1710
Sambeek D1710-001 - 00-01-1710 - afb. 18 nr. 12 [in marge, dag niet vermeld]
januarij bap[tiza]ta Helena filia Rudolphi van Elst et
Margaritæ Hermens coniugum: susceptores Hermannus
Tijssen et Maria Roelofs; suppleuit obstetrix S
Sambeek D1710-002 - 02-01-1710 - afb. 18 nr. 13
2 januarij bap[tiza]tus Albertus filius legitimus Henrici
Spelckers et Annæ Kerstiens; leuarunt Petrus Jans et Chris-
tina Crouwers, illius loco stetit custos S
Sambeek D1710-003 - 02-02-1710 - afb. 18 nr. 14
2 februarij bap[tiza]ta Anna maria filia Henrici Peeters et Joannæ
Theunisen coniugum susceptores Petrus Jans et Maria Heij-
lighers illius locum suppleuit custos M
Sambeek D1710-004 - 04-02-1710 - afb. 18 nr. 15
4 bap[tiza]ta Anna filia legitima Jacobi Lukesen et Annæ Mariæ
Grunni suscepere Joannes Lukesen et Theodora Janssen, illius
vices obuit custos S
Sambeek D1710-005 - 05-02-1710 - afb. 18 nr. 16
5 bap[tiza]ta Theodora filia Christiani Hendrickx et Agnetis Jacobs
coniugum;: leuauerunt Petrus Hendrix et Petronilla Theunisen;
suppleuit Maria Janssen et custos S
Sambeek D1710-006 - 25-02-1710 - afb. 19/20 nr. 1
25 bap[tiza]tus Anselmus filius legitimus Jacobi Pauwels et
Aleijdis Jans: patrini [verder niets geschreven]
Sambeek D1710-007 - 25-02-1710 - afb. 19/20 nr. 2
eodem die bap[tiza]ta Gerarda filia legitima [verder niets geschreven]
Sambeek D1710-008 - 30-02-1710 - afb. 19/20 nr. 3
30 [sic] bap[tiza]ta Aldegonda filia Danielis Kerstiens et Joannæ Hermens
coniugum: suscepere Hermannus Kerstiens et
Mechtildis Denen: supple-
runt custos et obstetrix S
Sambeek D1710-009 - 30-02-1710 - afb. 19/20 nr. 4
eodem die bap[tiza]ta Joanna filia legitima Wilhelmi Gisberts et
Joannæ Jacobs, suscepere Joannes Jacobs et Christina
Remmen: suppleuere custos etobstetrix S
sub deseruitura patris Theodorici a s[anc]to Jacobo
carmelitæ.
Sambeek D1710-010 - 03-03-1710 - afb. 19/20 nr. 5
3 martij baptisata est Gertrudis filia legitima
Joannis Gerits et Mariæ Geurts coniugum:
levarunt Godefridus Aerts et Helena Jacobs.
Sambeek D1710-011 - 22-04-1710 - afb. 19/20 nr. 6
22 aprilis bap(tisa)ta est Elisabetha filia legitima
Henrici van Bon et Petronillæ Teuwsen
coniugum, susceperunt Joannes van Bon et
Catharina Melsen, prioris loco supplevit
Petrus Cremers.
Sambeek D1710-012 - 23-04-1710 - afb. 19/20 nr. 7
23 aprilis bap(tiza)tus est Jacobus filius legitimus
Jacobi Martens et Gertrudis Tijssen coniugum
suscepere Petrus Tijssen et Sijbilla Martens
prioris loco stetit Petrus Cremers.
Sambeek D1710-013 - 24-04-1710 - afb. 19/20 nr. 8
24 aprilis bap[tiza]tus est Guilielmus, filius
legitimus Ruth Hendrix et Gertrudis Jans
coniugum, patrini fuere Joannes Janssen,
et Aldegondis Hendrix quorum loco supplevere
Petrus Cremers et Maria Peeters
Sambeek D1710-014 - 25-05-1710 - afb. 21 nr. 1
25 maij a p Oswalduo carmelita baptizata est
Catharina, filia legitima Petri van Elderom
et Mariæ Peeters, susceperunt Theodorus Jans
et Maria Stoffels.
