
1785.
Leuth H1785-001 - 11-01-1785 - NRW afb. 27 nr. 4
11 januarij copulati
sunt per r. d. Tauwel
Jan Renen et Nes-
ken te Bosch testes
Matthis te Bosch et
Elisabeth Frencken
Leuth H1785-002 - 19-01-1785 - NRW afb. 27 nr. 5
19 jan[ua]ry
copulati sunt Matthis
Holthuysen et Jenneken
Stroucken testes Josep Holt-
Holthuysen [sic] et Anna
Catharina Nelissen
sive Roskamers.
Leuth H1785-003 - 19-01-1785 - NRW afb. 27 nr. 6
item hodie
copulati sunt Matthys
van der Heijde ex
Hinsbeck et Maria
Mancten testes Jo-
annes van der Heijde
ex Hinsbeck et
Petronella Mancten
Leuth H1785-004 - 19-01-1785 - NRW afb. 28 nr. 1
item hodie
copulati sunt Lau-
rentius Pueten et
Anna Barbara
Hünckes. ex Breyell
testes Joannes Hün-
ckes et Allegonda
Hünckes ambo ex
Breyell
Leuth H1785-005 - 13-04-1785 - NRW afb. 28 nr. 2
13 april
copulati sunt Gerar-
dus Maessen ex
Benk et Catharina
Lenssen ex Leuth
testes Frenck Lenssen
et Maria Sibilla
Maessen ex Benk.
Leuth H1785-006 - 27-04-1785 - NRW afb. 28 nr. 3
27 april
copulati sunt p(er) r.
d(omi)num van der Velde
Derick Hueren et Lys-
beth Bossen testes
Goert Hueren et
Mary Bossen.
Leuth H1785-007 - 27-04-1785 - NRW afb. 28 nr. 4
jtem eodem die ut
supra den 27 april
copulati sunt Joan-
nes Evers et Encken
Meuwesen vidua
Martini Tuffers.
testes fuerunt Gode-
fridus Evers et
Henderuck [sic] Pueten
Leuth H1785-008 - 22-06-1785 - NRW afb. 29 nr. 1
22 junij
copulati sunt Mat-
thias Neuwen ex
Leuth et Anna
Catharina tho
Wevelinck hoeven
ex Hinsbeck de
licentia pastoris
ibidem, testes fue-
runt Matthias
Schinck et Lucia
Kessels ex Lobberick
Leuth H1785-009 - 27-07-1785 - NRW afb. 29 nr. 2
27 july
copulati sunt Thö-
nes Foncken ex Gref-
rath et Maria
Anna Krughtens tes-
tes Arnoldus Foncken
et Jenneken ter Stap-
pen ex Breyell
Leuth H1785-010 - 30-08-1785 - NRW afb. 29 nr. 3
30 augusti
p(er) r: d: Tauwel copu-
lati sunt Joannes
Rutten et Sibilla
Plönes, testes Hen-
ricus Rutten et
Michael Plönes
Leuth H1785-011 - 27-09-1785 - NRW afb. 29 nr. 4
27 september
copulati sunt Joan-
nes Daers. et Catha-
rina Rutten testes
Matthis Boom custos
noster et [niets geschreven]
Leuth H1785-012 - 08-11-1785 - NRW afb. 30 nr. 1
8 november
matrimonio juncti
sunt Henricus Stieger
viduus Gertrudis Treu-
kes et Anna Tullings
testes Matthias
Stieger et Alitjen Hoe-
mes
Leuth H1785-013 - 23-11-1785 - NRW afb. 30 nr. 2
23 november
matrimonio juncti
sunt Frederick Dam-
mer et Grietjen Frencken
testes Matthis Dam-
mer et Petronella Frenc-
ken
1786
Leuth H1786-001 - 10-01-1786 - NRW afb. 30 nr. 3
10 january
matrimonio juncti
sunt Joannes Backes.
et Beatrix Renckes.
testes Henricus Jeuris-
sen et Barbara Ren-
kes ex Hinsbeck
Leuth H1786-002 - 18-01-1786 - NRW afb. 30 nr. 4
18 jan[ua]rij
cum dispensatione in
4to gradu consanguini-
tatis matrimonio juncti
sunt Theodorus Tuffers et
Catharina Weerts testes
Derick Turlings et Petrus
Tuffers.
