Swalmen overlijdens 1795-1796
registrum sepultorum ecclesiæ parochialis
de Swalmen pro anno 1795.
januarius
Swalmen O1795-001 - 06-01-1795 - FS afb. 783 nr. 1
op heden donderdagh den 8 januarij 1795 is
het lichaem van Gertrudis oud twelf jaeren
wettige dogter van Henricus Alers begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
6 deses smiddags ten elf uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-002 - 18-01-1795 - FS afb. 783 nr. 2
op heden dijnsdagh den 20 januarij 1795 is
het lichaem van Joanna Ramaekers weduwe
van Jacobus Wijnands begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 18 deses ten 8
uren smorgens en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-003 - 20-01-1795 - FS afb. 783 nr. 3
op heden woensdagh den 21 januarij 1795 is
het lichaem van Godefridus oud elf dagen wet-
tigen sone van Henricus Schrijnewerckers be-
graven op den kerckhoff deser parochie, over-
leden den 20 deses smorgens ten vier uren en
heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-004 - 22-01-1795 - FS afb. 783 nr. 4
op heden saterdagh den 24 januarij 1795
is het lichaem van Leonardus Janssen onge-
trouwt begraven op den kerckhoff deser pa-
rochie, overleden den 22 deses snags ten elf
uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
1795 februarius
Swalmen O1795-005 - 12-02-1795 - FS afb. 784 nr. 1
op heden saterdagh den 14 februarij 1795 is
het lichaem van Catharina Paulissen getrouwd
met Nicolaus Slabbers begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 12 deses
smorgens ten ses uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-006 - 21-02-1795 - FS afb. 784 nr. 2
op heden maendagh den 23 februarij 1795 is
het lichaem van Henricus Ramaekers timmer-
man getrouwd met Cornelia Geraets begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
21 deses smorgens ten negen uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-007 - 23-02-1795 - FS afb. 784 nr. 3
op heden woensdagh den 25 februarij 1795 is
het lichaem van Theodorus Joosten getrouwd
met Maria Essers begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 23 deses smorgens
ten elf uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
meert
Swalmen O1795-008 - 05-03-1795 - FS afb. 784 nr. 4
op heden saterdagh den 7 meert 1795 is het
lichaem van Christiuna Houben getrouwd met
Petrus Ceuven begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 5 deses smorgens ten vijf
uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-009 - 08-03-1795 - FS afb. 784 nr. 5
op heden dijnsdagh den 10 meert 1795 is het
lichaem van Franciscus Alers getrouwd met
Catharina Willems begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 8 deses smor-
gens ten negen uren, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
1795 meert
Swalmen O1795-010 - 11-03-1795 - FS afb. 784 nr. 6
op heden vrijdagh den 13 meert 1795 is het
lichaem van Petrus Ceuven weduwnaar van
Christina Houben begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 11 deses smor-
gens ten drij uren, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-011 - 11-03-1795 - FS afb. 784 nr. 7
op heden vrijdagh den 13 meert 1795 is het
lichaem van Wilhelmus oud vier jaeren wet-
tigen sone van Christianus Bongaerts smid
begraven op den kerckhoff deser parochie, over-
leden den 11 deses savonts ten thien uren, en
heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-012 - 24-03-1795 - FS afb. 784 nr. 8
op heden donderdagh den 26 meert 1795 is
het lichaem van Elisabetha Gubbels weduwe
van Corst Joosten begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 24 deses smorgens
ten seven uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
april
Swalmen O1795-013 - 31-03-1795 - FS afb. 784 nr. 9
op heden donderdagh den 2 april 1795 is
het lichaem van Godefridus Evers getrouwd
met Eva Janissen begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 31 meert smorgens
ten negen uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-014 - 02-04-1795 - FS afb. 784 nr. 10
op heden saterdagh den 4 april 1795 is
het lichaem van Petrus Lutters getrouwd
met Agnes Janssen begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 2 deses smorgens
ten negen uren, en heb ick pastoor dese ge-
tekent.
J:A: Hennen pastor.
