1695
Swalmen O1695-001 - 29-01-1695 - FS afb. 154 nr. 7
29 ianuarij 1695
sepultus Matthæus Slabbers op de
[M]outhagen
Swalmen O1695-002 - 25-02-1695 - FS afb. 154 nr. 8
die 25 februarij
[se]pultus infans Pauli Rouckes
Swalmen O1695-003 - 02-03-1695 - FS afb. 154 nr. 9
die 2 martij
sepultus Gerardi Houx op Daemen hoef
Swalmen O1695-004 - 08-03-1695 - FS afb. 154 nr. 10
die 8 martij
sepulta Hinrica soror uxoris Jo[ann]is
[V]ermeulen
Swalmen O1695-005 - 08-03-1695 - FS afb. 154 nr. 11
die 8 martij
[s]epultus infans Io(ann)is Vermeulen
Swalmen O1695-006 - 13-05-1695 - FS afb. 154 nr. 12
die 13 maij
sepultus inf[ans] Gerardi Slabbers tot
Middelhouen
Swalmen O1695-007 - 18-05-1695 - FS afb. 154 nr. 13
die 18 maij
sepulta vidua Maria Houx
Swalmen O1695-008 - 27-05-1695 - FS afb. 154 nr. 14
27 maij
sepulta Cunegunda Obers
Swalmen O1695-009 - 18-08-1695 - FS afb. 154 nr. 15
die 18 augusti
[se]pultus f[ilius] Iosephi Houx
Swalmen O1695-010 - 23-08-1695 - FS afb. 154 nr. 16
die 23 augusti
sepultus Coenrardus op de Moet-
hagen retro Euerats
Swalmen O1695-011 - 27-10-1695 - FS afb. 154 nr. 17
die 27 octobris
sepultus infans Wilhelmi
Koenen
1695
Swalmen O1695-012 - 23-10-1695 - FS afb. 154 nr. 18
die 23 octobris
sepulta Armelindis uxor Petri
Swalmen O1695-013 - 15-11-1695 - FS afb. 154 nr. 19
die 15 novembris
sepulta Iudiht Beek
Swalmen O1695-014 - 18-11-1695 - FS afb. 154 nr. 20
die 18 novem
sepultus Albertus hortulanus
in Spee in eccl[es]ia
Swalmen O1695-015 - 04-12-1695 - FS afb. 154 nr. 21
die 4 decembris
sepulta Maria Fijnackers
Swalmen O1695-016 - 14-12-1695 - FS afb. 154 nr. 22
1697 [sic] die 14 decem
sepultus Cornelius Peters et
uxor eius uti duobatur sed false
1696
Swalmen O1696-001 - 14-01-1696 - FS afb. 154 nr. 23
die 14 ianuarij
sepulta uxor Martini in de Quac
Swalmen O1696-002 - 21-01-1696 - FS afb. 154 nr. 24
21 ianuarij
sepultus Lambertus den Koehert
Swalmen O1696-003 - 20-03-1696 - FS afb. 154 nr. 25
20 martij
sepulta uxor Io[ann]is Kreekens
Swalmen O1696-004 - 10-04-1696 - FS afb. 154 nr. 26
die 10 aprilis
sepultus Goedefridus Loegeinten
Swalmen O1696-005 - 27-04-1696 - FS afb. 154 nr. 27
die 27 aprilis
sepultus Gerardus den decker op gen Heij
Swalmen O1696-006 - 03-05-1696 - FS afb. 154 nr. 28
die 3 maij
sepultus infans Pauli den Koehert
Swalmen O1696-007 - 23-07-1696 - FS afb. 154 nr. 29
die 23 iulij
sepultus f[ilius] Hinric Quacs
Swalmen O1696-008 - 16-08-1696 - FS afb. 154 nr. 30
die 16 augusti
sepulta uxor Petri Raemecker
Swalmen O1696-009 - 18-12-1696 - FS afb. 154 nr. 31
die 18 decembris
sepultus infans Hinrici Coenen
[1697]
Swalmen O1697-001 - 28-01-1697 - FS afb. 154 nr. 32
die 28 ianuarij 1697
sepultus infans Matthiæ Moeren
Swalmen O1697-002 - 17-02-1697 - FS afb. 154 nr. 33
die 17 februarij
sepulta Cornelia Mevissen
Swalmen O1697-003 - 10-03-1697 - FS afb. 154 nr. 34
die 10 martij
sepultus Iacobus Boijen
[............]