Leuth H1786-003 - 21-02-1786 - NRW afb. 30 nr. 5
21 febr(uary)
matrimonio juncti
sunt Joannes Smits
et Encken Mancten
testes Franciscus Smits
et Anna Smits ambo
ex Heringen.
Leuth H1786-004 - 10-05-1786 - NRW afb. 31 nr. 1
10 may
matrimonio juncti
sunt Goert Beren et
Gertruyd Pollen testes
fuerunt Rutt Wolters
et Gertrud Beren.
Leuth H1786-005 - 25-05-1786 - NRW afb. 31 nr. 2
25 may
matrimonio juncti
sunt Reinerus Smits
et Gertrudes Turlings
cum demissorys ex Dilck-
rath testes Gysbertus
Turlings. et Agnes Tur-
lings
Leuth H1786-006 - 13-06-1786 - NRW afb. 31 nr. 3
13 juny
matrimonio juncti sunt
Matthys Rutten et Anna
Maria Hopmans testes
Wilhelmus Coolmans
et Encken Hopmans.
Leuth H1786-007 - 04-07-1786 - NRW afb. 31 nr. 4
4 july
matrimonio juncti sunt
Henricus Campens.
et Stincke Claessen per
r d: Tauwel testes
Petrus Henricus Gen-
ingh ex Kaldekercken
et Anna Maria
Bontenakels. ex Hins-
beck
Leuth H1786-008 - 05-07-1786 - NRW afb. 31 nr. 5
5 july
matrimonio juncti
sunt Matthys van
Lottum origine ex Wan-
kum et habitans in Leuth
et Lysbeth Rutten
testes Henricus Dam-
mer et Mary Rutten
Leuth H1786-009 - 29-11-1786 - NRW afb. 32 nr. 1
29. 9bris
præviis 3bus ecclesiæ
denuntiationibus cum
dimissoriis ex Grefrath
matrimonio juncti sunt
Balthasar Wijhers et
Maria Sijbilla Schröers
ex Grefrath præsentibus
testibus Henrico Dreijers
et Johanna Dorh.
Leuth H1786-010 - 29-11-1786 - NRW afb. 32 nr. 2
item hodie 29. 9bris
præviis 3bus ecclesiæ.
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Gerardus
Backes et Catharina
Smits origine Hensbecana.
præsentibus testibus
Joanne Bloemen et
Agnete Molders.
1787.
Leuth H1787-001 - 23-01-1787 - NRW afb. 32 nr. 3
23tia jannuarii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Matthias Rutten et Catha-
rina Hegger præsentibus
testibus Joanne Rutten
et Maria Jeurissen.
nota de licentia capitanei,
præfatus est enim miles Borussicus.
1787.
Leuth H1787-002 - 31-01-1787 - NRW afb. 33 nr. 1
31ma jannuarij
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Joannes Weerts et
Gertrudis Derix vidua
Joannis Petri Backes
præsentibus testibus
Petro Matthia Backes
et Matthia Boom custode.
Leuth H1787-003 - 24-04-1787 - NRW afb. 33 nr. 2
24ta aprilis.
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
cum dimissorialibus ex
Breijell matrimonio juncti
sunt Joannes Smits et
Anna Gertrudis Búcklers
Breijellensis præsentibus
testibus Gerardo Smits et
Maria Catharina Búcklers
ex Breijell.
Leuth H1787-004 - 01-05-1787 - NRW afb. 33 nr. 3
1ma maji.
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
cum dimissoriis ex
Herongen matrimonio
juncti sunt Matthias
Smits et Maria Duijckers
præsentibus testibus Arnoldo
Smits ex Herongen et Petronella
Duyckers.
Leuth H1787-005 - 09-05-1787 - NRW afb. 33 nr. 4
9na maji
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus cum dimissoriis
ex Hensbeck matrimonio
juncti sunt Leonardus Hampoll
et Elisabetha Wittlings ex
Hensbeck præsentibus testibus
Matthia Boom, Henrico Thielen
et Mechtilde Hampoll
1787.
