1730
Velden O1730-001 - 05-02-1730 - blz. nr. 10
die 5 februarij 1730 obijt Henricus aengen
Heck viduus Gertrudis aen gen Heeck defunctae
consuetis ecclesiae sacramentis rite praemu-
nitus, et sepultus 7ma ejusdem
Velden O1730-002 - 06-02-1730 - blz. nr. 1
die 6 februarij 1730 obijt Theodorus Maes
adolescens circiter 20 annorum extrema unctione
tantum munitus ob rationis impotentiam, in
quam modo inciderat antequam fui ad ipsum vo-
catus propter vehementiam febris, et sepultus 8va
ejusdem mensis
Velden O1730-003 - 08-02-1730 - blz. nr. 2
die 8 februarij 1730 obijt Matthias Jacobs vulgo
Scheeper Tijs caelebs circiter 60 annorum cujus
confessionem excepi occasionaliter cum essem
in prandio apud Petrum Maes, et illo finito per-
gens per Scandelo domum, perveni ad aides dicti Matthiae
quas intravi, et invisi aegrotantem quem cum vedissem
timebam statim periculum attamen aegrotans via
poterat induci ad confessionem, quam in extorsi meliori
modo, qui potui, de reliquis sacram(en)tis nolebat audire
dicens spr necdum subesse periculum mortis, et
via ego egressus domo jam jam extremum diem
clausit, et sepultus 10 ejusdem
Velden O1730-004 - 11-02-1730 - blz. nr. 3
die 11 februarij 1730 obijt Michiel Kerckhoofs
juvenis circiter 9 aut 10 annorum confessus
et extrema unctione munitus, et sepultus 13
ejusdem
Velden O1730-005 - 20-02-1730 - blz. nr. 4
die 20 februarij 1730 obijt Wijnandus Maes
adolescens circiter 16 aut 17 annorum sine ullis
sacramentis ob subitaneam mortem, et 22
ejusdem sepultus
Velden O1730-006 - 10-03-1730 - blz. nr. 5
die 10 martij 1730 obijt Petrus Swevers, vi-
duus ex gen Voort circiter 70 annorum consuetis
ecclesiae sacramentis rite praemunitus, et sepultus
12 ejusdem mensis
Velden O1730-007 - 26-03-1730 - blz. nr. 6
die 26 martij 1730 obijt Joannes Schreurs maritus
N. N. secundae uxoris omnibus ecclesiae
sacramentis rite praemunitus, et sepultus vigesima
octava ejusdem mensis
Velden O1730-008 - 28-03-1730 - blz. nr. 7
die 28 martij 1730 obijt Gerardus Driessen
adolescens circiter 20 annorum, qui propter
vehementiam febris /: qua rationis potentiam
in eo abstulebat utque ad extremum halitum :/
fuit tantum extrema unctione munitus, et
sepultus 29 ejusdem
Velden O1730-009 - 10-04-1730 - blz. nr. 8
die 10 aprilis 1730 obijt Helena Linssen vidua
Jacobi Cronenberg mariti sdi thori, defuncti
omnibus ecclesiae sacramentis rite praemunita
et sepulta 12 ejusdem
Velden O1730-010 - 13-04-1730 - blz. nr. 9
die 13 aprilis 1730 obijt Catharina Kerstjens
uxor Joannis Hillen, omnibus ecclesiae sacra-
mentis rite praemunita, et sepulta 15 ejusdem
Velden O1730-011 - 09-07-1730 - blz. nr. 10
die 9 julij 1730 obijt Jacobus aengen Steert
maritus Barbara Heynes alias aen gen Steert extrema unctione
tantum munitus ob rationis impotentiam
in quam inciderat antequam ad ipsum
pervenimus propter vehementiam febris
et sepultus 11 ejusdem
Velden O1730-012 - 24-08-1730 - blz. nr. 11
die 24 augusti 1730 obijt Maria Heurstjens
filia circiter duodecim annorum extrema
unctione munita, et sepulta 26 ejusdem
Velden O1730-013 - 04-09-1730 - blz. nr. 12
die 4 septembris 1730 obijt Wijnandus Lommen
