anno 1766
Swalmen D1766-001 - 08-01-1766 - FS afb. 315 nr. 8
8va jan(ua)rij baptisatus est Henricus
filius legitimus Petri Evers et
Catharinæ Linssen, susceptores fuerunt
Henricus Thissen, et Catharina Moers.
Swalmen D1766-002 - 17-01-1766 - FS afb. 315 nr. 9
17 jan(ua)rij baptisata est Joanna filia
legitima Henrici Engelen et Christinæ
Aelders, susceptores fuerunt Petrus
Engelen, et Hendrina Coenen.
Swalmen D1766-003 - 20-01-1766 - FS afb. 315 nr. 10
20ma jan(ua)rij baptisata est Gertrudis
filia illegitima Gertrudis Slabbers
et Pauli Winckens ut mater decla-
ravit in partu susceptores fuerunt
Godefridus Slabbers et Antonetta
Slabbers.
[in marge eronder bijgeschreven zelfde handschrift:]
legitimata p(er) subsequens matrimonium die 24 aprilis 1766
Swalmen D1766-004 - 24-01-1766 - FS afb. 315 nr. 11
24 jan(ua)rij baptisatus est Arnoldus
filius legitimus Lamberti Hendricks
et Catharinæ Geraerdts susceptores
fuerunt Arnoldus Bollen, et Agnes Fredricks
Swalmen D1766-005 - 27-01-1766 - FS afb. 315 nr. 12
27 jan(ua)rij baptisatus est Henricus filius
legitimus Henrici Panzaert, et Gertrudis
Custers, susceptores fuerunt Dionijsius
Custers et Petronella Panzaert.
Swalmen D1766-006 - 04-02-1766 - FS afb. 315 nr. 13
4ta feb(rua)rij baptisatus est Joannes filius
legitimus Alberti van Daell et Mechtildis
Joosten susceptores fuerunt Lambertus
Joosten et Petronella Geraerdts.
Swalmen D1766-007 - 10-02-1766 - FS afb. 315 nr. 14
10ma feb(rua)rij baptisata est Gertrudis
filia legitima Conrardi Geraerts et
Catharinæ Vrencken, susceptores fuerunt
Petrus Geraerts, et Emilia Knabben.
Swalmen D1766-008 - 21-03-1766 - FS afb. 315 nr. 15
21ma martij baptisatus est Henricus
filius legitimus Petri Wuijts et
Elisabethæ Janssen susceptores fuerunt
Antonius Claessen, et Cornelia Janssen
Swalmen D1766-009 - 24-03-1766 - FS afb. 315 nr. 16
24ta martij baptisatus est Wilhelmus
filius legitimus Henrici Wijnants et Catha-
rinæ Janssens susceptores fuerunt Jacobus
Pipers loco Cornelii Peeters, et Elisabe-
tha Heijnen.
Swalmen D1766-010 - 25-03-1766 - FS afb. 315 nr. 17
25ta martij baptisata est Sophia filia legitima
Lamberti Custers et Petronellæ Panzaerts
susceptores fuerunt Jacobus Panzaerts et
Anna Soetsen.
Swalmen D1766-011 - 18-04-1766 - FS afb. 316 nr. 1
18va aprilis baptisatus est Henricus
filius legitimus Jacobi Philipsen
et Mariæ Dirix susceptores Petrus
Cremers et Elisabeth Janssen, quorum
loco levaverunt Andreas Peters et
Margaretha Ceuven.
Swalmen D1766-012 - 28-04-1766 - FS afb. 316 nr. 2
28va aprilis baptisata est Chris-
tina filia legitima Henrici Clephas
et Mariæ Janssens susceptores fue-
runt Cleophas Clephas nomine
Joannis Clephas et Agnes Verhaegh
nomine Emiliæ Jeurissen.
Swalmen D1766-013 - 02-05-1766 - FS afb. 316 nr. 3
2da maij baptisata est Gertrudis
filia legitima Joannis Corentz et
Elisabethæ Custers susceptores fuerunt
Wilhelmus Custers et Cornelia Mooren
loco Joannæ Custers.
Swalmen D1766-014 - 06-05-1766 - FS afb. 316 nr. 4
6ta maij baptisatus est Petrus filius
legitimus Cornelii Wijnen et Elisabethæ
Janssen susceptores fuerunt Jacobus
Wijnants, et Margaretha Heijnen
loco Mariæ van Baexen.
