[1807]
Maashees SH1807-001 - 28-03-1807 - blz. 124-127
acte van trouw
voor den s' lands gaerder
W: Stevens en
A:G: Rutter
de dato 28 mart 1807
te
Maashees
no. 22 fol. 5 v(er)so
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1806 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
wij Willem Janssen preesident loco den schout
civiel Willem Walraven en Ernst
van den Wollenbergh
schepenen commissarissen tot de huwelijks
zaaken van desen rechtbanke Maashees
doen hier meede te weten dat voor ons
zijn gecompareerd den s' lands gaerder
gestationeerd alhier Willem Stevens
geboren tot Groeningen ressort Vierlings-
beek, met Anna Gertruidus Rutter
geboren tot Kevelaer, bijde alhier woonagtig
meerderjarig jongman, en jonge dogter
ten effecten rechtens geadsisteerd met
Jan Stevens en Petronella Rutter
dewelken verklaarden van voornemens
te zijn met elkanderen een wettig huwelijk
aan te gaan ten welken einde dezelve
verzogte dat hunne drie sondagsche
huwelijks proclamatien ter behoorlijcker tijd
en plaatze mogten ergaan opdat dit ge-
schied zijnde hun lieder huwelijk na
de wetten en s' lands costume mag worden
gesolemniseerd ende voltrokken
actum Maashees den 28 maart 1800
en zeven
[handtekeningen van:]
W: Stevens
A:G: Rutter
J: Stevens
P Ruter
W: Janssen president
locoo [sic] schout siviel
W: Walraven
E: v:d: Wollenbergh
in kennisse van mij
WD Rink
sec(reta)ris
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1806 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
aan het gemeente bestuur alhier
word aangegeven dat den ondergetee-
kende met Anna Gertruijdus Rutter
sich op heden ten huwelijk voor sche-
penen tot de huwelijks zaaken
wil doen inschrijven, met resatie
van contraire sustenue id que
cum expensis
actum Maashees den 28 maart
1800 en zeven
[handtekening van:]
W: Stevens
[blad voorzien van klein zegel 6 st. 1806 met links en rechts
handtekeningen van: van Bon en Cadron]
huwelijks
proclamatie
s' lands gaarder gestationeerd alhier
Willem Stevens bruidegom, met Anna
Gertruidus Rutter bruid, beide wo-
nende alhier, staan met elkanderen
in 't huwelijk te treden, en zo jemand
enige beletzelen of hindernissen 't zij
van bloede, zwagerschap of voor-
gaande beloften waarom dit huwelijk
geen voortgang zoude behooren te
hebben, wil voorwenden die zal het
zelve in tijd hebben bekend te maken
daer het behoord.
actum Maashees den 28 maaart
1800 zeven
ter ordonnantie van dezelve
[handtekening van:]
W:D: Rink
[tekst op additioneel schutblad:]
dese huwelijks proclamatie
gepubliceert door mij Theod. Drissen
in bij wezen van leden van het
gemeente bestuur van Maashees
de 29 maart 1807 T: Drissen
richter b.