1795 april
Swalmen O1795-015 - 07-04-1795 - FS afb. 785 nr. 1
op heden donderdagh den 9 april 1795 is
het lichaem van Petrus Rulkens getrouwd
met Sophia Ceuven begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 7 deses namiddagh
ten twe uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-016 - 11-04-1795 - FS afb. 785 nr. 2
op heden maendagh den 13 april 1795 is
het lichaem van Conrardus Geraerts weduwe-
naer van Barbara Engelen begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 11 deses
smorgens ten vijf uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-017 - 12-04-1795 - FS afb. 785 nr. 3
op heden maendagh den 14 april 1795 is
het lichaem van Robertus Pijpers weduwe-
naer van Gertrudis Geraerts begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 12
deses voormiddag ten elf uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
meij
Swalmen O1795-018 - 10-05-1795 - FS afb. 785 nr. 4
op heden sondagh den 10 meij 1795 is het
lichaem van het soontje eenen twelingh van
Mathias Aelen terstont na sijne geboorte over-
leden, begraven op den kerckhoff deser parochie
en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-019 - 10-05-1795 - FS afb. 785 nr. 5
op heden maendagh den 11 meij 1795 is het
lichaem van Mechtildis tweelingh oud eenen dagh wettige
dogter van Mathias Aelen begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 10
deses smorgens ten seven uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
1795 meij
Swalmen O1795-020 - 10-05-1795 - FS afb. 785 nr. 6
op heden dijnsdagh den 12 meij 1795 is
het lichaem van Catharina Geraerts weduwe
van Lambertus Hendrickx begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 10 deses
smorgens ten ses uren, en heb ick pastoor
dese getekent. J:A: Hennen pastor
Swalmen O1795-021 - 16-05-1795 - FS afb. 785 nr. 7
op heden maendag den 18 meij 1795 is het lichaem van
Mathias Evers getrouwd met Joanna Slabbers begraeven op
den kerkhof deser parochie, overleden den 16 desers ten helf
uren smorgens, en heb ik dezen pater geteekent.
f. W.A. van Ham recoll.
Swalmen O1795-022 - 16-05-1795 - FS afb. 785 nr. 8
op heden maendag den 18 meij 1795 is het
lichaem van Anna Catharina Wijnen
getrouwd met Joachim Bongaerts begraeven op
den kerkhof deser parochie, overleden den 16 deser
naer middag ten 3 ueren, en heb dezen pater geteekent.
f. W.A. van Ham recoll.
Swalmen O1795-023 - 19-05-1795 - FS afb. 785 nr. 9
op heden donderdag den 21 meij 1795. is het lichaem
van Reijnerus Beurskens weduwenaer van Elisabeth
Coenen, begraeven op den kerkhof deser parochie, overleden
den 19 deser voor middag ontrent 8 uren, en heb desen
geteekent. f. W.A. avn Ham recoll.
junius
Swalmen O1795-024 - 30-05-1795 - FS afb. 785 nr. 10
op heden maendagh den 1 junij 1795 is
het lichaem van Joanna Pex weduwe van
Joannes Obers begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 30 meij ten
thien uren savonts en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor
1795 meij
Swalmen O1795-025 - 08-06-1795 - FS afb. 786 nr. 1
op heden den 10 junii 1795 is het lichaem van
Margaretha Mevissen getrouwd met Joannes Baptista
Vincens begraeven op den kerckhoff dezer parochie,
overleden den 8 dezes savonts ten 11 uren en heb
ick deze geteekent.
J:W: Keulers pastori assistens
Swalmen O1795-026 - 16-06-1795 - FS afb. 786 nr. 2
op heden den 18 junii 1795 is het lichaem van Helena
Gubbels getrouwd met Bartholomeus Klumpkens begraeven
op den kerckhoff dezer parochie, overleden den 16 dezes
naermiddagh en heb ik deze geteekent.
