Swalmen overlijdens 1755-1759
a(nn)o d(omi)ni 1755 sepulti sunt
sequentes.
Swalmen O1755-001 - 03-01-1755 - FS afb. 599 nr. 12
3 anni infans Herm: Schouwvelt.
Swalmen O1755-002 - 08-01-1755 - FS afb. 599 nr. 13
8va Anna Crompvoets vidua Theodori
Peecks.
Swalmen O1755-003 - 17-01-1755 - FS afb. 599 nr. 14
17 jan(ua)rij infans Wilhelmi Raemae-
ckers.
Swalmen O1755-004 - 18-01-1755 - FS afb. 599 nr. 15
18 jan(ua)rij Hermannus Wijnants.
Swalmen O1755-005 - 23-01-1755 - FS afb. 599 nr. 16
23 jan(ua)rij Arnoldus Smeedts.
Swalmen O1755-006 - 27-01-1755 - FS afb. 599 nr. 17
27 jan(ua)rij infans ex Schaebrouck.
Swalmen O1755-007 - 04-02-1755 - FS afb. 599 nr. 18
4 feb: Maria Crousen vidua Hen-
rici Beeck.
Swalmen O1755-008 - 02-03-1755 - FS afb. 599 nr. 19
2 martij Henricus Joosten.
Swalmen O1755-009 - 09-03-1755 - FS afb. 599 nr. 20
9 martij infans Wilhelmi Huets.
Swalmen O1755-010 - 10-03-1755 - FS afb. 599 nr. 21
10 martij Henricus Hawinckel.
Swalmen O1755-011 - 11-03-1755 - FS afb. 599 nr. 22
11 martij Conrardus Coenen.
Swalmen O1755-012 - 21-03-1755 - FS afb. 599 nr. 23
21 martij Agnes Wiltschuts uxor Hen-
rici Huets
Swalmen O1755-013 - 21-03-1755 - FS afb. 599 nr. 24
eodem infans Wilhelmi Huets.
Swalmen O1755-014 - 15-03-1755 - FS afb. 599 nr. 25
15 martij Maria Coenen.
Swalmen O1755-015 - 27-03-1755 - FS afb. 599 nr. 26
27 martij infans Maes Janissen.
Swalmen O1755-016 - 28-03-1755 - FS afb. 599 nr. 27
28 martij Joannes Linssen.
Swalmen O1755-017 - 29-03-1755 - FS afb. 599 nr. 28
29 martij infans Petri Peters.
Swalmen O1755-018 - 29-03-1755 - FS afb. 599 nr. 29
eodem infans Henrici Hendrix.
Swalmen O1755-019 - 31-03-1755 - FS afb. 600 nr. 1
31 martij infans Maes Janissen.
Swalmen O1755-020 - 01-04-1755 - FS afb. 600 nr. 2
1 aprilis infans Cornelij van Kijcke.
Swalmen O1755-021 - 05-04-1755 - FS afb. 600 nr. 3
5 aprilis infans Conrardi Coenen.
Swalmen O1755-022 - 12-04-1755 - FS afb. 600 nr. 4
12 aprilis Joannes Spee.
Swalmen O1755-023 - 19-04-1755 - FS afb. 600 nr. 5
19 aprilis perillussstris dominus
Herwinus marchio de et in
Hoensbroeck
Swalmen O1755-024 - 19-04-1755 - FS afb. 600 nr. 6
eodem infans Arnoldi Lamers.
Swalmen O1755-025 - 21-04-1755 - FS afb. 600 nr. 7
21 aprilis infans Lamberti Ramaeckers.
Swalmen O1755-026 - 25-04-1755 - FS afb. 600 nr. 8
25 aprilis infans Pauli Slabbers.
Swalmen O1755-027 - 03-05-1755 - FS afb. 600 nr. 9
3 maij infans Godefridi Slabbers.
Swalmen O1755-028 - 04-05-1755 - FS afb. 600 nr. 10
4 maij Joanna Alers.
Swalmen O1755-029 - 07-05-1755 - FS afb. 600 nr. 11
7 maij infans Francisci Henr: Smeedts.
Swalmen O1755-030 - 09-05-1755 - FS afb. 600 nr. 12
9 maij infans Wilhelmi Gravers.
