Sambeek municipaliteit huwelijken 1809
Sambeek MH1809-001 - 15-01-1809 - afb. 290/291/292
compareerde voor scheepenen commis-
sarissen in huwelijk zaaken onder-
genoemd Cornelis Jacobs weduwenaar
van Hendrina Artz gebooren te st
Hubert ressord de dingbank van
Mil en langer als een jaar en ses
weeken geadsisteerd met Geurt
Martens als getuigen, en Anna Maria Mar-
tens meerderjarige jonge dogter gebooren
en woonachtig alhier, geadsisteerd met
Hendrica van Els als getuigen de
welke verklaarde vrije persoonen te
zijn aan geen andere door voorige
trouw beloften verbonden en aan el-
kanderen niet te na in den bloede
of zwagerschap te bestaan, te kennen
gevende voornemens te zijn met
malkanderen een wettig huwelijk
aan te gaan, en ten dien einden
verzoekende in ondertrouw te mogen
worden opgenoomen, en aan te
worden geaccordeert, drie zondaagsche
proclamatien, beloovende als dezelve
onverhindert zullen zijn gedaan
sig in den huwelijken staat te sullen la-
ten bevestigen, mitz welke scheepenen
en commissarissen dezelve in ondertrouw
hebben opgenomen en aan hun geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
actum Sambeek den 31 december
1808 ten overstaan van A:
Gerrets en P. Smits scheepenen
en commissarissen
[handtekeningen:]
Cornelis Jacobs
Anna Maria Martens
G Martens
H. v. Els
A: Gerrets
P: Smits
[afb. 292]
op heeden den 15 jan(ua)r(ij) 1800 en
negen, zijn, Cornelis Jacobs wed(uwenaa)r
van Hendrina Artz en Anna
Maria Martens bruidegom en
bruit, na behoorlijke inschrijving
alhier, en na dat alle hunne hu-
welijks proclamatien, drie agter een
volgende zondagen, ter plaatze
en uure gewoonelijk zonder eenige
beletzelen of hindernissen waren
gedaan, in den huwelijken staat
bevestigd binnen Sambeek
ten overstaan van de onderge-
teekende scheepenen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-002 - 15-01-1809 - afb. 293/294/295
compareerde voor scheepenen commis-
sarissen in huwelijks zaaken ondergenoemd
Gerardus Geurtz meerderjarig jong-
man, gebooren en woonachtig te Boxmeer
geadsisteerd met Arnoldus Hurkens
als getuigen, en Lepoldina Martens
meerderjarige jonge dogter gebooren en
woonachtig alhier, geadsisteerd met Elisabeth
Martens als getuigen, de welke
verklaarde vrije persoonen te zijn aan
geene andere door voorige trouw be-
loften verbonden en aan elkanderen
niet te na in den bloede of zwager-
schap te bestaan, te kenne gevende
voornemens te zijn met malkanderen
een wettig huwelijk aan te gaan
en ten dien einden verzoekende in
ondertrouw te mogen worden opgeno-
men en dat aan hun te mogen worden
geaccordeert drie zondaagsche
proclamatien, beloovende als dezelve
onverhindert zullen zijn gedaan,
zich in den huwelijken staat te zullen
laaten bevestigen mitz welke sche-
penen en commissarissen dezelve in on-
dertrouw hebben opgenomen, en aan
hun geaccordeert drie sondaagsche
proclamatien
actum Sambeek den 31 december
1800 en acht, ten overstaan van
A Gerrets en P. Smits schee-
penen en commissarissen
[handtekeningen:]
Gerardus Geurts
Lepoldina Martens
Arnoldus Hurkens
Elisabet Martens haar
handt x merk
A: Gerrets
P: Smits
op heeden den 15 januarij 1809 zijn
Gerardus Geurts en Lepoldina Mar-
tens bruidegom en bruit na be-
hoorlijke inschrijving alhier, en na
dat alle hunne huwelijks proclamatien
drie agter een volgende zondagen, ter
plaatze en uure gewoonelijk zonder
enige beletzelen of hindernisse waaren
gedaan, in den huwelijke staat
bevestigd binnen Sambeek, ten over-
staan van de ondergeteekende
scheepenen commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-003 - 16-04-1809 - afb. 296/297/298
compareerde voor scheepenen com-
missarissen in huwelijks zaaken
ondergenoemd Mathijs Wijenberg
meerderjarig jongman gebooren
tot Wel, thans Frans territoir
en langer als een jaar en ses
weeken woonachtig alhier en
geadsisteerd met Johanns Geurtz en
Johanna Mathea Scheers meer-
derjarige jonge dogter gebooren tot
Boxmeer, en laast een jaar en
ses weeken en meede woonachtig al-
hier geadsisteerd met Hermin