seu Wils maritus Gertrudis Geerets omnibus ecclesiae
sacramentis rite praemunitus, et sepultus 7ma
ejusdem
Velden O1730-014 - 09-09-1730 - blz. nr. 13
die 9 septembris 1730 obijt Bernardus opt
Heurstjen viduus omnibus ecclesiae sacramen-
tis rite praemunitus, et sepultus 11 ejusdem
Velden O1730-015 - 10-11-1730 - blz. nr. 14
die 10 novembris 1730 obijt Joanna opgen Beeck
uxor Joannis opgen Beeck omnibus ecclesiae sacramen-
tis rite praemuntia, et sepulta 12 ejusdem
Velden O1730-016 - 17-11-1730 - blz. nr. 15
die 17 novembris 1730 obijt Joannes Hermes
maritus Elijsabethae Heurstjens scabinus, omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunitus, et sepultus
19 ejusdem
1731
Velden O1731-001 - 03-02-1731 - blz. nr. 16
die 3 februarij 1731 obijt Matthias Heurstjens
adolescens 20 circiter annorum, omnibus ecclesiae
sacramentis rite praemunitus, et sepultus 4
ejusdem
Velden O1731-002 - 18-02-1731 - blz. nr. 17
die 18 februarij 1731 obijt Maria Geelen
filia adulta circiter 25 annorum aut forte
plurium omnibus ecclesiae sacramentis rite prae-
munita, et sepulta 20 ejusdem
Velden O1731-003 - 03-03-1731 - blz. nr. 18
die 3 martij 1731 obijt Joannes Martens
juvenis circiter 12 aut 13 annorum, absolutus
et extrema unctione tantum munitus,
erat enim rationis impos, propter vehementiam
morbi aut febris, et sepultus quinta ejusdem
Velden O1731-004 - 15-03-1731 - blz. nr. 1
die 15 martij 1731 obijt Joanna Heurstjens
uxor Antonij Heines ex Genoij, omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunita, et
sepulta 17 ejusdem
Velden O1731-005 - 28-03-1731 - blz. nr. 2
die 28 martij 1731 obijt Gertrudis Rinken
alias Pannebeckers sine sacramentis subito
verum die 17 martij 1731 lucrata erat jubilarum
ssmi d: n: p: Clementis XII uxor Everardi
Pannebeckers, et sepulta 30 ejusdem
Velden O1731-006 - 29-03-1731 - blz. nr. 3
die 29 martij 1731 obijt Henricus
Lommen alias aen Wils circiter [niets ingevuld] anno-
rum omnibus ecclesiae sacramentis re-
fectus maritus Agnetis Smits, et sepul-
tus 31 ejusdem
Velden O1731-007 - 22-04-1731 - blz. nr. 4
die 22 aprilis 1731 obijt Elijzabetha Pan-
nebeckers filia legitima circiter 12 annorum
Everardi Pannebeckers confessa, et extrema
unctione munita
Velden O1731-008 - 06-05-1731 - blz. nr. 5
die 6 maij 1731 obijt Matthaeus Kerckhoofs
maritus Catharinae Linssen omnibus ecclesiae
sacramentis rite praemunitus, et sepultus 8 ejusdem
Velden O1731-009 - 14-06-1731 - blz. nr. 6
die 14 junij 1731 obijt Maria Geelen filia
legitima Goswini Geelen confessa et extrema
unctione muntia, et sepulta 15 ejusdem
Velden O1731-010 - 14-07-1731 - blz. nr. 7
die 14 julij 1731 obijt Joachim Schreurs
adolescens circiter 12 aut 13 annorum con-
fessus, et extrema unctione munitus
et sepultus 16 ejusdem
Velden O1731-011 - 17-08-1731 - blz. nr. 8
die 17 augusti 1731 obijt Joannes Schreurs
adolescens circiter 11 undecim annorum
confessus et extrema unctione munitus
et sepultus 19 ejusdem
1732
Velden O1732-001 - 07-04-1732 - blz. nr. 9
x [hier ingevoegd inschrijving die later pas volgt op rechterbladzijde]
ad hoc signum ponendum erat sequens primo
loco huius anni
die 8 aprilis 1732 sepulta est Gertrudis
