1731
Sambeek D1731-001 - 02-01-1731 - afb. 103 nr. 5
bap(tiza)tus est 2. januarij Henricus
filius illegitimus Henrici
Francken et Annæ Stoeffels
vagebundorum, susceperunt Jacobus
de Jongh et Gertrudis Meus posterior-
is loco stetit Anna Catharina
Nieuwen Duijsen
Sambeek D1731-002 - 08-01-1731 - afb. 104 nr. 1
bap(tiza)tus est 8 jan: Albertus filius legitimus
Joannis Roeloefs et Catharinæ Alars
coniugum, suscepere Rudolphus Roeloef[s]
et Margareta Derix. prioris loco stetit
Jo(ann)es de Hoogh.
Sambeek D1731-003 - 11-01-1731 - afb. 104 nr. 2
bap(tiza)ta est 11 jan: Maria filia legitima Henrici
Rutthen et Corneliæ Jans coniugum, suscep:
Jo(ann)es Nillesen et Gertrudis Jans prioris loco
stetit Jo(ann)æ de Hoogh
Sambeek D1731-004 - 27-01-1731 - afb. 104 nr. 3
bap(tiza)tus est 27 jan: Gerardus filius legitimus
Arnoldi Jans et Aldegondæ van Meer
coniugum, suscepere Jo(nn)es Oppers et Joanna Clabbers
Sambeek D1731-005 - 28-01-1731 - afb. 104 nr. 4
bap(tiza)tus est 28 jan: Alardus filius legitim[us]
Jacobi Lijtiens et Joannæ Lambers
coniugum, susceperunt Egbertus
Verrosmeulen et Wilhelmina
Lijtiens, quorum vices suppleverunt
Jo(ann)es de Hoogh et Joanna Alars
Sambeek D1731-006 - 12-03-1731 - afb. 104 nr. 5
bap(tiza)tus est 12 martij Petrus filius legitim:
Joannis Juriens et Gertrudis Jacobs coniugum,
suscepere Georgius Thijssen et Joanna Jacobs
Sambeek D1731-007 - 14-03-1731 - afb. 104 nr. 6
bap(tiza)ta est 14 martij Anna Maria filia legitima
Rudolphi van Els et Petronillæ van de
Cleef coniugum, suscepere Sijbilla
Claessen et Gerardus van Wijenbergh
Sambeek D1731-008 - 09-04-1731 - afb. 104 nr. 7
bap(tiza)tus est 9 aprilis Petrus filius legitimus
Andreæ Wolfs et Jacominæ Jans
coniugum, suscepere Jo(ann)es Jacobs et
Beatrix Peters quorum vices supplerunt
Jo(ann)es de Hoogh et Hendrina van den Kerckhof
Sambeek D1731-009 - 11-04-1731 - afb. 105 nr. 1
bap(tiza)ta est 11 aprilis Petronilla filia legitima Gasparis
Theuwsen et Joannæ Biermans coniugum, suscepere
Arnoldus melsen et Elisabeth van Bon
Sambeek D1731-010 - 16-04-1731 - afb. 105 nr. 2
bap(tiza)tus est 16 aprilis Hezichius filius legitimus Martini Geurts
et Joannæ van Os coniugum, susceperunt Godefridus
Martens et Elisabetha Arts
Sambeek D1731-011 - 08-06-1731 - afb. 105 nr. 3
bap(tiza)ta est 8 junij Gertrudis filia legitima Henrici Kerstiens et
Antonettæ van de Weij coniugum, patrini Guilielmus
de Wert et Antonia Minten, quorum vices suppleuere
Antonia Smits et Jo(ann)es de Hoogh
Sambeek D1731-012 - 15-06-1731 - afb. 105 nr. 4
bap(tiza)tus est 15 junij Theodorus filius filius [sic] legitimus Joannis
Rutthen et Margaretæ van Rijsen coniugum, suscepere
Henricus Rutthen et Maria van Nimwegen
Sambeek D1731-013 - 22-06-1731 - afb. 105 nr. 5
bap(tiza)tus est 22 junij Albertus filius legitimus Theodori Ambrosius
et Gertrudis Pullen coniugum, suscepere Jo(ann)es Ambrosius
et Elisabetha Ambrosius quorum vices supplevere
Goswinus Jans et Joanna Jacobs
Sambeek D1731-014 - 05-10-1731 - afb. 105 nr. 6
bap(tiza)ta est 5 octob: Aldegonda filia legitima Hermanni
Gerits et Mariæ Derix coniugum, suscepere
Arnoldus Derix et Gertrudis Haben cuius loco
stetit Anna Jans
Sambeek D1731-015 - 29-10-1731 - afb. 105 nr. 7
bap(tiza)ta est 29 octob: Elisabetha filia legitima
Jo(ann)is Brienen et Gudulæ Rutthen coniugum,
susceperunt Guilielmus Rutthen et Gertrudis
Jacobs
Sambeek D1731-016 - 20-11-1731 - afb. 105 nr. 8
bap(tiza)ta est 20 novembris Petronilla filia legitima Hermanni
Derixcs et Margaretæ Peters coniugum, suscep:
Leonardus Hermens et Maria Willems
prioris loco stetit Joannes de Hoogh
Sambeek D1731-017 - 20-11-1731 - afb. 105 nr. 9
bap(tiza)tus est eodem die Joannes filius legitimus
Joannes Deckers et Joannæ Jans coniugum,
suscepere Jacobus Deckers et Anna van de Weij
quorum vices suppleuerunt Jo(ann)es de Hoogh et
Maria Jans avia