Swalmen overlijdens 1750-1754
a(nn)o 1750 sepulti sunt.
Swalmen O1750-001 - 10-01-1750 - FS afb. 595 nr. 37
10 jan(ua)rij Joanna Slabbers vidua Hen-
rici Verheggen.
Swalmen O1750-002 - 18-01-1750 - FS afb. 595 nr. 38
18 jan(ua)rij Petronella Geelen vidua.
Swalmen O1750-003 - 23-01-1750 - FS afb. 596 nr. 1
23 jan(ua)rij Matthias Gerits.
Swalmen O1750-004 - 25-01-1750 - FS afb. 596 nr. 2
25 jan(ua)rij infans Henrici Heijnen.
Swalmen O1750-005 - 06-02-1750 - FS afb. 596 nr. 3
6 feb(rua)rij Jacobus Wijhers
Swalmen O1750-006 - 18-02-1750 - FS afb. 596 nr. 4
18 feb: infans Wilhelmi Gravers.
Swalmen O1750-007 - 10-03-1750 - FS afb. 596 nr. 5
10 martij Paulus Kermans.
Swalmen O1750-008 - 03-04-1750 - FS afb. 596 nr. 6
3 aprilis infans Jo(ann)is Daemen Coenen.
Swalmen O1750-009 - 08-04-1750 - FS afb. 596 nr. 7
8 april: Gertrudis Sillen vidua.
Swalmen O1750-010 - 14-04-1750 - FS afb. 596 nr. 8
14 april: infans Godefridi Heuts.
Swalmen O1750-011 - 04-06-1750 - FS afb. 596 nr. 9
4 junii Reijnerus Delissen.
Swalmen O1750-012 - 12-06-1750 - FS afb. 596 nr. 10
12 junij Gertrudis Slabbers uxor Jacobi Crijns.
Swalmen O1750-013 - 24-06-1750 - FS afb. 596 nr. 11
24 junij Cornelius Janssens.
Swalmen O1750-014 - 25-07-1750 - FS afb. 596 nr. 12
25 julij Anna Schoonhoven vidua Cornelij
Janssens præfi.
Swalmen O1750-015 - 07-08-1750 - FS afb. 596 nr. 13
7 aug(us)ti infans Jacobi Crijns.
Swalmen O1750-016 - 27-08-1750 - FS afb. 596 nr. 14
27 aug(us)ti Matthias Heimes
Swalmen O1750-017 - 01-09-1750 - FS afb. 596 nr. 15
1 7bris Petronella Bulders vidua
Henrici Hawijnckel.
Swalmen O1750-018 - 25-09-1750 - FS afb. 596 nr. 16
25 7bris infans Joannis Schrijnewerckers.
Swalmen O1750-019 - 29-09-1750 - FS afb. 596 nr. 17
29 7bris Maria Cuijpers vidua Gode-
fridi Smeedts.
Swalmen O1750-020 - 16-10-1750 - FS afb. 596 nr. 18
16 8bris Aldegundis Meuter
Swalmen O1750-021 - 17-10-1750 - FS afb. 596 nr. 19
17 8bris Judocus op Melickerholt.
Swalmen O1750-022 - 26-10-1750 - FS afb. 596 nr. 20
26 8bris Cunera Everts.
Swalmen O1750-023 - 27-10-1750 - FS afb. 596 nr. 21
27 8bris Arnoldus Geraedts qui in frenili
in torrente de Tutebeeck submersus est.
Swalmen O1750-024 - 31-10-1750 - FS afb. 596 nr. 22
31 8bris infans Jonnis Clumpkens.
Swalmen O1750-025 - 03-11-1750 - FS afb. 596 nr. 23
3 9bris Gertudis Crompvoets uxor
Theodori Smeedts.
Swalmen O1750-026 - 06-11-1750 - FS afb. 596 nr. 24
6 9bris Petrus Everts.
Swalmen O1750-027 - 07-11-1750 - FS afb. 596 nr. 25
7 9bris infans Hermanni de [..]elvogt.