quae predie mortua erat filia 10 mensium
Joannis Jacobus, et Maria Gertrudis Stevens
conjugum, vagorum et peregrinorum, dicebatur
baptizata in Dremmen prope Hinsberg
Velden O1732-002 - 21-04-1732 - blz. nr. 10
die 21 aprilis 1732 obijt Aldegundis opt
Heurstjen puella circiter 40 annorum omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunita et sepulta
22 ejusdem
Velden O1732-003 - 10-05-1732 - blz. nr. 11
die 10 maij 1732 obijt Joannes Linssen viduus
circiter 77 annorum ex Scandelo omnibus ecclesiae
sacramentis rite praemunitus et sepultus 12
ejusdem
Velden O1732-004 - 12-06-1732 - blz. nr. 12
die 12 junij 1732 obijt Antonius Heines
viduus Joannae Heurstiens defunctae, omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunitus et
sepultus 14 ejusdem
Velden O1732-005 - 25-06-1732 - blz. nr. 13
Δ [hier ingevoegd inschrijving die later pas volgt op bladzijde]
ad notam illam inferendus erat sequens
die 25 junij 1732 obijt Wilhelmus Vinck
viduus circiter 70 annorum vagus et
peregrinus, baptizatus ut aje.ant in
Sinsigh pago in patria Juliacensi aut Colo-
niensi consuetis ecclesiae sacramentis
munitus et sepultus die 26 ejusdem
Velden O1732-006 - 05-08-1732 - blz. nr. 14
die 5 augusti 1732 obijt Aldegundis Hendrix
alias Lommen, uxor Alardi Solinx, omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemuntia accepta
quoque in ar(ticu)lo mortis generali absolutione
ss rosarij, et sepulta 17 ejusdem
Velden O1732-007 - 05-08-1732 - blz. nr. 15
eodem quoque die n(em)pe 5 augusti 1732 obijt
Joannes [geen achternaam] vulgo den Herdt caelebs circiter
60 aut 70 annorum omnibus ecclesiae sacra-
mentis rite praemunitus accepta pariter
in ar(ticu)lo mortis generali absolutione s:s:
rosarij et sepultus 7 ejusdem
Velden O1732-008 - 09-08-1732 - blz. nr. 16
die 9 augusti 1732 obijt Joannes Hoves
maritus Petronellae Schreurs omnibus eccle-
siae sacramentis rite praemunitus, et sepul-
tus 11 ejusdem
Velden O1732-009 - 18-08-1732 - blz. nr. 17
die 18 augusti 1732 obijt Heijligerus Neulis
maritus Gertrudis vel Gerardae vulgo Gertjen
Kerckhofs, omnibus ecclesiae sacramentis rite
praemunitus, et sepultus 20 ejusdem
Velden O1732-010 - 24-11-1732 - blz. nr. 1
die 24 novembris 1732 obijt Petrus
Fleuren viduus circiter 70 annorum, con-
fessus mane et subito vocatus pro administratione
reliquorum sacramentorum etiam citissime
accurri ex eccl(es)ia adferens viaticum cum
extrema unctio(n)e, verum nulla signa vita in ipso
inveni, t(ame)n adhuc s(u)b conditione eum inunxi
et 26 ejusdem sepultus, erat antem vero
chriastianae et bonae vitae
Velden O1732-011 - 30-12-1732 - blz. nr. 2
die 30 decembris 1732 obijt Henricus
Walraven alias Neulis maritus Catharinae
Neulis, omnibus ecclesiae sacramentis rite
praemunitus, et sepultus 1 januarij 1733
1733
Velden O1733-001 - 07-01-1733 - blz. nr. 3
die 7 januarij 1733 obijt Agnes ingen Broeck alias
ingen Rijt vidua circiter 75 annorum omnibus eccl(es)iae
sacramentis rite praemunita, et sepulta 9 ejusdem
Velden O1733-002 - 14-01-1733 - blz. nr. 4
die 14 januarij 1733 obijt Maria filia Arnoldi
Driessen et Jo(ann)ae Geerets circiter 12 annorum
subito martua sine sacramentis, spero equidem
