GenBronnen

maas

Velden overlijdens 1740-1749


1740

Velden O1740-001   -   30-01-1740   -   blz.  nr. 5

die 30 januarij 1740 obijt Martinus

aen de Paij viduus circiter octoginta annorum

omnibus consuetis s(anc)tae matris ecclesiae

sacramentis rite praemunitus, et sepultus

1 februarij

 

Velden O1740-002   -   24-02-1740   -   blz.  nr. 6

die 24 februarij 1740 obijt Petrus

Hoenders adolescens circiter 24 aut 25

annorum ex [niets geschreven] famulatorum

agens aen Coenen in Hasselt omnibus con-

suetis ecclesiae sacramentis rite praemunitus

et in extrema lucta vere pius, et totus divinae

voluntati resignatus, et sepultus 26 ejusdem

 

Velden O1740-003   -   21-03-1740   -   blz.  nr. 7

die 21 martij 1740 obijt Joannes

Martens filius circiter 7 annorum ex-

trema unctione tantum munitus propter

adhuc immaturum judicium necdum capax,

suscepere reliqua sacramenta et sepultus

cum caeremonijs parvulorum 24 ejusdem

 

Velden O1740-004   -   01-04-1740   -   blz.  nr. 8

die 1 aprilis 1740 obijt Petrus Jonas ex Lutheranismo ante aliquot annos hic

publice conversus ad nostram romanam

apostolical, ac catholicam fidem, oriundus

ex Saxhausen pago, prope oppidum de

Braubach ad Rhenum situm, sub dominio

principis Darmstadiensis, omnibus ecclesiae

sacramentis consuetis rite praemunitus

et sepultus 3 ejusdem

 

Velden O1740-005   -   26-04-1740   -   blz.  nr. 1

die 26 aprilis 1740 obijt Agnes Smits

uxor Petri Linskens, qui pridie ante mor-

tem adfui visitandi causa locatusque de

confessione, quam videbatur differre, usque

in sequentem diem, ut sic una cum

administratione reliquorum sacramen-

torum cum institue et, verum cum 26

huius mane circa medium seuta pergerem

ci daturus extrema, vicini mihi obviubant

non longe a domo ejus, dicentes eam jam jam

discessesse, aedes mortuae tamen adque, et pro

aeterna animae requie cum custode caeterisque

vicinis miserere et deprofundis legi,

itaque sine sacramentis obijt, circiter septa-

genaria, et sepulta 28 ejusdem

 

Velden O1740-006   -   19-06-1740   -   blz.  nr. 2

die 19 junij 1740 Goswinus Oitjens

oriundus es Sevenum dum viveret

custos pecorum in Velden et ea ducendopraefato die ad

passum in paludem, Stralenum inter

et Velden vulgo het gemeijne Wenne

fuit inventus mortuus die 20 junij circa meridiem et post visitationem

per scabinos Veldenses factam, depor-

tataus ad locum domicilij, vulgo op de

Vergert sub jurisdictione Veldensis parochiae,

et sepultus 22 junij 1740 fuit

ipse praefatus Goswinus maritus Gerardae

vulgo Gertjen Vriesen op de Vergert

 

Velden O1740-007   -   04-09-1740   -   blz.  nr. 3

die 4 septembris 1740 obijt Matthiola

vulgo Thisken [niets geschreven] vidua aen gen Steeg

octoginta circiter annorum nata in

Tegelen, omnibus ecclesiae consuetis

sacramentis rite praemunita, et

sepulta sexta ejusdem

 

Velden O1740-008   -   09-09-1740   -   blz.  nr. 4

die 9 septembris 1740 obijt

Joannes Vriesen, adolescens circiter

22 annorum, extrema tantum

unctione munitus, quia abhinc

anno inciderat in amentiam

in qua mansit ad mortem usque, et

sepultus 11 ejusdem

 

Velden O1740-009   -   29-09-1740   -   blz.  nr. 5

die 29 7bris ipso festo sti Michae-

lis 1740 obijt Aegidius Keijsers ex

dijsenteria, qua laboravit circiter

decem diebus, adolescens circiter viginti

annorum, omnibus consuetis stae matris

ecclesiae praemunitus, et sepultus 1

octobris 1740

 

Velden O1740-010   -   07-11-1740   -   blz.  nr. 6

die 7 novembris 1740 obijt Gerardus

van Hasenhorst maritus Mariae aen

gen Heeck in Scandelo, ex thisi et

lento morbo: omnibus ecclesiae

consuetis sacramentis praemunitus, et

sepultus 9 ejusdem

 

Velden O1740-011   -   16-11-1740   -   blz.  nr. 7

die 16 novembris 1740 obijt

Matthiola vulgo Thisken van Lipsig

uxor Joannis Sijben alias Fouten aen

gen Oeij ex maligna vehementique febri

qua laboravit 12 circiter diebus,

post se relinquens sex proles, omni-

bus ecclesia consuetis sacramentis prae-

munita, et sepulta 18 ejusdem

 

