1680 1680 januarij
Swalmen O1680-001 - 18-01-1680 - FS afb. 144 nr. 41
18 sepulta est Catharina Lamberts
februarij
Swalmen O1680-002 - 19-02-1680 - FS afb. 144 nr. 42
19 sepultus est Jo(ann)es Pijpers
1680 martij
Swalmen O1680-003 - 03-03-1680 - FS afb. 145 nr. 1
3 sepulta est vxor Petri Pijpers
Swalmen O1680-004 - 06-03-1680 - FS afb. 145 nr. 2
6 sepultus est Jo(ann)es Goetsens
Swalmen O1680-005 - 24-03-1680 - FS afb. 145 nr. 3
24 sepultus est prænobilis ac
generosus dominus
Christophorus baro de Schenck
de Nijdeken dominus in Hillen-
raet Swalmen et Asselt etc.
Swalmen O1680-006 - 29-03-1680 - FS afb. 145 nr. 4
29 sepultus est Laurentius
natus ex Merim
aprilis
Swalmen O1680-007 - 04-04-1680 - FS afb. 145 nr. 5
4 sepulta est proles Jo(ann)is
Slabbers
Swalmen O1680-008 - 04-04-1680 - FS afb. 145 nr. 6
item eodem die
sepulta est proles Jo(ann)is Obers
Swalmen O1680-009 - 06-04-1680 - FS afb. 145 nr. 7
6 sepulta est proles Christiani
Crijnen.
Swalmen O1680-010 - 17-04-1680 - FS afb. 145 nr. 8
17 sepulta est proles Cornelij
Maessen
maij
Swalmen O1680-011 - 25-05-1680 - FS afb. 145 nr. 9
25 sepulta est Maria Thijsen
maij
Swalmen O1680-012 - 17-05-1680 - FS afb. 145 nr. 10
17 sepultus e(st) Guileilm(us) Nelissen
junij
Swalmen O1680-013 - 14-06-1680 - FS afb. 145 nr. 11
14 sepultus est Joannes Ergoetschalck
Swalmen O1680-014 - 26-06-1680 - FS afb. 145 nr. 12
26 sepultus est Marcelis
Gubbels die s(anc)ti Joannis
occisus hic prope cæmeterium
julij
Swalmen O1680-015 - 01-07-1680 - FS afb. 145 nr. 13
1 sepulta est Catharina Damen
Swalmen O1680-016 - 26-07-1680 - FS afb. 145 nr. 14
26 sepulta est Catharina filia
opgen Hout
augusti
Swalmen O1680-017 - 02-08-1680 - FS afb. 145 nr. 15
2 sepultus est Gulielmus
Ruetsen scabinus
1680 1680
Swalmen O1680-018 - 05-08-1680 - FS afb. 145 nr. 16
5 sepulta est Catharina vxor
Matthiæ Wiltschuts
Swalmen O1680-019 - 06-08-1680 - FS afb. 145 nr. 17
6 sepulta est Petronilla vxor
Andreæ Bongaerts
Swalmen O1680-020 - 19-08-1680 - FS afb. 145 nr. 18
19 sepultus est Henricus Cromp-
uoets.
Swalmen O1680-021 - 24-08-1680 - FS afb. 145 nr. 19
24 sepulta est proles genero-
si ac prænobilis d(omi)ni Henri-
ci du Maignij captanei etc.
Swalmen O1680-022 - 25-08-1680 - FS afb. 145 nr. 20
25 sepulta est Maria Proles
Arn: Meuters custodis.
Swalmen O1680-023 - 27-08-1680 - FS afb. 145 nr. 21
27 sepulta est Bertha op gen Raij
vidua
Swalmen O1680-024 - 29-08-1680 - FS afb. 145 nr. 22
29 sepulta est Mechtildis Damen
septembris
Swalmen O1680-025 - 18-09-1680 - FS afb. 145 nr. 23
18 sepulta est proles Marcelis
Smeets.
