[er zijn 2 verschillende versies van het doopboek, wij hanteren RHCL boek
die ws. een 1663 overschrijving is van origineel liggende in Den Haag?]
[stempel 2 nr. 1 is een later bijgeschreven 1713 doop, zie aldaar]
initium feci baptizandi
Swolgen D1639-001 - 11-05-1639 - afb. 5 nr. 1
1639 die vndecima maij
baptizata Ghertrudis Brauwers
suscept: Joannes ahn den Ven
Elijzabeta Wolteri
Linsken Josten
parent: Jacobus Brouwers et Bellicken Brouwers
Swolgen D1639-002 - 05-12-1639 - stempel 2 nr. 3
5. decemb: a(nn)o 1663 [sic: is ws. de datum wanneer overschrijving had plaatsgevonden]
baptisatus e(st) Petrus Molitoris.
sus[c]ep: Joannes aen gen Houel.
et Leonarda Leutus Gieles.
parent: Petrus Molitoris et
Elisabetha Molitoris.
[in ander boek is achternaam van de vader: Muihers]
anno 1640
Swolgen D1640-001 - 03-01-1640 - stempel 2 nr. 4
3 januarij
baptis: est Helena Massen.
suscep: Theodorus Tuickens et
Petra Joannis.
parent: [niets geschreven] Massen et Joanna Man[..]
[in ander boek zijn de ouders: Thisken Maβen, Joanna Maβen]
Swolgen D1640-002 - 22-01-1640 - stempel 2 nr. 5
22 januarij
baptis: Christina Gerhardi.
suscep: Theodorus Metten. et
Elijsabeth Hoffma[ns]
parent: Gerardus Stienen, Metta
Stinch.
[in ander boek is naam van de moeder: Stinnx]
Swolgen D1640-003 - 09-02-1640 - stempel 2 nr. 6
9 februarij
baptis: Andreas Gerardi.
suscep: Jacobus Currentenich et
Andreas Gielis.
parent: Gerardus op gen Dunck et
Helena op gen Dunck
[in ander boek naam ouders: op gen Donck
en 1e getuige als: Currentzenich]
Swolgen D1640-004 - 04-03-1640 - stempel 2 nr. 7
4 martij
baptis: Helena Henrici.
suscep: Jacobus Massen et Henricus
Hameckers. Betgen Gijsten.
parent: Petrus Huben. et
Metgen Henrici.
[in ander boek naam 3e getuige: Giβen]
Swolgen D1640-005 - 04-08-1640 - stempel 3 nr. 1
4 augustij.
baptis: Margareta Peter.
suscep: Leonardus Peter.
[verder niets geschreven]
[in ander boek naam dopeling: Peten met erachter mortua 19 augusti
en naam getuige ook Peten met daarachter N N N N]
Swolgen D1640-006 - 19-08-1640 - stempel 3 nr. 2
19. augustij
baptis: Joannes Nicolaij
suscep: Joannes Cessaler et
alicuius miles op gen Huijs. Classen
Huberti Hester Morman
[mogelijk zijn met de twee laatste namen de ouders bedoeld]
[in ander boek zijn die 2: Claβ Huberti Hester Mormans]
Swolgen D1640-007 - 27-09-1640 - stempel 3 nr. 3
27 septemb:
bapt: Sara a Middelick
suscep: Gerardus a Raij et
Joanna aen gen Hesterbrock.
parent: Renierus a Middelick
Elisabeth a Middelick.
[in ander boek staat nog achter Gerardus a Raij: faber lignarius
en de naam van een 3e getuige Margareta Coppen,
de ouders en dopeling achternamen zijn: a Midlick]
Swolgen D1640-008 - 07-10-1640 - stempel 3 nr. 4
7 octob:
baptis. Jochimus Petri
suscep: Thonis Cremers et [niets geschreven]
parent: Petrus Jasemus et
Gerth Segers.