1741

Velden O1741-001   -   05-01-1741   -   blz.  nr. 1

die 5 januarij 1741 obijt in Bong

sub parochia nostra Petrus Leenen adoles-

cens 19 circiter annorum, omnibus consuetis

ecclesiae sacramentis rite praemunitus,

qui contracto morbo Ultrajecti, ubi laborave-

rat, volens redire ad suos parentes, modo

incolas parochiae de Neer territorij Leodiensis

nempe Arnoldum Leenen, et

Margaretham Hartjes, hic decumbere

coactus, atque ultimum diem claudere, et

sepultus in caemiterio nostro prope frontispi-

cium domus aen Scholtissen

 

Velden O1741-002   -   02-02-1741   -   blz.  nr. 2

die 2 februarij 1741 obijt Gertrudis

Thissen uxor Joannis van Megen

qua proxima partui, parere non potuits

asseruit tamen obstetrix prolem a se

in brachio baptizatam :/ sicque tandem

ex continuo ad partum necessario labore

debilita proles ut ajebat obstetrix prius

mortua extremum diem clausit, prius

tamen omnibus consuetis, id est pima

feb: circa secundam pomeridianam

ecclesiae sacramentis praemunita et

sepulta 4ta ejusdem

 

Velden O1741-003   -   05-02-1741   -   blz.  nr. 3

die 5 februarij 1741 obijt Gerarda

Vriesen vidua quinquaginta circiter

annorum, omnibus consuetis ecclesiae

sacramentis rite praemunita, et sepulta

7 ejusdem

 

Velden O1741-004   -   12-02-1741   -   blz.  nr. 4

die 12 februarij 1741 obijt Joannes

Steeger adolescens 14, aut 15 anno-

rum, omnibus consuetis stae matris

ecclesiae sacramentis praemunitus

et sepultus 14 ejusdem

 

Velden O1741-005   -   19-04-1741   -   blz.  nr. 5

die 19 aprilis 1741 obijt Hermanus

Engels juvenis 9 aut 10 annorum

sacramentaliter absolutus, et extrema

unctione munitus, et filius Gerardi

Engels et Mariae Jacobs conjugum et

villicorum aent Stepkens et sepultus

21 ejusdem

 

Velden O1741-006   -   12-05-1741   -   blz.  nr. 6

die 12 maij 1741 obijt Catharina

Everts 65 annorum, uxor Gerardi Dirix

alias aende Veldine, functa officio obste-

tricis circiter sexdecim annis, omnibus

ecclesiae sacramentis consuetis munita

et sepulta 14 ejusdem

 

1742

Velden O1742-001   -   18-01-1742   -   blz.  nr. 7

die 18 januarij 1742 obijt Petrus

Mulders oriundus ex Arcen maritus

Catharinae Martens oriundae ex Bree

omnibus s[anc]tae matris ecclesiae sacra-

mentis rite praemunitus, et

sepultus 20 ejusdem

 

Velden O1742-002   -   22-02-1742   -   blz.  nr. 1

die 22 februarij 1742 obijt

Maria Walberg uxor Jacobi Kesselmans

villici aen Wils op de Vergert, omnibus

consuetis santae matris ecclesiae

sacramentis rite praemunita, et sepulta

24 ejusdem fuit praefata Maria juncta

matrimonio cum dicto Jacobo 20 junij

1736 vide supra registrum matrimoni-

orum ad eundem annum, ob rationes

ibidem notatas

 

Velden O1742-003   -   13-03-1742   -   blz.  nr. 2

die 13 martij 1742 obijt Gerarda vulgo

Gertjen Kerkhofs vidua Heijligeri Neulis

circiter septuagenaria, et incola in de

kleijne voort, omnibus consuetis s[anc]tae

matris ecclesiae sacramentis praemunita

et sepulta 15 ejusdem

 

Velden O1742-004   -   07-05-1742   -   blz.  nr. 3

die 7 maij 1742 obijt Petrus Jacobs villicus

aengen Diepen in Scandelo maritus Joannae Mulders

omnibus consuetis s[anc]tae matris ecclesiae sacramen-

tis rite praemunitus, et sepultus 9 ejusdem

 