Swalmen O1680-026 - 23-09-1680 - FS afb. 145 nr. 24
23 sepulta est Helena Sillen
Swalmen O1680-027 - 27-09-1680 - FS afb. 145 nr. 25
27 sepultus est Gerardus Janssen
octobris
Swalmen O1680-028 - 06-10-1680 - FS afb. 145 nr. 26
6 sepulta est Windelina Koijheerts
Swalmen O1680-029 - 15-10-1680 - FS afb. 145 nr. 27
15 sepulta est Catharina Coenen
Swalmen O1680-030 - 15-10-1680 - FS afb. 145 nr. 28
15 sepultus est Laurentius Meuters proles
Swalmen O1680-031 - 23-10-1680 - FS afb. 145 nr. 29
23 sepulta e(st) proles Henrici Peters
nouembris
Swalmen O1680-032 - 03-11-1680 - FS afb. 145 nr. 30
3 sepulta est Bertha Gubbels
Swalmen O1680-033 - 10-11-1680 - FS afb. 145 nr. 31
10 sepulta e(st) proles Helena Euerts vid:
Swalmen O1680-034 - 11-11-1680 - FS afb. 145 nr. 32
11 sepulta e(st) Henrica vxor Theo-
dori Stams
Swalmen O1680-035 - 11-11-1680 - FS afb. 145 nr. 33
11 sepulta e(st) proles Petri Janssen
Swalmen O1680-036 - 15-11-1680 - FS afb. 145 nr. 34
15 sepulta e(st) Catharina Beeck
Swalmen O1680-037 - 24-11-1680 - FS afb. 145 nr. 35
24 sepulta e(st) Sophia proles Jo(ann)is Slabbers
Swalmen O1680-038 - 25-11-1680 - FS afb. 145 nr. 36
25 sepultus e(st) Henricus Hermans
decembris
Swalmen O1680-039 - 03-12-1680 - FS afb. 145 nr. 37
3 sepulta e(st) Margareta Hawinckel
Swalmen O1680-040 - 15-12-1680 - FS afb. 145 nr. 38
15 sepultus e(st) Arnoldus Janssen
Swalmen O1680-041 - 16-12-1680 - FS afb. 145 nr. 39
16 sepultus e(st) Leonardus Louijs
Swalmen O1680-042 - 23-12-1680 - FS afb. 145 nr. 40
23 sepulta e(st) Elisabeth in de Hawinckel
1681 februarij
Swalmen O1681-001 - 03-02-1681 - FS afb. 146 nr. 1
3 sepulta e(st) Maria vxor Matthiæ
op Melickerhout
Swalmen O1681-002 - 11-02-1681 - FS afb. 146 nr. 2
11 sepulta e(st) proles Gulielmi
Cuijpers
Swalmen O1681-003 - 00-02-1681 - FS afb. 146 nr. 3 [dag niet vermeld]
eodem mense sepulta e(s)t ambæ
proles Cornelij Tessers et
Catharinæ Henricx.
Swalmen O1681-004 - 22-02-1681 - FS afb. 146 nr. 4
22 sepultus e(st) Henricus proles
Godefridi Ingenstraet
Swalmen O1681-005 - 23-02-1681 - FS afb. 146 nr. 5
23 sepulta e(st) [niets geschreven]
Swalmen O1681-006 - 19-02-1681 - FS afb. 146 nr. 6
19 sepulta e(st) proles Michaelis Janssen
Swalmen O1681-007 - 24-02-1681 - FS afb. 146 nr. 7
24 sepultus e(st) [niets geschreven] filius Petri
Janssen
Swalmen O1681-008 - 26-02-1681 - FS afb. 146 nr. 8
26 sepultus est Conrardus Coenen
Swalmen O1681-009 - 28-02-1681 - FS afb. 146 nr. 9
28 sepultus e(st) Theodorus fil: Hen:
Heijnen et Marg: Gerarts
martij
Swalmen O1681-010 - 03-03-1681 - FS afb. 146 nr. 10
3 sepulta e(st) proles Godefridi Bongarts
Swalmen O1681-011 - 11-03-1681 - FS afb. 146 nr. 11
11 sepultus e(st) Cornelius Maessen
Swalmen O1681-012 - 13-03-1681 - FS afb. 146 nr. 12
13 sepulta e(st) proles Francisci Gerarts
Swalmen O1681-013 - 13-03-1681 - FS afb. 146 nr. 13
13 sepulta e(st) proles Jo(ann)is Claesen
Swalmen O1681-014 - 15-03-1681 - FS afb. 146 nr. 14
15 sepulta e(st) proles Jo(ann)is Slabbers
Swalmen O1681-015 - 16-03-1681 - FS afb. 146 nr. 15
16 sepulta e(st) proles Henrici Slabbers
Swalmen O1681-016 - 17-03-1681 - FS afb. 146 nr. 16
17 sepulta e(st) proles Matthiæ van
Leuwen.
Swalmen O1681-017 - 29-03-1681 - FS afb. 146 nr. 17
29 sepulta e(st) proles Gerardi van Kessel
aprilis
Swalmen O1681-018 - 13-04-1681 - FS afb. 146 nr. 18
13 sepultus e(st) Damianus Roukus
Swalmen O1681-019 - 15-04-1681 - FS afb. 146 nr. 19
15 sepulta e(st) Mechtildis vxor Jo[ann]is
Smeets scabini.