Swalmen O1750-028 - 18-11-1750 - FS afb. 596 nr. 26
18 9bris infans Matthiæ Wellen.
Swalmen O1750-029 - 26-11-1750 - FS afb. 596 nr. 27
26 9bris Helena uxor Petri Beeck.
Swalmen O1750-030 - 27-11-1750 - FS afb. 596 nr. 28
27 9bris infansTheodori Heijnen aen Hoff
Swalmen O1750-031 - 30-11-1750 - FS afb. 596 nr. 29
30 9bris infans Petri Engelen.
Swalmen O1750-032 - 02-12-1750 - FS afb. 596 nr. 30
2 xbris infans Henrici Hawinckel.
Swalmen O1750-033 - 12-12-1750 - FS afb. 596 nr. 31
12 xbris infans Andreæ Peters.
Swalmen O1750-034 - 21-12-1750 - FS afb. 596 nr. 32
21 xbris Robertus Pijpers.
Swalmen O1750-035 - 27-12-1750 - FS afb. 596 nr. 33
27 xbris Catharina Nooten vidua.
Swalmen O1750-036 - 27-12-1750 - FS afb. 596 nr. 34
eodem Joanna Smeedts vidua.
a(nn)o d(omi)ni 1751 sepulti sunt sequentes.
Swalmen O1751-001 - 10-01-1751 - FS afb. 597 nr. 1
10 jan(ua)rij Joannes Dorpmans.
Swalmen O1751-002 - 28-01-1751 - FS afb. 597 nr. 2
28 jan(ua)rij infans Matthiæ Hermans.
Swalmen O1751-003 - 11-02-1751 - FS afb. 597 nr. 3
11 feb(rua)rij Gertrudis Sillen.
Swalmen O1751-004 - 23-02-1751 - FS afb. 597 nr. 4
23 feb: infans Hermanni Hermans
Swalmen O1751-005 - 06-04-1751 - FS afb. 597 nr. 5
6 aprilis Petrus Meuter organista
et ludimagister huius parochiæ.
Swalmen O1751-006 - 19-04-1751 - FS afb. 597 nr. 6
19 aprilis infans Joannis Lutters.
Swalmen O1751-007 - 15-05-1751 - FS afb. 597 nr. 7
15 maij Gertrudis ex Spick
Swalmen O1751-008 - 05-07-1751 - FS afb. 597 nr. 8
5 julij infans Petri van Vlodrop.
Swalmen O1751-009 - 10-07-1751 - FS afb. 597 nr. 9
10 julij infans Cæciliæ Beeck.
Swalmen O1751-010 - 29-07-1751 - FS afb. 597 nr. 10
29 julij infans Conrardi Coenen in fluvio
Swalm submersus.
Swalmen O1751-011 - 14-10-1751 - FS afb. 597 nr. 11
14 8bris Elisabeth Pauwlissen uxor
Wilhelmi Beeck.
Swalmen O1751-012 - 31-10-1751 - FS afb. 597 nr. 12
31 8bris infans Jacobi Wijnants.
Swalmen O1751-013 - 22-11-1751 - FS afb. 597 nr. 13
22 9bris infans Godefridi Huijts.
Swalmen O1751-014 - 06-12-1751 - FS afb. 597 nr. 14
6 xbris Gosuinus Gerits.
Swalmen O1751-015 - 09-12-1751 - FS afb. 597 nr. 15
9 xbris Fredericus Frederix.
Swalmen O1751-016 - 10-12-1751 - FS afb. 597 nr. 16
10 xbris infans Wilhelmi van Rijt.
Swalmen O1751-017 - 14-12-1751 - FS afb. 597 nr. 17
14 xbre Paulus rhedarius [= koetsier] in Hillen-
raet.
a(nn)o d(omi)ni 1752 sepulti sunt
sequentes.
Swalmen O1752-001 - 25-01-1752 - FS afb. 597 nr. 18
25 jan(ua)rij infans Henrici Vermeulen.