Swalmen O1755-031 - 11-05-1755 - FS afb. 600 nr. 13
11 maij Helena Peggen.
Swalmen O1755-032 - 17-05-1755 - FS afb. 600 nr. 14
17 maij infans Wilhelmi Bongaerts.
Swalmen O1755-033 - 20-05-1755 - FS afb. 600 nr. 15
20 maij infans Leonardi Custers.
Swalmen O1755-034 - 22-05-1755 - FS afb. 600 nr. 16
22 maij d: Balthasar Wijhers.
Swalmen O1755-035 - 25-05-1755 - FS afb. 600 nr. 17
25 maij infans Henrica Schroets.
Swalmen O1755-036 - 25-05-1755 - FS afb. 600 nr. 18
eodem infans Wilhelmi Bongaerts.
Swalmen O1755-037 - 04-06-1755 - FS afb. 600 nr. 19
4 junij infans Wilhelmi Bongaerts.
Swalmen O1755-038 - 10-06-1755 - FS afb. 600 nr. 20
10 junij infans Joannis Schoonhoven.
Swalmen O1755-039 - 17-06-1755 - FS afb. 600 nr. 21
17 junij infans Jacobi Pansar.
Swalmen O1755-040 - 20-06-1755 - FS afb. 600 nr. 22
20 junij infans Simonis Wijnants.
Swalmen O1755-041 - 26-06-1755 - FS afb. 600 nr. 23
26 junij infans Petri Slabbers.
Swalmen O1755-042 - 01-07-1755 - FS afb. 600 nr. 24
1 julij infans Simonis Wijnants.
Swalmen O1755-043 - 16-07-1755 - FS afb. 600 nr. 25
16 julij infans Wilhelmi Hawinckel.
Swalmen O1755-044 - 18-08-1755 - FS afb. 600 nr. 26
18 aug(us)ti Henricus Schroedts.
Swalmen O1755-045 - 16-08-1755 - FS afb. 600 nr. 27
16 aug(us)ti r. d. P. H. Bosman vice-
pastor in Swalmen et Asselt.
Swalmen O1755-046 - 09-09-1755 - FS afb. 600 nr. 28
9 7bris Petrus Sillen.
Swalmen O1755-047 - 09-10-1755 - FS afb. 600 nr. 29
9 8bris infans Joannis Cueven.
Swalmen O1755-048 - 06-11-1755 - FS afb. 600 nr. 30
6 9bris infans Edmundi Timmermans.
Swalmen O1755-049 - 19-11-1755 - FS afb. 600 nr. 31
19 9bris Mechtildis Pauwlissen.
Swalmen O1755-050 - 19-11-1755 - FS afb. 600 nr. 32
eodem Joannes Sillen scabinus.
sepulti 1756 sunt.
Swalmen O1756-001 - 12-01-1756 - FS afb. 600 nr. 33
12 jan[ua]rij infans Wilhelmi Huets
Swalmen O1756-002 - 08-02-1756 - FS afb. 600 nr. 34
8 feb: infans Hermanni Schauwelt.
Swalmen O1756-003 - 16-03-1756 - FS afb. 601 nr. 1
16 martij J. M. P. Berckel de Be-
klinsau vidua d(omi)no B. Wijhers.
Swalmen O1756-004 - 07-04-1756 - FS afb. 601 nr. 2
7 aprilis infans Jo(ann)is Peecks.
Swalmen O1756-005 - 22-04-1756 - FS afb. 601 nr. 3
22 aprilis Henricus Coenen custos in
Asselt.
Swalmen O1756-006 - 30-04-1756 - FS afb. 601 nr. 4
30 aprilis infans Jacobi Smeedts.
Swalmen O1756-007 - 12-05-1756 - FS afb. 601 nr. 5
12 maij Jacobus Slabbers
Swalmen O1756-008 - 20-05-1756 - FS afb. 601 nr. 6
20 maij Elisabetha Hawinckel vidua
Jo(ann)is Willems.
Swalmen O1756-009 - 01-06-1756 - FS afb. 601 nr. 7
1 junij infans Jacobi Pijpers.
Swalmen O1756-010 - 09-06-1756 - FS afb. 601 nr. 8
9 junij Matthias Hermans.
