1685
Swalmen O1685-001 - 14-00-1685 - FS afb. 148 nr. 27 [maand niet vermeld]
14 sepulta e(st) Gertrudis Boijen
alias Custers
Swalmen O1685-002 - 28-00-1685 - FS afb. 148 nr. 28 [maand niet vermeld]
28 sepultus e(st) Wilhelmus
fam: op Graet
aprilis
Swalmen O1685-003 - 10-04-1685 - FS afb. 148 nr. 29
10 sepultus est Leonard: Diricx
Swalmen O1685-004 - 13-04-1685 - FS afb. 148 nr. 30
13 sepulta est Cornelia Middegaels
Swalmen O1685-005 - 14-04-1685 - FS afb. 148 nr. 31
14 sepulta est Aleijdis vxor Jo(ann)is
Steenackers
Swalmen O1685-006 - 14-04-1685 - FS afb. 148 nr. 32
14 sepulta e(st) proles Theodori Tessers
Swalmen O1685-007 - 16-04-1685 - FS afb. 148 nr. 33
16 sepultus e(st) Joannes Gubbels
Swalmen O1685-008 - 18-04-1685 - FS afb. 148 nr. 34
18 sepulta e(st) proles Gerardi Janssen
molitoris.
Swalmen O1685-009 - 28-04-1685 - FS afb. 148 nr. 35
28 sep: e(st) Antonius Reupkens.
maius
Swalmen O1685-010 - 10-05-1685 - FS afb. 148 nr. 36
10 sepulta est Gertrudis filia
Hermanni aen den Krop.
Swalmen O1685-011 - 13-05-1685 - FS afb. 148 nr. 37
13 sepulta e(st) Jo(ann)es Steenackers
Swalmen O1685-012 - 20-05-1685 - FS afb. 148 nr. 38
20 sepulta est Elisabeth vidua
Matthiæ Linssen.
Swalmen O1685-013 - 31-05-1685 - FS afb. 148 nr. 39
31 Maria filia Marcelis Paulissen
sub me Gerardo Dolmans
pastore in Swalmen en Asselt
sepulti s[un]t sequentes.
anno 1685 1686
Swalmen O1685-014 - 06-07-1685 - FS afb. 149 nr. 1
6 iulij 1685
6 sepulta e(st) Catharina vidua Ioannis
Bullers
Swalmen O1685-015 - 10-07-1685 - FS afb. 149 nr. 2
10 iulij 1685
sepultus e(st) Dionijsius Custers.
Swalmen O1685-016 - 25-07-1685 - FS afb. 149 nr. 3
25 iulij 1685
sepultus e(st) Iohannes Pipers
Swalmen O1685-017 - 31-07-1685 - FS afb. 149 nr. 4
31 iulij 1685
sepultus e(st) Wilhelmus filius
Henrici Rameckers
Swalmen O1685-018 - 10-08-1685 - FS afb. 149 nr. 5
10 augusti 1685
sepultus e(st) Petrus Loijis capi-
taneus
Swalmen O1685-019 - 30-09-1685 - FS afb. 149 nr. 6
30 sept(em)bris 1685
sepultus e(st) Henricus Smets scabinus
Swalmen O1685-020 - 24-12-1685 - FS afb. 149 nr. 7
24 decembris
sepultus e(st) filius Godefridi Lemmens
1686
Swalmen O1686-001 - 27-03-1686 - FS afb. 149 nr. 8
27 martij 1686
sepulta e(st) Margeretha Moeren filia
Io[ann]is Moeren
Swalmen O1686-002 - 07-04-1686 - FS afb. 149 nr. 9
7 aprilis 1686
sepultus e[st] filius Michaelis Stenacker.
Swalmen O1686-003 - 15-04-1686 - FS afb. 149 nr. 10
15 aprilis 1686
sepultus e[st] filius Theodori Tessers.
Swalmen O1686-004 - 08-05-1686 - FS afb. 149 nr. 11
8 maij sepulta e[st]
Gertrudis Croenen.
Swalmen O1686-005 - 23-07-1686 - FS afb. 149 nr. 12
23 iulij
sepultus e[st] Leonardus Custers.