Swalmen O1681-020 - 18-04-1681 - FS afb. 146 nr. 20
18 sepultus e(st) Martinus Hocx
junij
Swalmen O1681-021 - 20-06-1681 - FS afb. 146 nr. 21
20 sepulta est Anna Heeskens
Swalmen O1681-022 - 26-06-1681 - FS afb. 146 nr. 22
26 sepulta e(st) Judith vxor Henrici
in de Berenskamp
1681 et 1682
Swalmen O1681-023 - 28-06-1681 - FS afb. 146 nr. 23
28 sepulta e(st) proles Matthiæ van
Leuwen
julius
Swalmen O1681-024 - 18-07-1681 - FS afb. 146 nr. 24
18 sepultus est Antonius Ellis
augustus
Swalmen O1681-025 - 20-08-1681 - FS afb. 146 nr. 25
20 sepultus est Jacobus Slabbers
Swalmen O1681-026 - 27-08-1681 - FS afb. 146 nr. 26
27 sepulta e(st) Margareta Meuters
7bris
Swalmen O1681-027 - 07-09-1681 - FS afb. 146 nr. 27
7 sepulta e(st) Jo(ann)a vxor Leonardi van
Kessel
Swalmen O1681-028 - 28-09-1681 - FS afb. 146 nr. 28
28 sepulta e(st) Matthia vidua
Henrici Franssen
octobris
Swalmen O1681-029 - 05-10-1681 - FS afb. 146 nr. 29
5 sepulta e(st) Eua Jorissen cum
proles Georgij Croonen
Swalmen O1681-030 - 13-10-1681 - FS afb. 146 nr. 30
13 sepulta e(st) proles Matthiæ
Schoonlappers
Swalmen O1681-031 - 14-10-1681 - FS afb. 146 nr. 31
14 sepulta e(st) Gulielmus
Cuijpers.
Swalmen O1681-032 - 14-10-1681 - FS afb. 146 nr. 32
14 sepulta e(st) Joanna filia Henrici
Knepkens
Swalmen O1681-033 - 25-10-1681 - FS afb. 146 nr. 33
25 sepulta e(st) Maria vxor Pauli
Arets
nouembris
Swalmen O1681-034 - 23-11-1681 - FS afb. 146 nr. 34
23 sepulta est Bertha Ceuuen
Swalmen O1681-035 - 26-11-1681 - FS afb. 146 nr. 35
26 sepulta e(st) Marg: Hawinckel
decembris
Swalmen O1681-036 - 10-12-1681 - FS afb. 146 nr. 36
10 sepulta e(st) proles Jo(ann)is Custers
1682
Swalmen O1682-001 - 08-01-1682 - FS afb. 146 nr. 37
8 sepultus e(st) Gulielm: Faessen
Swalmen O1682-002 - 12-01-1682 - FS afb. 146 nr. 38
12 sepulta e(st) proles Jo(ann)is Vermeulen
februarij 1682
Swalmen O1682-003 - 03-02-1682 - FS afb. 147 nr. 1
3 sepulta e(st) proles Nicolai de Cuper
Swalmen O1682-004 - 06-02-1682 - FS afb. 147 nr. 2
6 sepulta e(st) proles Henrici Slabbers
Swalmen O1682-005 - 15-02-1682 - FS afb. 147 nr. 3
15 sepultus e(st) Theod: fil: Gulielm: Jansen
Swalmen O1682-006 - 17-02-1682 - FS afb. 147 nr. 4
17 sepultus e(st) Conrardus aen Geuaren [= Gevaren]
Swalmen O1682-007 - 27-02-1682 - FS afb. 147 nr. 5
27 sepultus e(st) Marcelis Paulissen
scabinus
martij
Swalmen O1682-008 - 12-03-1682 - FS afb. 147 nr. 6
12 sepultus e(st) Godefridus Bongaerts
Swalmen O1682-009 - 12-03-1682 - FS afb. 147 nr. 7
12 sepultus e(st) Gulielm: Tessers.
Swalmen O1682-010 - 17-03-1682 - FS afb. 147 nr. 8
17 sepultus e(st) Gulielm: Spee.
