a(nn)o d(omi)ni 1695 a Henrico Theodori
Swolgen D1695-001 - 23-03-1695 - stempel 29 nr. 5
23 martij baptizatus Lens
parent: Peter van Geysteren
et Marij uxor suscept:
[niets verder geschreven]
Swolgen D1695-002 - 25-03-1695 - stempel 29 nr. 6
25 martij babtijzatus Joannes
parent: Jacob Segers et Lisbet
Nysen suscept: Jan Custers et
frater Elizabetha
Swolgen D1695-003 - 13-04-1695 - stempel 29 nr. 7
13 aprilis baptizatus Petrus parent.
Thijs Rongen et Catharina Custers sus:
Segerus Custers et Petronella Curvers
Swolgen D1695-004 - 17-09-1695 - stempel 29 nr. 8
17 septembris
baptizatus Mathias paren:
Jan Aerdts et Joanna
Schelberchs suscep: Jacob
Aerdts et Joanna Schelberch
Swolgen D1695-005 - 00-00-1695 - stempel 29 nr. 9 [datum niet vermeld]
baptizatus Winandus pa:
Jan van de Ven et Jacoba Frueel
suscept: Gossen Frueel et Gertru-
dis Reynders
Swolgen D1695-006 - 29-11-1695 - stempel 29 nr. 10
29 novem: baptizata
Maria parentes Thijs Peten
et Nola Leysten suscep:
Henricus Peten et Joanna
Sijmens
a(nn)o d(omi)ni 1696 a me Henrico Theodori
pastorem Swolgen baptizati
Swolgen D1696-001 - 17-02-1696 - stempel 29 nr. 11
17 februarij baptizata Joanna
paren: Jan: Hebben et
Margareta Hoenselaers
suscep: Peter Maes et
Anna Hebben
Swolgen D1696-002 - 09-03-1696 - stempel 29 nr. 12
9 martij baptizatus
Henricus parent. Henricus
Luten obijt et Maria Peten
sus: Petrus Peten et Lisbeth
Peten
Swolgen D1696-003 - 10-04-1696 - stempel 29 nr. 13
10 aprilis baptizata Maria paren:
Petrus Geurts et Maria Maesen
susceptores Kerst Tomesen et
Gerarda Maesen
Swolgen D1696-004 - 17-05-1696 - stempel 29 nr. 14
17 maij baptizatus [niets geschreven]
parent: Jan Brours
et Gerarda Snellen suscept. Jan
Berendoncks
Swolgen D1697-001 - 05-07-1697 - stempel 29 nr. 15
a(nn)o d(omi)ni 1697 baptizatus
Mathias parentes Joannes
Custers et Maria van
Ryckel suscept. Nicolaus van
Rykelt et Joanna Custers 5to
julij
Swolgen D1697-002 - 00-00-1697 - stempel 29 nr. 16 [datum niet vermeld]
a(nn)o d(omi)ni 1697 baptizata
Catharina pa: Wilbert Geurst et
Zara Scrinemekers sus: Jan Nesen
et Mechtildis Scrijnemekers
Swolgen D1697-003 - 15-07-1697 - stempel 29 nr. 17
a(nn)o d(omi)ni 1697 baptizata Elizabeta
paren: Lenardt Smulders et Jacoba
Dericks susceptores Hendrick Derx
et Jeneken Smulders 15 julij
Swolgen D1697-004 - 20-10-1697 - stempel 29 nr. 18
den 20 octobris babtizata Cris-
tina pa: Hendrick Stijnen en
Jeneken Mulebroex suscep: Sophia
Aelders et Henricus Stynen
Swolgen D1698-001 - 10-01-1698 - stempel 29 nr. 19
1698 10 januarij bapt[i]zata Helena
parent: Jan Speyken et Thysken
Ercken sus: Jan Hermens et Clara
Speyken
# onder
Swolgen D1698-002 - 10-05-1698 - stempel 29 nr. 20
baptizata Laurentia parentes
Jan Peters et Ida Smeermaes
suscepto: Peter Berisberch et
Cristina Peterers 10 may
1698 a me Henrico Theodori
baptizati sequentes
[hier was doorgehaalde inschrijving]
Swolgen D1698-003 - 16-11-1698 - stempel 29 nr. 22
16 novembris baptizata Mechtildis par:
Jacob Scheffers et Anna Hendrix suscep:
Tunis Hendrix et Catharina Tunis
Swolgen D1698-004 - 13-02-1698 - stempel 29 nr. 23
# 1698 den 13 feb. bapt: Jacobus
parent: Jan Ramakers et Tysken Reynken
suscept. Gerat Ramaker et Reynken
Reynders
[hier was doorgehaalde inschrijving]
Swolgen D1698-005 - 05-12-1698 - stempel 30 nr. 2
5to 10bris baptizata Alegunda paren:
Jan Berendonckx et Gerarda Snellen
suscep: Willem Snellen et Joanna Coopmans
a(nn)o d(omi)ni 1699 a me Henrico Theodori
baptizati sequentes
Swolgen D1699-001 - 12-01-1699 - stempel 30 nr. 3
12 januarij baptizatus Segerus pa:
Nicolaus Aerdts et Joanna Schelberchs
susceptores Petrus Pipers senior et Joanna
Aerdts junior
Swolgen D1699-002 - 13-01-1699 - stempel 30 nr. 4
13 januarij baptizata Joanna paren: Henricus
Mathei et Maria Bolten suscep: Jacob
Theusen et Cristina Gerits
Swolgen D1699-003 - 19-01-1699 - stempel 30 nr. 5
19 januarij baptizata Margareta pa:
Jan Hebben et Margareta Honselaers
suscep: Thomas Thyssen et Catharina N
uxor Wilhelmi Hoenselaers
Swolgen D1699-004 - 20-01-1699 - stempel 30 nr. 6
20 januarij bapt[i]z: Hendrina paren:
Jan Aerdts et Joanna Schelberchs
suscept: Willem Jansen et Gertruit
Thyssen
Swolgen D1699-005 - 07-02-1699 - stempel 30 nr. 7
7timo februarij baptizata Walberta
paren: Gijsken van Kastelen en Lisbet
Maes suscept: Jan van Kasselen en
Grietgen Maes
Swolgen D1699-006 - 27-02-1699 - stempel 30 nr. 8
27 februarij parens Jan Wevers en
Petronella Smulders suscep. Henricus
Berendonck et Catharina van de
Smeermaes a me baptizata Catharina
Swolgen D1699-007 - 15-03-1699 - stempel 30 nr. 9
15to martij baptizatus Petrus paren:
Hendrick Denisen et Bertgen Peskens
suscep: Tijs Denisen en Tunisken Peskens
quotquot huius q(ua) baptizati
sunt viginti prope annis
a me Henrico Theodori bap-
tizati sunt
Swolgen D1699-008 - 22-06-1699 - stempel 30 nr. 10
22 junij baptiz. Joanna par: Jacob
Custers et Lysbet Nijsen suscep. H Lamerts, J H.I.
Swolgen D1699-009 - 02-11-1699 - stempel 30 nr. 11
2 9ber baptizatus Jan
parent. Jan Speyken et Tijsken
uxor suscept.Jan van de Loij
et Heijlken van de Ven of [niets verder geschreven]