in aeternum beatam cum esset valde simplex
et devotiani maximopere addicta, et sepulta 15 ejusdem
Velden O1733-003 - 15-01-1733 - blz. nr. 5
die 15 januarij 1733 obijt Joannes Peters alias
Hillen hora 8va matutina omnibus eccl(es)iae sa-
cramentis rite praemunitus maritus Christina Fleuren
Velden O1733-004 - 15-01-1733 - blz. nr. 6
eodem die hora 4ta post prandium obijt Chris-
tina Fleuren ejus uxor, et ambo sepulti in eodem
sepulchro die 17 ejusdem, illa pariter rite
omnibus eccl(es)iae sacramentis praemunita
Velden O1733-005 - 24-01-1733 - blz. nr. 7
die 24 januarij 1733 obijt Helena Schreurs
uxor Joannis Linssen int Forst omnibus eccl(es)iae
sacramentis rite munita et sepulta 26 ejusdem
Velden O1733-006 - 29-01-1733 - blz. nr. 8
die 29 januarij 1733 obijt Henricus
Rutten alias Bosch adolescens 18 aut 19
annorum, omnibus ecclesiae sacramentis rite
praemunitus, et sepultus 31 ejusdem
Velden O1733-007 - 03-02-1733 - blz. nr. 9
die 3 februarij 1733 obijt Helena Hermes
alias Janssen filia circiter 80 annorum
diu a mensa pauperum sustentata, omnibus
eccl(es)iae sacramentis mature praemunita et sepulta 5 ejus[dem]
Velden O1733-008 - 13-02-1733 - blz. nr. 10
die 13 februarij 1733 obijt Leonarda
Heijnes uxor Goswini Oitjens Aengenoij
omnibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunita
et sepulta 15 ejusdem
Velden O1733-009 - 12-03-1733 - blz. nr. 11
die 12 martij 1733 obijt Antonius Kerckhof
in villa vulgo Manhuyshof in Hasselt juvenis
circiter 8 aut 9 annorum, sine ullis sacramentis
non quia non capax, sed quia non vocatus
fui judicavi enim, ipsum ad minimum debusse[.]
inungi, et ideo matrem in hoc aliquatenus
negligentem, egregie excepi verbotenus
Velden O1733-010 - 16-03-1733 - blz. nr. 12
die 16 martij 1733 obijt Leonardus Wilmsen
aen Raemaeckers int Forst maritus Gertrudis
Faessen omnibus ecclesiae sacramentis rite
praemunitus, et sepultus die 19 ejusdem
Velden O1733-011 - 11-04-1733 - blz. nr. 13
die 11 aprilis 1733 obijt Wilhelmus
Tijssen, alias Geelen ex Scandelo maritus
Mechtildis Hendrix omnibus consuetis
eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus, et
sepultus die 13 ejusdem
Velden O1733-012 - 17-04-1733 - blz. nr. 14
die 17 aprilis 1733 Jacobus filius 8 circiter
annorum legitimus Jacobi Kesselmans et Annae
Janssen et 18 ejusdem sepultus
Velden O1733-013 - 22-08-1733 - blz. nr. 15
die 22 augusti 1733 obijt Thomas Deckers
10 aut 11 circiter annorum filius legitimus
Heligeri Deckers et [niets geschreven] sub conditione
absolutus, timebatur enim de sufficienti
notitia sacramenti paenitentia, et extrema
unctione munitus, et sepultus 24 ejusdem
Velden O1733-014 - 26-09-1733 - blz. nr. 16
die 26 septembris 1733 obijt Maria Janssen ingen
Straet ex Scandelo, filia circiter 16 aut 17 annorum
omnibus consuetis eccl(es)iae sacramentis rite praemunita
et sepulta 28 ejusdem habuit dijssenteriam
Velden O1733-015 - 30-09-1733 - blz. nr. 17
die 30 septembris 1733 obijt pariter ex dijsenteria
Joannes van Hees adolescens circiter 18 aut 19 annorum
omnibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus, et
sepultus 2 octobris
Velden O1733-016 - 02-10-1733 - blz. nr. 18