Swalmen O1686-006 - 05-09-1686 - FS afb. 149 nr. 13
5 septem.
sepulta e[st] filia Iacobi Peters.
Swalmen O1686-007 - 06-11-1686 - FS afb. 149 nr. 14
6 nouembri
sepulta e[st] f[ilia] Gerardi Cronen
et Getrudis Molen
Swalmen O1686-008 - 19-11-1686 - FS afb. 149 nr. 15
19 nouembris
sepulta e[st] filia Henrici Sillen
Swalmen O1686-009 - 30-11-1686 - FS afb. 149 nr. 16
31 [sic] nouembris
sepultus e[st] Everardus Peters.
Swalmen O1686-010 - 30-11-1686 - FS afb. 149 nr. 17
30 nouembris
sepult[..] […….] op den [….]
1686 1687 1688
Swalmen O1686-011 - 06-12-1686 - FS afb. 149 nr. 18
6 decembris
sepulta e[st] Henrica f[ilia] Io[ann]es Gubbels
1686
Swalmen O1686-012 - 26-12-1686 - FS afb. 149 nr. 19
in festo s. Sthephani
sepultus e[st] Casparus den smit
1687
Swalmen O1687-001 - 03-01-1687 - FS afb. 149 nr. 20
1687 den 3 ianuarij
sepulta e[st] filia Catharina Dressen
Swalmen O1687-002 - 18-01-1687 - FS afb. 149 nr. 21
18 sepulta est proles Theodori Delis
Swalmen O1687-003 - 01-02-1687 - FS afb. 149 nr. 22
1 februarij
sepultus e[st] filius Ian van Haelen
Swalmen O1687-004 - 25-02-1687 - FS afb. 149 nr. 23
25 februarij 1687
sepultus e[st] filius Petri Luttens ob de Bou-
coel.
Swalmen O1687-005 - 25-02-1687 - FS afb. 149 nr. 24
25 februarij 1687
sepulta e[st] filia Dris op den Aenhoef.
Swalmen O1687-006 - 25-02-1687 - FS afb. 149 nr. 25
25 februarij 1687
sepulta filia Arnoldi den Ubeler
Swalmen O1687-007 - 07-03-1687 - FS afb. 149 nr. 26
7 mart:
sepulta e(st) mater Arnoldi Eubeler
Swalmen O1687-008 - 09-03-1687 - FS afb. 149 nr. 27
9 mart:
sepultus e(st) Philippus
Swalmen O1687-009 - 27-03-1687 - FS afb. 149 nr. 28
27 mart
Teunisken sepulta e(st)
Swalmen O1687-010 - 18-04-1687 - FS afb. 149 nr. 29
18 april 1687
sepulta e(st) Maria vxor Io(ann)is Erckens
Swalmen O1687-011 - 23-05-1687 - FS afb. 149 nr. 30
1687 23 maij
sepultus e(st) filius infans Catharinæ Driessen
op den Bouccoul
Swalmen O1687-012 - 24-05-1687 - FS afb. 149 nr. 31
1687 24 maij
sepultus e(st) Laurentius Peters qui subitanea
morte obijt
Swalmen O1687-013 - 10-06-1687 - FS afb. 149 nr. 32
1687 den 10 iunij
sepultus e(st) filius Iacobi Hertog in necessi-
tum baptizatus
Swalmen O1687-014 - 10-06-1687 - FS afb. 149 nr. 33
1687 den 10 iunij
sepultus e(st) Thisken Houx
Swalmen O1687-015 - 18-12-1687 - FS afb. 149 nr. 34
1687 18 decembris
sepultus e(st) Io(ann)es Vermeulen
1688 martij 1688
Swalmen O1688-001 - 05-03-1688 - FS afb. 149 nr. 35
5 sepultus est filius Casparis den Coeherd.
martij
Swalmen O1688-002 - 09-03-1688 - FS afb. 149 nr. 36
9 sepultus est Ida aen den Crop
Swalmen O1688-003 - 29-03-1688 - FS afb. 149 nr. 37
29 martij
sepula e(st) Catharina Boijen.