Swalmen O1682-011 - 31-03-1682 - FS afb. 147 nr. 9
31 sepultus e(st) Godefridus fil: Henrici
in den Berenskamp.
aprilis
Swalmen O1682-012 - 16-04-1682 - FS afb. 147 nr. 10
16 sepulta e(st) proles Guliel: Wouters sine Beeck
maij
Swalmen O1682-013 - 14-05-1682 - FS afb. 147 nr. 11
14 sepultus e(st) Conrardus van Ool
fil: Caspar van Ool
Swalmen O1682-014 - 20-05-1682 - FS afb. 147 nr. 12
20 sepulta e(st) proles Franc: Gerarts
junij
Swalmen O1682-015 - 00-06-1682 - FS afb. 147 nr. 13 [dag niet vermeld]
sepulta e(st) Petronilla vxor Jo(ann)is
Bongaerts
julij
Swalmen O1682-016 - 06-07-1682 - FS afb. 147 nr. 14
6 sepulta est Theodora vxor Petri
Pijpers.
julij
Swalmen O1682-017 - 18-07-1682 - FS afb. 147 nr. 15
18 sepultus est Joannes Noppers
Swalmen O1682-018 - 20-07-1682 - FS afb. 147 nr. 16
20 sepulta est vxor præcedentis
septembris
Swalmen O1682-019 - 04-09-1682 - FS afb. 147 nr. 17
4 sepulta est proles Joannis Beeck
Swalmen O1682-020 - 07-09-1682 - FS afb. 147 nr. 18
7 sepultus e(st) Petrus Cruijspenninck
Swalmen O1682-021 - 17-09-1682 - FS afb. 147 nr. 19
17 sepultus e(st) Matthias Arets.
nouembris
Swalmen O1682-022 - 07-11-1682 - FS afb. 147 nr. 20
7 sepultus est Petrus Meuter
proles Arn: Meuter custodis
1682 1683 nouembris
Swalmen O1682-023 - 30-11-1682 - FS afb. 147 nr. 21
ult: sepultus e(st) Cornelius Janssen
xbris
Swalmen O1682-024 - 04-12-1682 - FS afb. 147 nr. 22
4 sepultus e(st) Petrus Janssen
Swalmen O1682-025 - 29-12-1682 - FS afb. 147 nr. 23
29 sepulta e(st) Jo[ann]is Obers.
Swalmen O1682-026 - 16-12-1682 - FS afb. 147 nr. 24
16 sepulta e(st) proles Jo(ann)is Wiltschuts
1683
Swalmen O1683-001 - 13-01-1683 - FS afb. 147 nr. 25
13 sepulta e(st) proles Theodori
Faessen
februarij
Swalmen O1683-002 - 02-02-1683 - FS afb. 147 nr. 26
2 sepulta e(st) proles Henrici Slabbers
Swalmen O1683-003 - 04-02-1683 - FS afb. 147 nr. 27
4 sepultus e(st) Jo(ann)es Beeck scabinus
Swalmen O1683-004 - 20-02-1683 - FS afb. 147 nr. 28
20 sepulta e(st) proles Christophori Pijpers
Swalmen O1683-005 - 21-02-1683 - FS afb. 147 nr. 29
21 sepulta e(st) proles Gerardi Croonen
martij
Swalmen O1683-006 - 27-03-1683 - FS afb. 147 nr. 30
27 sepultus e(st) Nicol: fam: op de Baexhoue
Swalmen O1683-007 - 30-03-1683 - FS afb. 147 nr. 31
30 sepultus e(st) Cath: Beeck.
aprilis
Swalmen O1683-008 - 06-04-1683 - FS afb. 147 nr. 32
6 sepultus e(st) Georgius Croonen
Swalmen O1683-009 - 10-04-1683 - FS afb. 147 nr. 33
10 sepulta e(st) Henrica Smeets.
Swalmen O1683-010 - 12-04-1683 - FS afb. 147 nr. 34
12 sepulta e(st) Joanna Euerts
Swalmen O1683-011 - 15-04-1683 - FS afb. 147 nr. 35
15 sepultus e(st) Matthias Alerts.
junij
Swalmen O1683-012 - 29-06-1683 - FS afb. 147 nr. 36
29 sepulta e(st) proles Jo(ann)is Vermeulen
julij
Swalmen O1683-013 - 05-07-1683 - FS afb. 147 nr. 37
5 sepulta e(st) proles Mechtildis Pijpers
viduæ.
Swalmen O1683-014 - 11-07-1683 - FS afb. 147 nr. 38
11 sepulta e(st) proles Christiani aen den
Bosch
aug:
Swalmen O1683-015 - 11-08-1683 - FS afb. 147 nr. 39
11 sepulta e(st) proles Leon: Pijpers
Swalmen O1683-016 - 16-08-1683 - FS afb. 147 nr. 40
16 sepulta e(st) proles Jacobi Meuwissen
Swalmen O1683-017 - 18-08-1683 - FS afb. 147 nr. 41
18 sepulta e(st) Anna Kermans.