Leuth H1787-006 - 13-06-1787 - NRW afb. 34 nr. 1
13tia junii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
cum dimissoriis ex Hensbeck
matrimonio juncti sunt
Antonius Wingaerts et
Agnes Hellebrantz
præsentibus testibus
Petro Metten ex Hensbeck
et Anna Houben.
Leuth H1787-007 - 24-07-1787 - NRW afb. 34 nr. 2
24ta julii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
de licentia capitanei
matrimonio juncti sunt
Henricus Rutten miles
Borrussicus et Margaretha
Backes præsentibus testibus
Matthia Rutten et Gertrude
Backes.
Leuth H1787-008 - 25-07-1787 - NRW afb. 34 nr. 3
25ta julii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Arnoldus Otten et Anna
Margaretha Lenssen
præsentibus testibus
Joanne Otten et Anna
Catharina Otten.
Leuth H1787-009 - 16-10-1787 - NRW afb. 34 nr. 4
16ta 8bris
praeviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
cum dimissoriis ex
Lobberick Jacobus Tuffers
et Maria Quinckerts ex
Lobberick. testes Henricus
Quinkerts et Joachim Tuffers.
Leuth H1787-010 - 13-11-1787 - NRW afb. 34 nr. 5
13tia 9bris
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Joannes tho Bosch
vulgo Wingele, et Maria
Catharina Lehnen oriunda
ex Bracht, præsentibus testibus
Antonio tho Bosch et Barbara
Lehnen ex Bragt
1787.
Leuth H1787-011 - 20-11-1787 - NRW afb. 35 nr. 1
20 9bris.
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Wilhelmus
Stils vulgo Plancken et
Johanna Frederix præsentibus
testibus Joanne
Stils et Maria Daemen.
1788.
Leuth H1788-001 - 15-01-1788 - NRW afb. 35 nr. 2
15ta jannuarii
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Petrus Overdijk
oriundus Venlonæ et Anna
tho Bosch vidua Petri Janssen
præsentibus testibus Alberto
Nelissen et Sibilla tho Bosch.
Leuth H1788-002 - 22-01-1788 - NRW afb. 35 nr. 3
22da jannuarii
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Petrus Noten
vulgo Deriks filius Leonardi
Noten sive Neulkes, et
Mechtildis sive Mathildis
Reenen præsentibus testibus
Josepho Noten et Lucia
Reenen.
Leuth H1788-003 - 29-01-1788 - NRW afb. 35 nr. 4
29na jannuarii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Matthias Bloemen et
Sibilla Claes præsentibus
testibus Joanne Bloemen
et Maria Claes.
1788
Leuth H1788-004 - 08-04-1788 - NRW afb. 36 nr. 1
8va aprilis.
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Joannes Foncken et
Hendrina Lenssen vulgo
Monts præsentibus testibus.
Petro Lenssen et Maria Magdalena
Busser.
Leuth H1788-005 - 07-05-1788 - NRW afb. 36 nr. 2
7ma maji
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Joannes Äliden et Lucia
Geerdens nata ex Lobbrick
præsentibus testibus
Martino Äliden et Maria
Agnete Wolters
Leuth H1788-006 - 04-06-1788 - NRW afb. 36 nr. 3
4. junii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Joannes Didam , et Gertrudis
Pueten præsentibus testibus
Petro Vincken et Sibilla
Pueten.
Leuth H1788-007 - 01-07-1788 - NRW afb. 36 nr. 4
1. julii
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Joannes Lenssen ludimagister
in Erica et Maria
Hueben præsentibus testibus
Theodoro Tuffers et Anna
Margaretha Hueben.
Leuth H1788-008 - 14-09-1788 - NRW afb. 36 nr. 5
14. 7bris
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Balthasar Pueten
vulgo Cuijpers et Anna Marga-
retha Beijen præsentibus testibus
Gerardo Pueten et Christina
Hopmans.
Leuth H1788-009 - 19-11-1788 - NRW afb. 37 nr. 1
19. 9bris
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Jacobus Bossen vulgo Scheer
Cobus et Gertrudis Hueren
vulgo Beeren præsentibus
testibus Rutgero Bossen et Maria
Hueren
1789.