den 5 april deze gepubliceert
Theod. Drissen
den 12 april deze proclamat[ie]
gepubliceert door mij
Theodorus Drissen
richter boode
Maashees SH1807-002 - 02-05-1807 - blz. 119-123
acte van trouw
voor
Godefridus Niessen en
Gertruij Daniels
de dato 2 maij 1807
te
Maashees
no. 23 fol. 5
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
dit zegel van 6 st benevens
ingesloten mede van 6 st dient
voor een acte
wij Gerrit Linssen preesident loco
den schout civiel Ernst van den Wollenbergh
en Willem Walraven schepenen van de
civiele rechtbanke van Maashees
doen hier meede te weten dat voor ons
gecompareerd zijn Godefridus Niessen
meerderjarig jongman geboren te Oeldren
en woonagtig te Gijsteren, en Gertruij
Daniels meerderjarige jonge dogter, geboren
en woonagtig alhier, ten effecten regtens
geadsisteerd met Daniel Daniels
en Magdalena Niesen dewelken verklaer-
den van voornemens te zijn met elkan-
deren een wettig huwelijk aan te gaan
ten welken einde dezelve verzogte
dat hunne drie sondagsche huwelijks
proclamatien op zijn tijd en plaatze
mogten ergaan opdat die onverhindert
geschied zijnde hun lieder huwelijk
na de wetten en s' lands costume
mag worden gesolemniseerd ende
voltrokken
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1806 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
actum Maashees den 2 maij
1800 en zeven
[handtekeningen van:]
hand x merck gestelt door
Godefridus Niesen
Gertruij Daniels
hand x merck gestelt door
Daniel Daniels
hand x merck gestelt door
Magdalena Niesen
Geret Leijnsen presedent
loco den schout sijvijl
E: v:d: Wollenbergh
W: Walraven
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
den ondergetekende Godefridus Niessen
geeft op heden aan het gemeente bestuur
alhier aan dat hij van intentie en meninge
is om zig op heden met Gertruij Daniels ten
huwelijke alhier te doen inschrijven
actum Maashees den 2 maij 1800
en zeven
hand x merck door Godefridus
Niessen getuijge W: Janssen
getugt E vd Wollenbergh
[blad voorzien van klein zegel 6 st. 1806 met links en rechts
handtekeningen van: van Bon en Cadron]
huwelijks proclamatie
de navolgende perzoonen zullen met el-
kanderen treden in den huwelijken staat
als Godefridus Niessen bruijdegom
met Gertruij Daniels bruijd, wonende
zo te Gijsteren als hier, en zo jemand
enige beletzelen of hindernissen 't zij van
bloede zwagerschap of voorgaande
beloften waarom dit huwelijk geenen
voortgang zoude behoren te hebben wil
voorwenden die zal hetzelve in tijd
hebben bekend te maken daar het behoord
actum Maashees den 2e maij 1807
ter ordonn(antie): van deselve
[handtekening van:]
WD Rink
Maashees SH1807-003 - 09-05-1807 - blz. 114-118
acte van trouw
voor
Jan Cremers m:j: en
Eleonora Dela m:j: d:
de dato 9 maij 1807
te
Maashees
no. 24 fol. 5
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 12 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: Stevens en Spaan]
wij Gerrit Linssen preesident loco den
schout civiel Willem Janssen en
Ernst van den Wollenbergh
schepenen van dezen dorpe en dingbanke
Maashees doen hier mede te weten dat voor
ons gecompareerd zijn Jan Cremers meer-
derjarig jongman geboren te Vierlingsbeek
en laast een jaar en ses weeken alhier ge-
woond hebbende, en Eleonora Dela
meerderjarige jonge dogter, geboren te
Blerick bij Venlo laast gewoond hebbende
te Malden ten effecten regtens geadsis-
teert met Hendrik en Petronel Cremers
dewelken verklaarden van voornemens
te zijn met elkanderen een wettig huwelijk
aan te gaan, ten welken einde dezelve
verzogte dat hunne sondagsche hu-
welijks proclamatien op zijn tijd en plaatze
mogten ergaan opdat dit onverhindert
geschied zijnde hun lieder huwelijk na
de wetten en s' lands costume mag worden
gesolemniseerd ende voltrokken
actum Maashees den negende maij
1800 en zeven
[handtekeningen van:]
hand x merck gestelt
door Jan Cremers
hand x merck gestelt
door Eleonora Dela
hand x merck gestelt
door Hendrijcus Cremers
hand x merckt gestelt
door Petronel Cremers
getuijge W: Janssen
getuegen E vd Wollenbergh
W: Janssen
E vd Wollenbergh
[blad voorzien van klein zegel 6 st. 1807 met links en rechts
handtekeningen van: Stevens en Cadron]
huwelijks-proclamatie
de navolgende perzoonen zullen met
elkanderen treden in den huwelijken
staat als Jan Cremers bruidegom wonende alhier
met Eleonora Dela bruijd wonende
te Malden en zo iemand eenige belet-
zelen of hindernissen 't zij van bloede
zwagerschap of voorgaande beloften
waarom dit huwelijk geen voortgang
zoude behoren te hebben wil voorwenden
die zal hetzelve in tijd hebben bekend
te maaken daar het behoord
actum Maashees den 9e maij 1800
en zeven
ter ordonn(antie) van dezelve
[handtekening van:]
W:D: Rink
sec(reta)ris
[blad voorzien van klein zegel 6 st. 1807 met links en rechts
handtekeningen van: Peters en Spaan]
dat de drie gewoone huwelijks
proclamatien van
Jan Cremers j:m: te Maashees
met
Eleonora Dela j:d: te Malden
alhier voor de weth onverhindert
gegaan hebben, en geschied zijn, zulks
verklaare ik onderges: sec(reta)ris van
houwelijks zaaken te Malden, mits
dezen, sigh: den 24e maij 1807
[handtekening van:]
G Mol.