Swalmen O1752-002 - 20-02-1752 - FS afb. 597 nr. 19
20 feb: Joannes Willems
Swalmen O1752-003 - 22-02-1752 - FS afb. 597 nr. 20
22 feb: Leonardus Tessers scabinus.
Swalmen O1752-004 - 22-02-1752 - FS afb. 597 nr. 21
eodem infans Henrici Pijpers.
Swalmen O1752-005 - 24-02-1752 - FS afb. 597 nr. 22
24 feb: Caspar Bollen.
Swalmen O1752-006 - 09-03-1752 - FS afb. 597 nr. 23
9 martij infans Christiani Cuijpers
Swalmen O1752-007 - 27-03-1752 - FS afb. 597 nr. 24
27 martij Joannes Janssen.
Swalmen O1752-008 - 02-04-1752 - FS afb. 597 nr. 25
2 aprilis Helena Timmermans.
uxor Angeli van Vlodrop.
Swalmen O1752-009 - 07-04-1752 - FS afb. 597 nr. 26
7 april infans Jacobi Smeedts
Swalmen O1752-010 - 13-04-1752 - FS afb. 597 nr. 27
13 april infans Wilhelmi van Linden.
Swalmen O1752-011 - 17-04-1752 - FS afb. 597 nr. 28
17 aprilis infans Edmundi Timmer-
mans.
Swalmen O1752-012 - 23-04-1752 - FS afb. 597 nr. 29
23 aprilis Silvester Pauwlissen.
Swalmen O1752-013 - 24-06-1752 - FS afb. 597 nr. 30
24 junij Anna Visua Henrici
Custers.
Swalmen O1752-014 - 25-06-1752 - FS afb. 598 nr. 1
25 junij infans Conrardi Coenen.
Swalmen O1752-015 - 14-07-1752 - FS afb. 598 nr. 2
14 julij infans Lamberti Denier.
Swalmen O1752-016 - 26-07-1752 - FS afb. 598 nr. 3
26 julij Henricus Beeck.
Swalmen O1752-017 - 30-08-1752 - FS afb. 598 nr. 4
30 aug(us)ti Daem Hermans.
Swalmen O1752-018 - 15-09-1752 - FS afb. 598 nr. 5
15 7bris infans Joannis Osterloef
Swalmen O1752-019 - 02-11-1752 - FS afb. 598 nr. 6
2 9bris Henricus Hendrix
Swalmen O1752-020 - 19-11-1752 - FS afb. 598 nr. 7
19 9bris Maria vidua Jo(ann)is van Besel.
Swalmen O1752-021 - 01-12-1752 - FS afb. 598 nr. 8
1 xbris Gertrudis Buijs uxor Henrici Coenen.
Swalmen O1752-022 - 17-12-1752 - FS afb. 598 nr. 9
17 xbris Henricus Joosten.
Swalmen O1752-023 - 19-12-1752 - FS afb. 598 nr. 10
19 xbris infans Christophori Naus.
Swalmen O1752-024 - 31-12-1752 - FS afb. 598 nr. 11
31 xbris Petronella vidua Reineri Dilisen
a(nn)o d(omi)ni 1753 sepulti sunt
sequentes.
Swalmen O1753-001 - 03-01-1753 - FS afb. 598 nr. 12
3ia anni infans Maes Janissen.
Swalmen O1753-002 - 05-01-1753 - FS afb. 598 nr. 13
5ta infans Petri van Vlodrop.
Swalmen O1753-003 - 05-01-1753 - FS afb. 598 nr. 14
eodem Angelina vidua Jo(ann)is Daemen Coenen.
Swalmen O1753-004 - 14-01-1753 - FS afb. 598 nr. 15
14 jan(ua)rij Theodorus Janssens.
Swalmen O1753-005 - 21-01-1753 - FS afb. 598 nr. 16
21 jan(ua)rij infans Maes Janissen.
Swalmen O1753-006 - 23-01-1753 - FS afb. 598 nr. 17
23 jan(ua)rij infans Wilhelmi Huets.