Swalmen D1766-015 - 14-05-1766 - FS afb. 316 nr. 5
14ta maij baptisatus est Joannes filius
legitimus Cornelii Hoogstraeten et Mariæ
Leurs susceptores fuerunt Cornelius Pipers
et Gertrudis Leurs
Swalmen D1766-016 - 21-05-1766 - FS afb. 316 nr. 6
21 maij baptisatus est Wilhelmus filius
legitimus Joannis Geridts et Angelinæ
Geridts, susceptores fuerunt Gerardus
Gerardts, et Judith Bollen.
Swalmen D1766-017 - 22-05-1766 - FS afb. 316 nr. 7
22 maij baptisata est Maria filia
legitima Henrici van der Linden et
Catharinæ Croonen susceptores fuerunt
Jo(ann)es van der Lohe et Petronella Houcks.
Swalmen D1766-018 - 08-06-1766 - FS afb. 316 nr. 8
8va junij baptisata est Cornelia filia
legitima Joachimi Sillen et Judith Roosen
susceptores fuerunt Albertus Sillen et Maria
Meuters.
Swalmen D1766-019 - 11-06-1766 - FS afb. 316 nr. 9
11ma junij baptisata est Maria filia
legitima Sebastiani Schrijnewerkers et
Catharinæ Pendris susceptores fuerunt
Ludovicus Schrijnewerkers loco Joannis
Schrijnewerkers, et Catharina Everts
loco Josinæ Pendris
Swalmen D1766-020 - 14-06-1766 - FS afb. 316 nr. 10
14 junij baptisatus est Henricus filius
legitimus Joannis Joosten et Annæ
Hoost susceptores fuerunt Cornelius
Pijpers et Helena Joosten.
Swalmen D1766-021 - 18-06-1766 - FS afb. 316 nr. 11
18 junij baptisatus est Wilhelmus
filius legitimus Henrici Smeets
et Hendrinæ Houx susceptores fuerunt
Conrardus Willems et Antonia Rommert.
Swalmen D1766-022 - 06-07-1766 - FS afb. 316 nr. 12
6ta julij baptisata est Elisabetha
filia legitima Hermanni Naus et
Joannæ Gijsberts, susceptores fuerunt
Jacobus Pipers, et Sophia Tessers
Swalmen D1766-023 - 10-07-1766 - FS afb. 316 nr. 13
10ma julij baptisata est Anna filia
legitima Jo(ann)is Peecks et Joannæ
Dings susceptores fuerunt Ludovicus
Schrijnewerkers et Helena Smeets
loco Judith Geraets.
Swalmen D1766-024 - 23-07-1766 - FS afb. 316 nr. 14
23 julij baptisatus est Godefri-
dus filius legitimus Petri Crijns
et Mariæ Heijnen s[u]sceptores fuere
Henricus Heijnen et Joanna
op den Camp.
Swalmen D1766-025 - 31-07-1766 - FS afb. 316 nr. 15
31ma julij baptisatus est
Damasus filius legitimus
Stephani Bloemaerts, et Cathari-
næ Willems, susceptores fuerunt
Cornelius Pipers loco Jo(ann)is
Mooren et Gertrudis Klump-
kens
Swalmen D1766-026 - 03-08-1766 - FS afb. 316 nr. 16
3ia augusti baptisata est Sophia filia
legitima Jo(ann)is Keuven et Elisabethæ Everts
susceptores fuerunt Henricus Pijpers loco
Jo(ann)is Pijpers et Elisabetha Janssens
Swalmen D1766-027 - 09-08-1766 - FS afb. 316 nr. 17
9na augusti baptisata est
Aldegondis filia legitima
Godefridi Heuts et Judith Janssen
susceptores fuerunt Joannes Hermans
et Aldegondis Heuts
Swalmen D1766-028 - 23-08-1766 - FS afb. 317 nr. 1
23 aug(us)ti baptisatus est Martinus
filius legitimus Jacobi van den Bosch
et Joannæ Gubbels, susceptores fuerunt
Lambertus Coonen et Sophia Gubbels.
Swalmen D1766-029 - 23-08-1766 - FS afb. 317 nr. 2
eodem baptisata est Sophia filia
legitima Henrici Hendrix et
Wilhelminæ Tijssen susceptores
fuerunt Theodorus op den Camp et
Sophia Tijssen
Swalmen D1766-030 - 26-08-1766 - FS afb. 317 nr. 3
26 augusti baptisatus est Daniel
filius legitimus Petri Everts et
Mariæ Daniels susceptores fuerunt
Matthias Everts et Margaretha
Daniels cujus loco adstitit Joanna
Linssens
Swalmen D1766-031 - 07-09-1766 - FS afb. 317 nr. 4
7ma 7bris baptisata est
Mechtildis filia legitima
Theodori Clumpkens et Catha-
rinæ Geerlings, susceptores
fuerunt Martinus Geerlings
et Mechtildis Bloemaerts
Swalmen D1766-032 - 14-09-1766 - FS afb. 317 nr. 5
14 7bris baptisata est Petronilla
filia legitima Wilhelmii Coenen et
Gertrudis Mertens s[u]sceptores fuerunt
Sijlvester Willems, et Anna Heijnen.