[blad voorzien van klein zegel 6 st. 1807 met rechts
handtekeningen van: Cadron en Stevens]
den ondergetekende Jan Cremers
geeft hier mede aan het gemeente
bestuur van Maashees aan dat
hij van voornemens is zig met
Eleonora Dela in den huwelijken
staat te treden.
actum Maashees den negende
maij 1800 en zeven
hand x merck gestelt
door Jan Cremers
getuijge W: Janssen
getuegen E: v:d: Wollenbergh
[tekst op additioneel schutblad:]
beken ik ondergetekende
dat deze proclamatie onver-
hinderd is gepubliceert op
den 10 meij den 17 meij en den
24 dito
door mij Theodr Drissen
richter boode
[in ander handschrift:]
1807
[op andere zijde, onderste boven geschreven:]
burger mr.
W Janssen
te Maashees
Maashees SH1807-004 - 06-06-1807 - blz. 112-113
6 junij 1807
Maashees
zie 't trouwboek
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1806 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
den ondergetekende geeft hier mede aan
het gemeente bestuur alhier aan dat hij
van voornemens is zig met Willeminna
Simons in den huwelijken staat te begeven
actum Maashees den 6 junij 1800 zeven
[handtekening van:]
hand + merk gesteld door
Willem Janssen
getuijge WD Rink
[blad heeft zwart stempel empire Francais 25c.]
publication de mariage
le seize mai 1807 a onze heures de matin
sont comparu devant moi H. Giltay maire
de Bergen et officier de l'etat civil Guillaume
Dercks âge de trente huit né à Vierlingsbeek
en Hollande, fils de Jean Dercks et de Marie
Claessens . et Hermine Sijmons agée de
trente quatre ans née à Bergen fille de
Corneille Sijmons et de Catharine Coppis
dont la publication aura lieu le dimanche
dix sept et pour la seconde fois le dimanche
vingt quatre mai conformement aux disposi-
tions de l'art 63 de la loi du 20 ventose
an onze et dont le mariage doit avoir
lieu devant moi le deux juin 1807 a
dix heures du matin dans le maison
commune de Bergen
fait à Bergen les jours et an
que dessus
[handtekening van:]
H: Giltay
[op achterzijde:]
tot no. 25
Maashees SH1807-005 - 29-08-1807 - blz. 109-111
[tekst op schutblad:]
acte van trouw
voor
Willem Brouwers wed(uwe)n(aa)r
van Helena van der Zande
en Francina Linssen wed(uw)e
van Anthoon Linssen
de dato 29 augustus
1807
te
Maashees
no. 26 fol. 5 v(er)so
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 12 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Spaan]
wij Gerrit Linssen
Ernst van den Wollenbergh en
Willem Janssen
schepenen van dezen dorpe en ding-
banke Maashees doen hier meede te
weeten dat voor ons gecompareerd is
Willem Brouwers wed(uwe)n(aa)r van Helena van
der Zande, en Francina Linssen wed(uw)e
van Anthoon Linssen, in effecten regtens
geadsisteert met Laurens en Johanna
Linssen dewelke verklaarden van
voornemens te zijn met elkanderen
een wettig huwelijk aan te gaan, ten
welken einde deselve verzogte
dat hunne drie sondagsche huwelijks
proclamatien op zijn tijd en plaatze