Swalmen O1753-007 - 24-01-1753 - FS afb. 598 nr. 18
24 jan(ua)rij infans Conrardi Beaumont.
Swalmen O1753-008 - 25-04-1753 - FS afb. 598 nr. 19
25 aprilis infans Wilhelmi Raemaeckers.
Swalmen O1753-009 - 07-05-1753 - FS afb. 598 nr. 20
7 maij infans Godefridi Slabbers.
Swalmen O1753-010 - 26-05-1753 - FS afb. 598 nr. 21
26 maij Petrus Puelen.
Swalmen O1753-011 - 31-05-1753 - FS afb. 598 nr. 22
31 maij infans Matthiæ Pijpers.
Swalmen O1753-012 - 30-06-1753 - FS afb. 598 nr. 23
30 junij infans Jo(ann)is Schoonhoven.
Swalmen O1753-013 - 08-07-1753 - FS afb. 598 nr. 24
8 julij infans Matthiæ Hermans.
Swalmen O1753-014 - 10-10-1753 - FS afb. 598 nr. 25
10 8bris infans Jacobi Bremers.
Swalmen O1753-015 - 10-10-1753 - FS afb. 598 nr. 26
eodem infans Henrici Schroets.
Swalmen O1753-016 - 05-12-1753 - FS afb. 598 nr. 27
5 xbris infans Judoci Houx.
a(nn)o d(omi)ni 1754 sepulti sunt
sequentes.
Swalmen O1754-001 - 25-01-1754 - FS afb. 598 nr. 28
25 jan(ua)rij infans Wilhelmi Bongaerts.
Swalmen O1754-002 - 27-01-1754 - FS afb. 598 nr. 29
27 jan(ua)rij infans Arn: Raemaeckers
Swalmen O1754-003 - 07-02-1754 - FS afb. 598 nr. 30
7 feb(rua)rij Matthias Meeuwissen
Swalmen O1754-004 - 08-02-1754 - FS afb. 598 nr. 31
8 feb(rua)rij infans Wilhelmi Gravers.
Swalmen O1754-005 - 09-02-1754 - FS afb. 598 nr. 32
9 feb(rua)rij infans Petri Slabbers.
Swalmen O1754-006 - 17-03-1754 - FS afb. 598 nr. 33
17 martij infans Matthiæ Pijpers.
Swalmen O1754-007 - 06-04-1754 - FS afb. 598 nr. 34
6 april infans Wilhelmi Dirix.
Swalmen O1754-008 - 08-05-1754 - FS afb. 599 nr. 1
8 maij infans Wilhelmi Dirix.
Swalmen O1754-009 - 08-05-1754 - FS afb. 599 nr. 2
eodem Joannes Blomen.
Swalmen O1754-010 - 01-09-1754 - FS afb. 599 nr. 3
1ma 7 bris Anna Elisabeth van Cuijck
vidua Jacobi Heijnen.
Swalmen O1754-011 - 12-09-1754 - FS afb. 599 nr. 4
12 7 bris infans Joannis Denier.
Swalmen O1754-012 - 16-09-1754 - FS afb. 599 nr. 5
16 7 bris Wijnandus Peggen scabi-
norum præses.
Swalmen O1754-013 - 16-09-1754 - FS afb. 599 nr. 6
eodem Silvester Sillen cælebs.
Swalmen O1754-014 - 18-10-1754 - FS afb. 599 nr. 7
18 8bris infans Godefridi Bongaerts.
Swalmen O1754-015 - 19-10-1754 - FS afb. 599 nr. 8
19 8bris infans Henrici Hawinckel op de
Heijden.
Swalmen O1754-016 - 19-10-1754 - FS afb. 599 nr. 9
eodem infans Petri van Vlodrop.
Swalmen O1754-017 - 22-12-1754 - FS afb. 599 nr. 10
22 xbris infans Joachim Meers.
Swalmen O1754-018 - 26-12-1754 - FS afb. 599 nr. 11
26 xbris Maria Hendrix.