[in ander boek voornaam 1e getuige als: Theus
en verdere getuigen: Sege van de Vost, Derisken Jacobs
en achternaam vader als: Jochems]
Swolgen D1640-009 - 28-10-1640 - stempel 3 nr. 5
28 octob:
baptis: Sara Choren.
suscep: Joannes Weners et
Helena aen gen Poll.
parent: Dris Choren: et Adelheidis
Choren.
[in ander boek zijn achternaam van de getuigen:
Weuers ./. textoris en ahn gen Pooll
met vermelding van 3e getuige: Catharina Choren]
Swolgen D1640-010 - 09-12-1640 - stempel 3 nr. 6
9 decemb:
baptis: Jacobus Winandi.
suscep: Petrus op gen Hoft et
Andreas op gen Dunck. Elijsabeth
van Middelick.
parent: Regerus Winandi et
Adelheidis Margretae.
[in ander boek naam van getuigen: op gen Donck en van Midlick]
Swolgen D1640-011 - 09-12-1640 - stempel 3 nr. 7
9 decemb:
baptis: Petrus Erckens.
suscep: Tis van den Stradt et
Geurdt Hoftmans.
parent: Dionijsius Erckens et
Thijsken Erckens.
[in ander boek naam 1e getuige als: van den Städt
met vermelding van 3e getuige: Joanna Petri filia]
Swolgen D1640-012 - 13-12-1640 - stempel 3 nr. 8
13 decemb:
baptis: Petrus Hebben.
suscep: Gerardus Reneri et Goswinus Coruers [= Corvers]
Adelheidis Gilkens
parent: Joannes Hebben. Elisabetha
Hebben.
anno 1641.
Swolgen D1641-001 - 11-03-1641 - stempel 3 nr. 9
11 martij.
baptis: Maria Thomae.
suscep: Theodorus Speicken. et
Anna Hebben.
[geen namen van ouders geschreven]
[in ander boek worden ze wel genoemd: Joannes et Barbara Thomas
plus achter 2e getuige: Steinken ./. Stenira Massen]
Swolgen D1641-002 - 09-04-1641 - stempel 3 nr. 10
9 aprilis.
baptis: Guilhelmus Petri
suscep: Maria Petri. et Gelis
Willems.
parent: Petrus Willems
et Perken.
Swolgen D1641-003 - 26-05-1641 - stempel 3 nr. 11
26 maij.
baptis: Anna Wilden.
parent: Andreas Thomassen. et
Helena Massen. susceptorus
Michael Cleiners: Helena Thomas
Belken Ramackers.
[in ander boek naam van de moeder: Heilken Maβen]
Swolgen D1641-004 - 19-06-1641 - stempel 3 nr. 12
19 junij.
baptis: Henricus Coruers [= Corvers].
suscep: Andreas Choren. Metg Hebben.
parent: Gosvimus Coruers [= Covers]. et Anna
Coruers [= Corvers].
Swolgen D1641-005 - 20-06-1641 - stempel 3 nr. 13
20 junij
baptis. Joannes et Catharina Berckens
suscep: Georgius Hubben. et Mattias Goes.
Maria Goes. Meesken Beckens.
parent: Theodorus Berckens. Catharina
Berckens.
[in ander boek is achternaam van de getuige: Huiben]
Swolgen D1641-006 - 11-08-1641 - stempel 3 nr. 14
11 augustij.
baptis. Belken Hoftmans.
suscep: Geurt Hoftmans. et Elisa-
betha a Middelick. parent. Henricus
Hoftmans. et Gerarda Geutts.
[in ander boek zijn de achternamen: Hoffmans, Geurts en a Midlick]
Swolgen D1641-007 - 10-10-1641 - stempel 3 nr. 15
10 octob:
baptis: Maria Custodis
suscep: Regero Winckens. et Joanna
Franttgen. Mettg Hebben. parent:
Andreas Custodis. et Elisabetha Moli-
toris.
Swolgen D1641-008 - 28-11-1641 - stempel 3 nr. 16
28 nouemb:
baptis: Guilihelmus Wilhelmi
suscep: Petrus Reneri Speicken et
Bellicken Willems. parentes
Gerardus Wilhelmi. et Elisabetha
Geurts.