J:W: Keulers assistens pastori
Swalmen O1795-027 - 23-06-1795 - FS afb. 786 nr. 3
op heden donderdagh den 25 junii 1795 is
het lichaem van Joanna Slabbers weduwe van
Mathias Evers begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 23 deses smorgens ten
seven uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor
Swalmen O1795-028 - 26-06-1795 - FS afb. 786 nr. 4
op heeden sondagh den 28 junii 1795 is
het lichaem van Bartholomeus Clumpkens
weduwenaer van Helena Gubbels begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden
den 26 deses smorgens ten negen uren, en heb
ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-029 - 27-06-1795 - FS afb. 786 nr. 5
op heden maendagh den 29 junii 1795 is
het lichaem van Jacobus Emets pagter getrouwd
met Elisabetha Wijnen begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 27
deses smorgens ten agt uren en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor
1795 julius
Swalmen O1795-030 - 05-07-1795 - FS afb. 786 nr. 6
op heden maendagh den 6 julii 1795 is
het lichaem van Gertrudis Janssen getrouwd
met Cornelis van Keeken schepen begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden
den 5 deses smorgens ten vijf uren, en heb
ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-031 - 05-07-1795 - FS afb. 786 nr. 7
op heden dijnsdagh den 7 julii 1795 is
het lichaem van Cornelis van Keeken schepen
weduwenaer van Gertrudis Janssen begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
5 deses snags ten elf uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-032 - 11-07-1795 - FS afb. 786 nr. 8
op heden sondagh den 12 julii 1795 is het
lichaem van Hendrina Deders weduwe van Hen-
ricus Kessels begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 11 deses smorgens ten
vier uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-033 - 18-07-1795 - FS afb. 786 nr. 9
op heden maendagh den 20 julii 1795 is
het lichaem van Maria Stockx getrouwd met
Joannes Hermans begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 18 deses smor-
gens ten seven uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
augustus
Swalmen O1795-034 - 21-08-1795 - FS afb. 786 nr. 10
op heden saterdagh den 22 augustus 1795 is
het lichaem van eene vreemde volgens hare passe-
poort genoemt Jeanne Pasque van Luijck uyt
de parochie van st. Thomas begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden alhier den
21 deses smorgens ten vijf uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
september
Swalmen O1795-035 - 01-09-1795 - FS afb. 787 nr. 1
op heden woensdagh den 2 september 1795
is het lichaem van Henricus oud 17 maenden
onwettigen sone van Gertrudis Beurskens
begraven op den kerckhoff deser parochie,
overleden den 1 deses smorgens ten negen uren
en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-036 - 03-09-1795 - FS afb. 787 nr. 2
op heden vrijdagh den 4 september 1795 is
het lichaem van Maria Geenen getrouwd met
Petrus Geerlings begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 3 deses smorgens ten
ses uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-037 - 05-09-1795 - FS afb. 787 nr. 3
op heden sondagh den 6 september 1795 is
het lichaem van Maria Sibilla oud twe maen-
den wettige dogter van Petrus Veerlings begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
5 deses smorgens ten seven uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-038 - 12-09-1795 - FS afb. 787 nr. 4
op heden sondagh den 13 september 1795 is
het lichaem van Joannes Gubbels getrouwd
met Cornelia Theelen begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 12 deses
smorgens ten drij uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor
october
Swalmen O1795-039 - 01-10-1795 - FS afb. 787 nr. 5
op heden vrijdagh den 2 8ber 1795 is alhier
voorsien sijnde met de h. sacramenten begraven
Janeton Flament geboren tot Cheratte en woon-
agtigh in de heerlijckheijt van Herstal-Wandre
weduwe van Hubert Bastin, de 1 deses hier
kranck aenkomende overleden.
J:A: Hennen pastor.
