Swolgen huwelijken 1740-1744
1740
Swolgen H1740-001 - 31-01-1740 - blz. 113 rechts nr. 7
31 januarij contraxerunt coram me
matrimonium in facie eccl(es)iae
Rutgerus Bueren et Elisabeth
Rueskens: praesentibus testibus rdo d:
Martens vicario hujus eccl(es)iae et Jo(ann)e
Hebben
Swolgen H1740-002 - 25-02-1740 - blz. 113 rechts nr. 8
25 februarij contraxerunt coram
me in facie eccl(es)iae matrimo-
nium Gerardus Berendoncks et
Jacoba Reijnckens: praesentibus
testibus Petro Reijnckens et Jo(ann)e B[e]ren-
doncks
Swolgen H1740-003 - 13-10-1740 - blz. 113 rechts nr. 9
13 octobris contraxerunt coram me in
facie eccl(es)iae matrimonium Her-
mannus Verheijen et Cornelia Tho-
massen praesentibus testibus Petro
Hermens et Petro Verheijen cum dis-
pensatione illustrissimi in bannis
1741
Swolgen H1741-001 - 09-02-1741 - blz. 113 rechts nr. 10
9 februarij contraxerunt matrimonium coram me
in facie eccl(es)iae Jo(ann)es Smulders
et Catharina Luckers, praesentibus
testibus Petro Smulders et Leonardo
Luckers
Swolgen H1741-002 - 03-05-1741 - blz. 113 rechts nr. 11
3 maij contraxerunt matrimonium
in facie eccl(es)iae Jo(ann)es Jansen
et Margaritha Gertiens, praesentibus
testibus Gerardo Jansen et Martino
Jansen
1742
Swolgen H1742-001 - 22-01-1742 - blz. 113 rechts nr. 12
22 januarij contraxerunt matri-
monium coram me in facie ec-
cl(es)iae Henricus Hendrix et Ma-
ria Willemsen praesentibus testi-
bus Jo(ann)e Hebben custode et Pe-
tro Hendrix cum dispensatione
amplissimi d: decani in una pro-
clamatione
Swolgen H1742-002 - 07-04-1742 - blz. 113 rechts nr. 13
7 aprilis contraxerunt matrimonium coram me
in facie eccl(es)iae Martinus Jansen
et Petronilla Bodd[e]rs, praesentibus tes-
tibus Jo(ann)e Jansen et Petro Smulders
Swolgen H1742-003 - 12-04-1742 - blz. 113 rechts nr. 14
12 aprilis contraxerunt matrimonium coram
me in facie eccl(es)iae Bertrandus Hen-
drix et Catharina Denissen, praesentibus
testibus Bertrando Kelkens et Theodoro Reijn-
ders
Swolgen H1742-004 - 09-10-1742 - blz. 114 links nr. 1
9 octobris contraxerunt matrim-
onium coram me in facie eccl(es)i-
ae Petrus Cuenen et Petronilla Jan-
sen praesentibus testibus Antonio van
den Hontscamp et Jo(ann)e Jansen
1743
Swolgen H1743-001 - 06-02-1743 - blz. 114 links nr. 2
6 februarii coram me in facie
eccl(es)iae matrimonium contrax-
erunt Antonius Jansen et Jo(ann)a
Smulders: praesentibus testibus
Jo(ann)e Smulders et Petro Smulders
Swolgen H1743-002 - 24-02-1743 - blz. 114 links nr. 3
24 februarii contraxerunt coram
me in facie eccl(es)iae matrimo-
nium Mathias op gen Haeff et
Gertrudis Janssen? [zeer slecht leesbaar]
praesentibus testibus Theodoro Reijn-
ders et Bertrando Hendrix
Swolgen H1743-003 - 25-05-1743 - blz. 114 links nr. 4
25 maii contraxerunt coram me in facie eccl(es)iae matri-
monium Jo(ann)es van de Venne et Eli-
sabeth van der Coolen praesentibus
testibus Jo(ann)e van der Coolen et
Petro van de Venne
Swolgen H1743-004 - 18-07-1743 - blz. 114 links nr. 5
18 julii contraxerunt coram me
in facie eccl(es)iae matrimoni-
um Henricus Gilens et Maria
Jansens praesentibus testibus
Petro Gilens et Henrico Cue-
nen
Swolgen H1743-005 - 06-08-1743 - blz. 114 links nr. 6
6 augusti contraxerunt matri-
monium Jo(ann)es Marlings et Sij-
billa Peters coram me in facie
eccl(es)iae praesentibus testibus Jo(ann)e
Hebben et Jo(ann)e Jansen
Swolgen H1743-006 - 12-12-1743 - blz. 114 links nr. 7
12 decembris contraxerunt co-
ram me in facie eccl(es)iae matrimo-
nium Jacobus Snellen et Ca-
tharina Boossen praesentibus tes-
tibus Renero Snellen et Jo(ann)e Jan-
sen cum dispensatione in tem-
pore clauso adventus reverendiss
ac ampliss d: Jo(ann)is Franc: Dispa
hujus diaecesis vicarii generalis.
1744
Swolgen H1744-001 - 28-01-1744 - blz. 114 links nr. 8
[boven “coram me” staat geschreven:] Joanne van Dommelen pastore
28 januarii contraxerunt coram me et testi-
bus matrimonium in facie eccl(es)iae
Jacobus Evers et Joanna Hendrix prae-
sentibus testibus Henrico Hendrix et
Joanne Marlings