Velden O1742-005   -   28-07-1742   -   blz.  nr. 4

die 28 julij circa decimam vespertinam 1742

obijt Martinus aengen Bosch maritus Sibillae Jacobs

omnibus consuetis s[anc]tae matris ecclesiae sacramentis

praemunitus, et sepultus 31 ejusdem

nota erat praefatus Martinus confrater confraterni-

tatis s[anc]torum Sebastiani, et Antonij, et actualis provisor

ejusdem confraternitatis, et in die ejus sepultura

comparuerunt omnes confratres in ecclesia, uti fecerant

semper sine ulla contradictione iveruntque sub missa

ad altare ad offertorum, fuitque hoc ipsum ab im-

memorabili tempore ita observatum in confraternitate

non quidem ad libitum, verum sub obligatione

unius ponderis cerei ad commodum ecclesiae solvendi

hoc notare volui, quia in sepultura Petri Jacobs de-

functi 7 maij 1742 etiam confratris, nullus con-

fratrum, nisi de consanguinitate, excepto tamen

uno, iverat ad offertorium: contra hoc ego post sacrum

fui in ecclesia protestatus, tamquam pastor et rector

confraternitatis nona maij 1742: donec tandem

re composita decima septima maij 1742 inter

pastorem, et provisorem actualem confraternitatis

scilicet Jo(ann)em Martens in praesentia Leonardi Verbeeck

scabini praesidis, et Gerardi Vallen fabri ferrarij tam-

quam testium hac nempe conditione primo ut

non amplius loqueretur pastor de abused commisso

a confratribus in sepultura Petri Jacobs, secundo

ut in futuro in sepultura cujusque confratris

relique vivi, nemine excepto comparerent in ecclesia

irentque ad offertorium post consanguineos defuncti

sub paena unius ponderis cerei ad commodum ecclesiae

 

Velden O1742-006   -   03-11-1742   -   blz.  nr. 5

die 3 novembris 1742 obijt Sibilla opt Smitsel

filia circiter 13 aut quatuordecim, confessa

et extrema unctione munita et sepulta 5 ejusdem

 

1743

Velden O1743-001   -   08-02-1743   -   blz.  nr. 6

die 8 feb: 1743 obijt Gerardus Engels mari-

tus Mariae Jacobs, villicus aen Stepkens omnibus

ecclesiae consuetis sacramentis rite praemunitus

et sepultus 10 ejusdem comparuerunt ad offertorium

in ejus sepultura omnes confratres

 

Velden O1743-002   -   06-03-1743   -   blz.  nr. 7

die 6 martij 1743 Hermanus Schreurs

maritus Mariae Haenen, actualis scabinus,

et olim per 10 annos aedilis, omnibus ecclesiae

consuetis sacramentis rite praemunitus, et

sepultus 8 ejusdem comparuerunt ad offerto-

rium in ejus sepultura omnes confratres,

hic recte ac diligenter sua et po communitate

ut scabinus praestabat, et pro ecclesiae ut aedilis

praestiterat r: i: p:

 

Velden O1743-003   -   18-04-1743   -   blz.  nr. 8

die 18 aprilis 1743 obijt Sophia Derix

76 annorum uxor Arnoldi Heijnes, oriunda

ex Walbeeck, omnibus consuetis ecclesiae

sacramentis rite praemunita et sepulta

21 ejusdem r: i: p:

 

Velden O1743-004   -   01-05-1743   -   blz.  nr. 9

die 1 maij 1743 obijt Agnes Smits circiter

60 annorum, uxor Nicolaij Driessen omnibus

consuetis s[anc]tae matris ecclesiae sacramentis rite

praemunita, et sepulta 3 ejusdem r: i: p:

 

Velden O1743-005   -   21-09-1743   -   blz.  nr. 1

die 21 septembris 1743 circa 12mam nocturnam

obijt Gertrudis sive Gerarda vulgo Gertje

Haenen vidua [niets geschreven] septuaginta

sex circiter annorum mulier vere pia et

devota, et in infirmitate sua divinae

voluntati plenissime innixa, omnibus

consuetis ecclesiae sacramentis rite prae-

munita, et sepulta 24 ejusdem

 

Velden O1743-006   -   10-11-1743   -   blz.  nr. 2

die 10 novembris 1743 circa undecimam vesper-

tinam seu nocturnam, obijt Maria aengen Bosch

filia circiter 19 annorum ferme per duos

annos manca ex cicatrice dextri pedis spontanee

oborta tandem thisi exhausta, omnibusque

consuetis ecclesiae sacramentis rite praemunita

et in extremis exoplans potius mori quam

amplius vivere, et sanari, sepulta 13 ejusdem

 

1744

Velden O1744-001   -   27-05-1744   -   blz.  nr. 3

die 27 maij 1744 obijt in de Voort in

villa r: d: sacellani Arcensis sub parochia de

Arcen Petrus Rutten alias Berger oriundus

ex parochia de Velden viduus Hendrinae Leenerts

circiter octoginta annorum, et sepultus de

licentia pastoris in Arcen hic in Velden

hac 29 ejusdem qui et erat confrater confra-

ternitatis s: s: Sebastiani et Antonij in Velden

comparuerunt ad offertorium in ejus sepultura

omnes confratres

 

Velden O1744-002   -   04-12-1744   -   blz.  nr. 4

die 4 decembris 1744 obijt Joannes opgen

Beeck in de Scandelo viduus Jo(ann)ae opgen Beeck octua-

ginta quinque circiter annorum omnibus consuetis

ecclesiae sacramentis rite praemunitus et sepul-

tus 6 ejusdem comparuerunt in ejus sepultura

ad offertorium omnes confratres

 