1697
Swalmen O1697-004 - 18-04-1697 - FS afb. 155 nr. 1
die 18 aprilis
sepultus d(omi)nus Godefridus van Buijl
receptor in Hillenraedt
Swalmen O1697-005 - 03-04-1697 - FS afb. 155 nr. 2
die 3 aprilis
sepultus Hinricus Ianissen
Swalmen O1697-006 - 03-05-1697 - FS afb. 155 nr. 3
die 3 maij
sepulta filia Hinrici Bullers
Swalmen O1697-007 - 03-05-1697 - FS afb. 155 nr. 4
die 3 maij
sepultus infans Io[ann]is Cuypers
Swalmen O1697-008 - 05-05-1697 - FS afb. 155 nr. 5
die 5 maij
sepultus infans Andreæ Bongers
Swalmen O1697-009 - 09-06-1697 - FS afb. 155 nr. 6
die 9 iunij
sepultus f[ilius] Pauli Berskamp
Swalmen O1697-010 - 22-06-1697 - FS afb. 155 nr. 7
die 22 iunij
sepultus seruus [= servus] op den Annen hoef
Swalmen O1697-011 - 29-06-1697 - FS afb. 155 nr. 8
die 29 iunij
sepultus Theodorus Fassen
Swalmen O1697-012 - 11-07-1697 - FS afb. 155 nr. 9
die 11 iulij
sepultus infans Iohannis in ghen
Houxque
Swalmen O1697-013 - 17-07-1697 - FS afb. 155 nr. 10
die 17 iulij
sepultus seruus [= servus] in ghen Nouhoef
Swalmen O1697-014 - 14-07-1697 - FS afb. 155 nr. 11
die 14 iulij
sepultus Iohannes Slabbers
Swalmen O1697-015 - 24-07-1697 - FS afb. 155 nr. 12
die 24 iulij
sepultus Paulus Cuijpers
Swalmen O1697-016 - 26-07-1697 - FS afb. 155 nr. 13
die 26 iulij
sepultus infans viduæ Coherts
Swalmen O1697-017 - 25-07-1697 - FS afb. 155 nr. 14
die 25 iulij
sepultus Hindericus Rameckers
Swalmen O1697-018 - 22-09-1697 - FS afb. 155 nr. 15
die 22 septembris
[sep]ultus Antonius Hawinckel
Swalmen O1697-019 - 10-10-1697 - FS afb. 155 nr. 16
die 10 octobris
sepultus infans villici op de
Bousheij
Swalmen O1697-020 - 03-11-1697 - FS afb. 155 nr. 17
die 3 nouembris
sepultus Petrus Sillen qui fuit
occisus a milite Brandeburgico
Swalmen O1697-021 - 12-11-1697 - FS afb. 155 nr. 18
12 nouem
sepultus Iacob opgen Ort qui
subitanea morte obijt
Swalmen O1697-022 - 22-12-1697 - FS afb. 155 nr. 19
22 december
sepultus infans Iacobi Verwyns
Swalmen O1698-001 - 29-01-1698 - FS afb. 155 nr. 20
1698 die 29
sepultus infans Aredt Custers
den Coehert
Swalmen O1698-002 - 18-01-1698 - FS afb. 155 nr. 21
1698 die 18 ianuarij
sepulta Catharina Coenen
aengenvayren
Swalmen O1698-003 - 27-01-1698 - FS afb. 155 nr. 22
die 27 ianuarij
sepulta filia Elisabethæ Rutzen
Swalmen O1698-004 - 28-01-1698 - FS afb. 155 nr. 23
die 28 ianuarij
sepultus Iohannes Obers
Swalmen O1698-005 - 06-02-1698 - FS afb. 155 nr. 24
die 6 februarij
sepulta Elisabetha Rutzen
Swalmen O1698-006 - 12-02-1698 - FS afb. 155 nr. 25
die 12 februarij
sepulta filia Annæ op de Heij
obstetricis
Swalmen O1698-007 - 17-02-1698 - FS afb. 155 nr. 26
die 17 februarij
sepultus infans Thijs op de Buyshey
filiæ Merten in de Quac op de
Buyshey wonende
