Swalmen RK dopen 1747
a(nn)o d(omi)ni 1747 bapti-
sati sunt sequentes
Swalmen D1747-001 - 07-01-1747 - FS afb. 267 nr. 5
7 anni Lambertus filius
legitimus Joannis Willems
et Elisabethæ Hawinckels,
susceptores fuerunt Joannes
Lutters et Anna Heinen in
cuius loco adstitit Mar-
garetha Pijpers.
Swalmen D1747-002 - 10-01-1747 - FS afb. 267 nr. 6
10 jan(ua)rij Wilhelmina filia
legitima Hermanni van de
Gunst et Gertrudis Janissen,
susceptores fuerunt Maes Janissen [et]
Gertrudis Peters.
Swalmen D1747-003 - 23-01-1747 - FS afb. 267 nr. 7
23 jan(ua)rij Henricus filius legit:
Martini Houx et Margarethæ
Smeedts, susceptores fuere Ar-
noldus Smeedts in cuius loco
adstitit Godefridus Crijnen et
Catharina Coolen.
Swalmen D1747-004 - 09-02-1747 - FS afb. 267 nr. 8
9 feb(rua)rij Sibilla filia legitima Leo-
nardi Obers et Margarethæ
Janssens, susceptores fuerunt Leo-
nardus Dirix et Catharina Tessers.
Swalmen D1747-005 - 24-02-1747 - FS afb. 267 nr. 9
24 febr: Maria Alexandrina
filia legitima Christiani
Sous et Annæ Margarethæ
Weickseling susceptores fuerunt
Henricus de Waldt [et] Maria
Alexandrina Asche.
Swalmen D1747-006 - 09-03-1747 - FS afb. 267 nr. 10
9 martij Maria filia legit:
Gerardi Kessels et Mariæ
Beatrices Bloemaerts, sus-
ceptores fuerunt Matthias
Kessels et Dorothea Cueven.
Swalmen D1747-007 - 10-03-1747 - FS afb. 267 nr. 11
10 martij Henricus filius legi-
timus Petri Peters et
Catharinæ Beeck, suscepto-
res fuerunt Martinus Houx
et Joanna Peters.
Swalmen D1747-008 - 13-03-1747 - FS afb. 267 nr. 12
13 martij Helena filia legiti-
ma Jacobi Gubbels et Annæ
Willems susceptores fuerunt
Henricus Gubbels et Marga-
rita Heuskens
Swalmen D1747-009 - 21-03-1747 - FS afb. 267 nr. 13
21 martij Christina filia legitima
Jo(ann)is Sillen et Petronellæ Cuijpers,
susceptores fuere Christianus Cuij-
pers et Elisabetha Bongaerts.
Swalmen D1747-010 - 03-05-1747 - FS afb. 268 nr. 1
3 maij Wilhelmus filius legi-
timus Arnoldi Smeedts et Annæ
Gelissen, susceptores Henricus
Wijnen et Cornelia Emets.
Swalmen D1747-011 - 06-05-1747 - FS afb. 268 nr. 2
6 maij Wilhelmus filius ex
illegitimo thoro Sophiæ
Winandts et /: uti in partu
declaravit :/ Christophori
Kessels, susceptores fuerunt
Adolphus Blomaerts, et
Catharina Colen.
Swalmen D1747-012 - 06-05-1747 - FS afb. 268 nr. 3
eodem Elisabetha filia legitima
Matthiæ op den Camp et He-
lenæ Hendrix, susceptores fuere
Hendricus Hendrix et Maria
op den Camp.
Swalmen D1747-013 - 28-07-1747 - FS afb. 268 nr. 4
28 julij Anna filia legitima Petri
Gerits et Elisabethæ Leurs, suscep-
tores fuerunt Cornelius Cueven et
Joanna Aquarius in cuius loco
adstitit Margaretha Hendrix.
Swalmen D1747-014 - 05-09-1747 - FS afb. 268 nr. 5
5ta 7bris Joannes filius legiti-
mus Godefridi Slabbers et
Margarethæ Hueskens suscep-
tores fuerunt Wijnandus
Wijnen et Joanna Slabbers.
Swalmen D1747-015 - 06-09-1747 - FS afb. 268 nr. 6
6ta 7bris Sibilla filia legitima
Wilhelmi van de Rijt et He-
lenæ Slabbers, susceptores fue-
runt Petrus Slabbers et Mar-
garetha van de Rijt
Swalmen D1747-016 - 30-09-1747 - FS afb. 268 nr. 7
30 sept. Gertrudis filia
Simonis Mulders militis et
Gertrudis cujus nomen
ignotus est susceptores fuerunt
Reijnerus Diters et Elisabeta Jansen
Swalmen D1747-017 - 02-10-1747 - FS afb. 268 nr. 8
2da 8bris Joanna filia legitima Jacobi
Pansar et Sophiæ Hueskens, sus-
ceptores fuerunt Joannes Schoonhoven
et Petronella Cuijpers.
Swalmen D1747-018 - 03-10-1747 - FS afb. 268 nr. 9
3 8bris Hendrina filia legitima
Wilhelmi Beeck et Elisabethæ
Pauwlissen susceptores fuerunt Mat-
thias Bongaerts et Cæcila Beeck.
Swalmen D1747-019 - 03-11-1747 - FS afb. 268 nr. 10
3 9bris Catharina filia legitima
Petri Engelen et Helenæ Beeck
susceptores fuerunt Maes Janissen
et Catharina Beeck.
Swalmen D1747-020 - 05-11-1747 - FS afb. 268 nr. 11
5 9bris baptizatus est Joannes fili-
us legitimus Joannis Dousen
et Catharinæ Stockmans, suscep-
tores fuerunt Joannes Klumpkens et
Mechtildis Janssen.
Swalmen D1747-021 - 06-11-1747 - FS afb. 268 nr. 12
6 9bris baptizata est Margarita
filia Matthiæ Hermans et Gertru-
dis Hoffnagels conjugum suscep-
tores fuerunt Matthias Hoffna-
gels, et Catharina Geurts.
Swalmen D1747-022 - 14-11-1747 - FS afb. 268 nr. 13
14. nov: baptizata est Cathari-
na filia legitima Petri Kes-
sels, et Magdalenæ Kessels,
susceptrix fuit Catharina Za-
delerin.
Swalmen D1747-023 - 18-11-1747 - FS afb. 268 nr. 14
18. nov: baptizatus est Wilhelmus
filius legitimus Andreæ Peters
et Agnetis Houx susceptores
fuerunt Joannes Klumpkens
loco Jodoci Houx, et Gertrudis
Peters.
Swalmen D1747-024 - 20-11-1747 - FS afb. 268 nr. 15
20 nov: Petrus filius legitimus
Martini Geerlinghs et Catharinæ
Croonen susceptores fuerunt
Wilhelmus Custers et
Johanna Haewinckel
Swalmen D1747-025 - 21-11-1747 - FS afb. 269 nr. 1
21 9bris Cornelia filia legitima
Wilhelmi Huets et Annæ
Heijnen, susceptores fuerunt
Godefridus Huets et Maria Beeck.
Swalmen D1747-026 - 13-12-1747 - FS afb. 269 nr. 2
13. decemb: baptizatus est Jacobus
filius legitimus Matthiæ Pijpers et
Margaritæ Murs, susceptores Sij-
bertus Keuven et Elisabetha Lin-
naerts.