1745

Velden O1745-001   -   02-02-1745   -   blz.  nr. 5

ex civitate Breslaviensi metropoli in Silesia

rescriptum est die 2 feb: 1745 ab aliquo milite

ex Well, Godefrido Beltjens: Antonium Verbeeck

oriundum ex Velden et coacte militantem sub

centuria capitanei Nauman obijste 28 decembris

1744 in Bohemia, munitum quoque ut fertur consue-

tis eccl(es)iae sacramentis, et catholico more sepultum

 

nota hic

Antonius juvenis bonae indolis praeter voluntatem

cogitur servire in legione Borussica de Dessou

wesaliamtum occupante sub dicta centuria de

Nauman. anno 1743 dicta legio Wesalia

tendit in Silesiam ad civitatem Breslaviam

ex Silesia res borussicus exercitum suum

1744 in augusto movit in Bohemiam /: prae-

fata kegio pro majori parte constanto ex juvinibus

gelricis pi erat adjuncta :/ pragam metropolion

regni obsessurus: quam etiam rex borussiae cepil

16 7bris 1744 Carolo vero Lotharingiae eripatheni

exercitum suum ducente in Bohemiam eodem

ann borussici pragam in 9bri[s] deseruere etiam

eodem anno in discessu vero agrotantium militium

et bellici suppellectilis, quibus et ipse Antonius

aegrotans aderat et captus abulanis polonicis

omnibus bonis privatus misero carcere aliquot

septimanis in aequa et pane detentus, tandem hi[..]

in angustijs mortuus r: i: p:

 

Velden O1745-002   -   17-02-1745   -   blz.  nr. 6

die 17 feb: 1745 obijt Theodora Dirix aen de

Veldin caelebs 77 annorum pridie confessa

asmate suffocata tam subito, ut non superfuerit

tempus reliqua sacramenta administrandi et

sepulta 19 ejusdem

 

Velden O1745-003   -   11-03-1745   -   blz.  nr. 7

die 11 martij 1745 obijt Petronella Schreurs

septuaginta duorum annorum vidua Joannis

Hoeves defuncti, omnibus consuetis ecclesiae

sacramentis rite praemunita, et sepulta 13 ejusdem

 

Velden O1745-004   -   21-03-1745   -   blz.  nr. 8

die 21 martij 1745 inventus est submer-

sus in fossa seu aquaeductu immediate retro

pascua villae Aengenendt in Scandelo, non

procul a via pedestri quam tenent per pascua

ex villa Aengenendt ad ecclesiam, sive

in pagum de Velden Joannes Driessen

maritus Anna Schurmans, et villicus

aen Schurmans in Scandelo et sepultus

in caemiterio nostro 25 ejusdem. comparuerunt

in ejus sepultura ad offertorium o(mn)es confratres

 

Velden O1745-005   -   02-05-1745   -   blz.  nr. 9

die 2 maij 1745 obijt Wilhelmus

Wilmsen aen Bos juvenis 20 circiter

annorum omnibus consuetis ecclesiae

sacramentis rite praemunitus et sepultus 4

ejusdem

 

Velden O1745-006   -   27-06-1745   -   blz.  nr. 1

die 27 junij 1745 obijt Petrus Vallen

juvenis 20 circiter annorum ex hydropesi

omnibus consuetis ecclesiae sacramentis

rite praemunitus, et sepultus 29 junij

 

Velden O1745-007   -   16-08-1745   -   blz.  nr. 2

die 16 augusti 1745 obijt Antonius Truijen

alias aengen Eicken viduus [niets geschreven]

80 ciriciter annorum post diuturnam infir-

mitatem, ex defectu naturae omnibus

consuetis ecclesiae sacramentis rite praemuni-

tus, et sepultus 18 ejusdem comparuerunt

in ejus sepultura ad offertorium confratres

 

1746

Velden O1746-001   -   06-04-1746   -   blz.  nr. 3

die 6 aprilis 1746 obijt Antonia Heijnemans

oriunda ex Lottum, et longa habitantione in Lom

hic juncta fuit matrimonio Henrico Geelen

ex Scandelo 8 octobris 1745, a quo tempore

in Scandelo fuit apud parentes mariti sui Hen-

rici Geelen, inventa est mortua in lecto, et sepulta

 

Velden O1746-002   -   13-04-1746   -   blz.  nr. 4

die 13 aprilis 1746 obijt Antonius Deckers

12 annorum filius Henrici Deckers et Catharinae

Crijnen conjugum aen Carissen, rite confessus

et extrema unctione munitus et sepultus

16 ejusdem laborabat variolis, et ex ijs mortuus

 