Swalmen O1756-011 - 09-06-1756 - FS afb. 601 nr. 9
eodem infans Hermanni Bonis.
Swalmen O1756-012 - 26-06-1756 - FS afb. 601 nr. 10
26 junij Joannes Custers.
Swalmen O1756-013 - 03-10-1756 - FS afb. 601 nr. 11
3 8bris Angelina Trebbers vidua
Joannis Janssens.
Swalmen O1756-014 - 04-10-1756 - FS afb. 601 nr. 12
4 8bris infans Henrici Schroedts.
Swalmen O1756-015 - 18-11-1756 - FS afb. 601 nr. 13
18 9bris infans Petri van Vlodrop.
a(nn)o d(omi)ni 1757 sepulti
sunt sequentes
Swalmen O1757-001 - 11-01-1757 - FS afb. 601 nr. 14
11 jan(ua)rij Wilhelmus op gen Eijndt.
Swalmen O1757-002 - 22-01-1757 - FS afb. 601 nr. 15
22 jan(ua)rij Mechtildis Bongaerts
vidua Petri Bongaerts.
Swalmen O1757-003 - 30-01-1757 - FS afb. 601 nr. 16
30 infans Huberti Schrijnewerckers.
Swalmen O1757-004 - 31-01-1757 - FS afb. 601 nr. 17
31 jan(ua)rij infans Godefridi Wijnants.
Swalmen O1757-005 - 03-02-1757 - FS afb. 601 nr. 18
3 feb(rua)rij Margaretha Cuijpers uxor
Huberti Schrijnewerckers.
Swalmen O1757-006 - 19-02-1757 - FS afb. 601 nr. 19
19 feb: Joannes Janssens.
Swalmen O1757-007 - 17-03-1757 - FS afb. 601 nr. 20
17 martij Gerardus Schavels
Swalmen O1757-008 - 21-03-1757 - FS afb. 601 nr. 21
21 martij Anna Janissen uxor Wilhelmi
Custers.
Swalmen O1757-009 - 20-03-1757 - FS afb. 601 nr. 22
20 martij Gertrudis Peters uxor
Maes Janissen.
Swalmen O1757-010 - 16-04-1757 - FS afb. 601 nr. 23
16 aprilis Henricus Huets.
Swalmen O1757-011 - 20-04-1757 - FS afb. 601 nr. 24
20 april infans Jo(ann)is Clumpkens.
Swalmen O1757-012 - 21-05-1757 - FS afb. 601 nr. 25
21 maij infans Petri Gravers.
Swalmen O1757-013 - 31-05-1757 - FS afb. 601 nr. 26
31 maij Mechtildis Bongaerts
vidua Wilhelmi Pauwlissen.
Swalmen O1757-014 - 04-06-1757 - FS afb. 601 nr. 27
4 junij infans Jacobi Schrijne-
werckers.
Swalmen O1757-015 - 27-06-1757 - FS afb. 601 nr. 28
27 junij Maria uxor Jacobi Phi-
lipsen.
Swalmen O1757-016 - 06-07-1757 - FS afb. 602 nr. 1
6 julij Margaretha Custers uxor
Lamberti Denier.
Swalmen O1757-017 - 22-07-1757 - FS afb. 602 nr. 2
22 julij infans Arnoldi Beurskens.
Swalmen O1757-018 - 24-07-1757 - FS afb. 602 nr. 3
24 julij Godefridus Crijnen custos
huius parochiæ.
Swalmen O1757-019 - 09-08-1757 - FS afb. 602 nr. 4
9 aug(us)ti Anna Elisabetha Dirix
uxor Cornelij van Kijcke.
Swalmen O1757-020 - 14-08-1757 - FS afb. 602 nr. 5
14 aug(us)ti Hermannus Colen.
Swalmen O1757-021 - 18-08-1757 - FS afb. 602 nr. 6
18 aug(us)ti infans Petri Huets.
Swalmen O1757-022 - 19-08-1757 - FS afb. 602 nr. 7
19 aug(us)ti infans Frederici Stetinger.
Swalmen O1757-023 - 21-08-1757 - FS afb. 602 nr. 8
21 aug(us)ti infans Jo(ann)is Pex.