Fabri, de welke verklaarde vrije
persoonen te zijn aan geene an-
deren door vorige trouw be-
loften verbonden en aan elkande-
ren niet te na in den bloeden
of zwagerschap, te bestaan te
kennen geevende voornemens
te zijn met malkanderen een
wettig huwelijk aan te gaan, en ten dezen
einden verzoekende in ondertrouw te
moogen worden opgenomen, en aan
hun te worden geaccordeert drie
zondaagsche proclamatien belovende
als dezelve onverhindert zullen
zijn gedaan zich in den huwelijken
staat te sullen laaten bevestigen
mitz welke scheepenen commissarissen
dezelve in ondertrouw hebben opge-
noomen, en aan hun geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
Sambeek den 1e van grasmaand
1809 ten overstaan van A Gerrets
en P. Smitz scheepenen com-
missarissen
[handtekeningen:]
Maetis Weienberg
hand x merk van Johanna
Mathea Scheers
Johannes Geuerts
Hermin Fabri haar hand
x merk
A: Gerrets
P: Smits
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
[afb. 298]
op heeden den 16 van grasmaand 1809
zijn Mathijs Wijenberg en Johanna
Mathea Scheers, bruidegom en bruit
na behoorlijke inschrijving alhier en
na dat alle hunne huwelijks procla-
matien drie agter een volgende zon-
dagen ter plaatze en uure gewoone-
lijk zonder eenige beletzelen of
hindernisse waaren gedaan, in
den huwelijken staat bevestigd, binnen
Sambeek ten overstaan van de
ondergeteekende scheepenen en
commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-004 - 23-04-1809 - afb. 299/300
compareerde voor scheepenen commissarissen
in huwelijks zaaken ondergenoemd
Simon Vink meerderjarig jongman
gebooren en woonachtig alhier, gead-
sisteerd met Antoon Vink als getuigen
en Willemina Crouwers meerderjarige
jonge dogter meede gebooren en woo-
nachtig alhier geadsisteerd met
Maria Crouwers als getuigen, de
welken verklaarde vrije persoonen te
zijn aan geene andere door vorige
trouw beloften verbonden, en aan
elkanderen niet in swagerschap
te bestaan, te kennen gevende
voornemens te zijn, met malkanderen
een wettig huwelijk aan te gaan
en ten dien einden verzoekende in
ondertrouw te mogen worden opge-
noomen en aan hun te worden
geaccordeert drie zondaagsche
proclamatien beloovende als dezel-
ve onverhindert zullen zijn ge-
daan zich in den huwelijken staat
te sullen laaten bevestigen, mitz
welke scheepenen en commissarissen
dezelve in ondertrouw hebben op-
genomen en aan hun geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien
actum Sambeek den 13 van
grasmaand 1800 en negen, ten
overstaan van A Gerrets en
Smits scheepenen en commissa-
rissen
[handtekeningen:]
Simon Vinck
Willemin Crouwers
Antoon Vink
Maria Crouwers
A: Gerrets
P: Smits
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 23 van grasm[aand] 1809 zijn
Simon Vink en Willemina Crouwers
bruidegom en bruit na behoorlijke
inschrijving alhier en na dat alle hunne
huwelijks proclamatien drie agter een volgende
zondagen ter plaatze en uure gewoo-
nelijk zonder eenige beletzelen of hin-
dernisse waaren gedaan, in den huwelijke
staat bevestigd binnen Sambeek
ten overstaan van de ondergeteekende
scheepenen en commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-005 - 23-04-1809 - afb. 301/302/303
compareerde voor scheepenen commissa-
rissen in huwelijk zaaken ondergenoemd
Johannes Smeeten, meerderjarig
jongman gebooren en woonachtig al-
hier, geadsisteerd met Peeter Smeten
als getuigen en Anna Getruij
Martens, meerderjarige jonge dogter
gebooren en woonachtig alhier
geadsisteerd met Anna Maria
Martens als getuigen, de welke ver-
klaarden vrije personen te zijn aan
geen andere door voorige trouw
beloften verbonden en aan elkan-
deren niet te na in de bloeden
of zwagerschap te bestaan, te
kenne gevende voornemens te
zijn, met malkanderen een wettig
huwelijk aan te gaan, en ten
dien einden verzoekende in onder-
trouw te mogen worden opgenomen
en aan hun geaccordeert drie zondag-
sche proclamatien beloovende als
dezelve onverhindert sullen zijn
gedaan zich in den huwelijke staat
te zullen laaten bevestigen mitz
