a(nn)o 1700
nemo fuit
[geen 1700 of 1701 inschrijvingen]
Swolgen H1702-001 - 04-02-1702 - blz. 40 nr. 8
den 4 feb.
a(nn)o d(omi)ni 1702 contraxerunt
coram me et testibus Andreas
Hendrix et testibus Antonia Peskens
testes Henricus de Baey et
Henricus Denisen
Swolgen H1702-002 - 06-02-1702 - blz. 40 nr. 9
6 feb.
contraxerunt coram me
et testibus Gerardus Jansen
et Jacoba Roosen testes
Jan Willems et Jacobus
Smulders
Swolgen H1702-003 - 10-02-1702 - blz. 40 nr. 10
10 feb.
a(nn)o 1702 contraxerunt
coram me et testibus Judocus
Chore[n] et Agnes Schelberghs
testes Joannes Schelberchs
et Henricus Choren
Swolgen H1703-001 - 14-02-1703 - blz. 40 nr. 11
1703 14 febr.
contraxerunt coram me
et testibus Richardus Leuwen
et Petronella Schelberchs
testes Jan Schelberchs et
Tijs van den Niewenberch
Swolgen H1703-002 - 24-07-1703 - blz. 40 nr. 12
24 julij contraxerunt coram
me Henrico Theodori Antonius
van de Wey et Maria Hennekens
matrimonium testes Willem aen
de Wey et Henricus Hennekens
Swolgen H1704-001 - 28-06-1704 - blz. 40 nr. 13
a(nn)o 1704 28 junij contraxerunt
matrimonium Willem Nesen et
Anna Reynders, testes Loef Nesen
en Tuynis Reynders
Swolgen H1704-002 - 04-07-1704 - blz. 40 nr. 14
4tio july contraxerunt coram
me et testibus matrimonium
Joannes Jansen et Lisbet Peten
testes Marten Peten et Jan
Eerkens
Swolgen H1704-003 - 17-09-1704 - blz. 40 nr. 15
17den september contraxerunt
coram me Hendrick Lamerts et
Gertrudis Speken testes Henricus
Hebben et Ludolphus van Bremen
Swolgen H1705-001 - 14-02-1705 - blz. 40 nr. 16
1705 14 februarij contraxerunt
coram me matrimonium Jan
van Helden et Joannae Aerdts
testes Marten Aerdts et Jan van
Helden frater
Swolgen H1705-002 - 16-02-1705 - blz. 40 nr. 17
16 february contraxerunt coram
me matrimonium Marten Peten
et Lisbet Choren testes Hendrik
Choren et Joannes Jansen
Swolgen H1705-003 - 12-05-1705 - blz. 40 nr. 18
12 maij contraxerunt coram me
matrimonium Jacob Thoma et
Elizabeta Fransen testes Geurt
Thomas et Joannes Hebben
Swolgen H1706-001 - 28-08-1706 - blz. 40 nr. 19
1706 den 28 augusti contraxerunt
coram me matrimonium Tijs Custers
et Jenneken van de Ven testes
Willem van de Ven en Jacob
Custers
Swolgen H1706-002 - 25-11-1706 - blz. 40 nr. 20
25 novemb contraxerunt coram
me He(n)drick Hennekens en Merij
Jansen testes Tunis in Neesen en
Jan Eerkens
Swolgen H1707-001 - 17-02-1707 - blz. 40 nr. 21
1707 den 17 feb: contraxerunt
coram me matrimonium Jan
Huberts en Maria van Rickelt
testes Gisbert op gen Donck et
Petrus Huberts
Swolgen H1707-002 - 10-03-1707 - blz. 40 nr. 22
10 martij contraxerunt coram
me Hendrick Reynders en Lisbet
Nysten testes Tunis Reynders en
Gisbert op gen Donck.
Swolgen H1707-003 - 08-05-1707 - blz. 41 nr. 1
contraxerunt coram me
Henrico Theodori pastore matrimo-
[nium]
1707 den 8 may Derick Reynders
et Maria Custers testes Tunis Reyn-
ders et Thijs Custers.
Swolgen H1707-004 - 10-05-1707 - blz. 41 nr. 2
den 10 may contraxerunt coram
me matrimonium Claes Smeten
et Jenneken Jansen testes Rut
Jansen et Jan Hebben
Swolgen H1707-005 - 28-07-1707 - blz. 41 nr. 3
den 28 july contraxerunt coram
me Dionisius Rongen et Catharina
Simens testes Jan Eerkens et
Peter Berisberch
Swolgen H1708-001 - 24-04-1708 - blz. 41 nr. 4
den 24 april
a(nn)o 1708 contraxerunt coram me
et testibus Jan Schelberchs et
Ludolphus Nesen Hubert Tomesen
et Mechtildis Nesen
notandum : catalogum
conjugatorum ab anno
1708 usque 1713 me
huc usque non invenisse,
testor 7. jan 1769.
Arn. Aerts Swolg.
[opmerking blz. 41 bij huwelijken van pastoor Arnoldus Aerts 7. jan 1769,
dat catalogus van gehuwden van 1708 tot 1713 niet is aangetroffen, aldus hiaat]