Velden O1746-003   -   24-04-1746   -   blz.  nr. 5

die 24 aprilis 1746 obijt pariter ex variolis

Jacomina seu Jacoba van Hees filia 11 annorum

Ludovici van Hees et Agnetis Sassen conjugum

confesssa et extrema unctione munita, et sepulta

26 ejusdem

 

Velden O1746-004   -   20-05-1746   -   blz.  nr. 6

die 20 maij 1746 obijt Margaretha Verlaeck

aen Stappers septuagenaria in hebdomada sta

omnibus consuetis eccl(es)iae sacramentis rite prae-

munita, et 20 maij ad huc c(on)fessa, ex devotione

parum post sextam matutinam sacram sinaxim

sumpsit: et hora octava pariter matutina

discepit ex hac mortali, ad immortalem vitam

eodem die nempe 20 maij, tam cito mors ingre-

ditur mortalium aedes et sepulta 22 ejusdem

uxor erat in secundo toro Joannis Jacobs r: i: p:

 

Velden O1746-005   -   02-06-1746   -   blz.  nr. 7

die 2 junij 1746 obijt Alardus Peters oriun-

dus ex Tegelen, maritus in secundo toro Annae

Schurmans, qui patris invisendi causa in Tegelen

factus infirmnus 1 junij vectus in Scandelo circa

vesperam, et eodem die circa nonam vespertinam

a me absolutus, et extrema tantum unctione

munitus propter mentis impotentiam, in quam

incisdit anteque fui ad ipsum vocatus, et in eadem

mortuus, et sepultus 4 ejusdem

 

Velden O1746-006   -   31-07-1746   -   blz.  nr. 8

die 31 julij 1746 obijt Catharina Berger uxor

Petri Jacobs et villica in villa sacellani de Arcen

in de voort sub parochia de Arcen, omnibus

consuetis ecclesiae sacramentis praemunita, et

de licentia pastoris in Arcen, hic in Velden

sepulta 2 augusti

 

Velden O1746-007   -   18-09-1746   -   blz.  nr. 9

die 18 septembris 1746 obijt Mechtildis

Heurstjens uxor Antonij Linssen, omnibus

ecclesiae sacramentis rite praemunita

et cum esset partui proxima post mortem

per Adrianum Hermans me cogente, ci

incisco facta fuit ad baptizandam

prolem, et hac ubi apparuit sub conditione

nulla enim signa vitae aderunt a me

baptizata est et sepulta /: manente cum

matre prole :/ 20 ejusdem

 

1747

Velden O1747-001   -   31-12-1746/02-01-1747   -   blz.  nr. 10

die 31 decembris 1746 obijt Joanna

Mulders ex Arssen vidua Petri Jacobi defuncti

et villica aengen Diepen in Scandelo, omnibus

ecclesiae sacramentis rite praemunita

et sepulta 2 januarij 1747

 

Velden O1747-002   -   07-02-1747   -   blz.  nr. 11

die 7 februarij 1747 obijt Hermanus Linssen

circiter 33 annorum maritus Antoniae Keijsers

omnibus ecclesiae consuetis sacramentis rite

praemunitus, et sepultus 9 ejusdem comparue-

runt in ejus sepultura /: prae eunte post consangui-

neos actuali provisore seniore Goswino nempe

Geelen :/ omnes confratres ad offertorium

et uxores absentium horum locum suppleverunt

eundo ad offertorium pariter post consanguineas

defuncti

 

Velden O1747-003   -   01-03-1747   -   blz.  nr. 12

die prima martij 1747 obijt Petrus

Stappers maritus Mariae Medsen omnibus

consuetis ecclesiae sacramentis rite praemu-

nitus a rdo patre Bauweler minorata

et sepultus tertia martij comparuerunt

 

in ejus sepultura /: praeeunte Joachimo

Hoeves juniore actuali provisore in absentia

Goswini Geelen senioris provisoris, post con-

sanguineos o(mn)es confratres ad offertorium

et uxores absentium suppleverunt locum

eundo ad offertorium pariter post consanguineas

defuncti

 

Velden O1747-004   -   16-03-1747   -   blz.  nr. 1

die 16 martij 1747 obijt Catharina Schurmans

vidua circiter septuaginta annorum villica

aen Schuijrmans in Scandelo omnibus ecclesiae

sacramentis rite praemunita, et sepulta 18 ejusdem

 

Velden O1747-005   -   07-04-1747   -   blz.  nr. 2

die 7 aprilis 1747 obijt Henricus

aengen Heck juvenis 11 aut 12 circiter

annorum, qui in mentis impotentia

absolutus et extrema unctione

munitus, paulo post extremum diem

clausit, sine ulteriori mentis potentia

et altero die quia necdum sumpserat

sacram sinaxim, ut parvulus sepultus

 

Velden O1747-006   -   14-05-1747   -   blz.  nr. 3

die 14 maij 1747 obijt Matthiola vulgo

Thisken Mulders uxor Andreae Driessen aen

Backus in Scandelo omnibus ecclesiae sacramentis

rite praemunita et sepulta 16 ejusdem

 