welke scheepenen commis-
sarissen dezelve in ondertrouw
hebben opgenomen en aan hun
geaccordeert drie zondaagsche pro-
clamatien
Sambeek den 18 van grasmaand
1800 en negen ten overstaan van
A Gerrets en P. Smits scheepenen
en commissarissen
[handtekeningen:]
Johannes Smeeten
Getruij Martens
Peeter Smeeten
Maria Martens haar
hand x merkt
A: Gerrets
P: Smits
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 23 van grasmaand
1809 zijn Johannes Smeeten en
Getruij Martens bruidegom en
bruit na behoorlijke inschrijving
alhier en na dat alle hunne huwe-
lijks proclamatien drie agter een
volgende zondagen ter plaatze en
uur gewoonelijk sonder eenige
beletzelen of hindernisse waaren
gedaan in den huwelijken staat
bevestigd binnen Sambeek ten
overstaan van de ondergeteekende
scheepenen en commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-006 - 23-04-1809 - afb. 304/305/306
compareerde voor scheepenen en
commissarissen in huwelijk zaaken
ondergenoemd Hendricus Fransen
meerderjarig jongman, gebooren en
woonachtig alhier, geadsisteerd met
Willem Clabbers als getuigen, en
Sibilla Klabbers meerderjarige
jonge dogter, meede gebooren en
woonachtig alhier, geadsisteerd
met Petronella Fransen als
getuigen, de welken verklaarde
vrije personen te zijn, aan geene
anderen door vorige trouw be-
loften verbonden en aan elkan-
deren niet te na in den bloede
of zwagerschap te bestaan
te kennen gevende voornemens
te zijn, met malkanderen een
wettig huwelijk aan te gaan,
en verzoekende ten dien einden
in ondertrouw te mogen worden
opgenomen, en aan hun te worden
geaccordeert drie zondaagsche pro-
clamatien beloovende als dezelve onver-
hinderd zullen zijn gedaan sich in
den huwelijke staat te sullen
laaten bevestigen, mitz welke
dezelve scheepenen en commissarissen
in ondertrouw hebben opgenomen
en aan hun geaccordeert drie zon-
daagsche proclamatien
Sambeek den 8 van grasmaand
1800 en negen, ten overstaan van
A Gerrets en P. Smits scheepenen
en commissarissen
[handtekeningen:]
Hendrik Fransen zijn
handt x merk
Sibilla Klabbers
haar handt x merk
Willem Clabbers
Petronella Fransen haar
handt x merkt
A: Gerrets
P: Smits
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
[afb. 306]
op heeden den 23 van grasmaand
1809 zijn Hendrik Fransen en
Sibilla Klabbers bruidegom en
bruit na behoorlijke inschrijving
alhier, en na dat alle hunne
huwelijks proclamatien drie
agter een volgende zondagen ter
plaatze en uur gewoonelijk zonder
eenige beletzelen of hindernisse
waaren gedaan in den huwelijke
staat bevestigd binnen Sambeek
ten overstaan van de scheepenen
en commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-007 - 21-05-1809 - afb. 307/308/309
compareerde voor scheepenen commis-
sarissen in huwelijks zaaken onder-
genoemd Willem van den Berg, meer-
derjarig jongman gebooren te Mullem
ressord Sambeek en woonachtig te
Sambeek geadsisteerd met Johannes
Jansse als getuigen en Cornelia Jans meerderjari-
ge jonge dogter gebooren te ste
Anthonis, en woonachtig op het
Rijckevoort, geadsisteerd met Hen-
drina van den Berg als getuigen, de welke
verklaarde vrije persoonen te zijn
aan geene anderen door vorige
trouw beloften verbonden en aan
elkanderen niet te na in den
bloeden of zwagerschap te bestaan,
te kennen gevende voornemens te
zijn met malkanderen een wettig
huwelijk aan te gaan, en ten dien
einden verzoekende in ondertrouw
te mogen worden opgenomen, en aan
hun te worden geaccordeert drie zondaagsche
proclamatien beloovende als de-
zelve onverhindert zullen zijn
gedaan zich in den huwelijken
staat te sullen laaten bevestigen
mitz welke scheepenen en
commissarissen dezelve in onder-
[trouw] hebben opgenoomen en aan hun
geaccordeert drie zondaagsche pro-
clamatien
Sambeek den 6 van bloeimaand
1800 en negen ten overstaan
van A Gerrets en P. Smits,
scheepenen commissarissen
[handtekeningen:]
Willem van den Bergh
Cornelia Jans haar handt x merkt
Johannes Jansse zijn handt x merkt tertio RHuijbers
Hendrina van den Bergh
A: Gerrets
P: Smits