die 2 octobris 1733 obijt quoque ex dijsenteria
Helena Janssen ingen Straet ex Scandelo omni-
bus ecclesiae sacramentis mature praemunita
et sepulta 4 ejusdem
1734
Velden O1734-001 - 16-01-1734 - blz. nr. 1
die 16 januarij 1734 obijt Jacobus Deckers
caelebs circiter 50 annorum ex Forst omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunitus, et sepultus
19 ejusdem
Velden O1734-002 - 24-01-1734 - blz. nr. 2
die 24 januarij 1734 obijt Henricus Hermans
aen Vriesen op de Vergert consuetis ecclesiae
sacramentis rite praemunitus /: maritus Joannae
Bouten, ambo ex Bree oriundi :/ et sepultus die
26 ejusdem
Velden O1734-003 - 20-02-1734 - blz. nr. 3
die 20 februarij circa septimam vespertinam
1734 obijt Joannes van den Homberg villicus aen
Lamers int Forst maritus Catharinae Broix consuetis
ecclesiae sacramentis rite praemunitus et sepultus
23 ejusdem
Velden O1734-004 - 20-04-1734 - blz. nr. 4
die 20 aprilis 1734 obijt Leonardus Smits
alias Janssen maritus Helenae Heijliges alias
Janssen aen Smits op de Vergert omnibus eccl(es)iae
sacramentis rite praemunitus et sepultus 22
ejusdem incidente in carnam d(omi)ni hoc anno
Velden O1734-005 - 24-05-1734 - blz. nr. 5
die 24 maij 1734 obijt Helena aengen Paij
uxor Martini aengen Paij, omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunita, et
sepulta 26 ejusdem
Velden O1734-006 - 08-06-1734 - blz. nr. 6
die 8 junij 1734 obijt Joanna Broix uxor
Heligeri Keijsers ex Velden, omnibus ecclesiae
sacramentis rite praemunita, et sepulta 10 ejusdem
Velden O1734-007 - 25-12-1734 - blz. nr. 7
die 25 decembris 1734 obijt Leonarda
Driessen vidua, apoplexia tacta, et extre-
ma tantum unctione munita, ob ra(tio)nis im-
potentiam, in qua fuit momento quo tange-
batur apoplexia, et cum qua mortua, et
sepulta 28 decembris 1734
1735
Velden O1735-001 - 30-01-1735 - blz. nr. 8
die 30 januarij 1735 inventus est submersus
in fossa cespetum in palude vulgo Het Ven prope
locum vocatum de Gis ad viam quae ex palude
vulgo het ven ducit pericam Stralensens in Herongen
Conrardus ingen Raij scabinus ex Velden, qui
habita prius visitatione p(er) scabinos tam Arcenses
sive ex pago de Arcen qtn Stralenses fuit de-
portatus in Scandelo locum domicilij, et sepultus
in caemeterio nostro de Velden hac 2 februarij 1735
Velden O1735-002 - 27-02-1735 - blz. nr. 9
die 27 februarij 1735 obijt Gerardus
Schreurs 70 circiter annorum villicus
aen Scholtissen, maritus Mariae Janssen
omnibus s(anc)tae matris nostra ecclesiae
consuetis rite praemunitus, et sepultus
1 martij
Velden O1735-003 - 23-07-1735 - blz. nr. 10
die 23 julij 1735 obijt Gerardus ingen
Raij caelebs circiter 25 annorum ex Scandelo
miles Brandenburgicus ex media cohorte
Geldriensi omnibus ecclesiae sacramentis
consuetis rite praemunitus, et sepultus
25 ejusdem
Velden O1735-004 - 02-09-1735 - blz. nr. 11
die 2 septembris 1735 obijt Arnoldus
Hanssen viduus Jo(ann)ae N: N: octoginta duorum
annorum ex Hasselt omnibus ecclesiae sacra-
mentis consuetis die 1 7bris praemunitus, et
sepultus quarta ejusdem, qui et fundavit
in eccl(es)iae nostra quatuor sacra celebranda in
quatuor anni temporibus centumque florenos semel