mogten ergaan opdat dit geschied
zijnde hun lieder huwelijk na
de wetten en s' lands costume mag
worden gesolemniseerd ende
voltrokken
actum Maashees den 29e augustus
1800 zeven
[handtekeningen van:]
Willem Brouers
hand x merk gesteld door
Francina Linssen
hand x merk gesteld
door Laurens Linssen
hand x merk gesteld
door Johanna Linssen
getuijge W:D: Rink
Geret Lijnsen
E vd Wollenbergh
W: Janssen
mij preesent
W:D: Rink
sec(reta)ris
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
den ondergetekende geeft hier mede
aan het gemeente bestuur van
hieraan dat hij van meninge is zig
met Francina Linssen wed(uw)e Anthoon
Linssen in den huwelijken staat te
begeven
Maashees den 29 augustus 1800
zeven
[handtekening van:]
Willem Brovers
Maashees SH1807-006 - 29-08-1807 - blz. 105-108
[tekst op schutblad:]
acte van trouw
voor
Gabriel Smits
wed.nr van Maria Hense
met Petronella Janssen
wed(uw)e Arnoldus Moren
de dato 29 augustus
1807
te
Maashees
no. 27 fol. 5 v(er)so
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 12 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: Stevens en Spaan]
wij Gerrit Linssen president,
E v den Wollenbergh en W: Janssen schepe-
nen van dezen dorpe en dingsbanke
van Maeshees doen hier mede
te weten dat voor ons gecompareerd
is Gabriel Smits weduwenaar van
wijlen Maria Hense en Petronella
Janssen wed(uw)e van wijlen Arnoldus
Moren in effecten rechtens gead-
sisteerd met Matthijs Smits en
Sibilla Martens dewelke verklaart
van voornemens te zijn een wettig
huwelijk aan te gaan, ten welken einde
dezelve verzogten dat hunne drie
huwelijksche sondagsche proclamatien
op zijn tijd en plaatse mogten ergaan
opdat dit geschied zijnde hun lieder
huwelijk om de wetten en s' lands
costume mogten worden gesolemniseerd
en voltrokken
actum Maashees de 29 augus-
tus 1807
[handtekeningen van:]
G Lijnsen
E vd Wollenbergh
W: Janssen
mij preesent
W:D: Rink
sec(reta)ris
G Smits
Peternel Jansen
Jan Matijs Smits
Sibilla Mar-
tens
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 6 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: van Bon en Cadron]
den ondergetekende geeft hier mede aan
het gemeente bestuur van Maashees aan
dat hij van voornemens is zig met Petro-
nella Janssen in den huwelijken staat te
begeven
Maashees den 29 augustus 1800 zeven
[handtekening van:]
Gabriel Smits
[blad voorzien van ingedrukt klein zegel 12 st. 1807 met
links en rechts handtekeningen van: onleesbaar en Spaan]
certificeere ik onder ondergeschreve secretaris
van Sambeek dat de drie agter een
volgende zondagsche huwelijks procla-
matien van Gabriel Smitz wed(uwe)n(aa)r,
en Petronella Janssen, wed(uw)e, alhier
onverhindert zijn ergaan en konnen
derhalven voor zoveel Sambeek aangaat, te
Maashees of welke plaats ook mits
binnen dit konink rijck inden
huwelijk staat worden bevestigd
actum Sambeek den 13 september
1800 en seven
attestor
R: Huijbers
secretaris