Velden O1747-007   -   11-08-1747   -   blz.  nr. 4

die 11 augusti 1747 obijt Matthias

Medsen adolescens circiter 21 annorum

omnibus eccl(es)iae sacramentis rite prae-

munitus et sepultus 13 ejusdem

 

Velden O1747-008   -   28-08-1747   -   blz.  nr. 5

die 28 augusti 1747 obijt ex dissenteria

Christina Stroucken ex Kaldekercken et

uxor Petri Kings ex Straelen et incolarum

int Sant erat circiter 70 annorum

omnibus ecclesiae consuetis sacramentis

praemunita, et sepulta 30 ejusdem

 

Velden O1747-009   -   06-09-1747   -   blz.  nr. 6

die 6 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Leonardus Linssen alias Karkes omnibus

consuetis eccl(es)iae sacramentis rite praemuni-

tus maritus Hendrinae Heijer: et sepultus

8 ejusdem: comparuerunt omnes confratres

ad offertorium in ejus sepultura

 

Velden O1747-010   -   08-09-1747   -   blz.  nr. 7

die 8 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Theodorus Dirix aen de Veldijn villicus

aengen Eijcken, et maritus Eleonorae

Broix, omnibus consuetis eccl(es)iae sacra-

mentis rite praemunitus et sepultus

9 ejusdem comparuerunt confratres

ad offertorium

 

Velden O1747-011   -   09-09-1747   -   blz.  nr. 8

die 9 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Anna filia Antonij Basten et Matthiolae

Janssen 10 aut 11 circiter annorum

confessa et extrema unctione munita

et sepulta 10 ejusdem

 

Velden O1747-012   -   12-09-1747   -   blz.  nr. 9

die 12 septembris 1747 obijt Agnes

opt Smitsel uxor Arnoldi Backus

omnibus ecclesiae sacramentis rite

praemunita; longa tabe exhausta

et sepulta 14 ejusdem

 

Velden O1747-013   -   13-09-1747   -   blz.  nr. 10

die 13 7bris 1747 obijt Eleonorae Broix

ex dijsenteria uxor et vidua Theodori

Dirix 8 7bris 1747 ex eodim morbo mortui

omnibus ecclesiae sacramentis rite praemu-

nita et sepulta 14 ejusdem

 

Velden O1747-014   -   15-09-1747   -   blz.  nr. 11

die 15 septembris 1747 obijt ex dijsen-

teria Ida filia Antonij Basten et Matthio-

lae Janssen 8 aut 9 circiter annorum, con-

fessa et extrema unctione munita

et sepulta 16 ejusdem

 

Velden O1747-015   -   16-09-1747   -   blz.  nr. 12

die 16 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Godefrida Thielen ex Sevenum uxor Aegidij

Neulis in de voort omnibus consuetis

ecclesiae sacramentis rite praemunita

et sepulta 17 ejusdem

 

Velden O1747-016   -   17-09-1747   -   blz.  nr. 13

die 17 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Joanna van den Homberg filia 20 circiter

annorum, omnibus consuetis ecclesiae

sacramentis rite praemunita et sepulta

18 ejusdem

 

Velden O1747-017   -   18-09-1747   -   blz.  nr. 14

die 18 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Gertrudis Schreurs ex Venhuijs uxor Theodori

van Lipsig villici aen de Fout omnibus ecclesiae

sacramentis rite praemunita, et sepulta

19 ejusdem

 

Velden O1747-018   -   21-09-1747   -   blz.  nr. 1

die 21 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Joannes van den Homberg filius 13 aut 14 circiter

annorum cui in sua infirmitate dedi

post confessionem primam communionem

in quo actu satis devote se gessit, samendo

genibus fleuis ad mensam sacram sinaxim

et pariter extrema unctione munitus,

sepultus est 23 ejusdem

 

Velden O1747-019   -   22-09-1747   -   blz.  nr. 2

die 22 7bris 1747 obijt ex dijsenteria

Joanna filia legitima Petri Broix et

Margarethae Schenck conjugum et villicorum

aen Huben 9 aut 10 circiter annorum

confessa et extrema unctione munita

et sepulta 24 ejusdem

 

Velden O1747-020   -   23-09-1747   -   blz.  nr. 3

die 23 7bris 1747 obijt ex dijsenteria

Petrus filius Alardi Solinx et Petronellae

Berg conjugum et villicorum aen Solinx

filius 6 aut 7 circiter annorum confessus

et extrema unctione munitus et sepultus

24 ejusdem

 

Velden O1747-021   -   27-09-1747   -   blz.  nr. 4

die 27 septembris 1747 obijt ex dijsenteria

Joannes ter Poorten ex Goch maritus

Wilhelminae aen de Veldine, omnibus

consuetis ecclesiae sacramentis rite

praemunitus et sepultus 28 ejusdem com-

paruerunt omnes confratres, in ejus

sepultura ad offertorium

 