Swolgen D1641-009 - 01-12-1641 - stempel 4 nr. 1
1ma decemb:
baptis: Maria Coruers [= Covers].
suscep: Gerardus op gen Dunck. et
Margareta Becken. Margareta Custodis.
parent: Leonardus Coruers [= Corvers]. et Libeken
Peten.
[in ander boek naam getuige: op gen Donck]
Swolgen D1641-010 - 20-12-1641 - stempel 4 nr. 2
20 decemb:
baptis: Petra Stinen.
suscep: Lucas Jacobi. Bata Giesen
Joanna Massen. parent: Gerardt
Stinen. et Maria Stinen.
[in ander boek de correcte datum: 24 10cembris]
anno 1642.
Swolgen D1642-001 - 23-03-1642 - stempel 4 nr. 3
23 martij.
baptis. Joannes Cox.
suscep: Theodorus Massen. Gisken
Massen. et Segera Minten.
parent: Andreas Cox. et Zentgen
Gieles.
Swolgen D1642-002 - 23-03-1642 - stempel 4 nr. 4
23 martij.
baptis. Theodorus Choren
suscep: Bert Zetiens, Gossen Coruers [= Corvers]
et Adelheidis op gen Dunck
parent: Andreas Choren, Segera Minte(n)
[in ander boek: Adelheidis ./. Heil opgen Donck]
Swolgen D1642-003 - 19-10-1642 - stempel 4 nr. 5
19 octob:
baptis: Joachimus Hebben.
suscep: Andreas Molitiris et Joannes
Wilhelmi. Christina Martini
parentes Joannes Hebben et
Elijsabetha Hebben.
Swolgen D1642-004 - 14-12-1642 - stempel 4 nr. 6
14 decemb:
baptis: Gertrudis Speicken
suscep: Petrus Nolt. Barbara
Thonisken. Anthonij
parent: Thedorus Speicken et
Maria Speicken.
anno 1643.
Swolgen D1643-001 - 01-02-1643 - stempel 4 nr. 7
1 februarij.
bapt: Petrus Stinen.
suscep: Gerardus Euerhardi, Gerardus
Pastoris, et Sophia Martini.
parent: Gerardus Stinen et Maria Stinen
Swolgen D1643-002 - 22-03-1643 - stempel 4 nr. 8
22 martij. a(nn)o 1643.
baptis: Margareta a Middelick
suscep: Jacobus van gen Endt. Grietgen
Gossens. et Catharina Lindg.
parent. Renierus a Middelick Elisabe[th]
a Middelick.
Swolgen D1643-003 - 20-10-1643 - stempel 4 nr. 9
20 octob:
baptis: Anna Colmans una cum
Paulo Colmans. suscep: nobi[lus]
Wilhelmus a Weedt. Art Teuikens
domina Agnes. Perken Lambertus
parent: Joannes Colmans: Cathar[ina]
a Leuidt [= Levidt].
Swolgen D1643-004 - 20-10-1643 - stempel 4 nr. 10
20 octob:
baptis: Matthias op gen Dunck
suscep: Gerardus op gen Dunck Joann[a]
Molitoris et Joanna Winckens.
parent: Andreas op gen Dunck et
Elisabetha Molitoris.
Swolgen D1643-005 - 30-11-1643 - stempel 4 nr. 11
30 nouemb:
baptis: Andreas Joannis
suscep: Joannes Antoni, Wilhel[mus]
Andreae. et Henrica Joannis
[geen namen van ouders geschreven, ws. zelfde als hierna]
Swolgen D1643-006 - 30-11-1643 - stempel 4 nr. 12
30 nouemb:
baptis: Barbara Joannis
suscep: Henricus Theodori, et Elisabeth
Tildens. parent: Theodorus Joann[is]
et Joanna Henrici.