monetae gravioris pro mensa pauperum Velden-
sium
Velden O1735-005 - 19-10-1735 - blz. nr. 12
die 19 octobris 1735 obijt Heligerus
Keijsers, qui ante sex circiter annos apoplexia
tactus, ex ca factus tanto temporis clinicus
maxima tamen cum patientia cuncta de manu
dei suscipiens, tandem natura defeciente ex
dissenteria, seu spontanea et continua purgatione
alvi, ipsi superveniente aliquos dies ante obitum
die 15 octobris 1735 omnibus consuetis ecclesiae
sacramentis praemunitus, et 19 ejusdem mortuus
atque 21 ejusdem sepultus
Velden O1735-006 - 23-11-1735 - blz. nr. 13
die 23 novembris 1735 obijt Sophia
Martens vidua septuaginta circiter
annorum ex Hasselt omnibus s(anc)ta matris
nostro ecclesiae consuetis sacramentis
praemunita et sepulta 25 ejusdem
Velden O1735-007 - 06-12-1735 - blz. nr. 1
die 6 decembris 1735 obijt Petrus
nomine adolescens peregrinus seu vagus et pauper
circiter 14 annorum, in aedibus Joannis
Linssen int Forst oriundus simal et
catholicus /: uti asserebant incolae int Forst ;/
ex patria Leodiensi quem vocatus per
vicinos domini praedicti Linssen inveni
mentis impotem, attamen absolvi conditiona-
te, et extrema unctio(n)e munivi conditio-
nate dixi non enim aliunde constabat
quod esset catholicae religionis, nisi ex
dictis incolarum int Forst, fuitque sepul-
tus 7 ejusdem sclt decembris
1736
Velden O1736-001 - 07-02-1736 - blz. nr. 2
die 7 februarij obijt Joanna
Janssens filia circiter sexaginta annorum
oriunda ex Belfet, commorata apud Arnol-
dum Heijnes, ejus uxoris soror omnibus
ecclesiae c(on)suetis sacramentis praemunita
et sepulta 9 ejusdem
Velden O1736-002 - 22-04-1736 - blz. nr. 3
die 22 aprilis 1736 obijt Maria Geelen
uxor Jacobi Kesselmans villici aen Wils
omnibus consuetis s(anc)ta matris ecclesiae
sacramentis rite praemunita, et sepulta
vigesima quarta ejusdem
Velden O1736-003 - 19-05-1736 - blz. nr. 4
die 19 maij 1736 obijt Everardus
Pannebeckers maritus Catharinae Martens
omnibus consuetis ecclesiae sacramentis
praemunitus, et sepultus die 21 ejusdem
Velden O1736-004 - 05-06-1736 - blz. nr. 5
die 5 junij 1736 obijt Adolphus Thissen
caelebs, circiter 50 annorum, qui per aliquot
menses thisicus, praefato die subito quasi
in praesentiae sororis suae mortuus sine
administratione extremorum sacramentorum
et sepultus 7 ejusdem
Velden O1736-005 - 21-06-1736 - blz. nr. 6
die 21 junij 1736 Martinus aen de
Laerbergh maritus Sibillae Rutten
omnibus ecclesiae sacramentis rite praemu-
nitus, et sepultus 23 ejusdem
Velden O1736-006 - 19-07-1736 - blz. nr. 7
die 19 julij 1736 obijt Godefridus
Heijnes alias aengen Staert viduus
circiter octoginta annorum omnibus
ecclesiae sacramentis praemunitus
et sepultus 22 ejusdem
Velden O1736-007 - 06-08-1736 - blz. nr. 8
die 6 augusti 1736 obijt Ida Janssen
alias ondergen Elsen vidua /: baptizata
sub r: d: pastore Antonio Wernerio die
3 7bris 1656 :/ omnibus ecclesiae sacra-
mentis rite praemunita, et sepulta
8 ejusdem
Velden O1736-008 - 12-12-1736 - blz. nr. 9
die 12 decembris 1736 obijt Mechtildis
Geelen ex Scandelo vidua circiter septua-
genaria infirmitate sua per annum
ferme patienter tolerata omnibus
ecclesiae sacramentis rite praemunita