Swalmen O1683-018 - 18-08-1683 - FS afb. 147 nr. 42
18 sepulta e(st) proles Joannis Claessen
7bris
Swalmen O1683-019 - 24-09-1683 - FS afb. 147 nr. 43
24 proles Gerardi Beeck
[1683] 1684 octobris
Swalmen O1683-020 - 30-10-1683 - FS afb. 148 nr. 1
30 sepultus e(st) Gisbertus Peters
nouembris
Swalmen O1683-021 - 10-11-1683 - FS afb. 148 nr. 2
10 sepultus e(st) Seuerinus Hawinckel
Swalmen O1683-022 - 14-11-1683 - FS afb. 148 nr. 3
14 sepulta e(st) Catharina Tijssen.
decembris
Swalmen O1683-023 - 08-12-1683 - FS afb. 148 nr. 4
8 sepulta est Anna vander Haert
Swalmen O1683-024 - 23-12-1683 - FS afb. 148 nr. 5
23 sepulta e(st) Marg: vxor Jo(ann)is Gubbels
1684 [januarij]
Swalmen O1684-001 - 02-01-1684 - FS afb. 148 nr. 6
2 sepultus e(st) Lambertus proles
Arn: Meuter.
Swalmen O1684-002 - 03-01-1684 - FS afb. 148 nr. 7
3 sepulta est Maria vxor Andreæ
Bongaerts
Swalmen O1684-003 - 04-01-1684 - FS afb. 148 nr. 8
4 sepultus est Albertus Meuter
suo tempore prætor.
Swalmen O1684-004 - 10-01-1684 - FS afb. 148 nr. 9
10 sepulta est Lutgardis vxoer Pauli
Arets.
Swalmen O1684-005 - 15-01-1684 - FS afb. 148 nr. 10
15 sepulta est Margareta vxor Wil-
helmi Stockmans.
Swalmen O1684-006 - 22-01-1684 - FS afb. 148 nr. 11
22 sepultus e(st) Jo[ann]es proles Wilhelmi
Stockmans.
februarij
Swalmen O1684-007 - 19-02-1684 - FS afb. 148 nr. 12
19 sepulta e(st) proles Wilhelmi Beeck.
Swalmen O1684-008 - 29-02-1684 - FS afb. 148 nr. 13
29 sepulta e(st) Henrica vxor Petri
Gubbels.
martij
Swalmen O1684-009 - 01-03-1684 - FS afb. 148 nr. 14
1 sepulta e(st) proles Christophori Pijpers
Swalmen O1684-010 - 01-03-1684 - FS afb. 148 nr. 15
eodem die altera proles sepulta est
eorundum parentum
aprilis
Swalmen O1684-011 - 01-04-1684 - FS afb. 148 nr. 16
1 sepultus e(st) Joannes Geurts
Swalmen O1684-012 - 03-04-1684 - FS afb. 148 nr. 17
3 sepulta e(st) Helena Roukus
Swalmen O1684-013 - 05-04-1684 - FS afb. 148 nr. 18
5 sepultus e(st) Petrus Sillen
Swalmen O1684-014 - 07-04-1684 - FS afb. 148 nr. 19
7 sepultus e(st) Jo(ann)es van Hees
julij
Swalmen O1684-015 - 14-07-1684 - FS afb. 148 nr. 20
14 sepultus e(st) Joannes de Besel
fam: Christophori Pijpers
8bris
Swalmen O1684-016 - 24-10-1684 - FS afb. 148 nr. 21
24 sepulta e(st) Maria Slabbers vxor
Henr: Peters.
1684 1685 9bris
Swalmen O1684-017 - 03-11-1684 - FS afb. 148 nr. 22
3 sepulta e(st) proles Gerardi Wiltscuts
Swalmen O1684-018 - 28-11-1684 - FS afb. 148 nr. 23
28 sepultus e(st) Jo[ann]es Claessen
xbris
Swalmen O1684-019 - 10-12-1684 - FS afb. 148 nr. 24
10 sepulta e(st) Margareta vxor Jo[ann]is
Daemen
Swalmen O1684-020 - 22-12-1684 - FS afb. 148 nr. 25
22 sepulta e(st) proles Godefridi
Lemmens
Swalmen O1684-021 - 31-12-1684 - FS afb. 148 nr. 26
31 sepulta e(st) proles Arnoldi
Mooren