1795 october
Swalmen O1795-040 - 08-10-1795 - FS afb. 787 nr. 6
op heden vrijdagh den 9 8ber 1795 is het
lichaem van Joannes oud een jaer wettigen
sone van Petrus Conen begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 8 deses ten
negen uren smorgens en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-041 - 09-10-1795 - FS afb. 787 nr. 7
op heden saterdagh den 10 8ber 1795 is het
lichaem van Helena oud drij jaeren wettige
dogter van Joannes Timmermans begraven op
den kerckhoff deser parochie, overleden den 9
deses smorgens ten ses uren en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor
Swalmen O1795-042 - 12-10-1795 - FS afb. 787 nr. 8
op heden woensdagh den 14 8ber 1795 is het
lichaem van Joannes Gubbels weduwenaer van
Cornelia Smeets begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 12 deses namid-
dagh ten vier uren, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-043 - 23-10-1795 - FS afb. 787 nr. 9
op heden saterdagh den 24 8ber 1795 is het
lichaem van Henricus oud 14 jaeren wettigen
sone van Joannes Cremer smid begraven op
den kerckhoff deser parochie, overleden den 23
deses smorgens ten drij uren en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
november
Swalmen O1795-044 - 22-11-1795 - FS afb. 787 nr. 10
op heden dijnsdagh den 24 9ber 1795 is
het lichaem van Cornelis Blomers timmer-
man getrouwd met Maria Conen begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden
den 22 deses smorgens ten vijf uren, en heb
ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
1795 december.
Swalmen O1795-045 - 04-12-1795 - FS afb. 788 nr. 1
op heden sondagh den 6 december 1795 is
het lichaem van Petrus Maessen getrouwd met
Joanna Geraets, begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 4 deses smorgens
ten drij uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor
Swalmen O1795-046 - 13-12-1795 - FS afb. 788 nr. 2
op heden dijnsdagh den 15 december 1795 is
het lichaem van Godefridus van der Loo ge-
trouwt met Joanna Evers begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 13 deses
savonts ten vijf uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-047 - 13-12-1795 - FS afb. 788 nr. 3
op heden dijnsdagh den 15 december 1795
is het lichaem van Catharina Tegelbeckers
getrouwd met Henricus Engels kledermaeker
begraven op den kerckhoff deser parochie, over-
leden den 13 deses smorgens ten vijf uren,
en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1795-048 - 24-12-1795 - FS afb. 788 nr. 4
op heden saterdagh den 26 december 1795
is het lichaem van Henricus Vermeulen
ongetrouwd begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 24 deses savonts
ten vijf uren, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
registrum sepultorum ecclesia parochialis
de Swalmen pro anno 1796
januarius
Swalmen O1796-001 - 12-01-1796 - FS afb. 799 nr. 1
op heden woensdagh den 13 ja[nu]arij 1796 is het
lichaem van Joannes Janssen weduwenaer van
Bertha Conen begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 12 deses smorgens ten
twe uren en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-002 - 23-01-1796 - FS afb. 799 nr. 2
op heden saterdagh den 23 ja(nu)arij 1796 is het
lichaem van het dogterken van Petrus Alberts
terstont naer sijne [sic: haere] geboorte overleden, begraven
op den kerckhoff deser parochie, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-003 - 22-01-1796 - FS afb. 799 nr. 3
op heden saterdagh den 23 ja(nu)arij 1796 is
het lichaem van Aldegonda onwettige dogter
van Gertrudis Gubbels begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 22 deses
smorgens ten seven uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
meert
Swalmen O1796-004 - 02-03-1796 - FS afb. 799 nr. 4
op heden vrijdagh den 4 meert 1796 is het
lichaem van Joannes Sillen weduwenaer van
Gertrudis Schonenbergh begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 2 deses
savonts ten ses uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
1796 meert
Swalmen O1796-005 - 19-03-1796 - FS afb. 800 nr. 1
op heden maendagh den 21 meert1796 is
het lichaem van Silvester Peters ongetrouwd
begraven op den kerckhoff deser parochie, over-
leden den 19 deses savonts ten seven uren, en
heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-006 - 21-03-1796 - FS afb. 800 nr. 2
op heden dijnsdagh den 22 meert 1796 is het
lichaem van Petrus oud twe maenden wettigen
sone van Fredericus Slabbers begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 21 deses
smorgens ten vier uren, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-007 - 23-03-1796 - FS afb. 800 nr. 3
op heden donderdagh den 24 meert1796 is
het lichaem van Sophia oud een en een half
jaer wettige dogter van Petrus Geerlings
begraven op den kerckhoff deser parochie,
overleden den 23 deses smorgens ten seven
uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
april
Swalmen O1796-008 - 15-04-1796 - FS afb. 800 nr. 4
op heden saeterdagh den 16 april 1796 is het lichaem van
Jacomijn oud ontrent drij jaeren wettige dogter van Ludovicus
Heuts begraeven op den kerckhoff deser parochie, overleden
den 15 deses smorgens ten 9 uren, en heb ik dese
geteekent.