et sepulta 14 ejusdem
Velden O1736-009 - 20-12-1736 - blz. nr. 1
die 20 decembris 1736 obijt Catharina
Jacobs vidua ex villa de Jacobs in Scan-
delo circiter septuaginta quinque annorum
et clinica sive lecto decumbens per septem
annos omnibus s(anc)ta matris ecclesiae con-
suetis sacramentis praemunita, et sepulta
23 ejusdem
1737
Velden O1737-001 - 18-03-1737 - blz. nr. 2
die 18 martij 1737 obijt Hendrina
Leenerts uxor Petri opgen Bergh sexaginta
trium annorum, omnibus consuetis s(anc)ta
matris ecclesiae sacramentis praemunita,
et sepulta 20 ejusdem
Velden O1737-002 - 04-06-1737 - blz. nr. 3
die 4 junij 1737 obijt Catharina
Janssen ex Belfet, et uxor Arnoldi
Heijnes ex Scandelo, omnibus consuetis
s(anc)tae matris ecclesiae sacramentis praemu-
nita, et sepulta 6 ejusdem
Velden O1737-003 - 15-06-1737 - blz. nr. 4
die 15 junij 1737 obijt Joanna
aengen Steegh filia circiter viginti
duorum annorum, moderna inservitrix
divae virginis in ecclesia nostra parochiali
agrota octo diebus, omnibus ecclesiae
consuetis sacramentis praemunita, et
sepulta 17 ejusdem
1738
Velden O1738-001 - 10-03-1738 - blz. nr. 5
die 10 martij 1738 obijt Aldegundis
Heurstjens uxor Joannis Medsen, omnibus
consuetis s(anc)tae matris ecclesiae sacramentis rite
praemunita, et sepulta 13 ejusdem
Velden O1738-002 - 03-06-1738 - blz. nr. 6
die 3 junij 1738 obijt Hendrina
van de Munixhof vidua aen Timmermans
omnibus consuetis s(anc)tae matris ecclesiae
sacramentis rite praemunita, et sepulta
5 ejusdem
Velden O1738-003 - 05-06-1738 - blz. nr. 7
die 5 junij 1738 obijt Elizabetha
Broix filia circiter triginta annorum
omnibus consuetis s(anc)tae matris ecclesiae
sacramentis rite praemunita, et sepul-
ta 7 ejusdem
Velden O1738-004 - 27-09-1738 - blz. nr. 8
die 27 septembris 1738 obijt Catharina
Broix vidua Jo(ann)is van den Homberg defuncta
circiter 66 annorum, et villica aen
Lamers int Forst omnibus consuetis
s(anc)tae matris ecclesiae sacramentis rite
praemunita, et sepulta 29 ejusdem
Velden O1738-005 - 07-10-1738 - blz. nr. 1
die 7 octobris 1738 obijt Petronella
Bongaerts circiter viginti quatuor aut quinque
annorum oriunda ex Baerlo, et uxor
Henrici Heijnes aengen Oeij, postquam 30 7bris
1738 filium in lucem edidisset omnibus
ecclesiae consuetis sacramentis rite prae-
munita, et sepulta 9 ejusdem
1739
Velden O1739-001 - 07-01-1739 - blz. nr. 2
die 7 januarij 1739 obijt Henricus
obgen Beeck caelebs 40 circiter annorum
sine sacramentis eo quod a domesticis non
sil visus aegrotasse, vel forte quia non sufficien-
tem curam ejus habuerunt /: deus sul :/ quod
tamen dolendum: et sepultus est 9 ejusdem
Velden O1739-002 - 17-02-1739 - blz. nr. 3
die 17 feb: 1739 obijt Agnes Smits septuaginta
circiter octo annorum vidua Henrici Lommen
defuncti, omnibus consuetis s(anc)tae matris ecclesiae
sacramentis rite praemunita et sepulta 19
ejusdem nempe februarij 1739
Velden O1739-003 - 19-04-1739 - blz. nr. 4
die 19 aprilis 1739 obijt Petrus
Geelen villicus aen Coenen te Hasselt et
maritus Christina Lommen alias Hendrix
exhaustus longo et diuturno morbo omnibus
consuetis ecclesiae sacramentis rite praemu-
nitus, et sepultus 21 ejusdem