam nocturnam ætatis suæ anno decimo tertio.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-072 - 19-09-1794 - FS afb. 473 nr. 6
anno 1794 die vigesima prima septembris sepulta
est Helena filia Andreæ Jessen, et Annæ Mariæ Ver-
goossen in hac parochia nata qua obiit die decima
nona eiusdem mensis circa horam decimam vesperti-
nam ætatis suæ anno decimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-073 - 21-09-1794 - FS afb. 473 nr. 7
anno 1794 die vigesima secunda septembris sepultus
est Jacobus filius Joannis Jennissen, et Sibilla Mewissen
in hac parochia natus, qui obiit die vigesima prima
eiusdem mensis circa horam nonam matutinam ætatis suæ anno octavo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-074 - 23-09-1794 - FS afb. 473 nr. 8
anno 1794 die vigesima quarta septembris sepulta est Anna Catha-
rina filia Wilhelmi Heijnen, et Jdæ Haenen in hac
parochia nata, quæ obiit die vigesima tertia eiusdem
mensis circa horam sextam matutinam ætatis suæ
anno primo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-075 - 24-09-1794 - FS afb. 474 nr. 1
anno 1794 die vigesima sexta septembris sepulta est Maria
Linen vidua Gerardi Meerten nata in parochia de
Sustoren, quæ obiit die vigesima quarta eiusdem mensis
circa horam tertiam nocturnam ætatis suæ circiter
sexagesimo septimo anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-076 - 01-10-1794 - FS afb. 474 nr. 2
anno 1794 die secunda mensis octobris sepulta est
Elisabetha filia Antonii Leurs, et Corneliæ Smeets in
hac parochia nata, quæ obiit prima die eiusdem men-
sis ætatis suæ mense decimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-077 - 04-10-1794 - FS afb. 474 nr. 3
anno 1794 die quinta octobris sepulta est Anna
Catharina filia Theodori Janssen, et Agnetis Bocken
in hac parochia nata, quæ obiit die quarta eiusdem
mensis circa medium horæ duodecimæ meridianæ
ætatis suæ anno septimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-078 - 04-10-1794 - FS afb. 474 nr. 4
anno 1794 die sexta octobris sepulta est Gertrudis
Berbers vidua Joannis Lofens nata in Gratem qua
obiit die quarta eiusdem mensis circa horam quartam
postmeridianam ætatis suæ circiter nonagesimo anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-079 - 04-10-1794 - FS afb. 474 nr. 5
anno 1794 die sexta octobris sepultus est Herman-
nus van Halbeck viduus Joanna Mariæ Mols in
hac parochia natus, qui obiit die quarta eiusdem
mensis circa horam undecimam vespertinam ætatis
suæ anno septuagesimo primo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-080 - 14-10-1794 - FS afb. 474 nr. 6
anno 1797 die decima quinta octobris sepulta
est Anna Claessen cælebs in hac parochia nata, quæ
obiit die decima quarta eiusdem mensis circa horam
secundam nocturnam ætatis suæ anno quadragesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-081 - 16-10-1794 - FS afb. 474 nr. 7
anno 1794 die decima septima octobris sepulta est Joanna
Margareta filia Henrici Engelen, et Joannæ Bongerts
in hac parochia nata, quæ obiit die decima sexta
eiusdem mensis circa horam quintam matutinam ætatis
suæ anno tertio.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-082 - 22-10-1794 - FS afb. 474 nr. 8
anno 1794 die vigesima tertia octobris sepulta est Maria Elisa-
betha filia Joannis Pustjens, et Jdæ Peters, quæ obiit
vigesima secunda eiusdem mensis circa horam octavam
matutinam in hac parochia nata die decima sexta
hujus mensis.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-083 - 23-10-1794 - FS afb. 475 nr. 1
anno 1794 die vigesima quarta octobris sepulta est Catharina
Gertrudis Thijssen cælebs in hac parochia nata, quæ
obiit die vigesima tertia eiusdem mensis anno ætatis
suæ decimo quinto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-084 - 23-10-1794 - FS afb. 475 nr. 2
anno 1794 die vigesima quinta octobris sepultus
est Gerardus filius Joannis van Besel, et Annæ
Reuten in hac parochia natus, qui obiit die vigesima
tertia eiusdem mensis circa horam octavam vespertinam
ætatis suæ anno decimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-085 - 24-10-1794 - FS afb. 475 nr. 3
anno 1794 die vigesima quinta octobris sepulta est
filia Arnoldi Guerts, et Mariæ Annæ Houben, quæ obiit die
vigesima quarta eisudem mensis circa horam quartam
matatinam nata, statim obiit.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-086 - 24-10-1794 - FS afb. 475 nr. 4
anno 1794 die vigesima sexta octobris sepulta est
Gertrudis Lindis Jeuken cælebs in hac parochia nata,