Swalmen O1757-024 - 22-08-1757 - FS afb. 602 nr. 9
22 aug(us)ti infans Andreæ Peters.
Swalmen O1757-025 - 23-08-1757 - FS afb. 602 nr. 10
23 aug(us)ti infans Theodori Joosten.
Swalmen O1757-026 - 24-08-1757 - FS afb. 602 nr. 11
24 aug(us)ti infans Stephani Bloemaers.
Swalmen O1757-027 - 26-08-1757 - FS afb. 602 nr. 12
26 aug(us)ti infans Arnoldi Bollen.
Swalmen O1757-028 - 26-08-1757 - FS afb. 602 nr. 13
eodem infans Jo(ann)is Klumpkens.
Swalmen O1757-029 - 27-08-1757 - FS afb. 602 nr. 14
27 Petrus Beeck.
Swalmen O1757-030 - 27-08-1757 - FS afb. 602 nr. 15
eodem infans Joannis Schoonhoven.
Swalmen O1757-031 - 30-08-1757 - FS afb. 602 nr. 16
30 aug(us)ti Margarita vidua Jo[ann]is Geelen.
Swalmen O1757-032 - 30-08-1757 - FS afb. 602 nr. 17
eodem infans Andreæ van den Bol.
Swalmen O1757-033 - 01-09-1757 - FS afb. 602 nr. 18
1 7bris infans Cornelii Janssen.
Swalmen O1757-034 - 03-09-1757 - FS afb. 602 nr. 19
3 7bris infans Wilhelmi Geraedts.
Swalmen O1757-035 - 03-09-1757 - FS afb. 602 nr. 20
eodem infans Wilhelmi Beeck.
Swalmen O1757-036 - 04-09-1757 - FS afb. 602 nr. 21
4 7bris infans Arnoldi Bollen.
Swalmen O1757-037 - 05-09-1757 - FS afb. 602 nr. 22
5 7bris infans Jacobi Pijpers.
Swalmen O1757-038 - 05-09-1757 - FS afb. 602 nr. 23
eodem Anna Willems uxor Jacobi
Gubbels.
Swalmen O1757-039 - 06-09-1757 - FS afb. 602 nr. 24
6ta 7bris infans Joannis Sillen.
Swalmen O1757-040 - 07-09-1757 - FS afb. 602 nr. 25
7 7bris infans Petris Geridts.
Swalmen O1757-041 - 14-09-1757 - FS afb. 602 nr. 26
14 Elisabetha Heijnen uxor Joachim
op den Camp.
Swalmen O1757-042 - 14-09-1757 - FS afb. 602 nr. 27
eodem infans Edmundi Timmermans.
Swalmen O1757-043 - 16-09-1757 - FS afb. 602 nr. 28
16 7bris infans Henrici Teelen.
Swalmen O1757-044 - 16-09-1757 - FS afb. 603 nr. 1
16 7bris Cornelius Thessers.
Swalmen O1757-045 - 16-09-1757 - FS afb. 603 nr. 2
eodem infans Joannis Engelen.
Swalmen O1757-046 - 23-09-1757 - FS afb. 603 nr. 3
23 infans Hermanni Naus.
Swalmen O1757-047 - 26-09-1757 - FS afb. 603 nr. 4
26 7bre Martinus Coenen.
Swalmen O1757-048 - 26-09-1757 - FS afb. 603 nr. 5
eodem infans Wilhelmi
Swalmen O1757-049 - 06-10-1757 - FS afb. 603 nr. 6
6 8bris Henricus Heijnen.
Swalmen O1757-050 - 24-10-1757 - FS afb. 603 nr. 7
24 8bris Maria Coenen.
Swalmen O1757-051 - 25-10-1757 - FS afb. 603 nr. 8
25 8bris Anna Delissen uxor Hendrici
Gubbels.
Swalmen O1757-052 - 29-11-1757 - FS afb. 603 nr. 9
29 9bris Joannis Schonhoven
junior.
Swalmen O1757-053 - 03-12-1757 - FS afb. 603 nr. 10
3 10bris infans Henderici Pipers.
Swalmen O1757-054 - 23-12-1757 - FS afb. 603 nr. 11
23 10bris infans Joannis Wolf.