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 21 van
bloeimaand 1800 en negen
zijn Willem van den Berg
en Cornelia Jans bruidegom
en bruit na behoorlijke inschrij-
ving alhier, en na dat alle
hunne huwelijks pro-
clamatien drie agter een vol-
gende zondagen ter plaatze
en uur gewoonelijk zonder
eenige beletzelen of hinder-
nisse waaren gedaan, in
den huwelijken staat be-
vestigd binnen Sambeek
ten overstaan van schee-
penen en commissarissen
[handtekeningen]
A: Gerrets
P: Smits
Sambeek MH1809-008 - 11-06-1809 - afb. 310/311/312
compareerde voor scheepenen
commissarissen in huwelijks zaken
ondergenoemd Theodorus Weinhouzen
meerderjarig jongman gebooren en woonachtig
te Wanloo Frans terretoir
Xanten oede kerk geadsisteerd
met Jacob Levi, als getuigen en
Judith Levi meerderjarige jonge
dogter gebooren en woonachtig
alhier geadsisteerd met Rachel
Levi Cohen als getuigen, de welke ver-
klaarde vrije persoonen te zijn
aan geene andere door vorige
trouw beloften verbonden en aan
elkanderen niet te na in den
bloede of zwagerschap te bestaan
te kennen gevende voornemens
te zijn met malkanderen een
huwelijk aan te gaan en
ten dien einden verzoekende
in ondertrouw te mogen worden opgenomen
en aan hun te worden geaccordeert
drie zondaagsche proclamatien, be-
loovende als dezelve onverhindert
zullen zijn gedaan zig in den huwe-
lijke staat te sullen laaten be-
vestigen mitz welke scheepenen en
commissarissen dezelve ondertrouw
hebben opgenomen en aan hun
geaccordeert drie zondaagsche procla-
matien Sambeek den 23 van
bloeimaand 1809 ten overstaan
van P. Smitz en A Gerrets
scheepenen en commissarissen
[handtekeningen:]
Theodori ........
Judich Levi
Jacob Levi
Rachel Levi
Cohen
P: Smits
A: Gerrets
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 11 van weidemaand
1809 zijn Theodoor Weinhauzen
en Judich Levi bruidegom
en bruit na behoorlijke in-
schrijving alhier en na dat
alle hunne huwelijks pro-
clamatien drie agter een
volgende zondagen ter plaat-
ze en uure gewoonelijk waaren
gedaan, in den huwelijken
staat bevestigd binnen Sam-
beek ten overstaan van
ondergeteekende scheepenen en
commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
J Jansse
Sambeek MH1809-009 - 29-10-1809 - afb. 313/314/315
compareerde voor scheepenen commissa-
rissen in huwelijks zaaken ondergenoemd
Hendrik Zeegers meerderjarig jongman
gebooren en woonachtig alhier, geadsis-
teerd met Johannes Clabbers als ge-
tuigen, en Catharina Weijenberg meer-
derjarige jonge dogter gebooren te
Klein Vortum ressord de bingbanke
van Vlbeek, en laast een jaar en
ses weeken alhier gewoond hebbende
geadsisteerd met Margrita Weijen-
berg als getuigen,
de welke verklaarde vrije persoonen
te zijn aan geene andere door vorige
trouw beloften verbonden en aan el-
kanderen niet te na in den bloede
of swagerschap te bestaan, te ken-
ne gevende voornoemens te zijn
met malkanderen een wettig huwe-
lijk aan te gaan, en ten dien einde
verzoekende in ondertrouw te mogen
worden opgenoemen en aan hun te
worden geaccordeert drie zondaag-
sche proclamatien, beloovende als
dezelve onverhindert zullen zijn
gedaan zich in den huwelijken staat
te zullen laaten bevestigen mitz welke
dezelve scheepenen en commissarissen
in ondertrouw hebben opgenomen
en aan hun geaccordeert drie zon-
daagsche proclamatien
Sambeek den 14 van wijnmaand 1800
en negen ten overstaan van
P. Smits en A Gerrets scheepenen commissarissen
[handtekeningen:]
handt x merk van Hendrik
Zegers
Carinna Wienberg
J Clabbers
Magrita Weijenberg
haar handt x merkt
A: Gerrets
P: Smits
mij præsent
R. Huijbers
secretaris
op heeden den 29 van wijnmaand
1809 zijn Hendricus Zegers en Catharina
Weijenberg, bruidegom en bruit
na behoorlijke inschrijving alhier,
en na dat alle hunne huwelijks
proclamatien drie agter een volgende
zondagen ter plaatze en uure
gewoonelijk waaren gedaan, in
den huwelijken staat bevestigd
binnen Sambeek ten overstaan
van de ondergeteekende scheepenen
commissarissen
[handtekeningen:]
A: Gerrets
P: Smits