qua obiit die vigesima quarta eiusdem mensis circa
horam duodecimam meridianam anno ætatis suæ cir-
citer vigesima octavo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-087 - 29-10-1794 - FS afb. 475 nr. 5
anno 1794 die trigesima octobris sepulta est Anna
Maria Jennissen vidua Reneri Reijnen in hac parochia
nata, quæ obiit die vigesima nona eiusdem mensis circa
horam septimam matutinam ætatis suæ circiter septuagesimo
octava anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-088 - 29-10-1794 - FS afb. 475 nr. 6
anno 1794 die trigesima octobris sepultus est Joannes
filius Gerardi Ophelders, et Barbaræ Beurskens in hac
parochia natus, qui obiit die vigesima nona eiusdem
mensis circa horam sextam matutinam ætatis suæ anno
decimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-089 - 18-11-1794 - FS afb. 475 nr. 7
anno 1794 die decima nona novembris sepulta est
Maria Voermans vidua Petri Waenjers, et Lamberti
Meulenaers in hac parochia nata, qua obiit die decima
octava eiusdem mensis circa horam tertiam nocturnam
ætatis suæ circiter anno octogesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-090 - 18-11-1794 - FS afb. 475 nr. 8
anno 1794 die vigesima novembris sepultus est Wilhelmus
Vrehen conjux Mariæ Astenbergs, et viduus Catharinæ
Smeets in hac parochia natus, qui obiit die decima
octava eiusdem mensis circa horam quintam postmeridia-
nam ætatis suæ circiter septuagesimo octavo anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-091 - 21-11-1794 - FS afb. 476 nr. 1
anno 1794 die vigesima secunda novembris sepultus
est Conardus Cupers conjux Barbaræ Pagen in hac
parochia natus, qui obiit die vigesima prima eiusdem
mensis circa horam tertiam matutinam ætatis suæ
circiter anno quadragesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-092 - 28-11-1794 - FS afb. 476 nr. 2
anno 1794 die vigesima nona novembris sepulta
est Anna Catharina filia Henrici Cupers, et Mariæ
Elisabethæ Böhnen in hac parochia nata, qua obiit
die vigesima octava eiusdem mensis circa horam octavam
matutinam ætatis suæ die nona.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-093 - 30-11-1794 - FS afb. 476 nr. 3
anno 1794 die secunda decembris sepulta est
Maria Catharina Nijssen cælebs nata in Gangelt,
quæ obiit die trigesima novembris circa horam unde-
cimam vespertinam ætatis suæ anno trigesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-094 - 01-12-1794 - FS afb. 476 nr. 4
anno 1794 die tertia decembris sepulta est Mech-
tildis Mulders cælebs in hac parochia nata, quæ
obiit die prima eiusdem mensis circa horam sextam
vespertinam ætatis suæ anno vigesimo primo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-095 - 01-12-1794 - FS afb. 476 nr. 5
anno 1794 die tertia decembris sepultus est Her-
mannus Reijnen conjux Odilia Brackx in hac pa-
rochia natus, qui obiit die prima eiusdem mensis
circa horam octavam vespertinam ætatis suæ anno
trigesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-096 - 06-12-1794 - FS afb. 476 nr. 6
anno 1794 die septima decembris sepultus est filius
Joannæ Mariæ van der Heijden qui obiit die sexta eiusdem
mensis circa horam secundam nocturnam, pridie circa
horam octavam vespertinam in hac parochia natus.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-097 - 10-12-1794 - FS afb. 476 nr. 7
anno 1794 die undecima decembris sepultus est Wil-
helmus filius Gerardi Huijsmans, et Mariæ Gertrudis
van Kempen in hac parochia natus, qui obiit die decima
eiusdem mensis circa horam primam nocturnam anno
sexto ætatis suæ.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-098 - 12-12-1794 - FS afb. 476 nr. 8
anno 1794 die decima quarta decembris sepultus
est Wilhelmus Geurts viduus Mechtildis Kleuts in hac
parochia natus, qui obiit die duodecima eiusdem mensis
circa horam duodecimam meridianam anno ætatis suæ
sexagesimo quarto.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-099 - 16-12-1794 - FS afb. 477 nr. 1
anno 1794 die decima octava decembris sepultus
est Antonius Ramaekers cælebs in hac parochia natus,
qui obiit die decima sexta eiusdem mensis circa horam
septimam vespertinam ætatis suæ anno vigesimo.
H: Ghijsen pastor, et decanus.
Echt O1794-100 - 25-12-1794 - FS afb. 477 nr. 2
anno 1794 die vigesima septima decembris sepulta est Anna
Maria Coenen cælebs in hac parochia nata, quæ obiit
die vigesima quinta eiusdem mensis circa horam unde-
cimam vespertinam ætatis suæ circiter trigesimo tertio
anno.
H: Ghijsen pastor, et decanus.