Velden O1747-022   -   01-10-1747   -   blz.  nr. 5

die 1 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Jacomina Goosens filia 14 aut 15 circiter

annorum qua confessa, sumpsis pro prima

vice in sua infirmitate sacram sinaxim

fuitque simul extrema unctione munita et

sepulta 2 ejusdem

 

Velden O1747-023   -   03-10-1747   -   blz.  nr. 6

die 3 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Joannes filius Godefridi Hoeves et Annae

Stappers 10 aut 11 annorum confessus et

extrema unctione munitus et sepultus

4 ejusdem

 

Velden O1747-024   -   03-10-1747   -   blz.  nr. 7

die 3 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Martina Heurstjens uxor Godefridi Heijnes

omnibus consuetis ecclesiae sacramentis

rite praemunita, et sepulta 4 ejusdem

 

Velden O1747-025   -   03-10-1747   -   blz.  nr. 8

die 3 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Wilhelmus Bouten villicus aen Coenen

et maritus Christinae Lommen alias

Henrix: omnibus consuetis s[anc]tae matris

ecclesiae sacramentis rite praemunitus

et sepultus 4 ejusdem comparuerunt confratres

ad offertorium

 

Velden O1747-026   -   04-10-1747   -   blz.  nr. 9

die 4 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Gertrudis Kerckhoofs puella 16 aut 17 anno-

rum omnibus consuetis eccl(es)iae sacramentis

rite praemunita et sepulta 6 ejusdem

 

Velden O1747-027   -   07-10-1747   -   blz.  nr. 10

die 7 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Petrus Geelen 14 aut 15 annorum

cui in sua infirmitate dedi post con-

fessionem, sacram sinaxim, fuitque

simul extrema unctione munitus et

sepultus 9 ejusdem

 

Velden O1747-028   -   10-10-1747   -   blz.  nr. 11

die 10 octobris 1747 obijt Aldegundis

Peters aen Solinx ex dijsenteria filia

16 aut 17 annorum omnibus consuetis

ecclesiae sacramentis rite praemunita

et sepulta 11 ejusdem

 

Velden O1747-029   -   14-10-1747   -   blz.  nr. 12

die 14 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Henricus Roosen adolescens 19 aut 20

circiter annorum omnibus consuetis

ecclesiae sacramentis rite praemunitus

et sepultus 15 ejusdem

 

Velden O1747-030   -   17-10-1747   -   blz.  nr. 13

die 17 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Joannes Ververghert 11 aut 12 annorum

filius Jo[ann]is Ververgert et Catharinae Klerckhofs

confessus et extrema unctione munitus

et sepultus 18 ejusdem

 

Velden O1747-031   -   24-10-1747   -   blz.  nr. 14

die 24 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Maria Janssen caelebs omnibus consuetis

ecclesiae sacramentis rite praemunita

quiae famulatum egit in Gribbevorst hac

aegra venibat, et sepulta 25 ejusdem

 

Velden O1747-032   -   30-10-1747   -   blz.  nr. 15

die 30 octobris 1747 obijt ex dijsenteria

Aldegundis Geelen septuagenaria ex Scandelo

omnibus consuetis ecclesiae sacramentis

rite praemunita et sepulta 1 novembris

 

Velden O1747-033   -   12-12-1747   -   blz.  nr. 16

die 12 decembris 1747 obijt Joannes

Medsen viduus Aldegundis Heurstjens

thisi exhaustus omnibus consuetis

s[anc]tae matris ecclesiae sacramentis

 

rite praemunitus et sepultus 14 ejusdem

et quia confrater erat sti Sebastiani

et sti Antonij confraternitatis, compa-

ruerunt omnes confratres in ejus

sepultura ad offertorium, et absentium

uxores, prae euntibus duobus pro tem-

pore confraternitatis provisoribus

 

1748

Velden O1748-001   -   06-03-1748   -   blz.  nr. 1

die 6 martij 1748 obijt Joanna

Sprunskens vidua circiter octoginta anno-

rum omnibus s[anc]tae matris ecclesiae sacra-

mentis rite praemunita, et in dei voluntate

christiane resignata, et sepulta 8 ejusdem

 

Velden O1748-002   -   14-03-1748   -   blz.  nr. 2

die 14 martij 1748 obijt Goswinus Geelen

maritus Joannae Geritz et actualis provisor

confraternitatis s s: Sebastiani et Antonij

et sepultus 16 ejusdem comparuerunt omnes

confratres in ejus sepultura ad offertorium

praeunte Joachimo Hoeves secundario ejus-

dem confraternitatis provisore

 

Velden O1748-003   -   22-03-1748   -   blz.  nr. 3

die 22 martij 1748 obijt Gerardus

Vallen ex Straelen et maritus Margare-

thae Hijnen omnibus consuetis s[anc]tae

matris ecclesiae sacramentis praemunitus

/: uti et fuit Goswinus Geelen immediate

antefatus :/ et quia erat confrater ss:

Sebastiani et Antonij confraternitatis

comparuerunt omnes confratres in ejus

sepultura ad offertorium, praeunte

Joachimo Hoeves moderno actuali provisore

confraternitatis

 

Velden O1748-004   -   04-04-1748   -   blz.  nr. 4

die 4 aprilis 1748 obijt Helena Spruns-

kens vidua octoginta sex circiter annorum

oriunda ex Velden, habitavit in Belfet

paulo ante mortem huie deportata omni-

bus s(anc)tae matris ecclesiae sacramentis rite

praemunita, et sepulta 6 ejusdem

 

Velden O1748-005   -   15-10-1748   -   blz.  nr. 5

die 15 octobris 1748 obijt Petronella

Berghs oriunda ex Straelen, vidua Alardi

Peters villici aen Solinx, omnibus ecclesiae

consuetis sacramentis rite praemunita /:

data quoquei in ar(ticu)lo mortis absolu(ti)o(n)e generali

juxta methodum 1748 ab ill(ustrissi)mo Jo(ann)e concessam :/

et sepulta 17 ejusdem

 

Velden O1748-006   -   15-11-1748   -   blz.  nr. 6

die 15 novembris 1748 obijt subito

et vero simile est appoplesia tactus sine

administratione sacramentorum r: d: Joannes

Christophorus Ruben coloniensis et vicarius

in Velden circiter viginta duorum annorum

sepultus est prope altare b: m: v: intra duos

istos majores lapides comparuerunt omnes

confratres in ejus sepultura ad offertorium

et absentium uxores, praeunte pro tempore

confraternitatis provisore r: in pace

 

1749

Velden O1749-001   -   18-02-1749   -   blz.  nr. 7

die 18 februarij 1749 obijt Catharina

Neulis int Forst, vidua Henrici Walraeven

omnibus consuetis s(anc)tae matris ecclesiae sacra-

mentis rite praemunita, et sepulta 20

ejusdem. data quoquei est in ar(ticu)lo mortis

absolutio generalis juxta methodum

1748 ab ill(ustrissi)mo Jo(ann)e concessam

 

Velden O1749-002   -   28-03-1749   -   blz.  nr. 8

die 28 martij 1749 obijt Cornelia

aengen Steegh uxor Joannis aengen Steegh

omnibus consuetis eccl(es)iae sacramentis rite

praemunita, ecque data in ar(ticu)lo mortis

generali absolutione juxta methodum

4 julij 1748 ab ill(ustrissi)mo concessam et

sepulta 30 ejusdem

 

Velden O1749-003   -   30-03-1749   -   blz.  nr. 9

die 30 martij 1749 obijt Joannes Heurstjens

villicus aengen Endt et maritus Judithae

Engels omnibus consuetis s(anc)tae matris

eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus

et accepta generali absolutione in

articulo mortis impertiri solita et sepultus

1 aprilis

 

Velden O1749-004   -   20-04-1749   -   blz.  nr. 10

die 20 aprilis 1749 obijt Joannes opt Heurs-

tjen scabinus in Velden et maritus Aldegundis

Bouten omnibus s(anc)tae matris ecclesiae sacra-

mentis rite praemunitus et accepta generali

absolutione in ar(ticu)lo mortis impertiri solita

et sepultus 22 ejusdem comparuerunt

confratres in ejus sepultura ad offertorium

 

Velden O1749-005   -   16-05-1749   -   blz.  nr. 1

die 16 maij 1749 obijt Joanna filia legitima

Joannis Oitjens et Eleonorae Straeter

conjugum absoluta et extrema unctione

praemunita, et sepulta 18 ejusdem

 

Velden O1749-006   -   11-06-1749   -   blz.  nr. 2

die 11 junij 1749 obijt Henricus Jacobs

maritus Petronella Basten omnibus

consuetis s(anc)tae matris ecclesiae sacramentis

praemunitus, et accepta generali absolu-

tione in ar(ticu)lo mortis impertiri solita et

sepultus 13 ejusdem

 

Velden O1749-007   -   02-08-1749   -   blz.  nr. 3

die 2da augusti 1749 obijt Joannes

Bosch vulgo Schuijrmans filius legiti-

mus omnibus s(anc)tae matris ecclesiae sacra-

mentis praemunitus et propter nimium o-

dorem sepultus 3tia ejusdem aetatis suae

circiter 33 annorum fuit homo simplex

et caelebs r. i. p.  O Hollands

 

Velden O1749-008   -   23-11-1749   -   blz.  nr. 4

die 23tia novembris 1749 obijt Hen-

drina Petersen vidua Leonardi Petersen

vulgo aen Karkes in 't Vorst quae apoplex-

ia tacta data generali absolutione, et

extrema unctione solum praemunita, et

sepulta 25ta ejusdem aetatis 80 annoru(m)

r: i: p:  O Hollands