Swalmen O1757-055 - 29-12-1757 - FS afb. 603 nr. 12
29 10bris Maes Sijllen.
Swalmen O1757-056 - 31-12-1757 - FS afb. 603 nr. 13
31 10bris infans Wilhelmi Beeck.
sepulti a. d(omi)ni 1758 sunt
Swalmen O1758-001 - 07-01-1758 - FS afb. 603 nr. 14
7 jannuarii Elisabetha Kessels
vidua Joachimi Naus.
Swalmen O1758-002 - 08-01-1758 - FS afb. 603 nr. 15
8 jann Henricus Gubbels.
Swalmen O1758-003 - 14-01-1758 - FS afb. 603 nr. 16
14 jann: Sophia Mueters vidua Henrici
Schroedts
Swalmen O1758-004 - 14-01-1758 - FS afb. 603 nr. 17
eodem infans Wilhelmi Houben.
Swalmen O1758-005 - 20-02-1758 - FS afb. 603 nr. 18
20 febru: Petrus Thessers.
Swalmen O1758-006 - 28-02-1758 - FS afb. 603 nr. 19
28 febru: infans Wijnandi Wijnen.
Swalmen O1758-007 - 24-03-1758 - FS afb. 603 nr. 20
24 martij infans Jacobi Beeck
Swalmen O1758-008 - 27-03-1758 - FS afb. 603 nr. 21
27 martij Joannis Rijrckx
Swalmen O1758-009 - 09-05-1758 - FS afb. 603 nr. 22
9 maij Johanna Gesseleer uxor
Joannis Denier.
Swalmen O1758-010 - 14-05-1758 - FS afb. 603 nr. 23
14 maij infans Joannis van Vlodrop.
Swalmen O1758-011 - 14-05-1758 - FS afb. 603 nr. 24
eodem infans Christiani Doesens.
Swalmen O1758-012 - 17-05-1758 - FS afb. 603 nr. 25
17 maij infans Christophori
Teelen.
Swalmen O1758-013 - 30-05-1758 - FS afb. 603 nr. 26
30 maij Jochem Smeedts.
Swalmen O1758-014 - 30-05-1758 - FS afb. 603 nr. 27
30 meij Cæcilia Gijsen uxor
Hermani Schauvelt.
Swalmen O1758-015 - 02-06-1758 - FS afb. 603 nr. 28
2 junii Hubertus Schrijnewerckers
Swalmen O1758-016 - 03-06-1758 - FS afb. 603 nr. 29
3 junii Maria Paulissen.
Swalmen O1758-017 - 04-06-1758 - FS afb. 603 nr. 30
4 junii Margarita Leenders.
uxor Joannis Luijtters
Swalmen O1758-018 - 04-06-1758 - FS afb. 603 nr. 31
eodem Maria Paulissen
uxor Joannes Everts.
Swalmen O1758-019 - 06-06-1758 - FS afb. 604 nr. 1
6 junii Wilhelmus Geraers.
Swalmen O1758-020 - 07-06-1758 - FS afb. 604 nr. 2
7 junii Agnes N. uxor
Wilhelmi Kessels.
Swalmen O1758-021 - 11-06-1758 - FS afb. 604 nr. 3
11 junii Maria Ramekers
vidua Theodori Tessers.
Swalmen O1758-022 - 14-06-1758 - FS afb. 604 nr. 4
14 junii infans Pauli Geriets.
Swalmen O1758-023 - 28-06-1758 - FS afb. 604 nr. 5
28 junii Catharina Colen vidua
Hermani Wijnants.
Swalmen O1758-024 - 15-07-1758 - FS afb. 604 nr. 6
15 julii infans Joannis Sijllen.
Swalmen O1758-025 - 03-08-1758 - FS afb. 604 nr. 7
3 aug: Margarita Eggels
vidua Henderici Hijnen
Swalmen O1758-026 - 10-08-1758 - FS afb. 604 nr. 8
10 aug: Gerardus Beeck
Swalmen O1758-027 - 03-09-1758 - FS afb. 604 nr. 9
3 septembris infans Wilhelmi
Geraets.