Sambeek D1710-015 - 17-06-1710 - afb. 21 nr. 2
17 junij bap(tiza)tus est Petrus filius legitimus Leonardi
Stevens et Hermanæ Jans coniugum, susceperunt
Stephanus Linders et Bernardina Drijssen
Sambeek D1710-016 - 20-07-1710 - afb. 21 nr. 3
20 julij baptizatus Henricus filius legitimus
Theodori Ambrosen et Joannæ Albers
coniugum, susceptoribus Joanne Ambrosen
et Gertrude Tijssen quorum loco suppleverunt
Petrus Cremers et Anna Juriens.
Sambeek D1710-017 - 23-07-1710 - afb. 21 nr. 4
23 julij baptisata est Joanna filia
legitima Joannis van Linden
et Annæ Geurts coniugum, susceperunt
Joannes Geurts et Margarita de Hoogh
quorum loco suppleuerunt Petrus Cremers
et Maria Lindemans.
Sambeek D1710-018 - 27-08-1710 - afb. 21 nr. 5
27 augusti bap(tiza)tus est Joannes filius
legitimus Petri Cremers et Joannæ
Jans coniugum, susceperunt Henricus Werts
et Catharina Michels: prioris loco
stetit Jacobus Hermens.
Sambeek D1710-019 - 17-09-1710 - afb. 21 nr. 6
17 septembris bap(tiza)tus est Joannes Christophorus
filius legitimus Huberti Corp et Sijbillæ
van Weert coniugum, suscepere Petrus van
Weert et Aleijdis Michels.
Sambeek D1710-020 - 01-10-1710 - afb. 22 nr. 1
1 octobris bap(tiza)tus Balthazar filius legitimus,
Henrici Weerts et Mariæ Cremers coniugum,
susceperunt Balthasar Cremers et Christophora Cremers
supplevere Petrus Cremers et Maria Stoffels.
Sambeek D1710-021 - 03-10-1710 - afb. 22 nr. 2
3 octobris bap(tisa)ta e(st) Jacoba filia legitima Jacobi
Crouwers et Sijbillæ Martens, susceperunt
Jan Reijn de Wildt et Antonia Jans, suppleuere
Godefridus Martens et Elisabetha Jans.
Sambeek D1710-022 - 04-10-1710 - afb. 22 nr. 3
4 octobris bap(tisa)tus est Antonius filius legitimus
Gisberti Geurts et Elisabethæ Theunisen, susceperunt
Godefridus Gisberts et Elisabetha Baltesen.
Sambeek D1710-023 - 14-10-1710 - afb. 22 nr. 4
14 octobris bap(tisa)ta Wendelina filia legitima
Henricis Beckers et Gertrudis Jans coniugum,
levarunt e fonte baptismali Joannes Tijssen
et Antonia Beckers.
Sambeek D1710-024 - 17-11-1710 - afb. 22 nr. 5
17 novembris bap(tisa)tus est Arnoldus filius Jacobi Evers
et Elisabethæ Geurts coniugum, suscepere Guilielmus
Evers et Gertrudis Jans.
a me fr: Carolo de Spinosa capi
succedente in pastoratu Sambecano
consequenter baptisati sunt
Sambeek D1710-025 - 05-12-1710 - afb. 23 nr. 1
5. decembris Joannes filius Gerardi Kerstens
et Gertrudis Art coniugum susceperunt
Gaspar Kerstens et Cecilia Meere, cuius loco
suscepit Maria Meere
Sambeek D1710-026 - 12-12-1710 - afb. 23 nr. 2
12 decembris baptisata est proles Joannis van Els
et Juditthæ Cremers quæ die postera obiit
Sambeek D1710-027 - 20-12-1710 - afb. 23 nr. 3
20 baptisatus est Joannes filius Goose
Geurs et Mechtildis Henderix
coniugum susceperunt Geurt Peeters
/: cuius loco prastitit Petrus Cremers /: et
Maria Lindemans.
Sambeek D1710-028 - 24-12-1710 - afb. 23 nr. 4
24. baptisata est Joanna Maria filia
Gerardi Gossens et Antoniæ Beckers
conjugum susceperunt Henricus Jansen
et Joanna Jans.