JW: Keulers pastori assistens.
april
Swalmen O1796-009 - 17-04-1796 - FS afb. 800 nr. 5
op heden maendagh den 18 april is
het lichaem van Elisabetha oud vier maenden
wettige dogter van Ludovicus Heuts begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
17 deses smorgens ten negen uren en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-010 - 22-04-1796 - FS afb. 800 nr. 6
op heeden saeterdaeg den 23 april 1796 is het lichaem van
Joanna oud vier jaeren, wettige dogter van Glaudius van Hooren
begraeven op den kerckhoff deser parochie, overleden den 22 deses
smorgens ten thien uren, en heb ik dese geteekent.
JW: Keulers pastori assistens.
meij
Swalmen O1796-011 - 03-05-1796 - FS afb. 800 nr. 7
op heden woensdagh den 4 meij 1796 is het
lichaem van Catharina oud agt jaeren wettige
dogter van Petrus Geerlings begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 3 deses smorgens
ten negen uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor
Swalmen O1796-012 - 09-05-1796 - FS afb. 800 nr. 8
op heden dijnsdagh den 10 meij 1796 is het lich-
aem van Maria Elisabetha oud twe jaeren wettige
dogter van Henricus Engels kledermaeker begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
9 deses smorgens ten drij uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-013 - 25-05-1796 - FS afb. 800 nr. 9
op heden donderdagh den 26 meij 1796 is
het lichaem van Joannes oud thien weeken
wettigen sone van Henricus Theelen begraven
op den kerckhoff deser parochie, overleden den
25 deses smorgens ten drij uren, en heb ick
pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
1796 junius
Swalmen O1796-014 - 31-05-1796 - FS afb. 801 nr. 1
op heden woensdagh den 1 junii 1796 is het
lichaem van Gertrudis oud agt jaeren wettige
dogter van Henricus Theelen begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 31 meij
smorgens ten drij uren, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-015 - 01-06-1796 - FS afb. 801 nr. 2
op heden donderdagh den 2 junii 1796 is
het lichaem van Gertrudis oud twe jaeren en
een half onwettige dogter van Sophia Clumpkens
begraven op den kerckhoff deser parochie, over-
leden den 1 deses smorgens ten vier uren, en
heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-016 - 10-06-1796 - FS afb. 801 nr. 3
op heden saterdagh den 11 junij 1796 is het
lichaem van Joannis oud vier jaeren wettigen
sone van Joannes Beeck begraven op den kerck-
hoff deser parochie, overleden den 10 deses ten
viif uren smorgens, en heb ick pastoor dese
getekent.
J:A: Hennen pastor.
Swalmen O1796-017 - 19-06-1796 - FS afb. 801 nr. 4
op heden dijnsdagh den 21 junii 1796 is het
lichaem van Petrus oud drij jaeren wettigen sone
van Petrus Abels begraven op den kerckhoff deser
parochie, overleden den 19 deses savonts ten seven
uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
julius
Swalmen O1796-018 - 19-07-1796 - FS afb. 801 nr. 5
op heden woensdagh den 20 julij 1796 is het
lichaem van Joanna oud een jaer wettige
dogter van Joannes Kessels begraven op den
kerckhoff deser parochie, overleden den 19 deses
smorgens ten drij uren, en heb ick pastoor
dese getekent.
J:A: Hennen pastor.
1796 augustus
Swalmen O1796-019 - 30-07-1796 - FS afb. 801 nr. 6
op heden maendagh den 1 aug(u)sti 1796 is het
lichaem van Jacobus Beeck pagter weduwenaer
van Gertrudis Clerx begraven op den kerckhoff
deser parochie, overleden den 30 julij smorgens
ten vier uren, en heb ick pastoor dese getekent.
J:A: Hennen pastor.