Swalmen O1698-008 - 27-02-1698 - FS afb. 155 nr. 27
die 27 februarij
sepultus Petrus miles in
Schaefbroek
Swalmen O1698-009 - 09-03-1698 - FS afb. 155 nr. 28
die 9 martij
sepulta Elisabetha Kuif
Swalmen O1698-010 - 18-03-1698 - FS afb. 155 nr. 29
die 18 martij
sepulta f[ilia] Wilhelmus Teunissen
[………………]
1698 et 1699
Swalmen O1698-011 - 19-03-1698 - FS afb. 156 nr. 1
die 19 martij
sepultus Martinus Ianisen per
consensum meum in vel
Swalmen O1698-012 - 05-04-1698 - FS afb. 156 nr. 2
die 5 aprilis
sepultus Cornelius Crijn
Swalmen O1698-013 - 13-08-1698 - FS afb. 156 nr. 3
die 13 augusti
sepulta Mechtildis Loijs
Swalmen O1698-014 - 03-09-1698 - FS afb. 156 nr. 4
die 3 septembris
sepulta Anna Paulissen
Swalmen O1698-015 - 26-09-1698 - FS afb. 156 nr. 5
26 septem
sepulta filia Lucia Nickmans
[hier was doorgehaalde doop inschrijving]
Swalmen O1698-016 - 11-11-1698 - FS afb. 156 nr. 7
die 11 nouembris
sepultus Hinricus Aredts
Swalmen O1698-017 - 24-11-1698 - FS afb. 156 nr. 8
die 24 nouem
sepulta Helena Mangels
Swalmen O1698-018 - 10-12-1698 - FS afb. 156 nr. 9
die 10 decembris
sepultus infans Godefridi Smets
1699
Swalmen O1699-001 - 06-01-1699 - FS afb. 156 nr. 10
die 6 ianuarij sepultus
Theodorus Coelen scabinus
Swalmen O1699-002 - 12-01-1699 - FS afb. 156 nr. 11
die 12 ianuarij
sepulta Iudiht Steuens
Swalmen O1699-003 - 13-02-1699 - FS afb. 156 nr. 12
die 13 februarij
[sep]ulta Anna mater Iost Houx
Swalmen O1699-004 - 14-03-1699 - FS afb. 156 nr. 13
die 14 martij
sepultus infans Arnoldi Custers
1699
Swalmen O1699-005 - 23-04-1699 - FS afb. 156 nr. 14
die 23 aprilis
sepultus infans Gerardi Kroenen
Swalmen O1699-006 - 27-04-1699 - FS afb. 156 nr. 15
die 27 aprilis
sepultus infans Gerardi Kroenen
Swalmen O1699-007 - 30-04-1699 - FS afb. 156 nr. 16
die 30 aprilis
sepultus infans Gerardi Slabbers
Swalmen O1699-008 - 31-05-1699 - FS afb. 156 nr. 17
die 31 maij
sepulta Maria Custers
Swalmen O1699-009 - 01-06-1699 - FS afb. 156 nr. 18
die 1 iunij
sepulta uxor Petri Bongers in
Asselt
Swalmen O1699-010 - 16-06-1699 - FS afb. 156 nr. 19
die 16 iunij
sepultus op het Graeter hoef
Swalmen O1699-011 - 22-06-1699 - FS afb. 156 nr. 20
die 22 iunij
sepulta filia Hindrici Bullers
Swalmen O1699-012 - 01-09-1699 - FS afb. 156 nr. 21
die 1ma septembris
sepultus infans Petri Euerts
Swalmen O1699-013 - 06-10-1699 - FS afb. 156 nr. 22
die 6 octobris
sepultus infans Io[ann]is Euert aen gevaijeren
Swalmen O1699-014 - 25-10-1699 - FS afb. 156 nr. 23
die 25 octobris
sepultus Sthephanus Peters ex
dissenterisia […] infans
Swalmen O1699-015 - 09-11-1699 - FS afb. 156 nr. 24
die 9 nouem
sepultus Iohannes Kuijtens
Swalmen O1699-016 - 15-12-1699 - FS afb. 156 nr. 25
die 15 decem
sepulta Iudiht Silkens