Swalmen O1758-028 - 27-09-1758 - FS afb. 604 nr. 10
27 septembris Maria Heijmes
vidua Fredirici Houben
Swalmen O1758-029 - 17-10-1758 - FS afb. 604 nr. 11
17 octobris Allegundis Willems.
Swalmen O1758-030 - 01-12-1758 - FS afb. 604 nr. 12
1 10bris infans Henrici Hawinckels
op de Heijde.
sepulti pro a(nn)o d(omi)ni
1759 sunt.
Swalmen O1759-001 - 17-01-1759 - FS afb. 604 nr. 13
17 januarii Joachim op den Camp.
Swalmen O1759-002 - 17-01-1759 - FS afb. 604 nr. 14
eodem Maria Daemen vidua
Joannis Crijns.
Swalmen O1759-003 - 28-01-1759 - FS afb. 604 nr. 15
28 januarii Elisabetha Gaudsteen
uxor Georgii Keijsers.
Swalmen O1759-004 - 05-02-1759 - FS afb. 604 nr. 16
5 februarii infans Wilhelmi
Sanders.
Swalmen O1759-005 - 15-03-1759 - FS afb. 604 nr. 17
15 martij Hendericus Teelen.
Swalmen O1759-006 - 18-03-1759 - FS afb. 604 nr. 18
18 martij Getrudis Alers
uxor Petri Geraets.
Swalmen O1759-007 - 24-03-1759 - FS afb. 604 nr. 19
24 infans Arnoldi Bursckens.
Swalmen O1759-008 - 24-03-1759 - FS afb. 604 nr. 20
eodem infans Joannis Doesen
Swalmen O1759-009 - 05-06-1759 - FS afb. 604 nr. 21
5 junnii [sic] infans Christiani
Cuijpers.
Swalmen O1759-010 - 10-06-1759 - FS afb. 605 nr. 1
10 junii Wilhelmus Stoffers.
Swalmen O1759-011 - 25-06-1759 - FS afb. 605 nr. 2
25 junii Franciscus Pijpers.
Swalmen O1759-012 - 12-07-1759 - FS afb. 605 nr. 3
12 julii Jda Pex sepulta in Asselt.
Swalmen O1759-013 - 17-07-1759 - FS afb. 605 nr. 4
17 julii infans Sijbilla van
der Bosch.
Swalmen O1759-014 - 27-07-1759 - FS afb. 605 nr. 5
27 julii Petrus Wijnen sepultus in Asselt
Swalmen O1759-015 - 10-09-1759 - FS afb. 605 nr. 6
10 septembris Petrus Bongaers
parochianus in Herten.
Swalmen O1759-016 - 24-09-1759 - FS afb. 605 nr. 7
24 7bris Margareta Sijllen
uxor Lamberti Coenen.
Swalmen O1759-017 - 01-10-1759 - FS afb. 605 nr. 8
1 octobris Dorothea Cuijfen
uxor Nicolai Bloemmers.
Swalmen O1759-018 - 23-08-1759 - FS afb. 605 nr. 9
23 augusti sepultus est
excellentissimus dominus
Franciscus Arnoldus marchio-
de et in Hoensbroeck ducatus
Geldriæ ac comitatus sunt
va[…] marcallus hæredi-
tarius hujus parochiæ
thoparga &c.
Swalmen O1759-019 - 23-08-1759 - FS afb. 605 nr. 10
eodem infans Huberti
Scrijnewerckers.
Swalmen O1759-020 - 21-11-1759 - FS afb. 605 nr. 11
21 9bris Renerius Debres
Swalmen O1759-021 - 08-12-1759 - FS afb. 605 nr. 12
8 xbris infans vagus ex Suchtelen.
Swalmen O1759-022 - 14-12-1759 - FS afb. 605 nr. 13
14 xbris Sophia Heuskens uxor
Jacobi Pansaert.
Swalmen O1759-023 - 20-12-1759 - FS afb. 605 nr. 14
20 xbris Johanna Coenen uxor
Hermani Colen.
Swalmen O1759-024 - 24-12-1759 - FS afb. 605 nr. 15
24 xbris infans Wilhelmi Heuts.
Swalmen O1759-025 - 26-12-1759 - FS afb. 605 nr. 16
26 xbris Joannis Denier.