Swolgen D1643-007 - 20-12-1643 - stempel 4 nr. 13
20 decemb:
baptis: Maria Erkens.
suscep: Lambertus aen gen Derbrock
Wilhelma Jacobi. et Maria Huiben.
parent: Dionijsius Erkens.
et Matthiae Peten.
[in ander boek moeder achternaam: Petri]
Swolgen D1644-001 - 06-01-1644 - stempel 5 nr. 1
inchoat(u)s 1644 - 6 januarij
baptis: Maria Jochems.
suscep: Goswinus aen gen Endt, et
Theodora Leonardi. Maria Muiskens
parent: Petrus Jochems [naam moeder niet vermeld]
Swolgen D1644-002 - 08-02-1644 - stempel 5 nr. 2
8 februarij
baptis: Joannes Berkens.
suscept: Jacobus Antonij. Gerardus Gosuini
et Berken Class. parent: Theodorus
Berkens. Metgen Gossens.
Swolgen D1644-003 - 16-03-1644 - stempel 5 nr. 3
16 martij
baptis: Petra Huiben
suscept: Petrus Huiben. Gerarda Hinck-
vorts. Anna Huiben. parent: Georgius
Huiben. Theodora Leonardi.
Swolgen D1644-004 - 09-04-1644 - stempel 5 nr. 4
9 aprilis
baptis: Gerturdis Geurts
suscep: Gerardus Wilhelmi Elisabetha
Michaelis et Christina Joannis
parent: Henricus Hoftmans. et Gertg(en)
Geurts.
Swolgen D1644-005 - 24-05-1644 - stempel 5 nr. 5
24 maij.
baptis. est nobilis Wilhelmus
a Weedt.
suscept. p(rae)nobilis d(omi)nus Martinus a
Lauwerman, et Elisabetha a
Brockhuijsen parent: nobilis
Casparus a Weedt. et Maria
Martena a Brockhuijsen
Swolgen D1644-006 - 07-09-1644 - stempel 5 nr. 6
7 septemb:
baptis: Elisabetha Coruers [= Corvers].
suscept: Leonardus Coruers [= Corvers]. Elisabetha
Hebben. Gerarda aen gen Bijenbrugh.
parent: Gosuinus Coruers [= Corvers]. et Anna Domm-
en.
Swolgen D1644-007 - 29-09-1644 - stempel 5 nr. 7
29 septemb:
baptis: Winandus Hebben.
suscep: Joannes Thomas. et Joannes
Molitoris. Petra aen gen Beijenbrug.
parent: Joannes Hebben et
Elisabetha Hebben.
Swolgen D1644-008 - 04-10-1644 - stempel 5 nr. 8
4ta octob:
baptis. Gerardus Speicken
suscep: Arnoldus Hetrix, Wilhelmus
Arnoldi et Gerarda Coppers.
parent: Theodorus Speicken et
Maria Gerardi.
Swolgen D1644-009 - 18-10-1644 - stempel 5 nr. 9
18 octob.
baptis: Heiltien Thomas.
suscept: Nicolaus Speicken, Maria
Werkens. Catharina Coppen.
parent: Joannes Antonij et
Barbara Thonissen.
Swolgen D1644-010 - 20-11-1644 - stempel 5 nr. 10
20 nouemb:
baptis: Adamus Danielis
suscept: Antonius Henrici et Henricus
Jacobi. Catharina Henrici
parent: Petrus Danielis modo Choren
et Metta Henrici.
Swolgen D1644-011 - 28-11-1644 - stempel 5 nr. 11
28 nouemb:
baptis: Perken van gen Larss.
suscep: Joannes Joannis et Perken
van gen Larss. Elisabetha van den Middelick
parent: Leonardus van gen Larss
et Gerarda Bormans.
[in ander boek: Boumans]
Swolgen D1644-012 - 25-12-1644 - stempel 5 nr. 12
25 decemb:
baptis. Joannes Choren
suscep: Theodorus Sartoris ./. Choren
Mattias Adolphi. Barbara Theodori
parent: Andreas Choren. et Segera
Minten.