Swalmen D1766-033 - 20-09-1766 - FS afb. 317 nr. 6
20ma 7bris baptisata est Petro-
nella filia legitima Jo(ann)is
Schrijnewerkers et Corneliæ Beeck
susceptores fuerunt Ludovicus
Schrijnewerckers et Joanna
Schroots
Swalmen D1766-034 - 09-10-1766 - FS afb. 317 nr. 7
9na 8bris baptisatus est Joannes
filius legitimus Wilhelmi Sanders
et Annæ Heijnen susceptores
fuerunt Winandus Wijnen et
Margaretha Heijnen
Swalmen D1766-035 - 10-10-1766 - FS afb. 317 nr. 8
10ma 8bris baptisatus est
Matthias filius legitimus Jacobi
Pijpers et Mariæ Gijsberts, suscep-
tores fuerunt Joannes Ceuven,
et Gertrudis Gijsberts
Swalmen D1766-036 - 11-10-1766 - FS afb. 317 nr. 9
11ma 8bris baptisatus est Albertus
filius legitimus Jo(ann)is Ceuven et
Catharinæ Mooren susceptores fuerunt
Christophorus Meuters et Gertrudis Mooren
Swalmen D1766-037 - 19-10-1766 - FS afb. 317 nr. 10
19 baptisata est Maria filia legitima
Joannis Pansaerts, et Catharinæ Janssen.
susceptores fuerunt Hermannus Pansaert
et Hendrina Spee
Swalmen D1766-038 - 25-10-1766 - FS afb. 317 nr. 11
25 8bris baptisata est Elisabetha filia
legitima Jacobi Gubbels et Mariæ
Heijligers, susceptores fuerunt Joannes
Verboket et Anna Willems.
Swalmen D1766-039 - 30-10-1766 - FS afb. 317 nr. 12
30 8bris baptisata est Gertrudis filia legitima
Reijneri Beurskens et Elisabethæ Coonen
susceptores fuerunt Wilhelmus Beurskens
et Judith Geraerts
Swalmen D1766-040 - 11-11-1766 - FS afb. 317 nr. 13
11ma 9bris baptisata est Elisabeth
filia legitima Wijnandi Wijnen et
Annæ Verheggen, susceptores fuerunt
Wilhelmus Sanders, et Catharina Gijsberts.
Swalmen D1766-041 - 27-11-1766 - FS afb. 317 nr. 14
27 9bris baptisatus est Joannes filius
legitimus Joannis Albers et Annæ Her-
mans susceptores fuerunt Hermannus
Hermans, et Wilhelmina Coonen.
Swalmen D1766-042 - 02-12-1766 - FS afb. 317 nr. 15
2da xbris baptisatus est Joannes
filius leg: Joannis Schreurs et Cæciliæ
van Halen conjugum, susceptores
fuerunt Matthias Gerits, et Lamberta
Aellers
Swalmen D1766-043 - 11-12-1766 - FS afb. 317 nr. 16
11ma xbris baptisata est Anna Cathari-
na filia legitima Jo(ann)is Daemen Cromp-
voets et Gertrudis Theelen susceptores
fuerunt Wilhelmus Croonen, et Cornelia
Theelen
Swalmen D1766-044 - 13-12-1766 - FS afb. 317 nr. 17
13ia xbris baptisatus est Gerardus filius
legitimus Damasi Janissen et Matthiæ
Keuken susceptores fuerunt Henricus
Hawinckel et Maria Crijns
Swalmen D1766-045 - 22-12-1766 - FS afb. 318 nr. 1
22da xbris baptisata est
Anna Maria Brigitta filia
legitima Wilhelmi Meuters et
Hendrinæ Thopoell, suscepto-
res fuerunt Jo(ann)es Meuwissen
loco Francisci Janssen, et
Maria Schoonhoven.
Swalmen D1766-046 - 24-12-1766 - FS afb. 318 nr. 2
24ta xbris baptisatus est Fredricus
filius legitimus Wilhelmi Ramakers
et Petronellæ Verheggen, susceptores
fuerunt Jacobus Wijnants et Catharina
Peulen loco Catharinæ Verheggen.