Leuth H1789-001 - 14-01-1789 - NRW afb. 37 nr. 2
14. jannuarii,
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt
Paulus Claes et Petronella
Roosen vidua Petri Busser
præsentibus testibus Joanne
Boom et Maria Magdalena
Busser.
Leuth H1789-002 - 21-01-1789 - NRW afb. 37 nr. 3
21. jannuarii.
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Henricus Dreijers
et Joanna Nelissen vulgo
Hueren præsentibus testibus
Jelis Nelissen et Anna
Dammer.
Leuth H1789-003 - 28-01-1789 - NRW afb. 37 nr. 4
28. jannuarii.
præviis 3bus consuetis
ecclesiæ denuntiationibus
matrimonio juncti sunt cum
dimissorialibus ex Hensbeck
Henricus Dammer et Anna
Maria Jennen vulgo Lochter
ex Hensbeck præsentibus
testibus Joanne Bex et
Maria Catharina Jennen
vulgo Lochter ex Hensbeck
1789.
Leuth H1789-004 - 20-05-1789 - NRW afb. 38 nr. 1
20 maji.
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus cum dimissoriis
ex Hensbeck matrimonio
juncti sunt per me p: m: G:
Tauwel deservitorem pastoratus
Conradus Pollen ex Hensbeck
et Catharina Stieger præsentibus
testibus Gerardo Pollen ex Hensbeck
et Catharina Stieger.
Leuth H1789-005 - 20-05-1789 - NRW afb. 38 nr. 2
item hodie 20 maji
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Matthias Frederix [Schoenmakers doorgehaald]
et Catharina Waters præsentibus
testibus Matthia Boom et
Johanna Boom. præfatus
sponsus vocatur Frederix.
Leuth H1789-006 - 17-06-1789 - NRW afb. 38 nr. 3
17 junii.
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Geurt seu Godefridus
Meijnaerts vulgo Hupges
viduus Mariæ Dreijers et Anna
Maria Stapp præsentibus
testibus Joanne Meijnaerts
et Barbara Stapp.
Leuth H1789-007 - 23-06-1789 - NRW afb. 38 nr. 4
23. junii.
præviis 3bus consuetis ecclesiæ
denuntiationibus matrimonio
juncti sunt Vitus Buffen
et Catharina Äliden præsentibus
testibus Petro Buffen ex
Haard, et Maria Daemen.
1789
continuatio registri
matrimonialis
sub Arnoldo Groethuyse
pastore installato a
24 junii, anni 1789
Leuth H1789-008 - 29-09-1789 - NRW afb. 39 nr. 1
29 7bris
præviis tribus ecclesiæ
bannis, ac vigore di-
missorialium pro parte spon-
sæ ab admodum r(everen)do d(omi)no
Leeren, qua deservitore
pastoratus Hinsbecani con-
cessarum /: erecto prævie
bonorum inventario :/
coram me A: Groethuyse
pastore loci matrimonio
juncti sunt Alexander
Kleppen viduus, ortu
et habitatione Leuthensis
et Anna Hutter vidua paro-
chiana de Hinsbe[c]k præ-
sentibus testibus Joanne
Hutter, et Catharina Heeger
Leuth H1789-009 - 04-11-1789 - NRW afb. 39 nr. 2
4. novemb(ris)
præviis tribus eccl(es)iæ
bannis, obtentisque
prævie pro parte sponsi
dimissoriis ab adm(odum) r(everen)do
d(omi)no Stemmeler pastore
in Lobberich, coram me
Arnoldo Groethuijsen pas-
tore loci matrimonio co-
pulati sunt Andreas Dammer ex Lob-
berich et Anna Catharina Nelissen
Leuthensis ambo cælibes
præsentibus testibus Joanne
Dammer, et Anna Gertrude
Nelissen.
Leuth H1789-010 - 23-11-1789 - NRW afb. 40 nr. 1
23 novemb(ris)
præviis tribus ecc(les)iæ
bannis ad r[everen]dum d(omi)num
Stemmeler pastorem
in Lobberich dimissi sunt
Mathias Bloemen viduus
parochianus de Leuth
et Gudula to Kicht
parochiana de Lobberich