Swalmen O1688-004 - 08-04-1688 - FS afb. 149 nr. 38
8 april:
sepulta est Gertrudis Iansen
Swalmen O1688-005 - 19-04-1688 - FS afb. 149 nr. 39
19 april
sepulta Gertrudis Aredts
1688 1689
Swalmen O1688-006 - 20-05-1688 - FS afb. 150 nr. 1
1688 die 20 maij
sepulta e(st) uxor Arnoldi Aredts
1688
Swalmen O1688-007 - 15-07-1688 - FS afb. 150 nr. 2
die 15 iulij sepultus f[ilius] Gerardi
Kroenen
1688
Swalmen O1688-008 - 17-07-1688 - FS afb. 150 nr. 3
17 iulij sepulta est Aldegunda Loijs.
Swalmen O1688-008 - 18-10-1688 - FS afb. 150 nr. 4
die 18 octo 1688
sepulta e[st] f[ilia] Arnoldi Aredts alias Harduat
Swalmen O1688-009 - 16-10-1688 - FS afb. 150 nr. 5
die 16 octo 1688
sepulta e[st] filia Petri Pipers
Swalmen O1688-010 - 16-11-1688 - FS afb. 150 nr. 6
die 16 noue 1688
sepulta e[st] filia Hertog
Swalmen O1688-011 - 16-12-1688 - FS afb. 150 nr. 7
16 december 1688
sepulta e[st] uxor custodis simul cum
infante
Swalmen O1688-012 - 19-12-1688 - FS afb. 150 nr. 8
19 decembris 1688
sepultus et fil[ius] custos cuius in
Hillenradt
1689
Swalmen O1689-001 - 03-02-1689 - FS afb. 150 nr. 9
3 februarij 1689
sepultus e[st] Hinricus Beck
Swalmen O1689-002 - 13-02-1689 - FS afb. 150 nr. 10
13 febru 1689
sepultus e[st] fil[ius] Iessers
Swalmen O1689-003 - 11-03-1689 - FS afb. 150 nr. 11
11 martij 1689
sepulta e[st] Helena mortua op gen Riet
Swalmen O1689-004 - 04-05-1689 - FS afb. 150 nr. 12
4 maij 1689
sepultus filius Iacobi Mariquens
Swalmen O1689-005 - 16-05-1689 - FS afb. 150 nr. 13
16 maij 1689
sepultus e[st] Reinerus Hinderix
Swalmen O1689-006 - 25-08-1689 - FS afb. 150 nr. 14
25 augusti
sepultus est Goedefridus Toobax Gurt
Swalmen O1689-007 - 01-09-1689 - FS afb. 150 nr. 15
1 7tembris
sepulta e[st] mater Io[ann]is Mertens
Swalmen O1689-008 - 12-09-1689 - FS afb. 150 nr. 16
12 sep
sepulta e[st] filia Goedefridi Paulissen
Swalmen O1689-009 - 13-09-1689 - FS afb. 150 nr. 17
13 septem
sepultus Hinricus van Ellemt
Swalmen O1689-010 - 15-09-1689 - FS afb. 150 nr. 18
15 septem
sepulta e[st] Magreta Slabbers
1689 1690
Swalmen O1689-011 - 20-09-1689 - FS afb. 150 nr. 19
20 sep 1689
sepultus e[st] f[ilius] Iacobi op Beckerhoef
Swalmen O1689-012 - 26-09-1689 - FS afb. 150 nr. 20
die 26 sep
sepultus Iohannes Bongers
Swalmen O1689-013 - 28-09-1689 - FS afb. 150 nr. 21
die 28 sep
sepulta uxor Sillen op de Boucul
Swalmen O1689-014 - 29-09-1689 - FS afb. 150 nr. 22
29 sep
sepulta uxoris Hertogs al[.]uua
Swalmen O1689-015 - 03-11-1689 - FS afb. 150 nr. 23
3 nouem
sepulta Richarda Dergoetsen
Swalmen O1689-016 - 09-12-1689 - FS afb. 150 nr. 24
9 december
sepulta Margreta Euerts
Swalmen O1689-017 - 17-12-1689 - FS afb. 150 nr. 25
17 decembris
sepulta filia Cornelij Coenen
op de Bouckoult
Swalmen O1689-018 - 23-12-1689 - FS afb. 150 nr. 26
23 decembris
sepulta Catharina Dressen