a(nn) d(omi)ni 1744 baptisati
sunt sequentes.
Swalmen D1744-001 - 12-01-1744 - FS afb. 258 nr. 2
12 jan: Ludovicus filius
legitimus Jo(ann)is Evers et
Mariæ Paulissen susceptores
fuerunt Matthias Bongaerts
et Metteldis Echels.
Swalmen D1744-002 - 11-02-1744 - FS afb. 258 nr. 3
11 febr. Petrus filius legitimus
Henrici Vermeulen et Mariæ Hoeckx
susceptores fuerunt Petrus Timmermans
in cuius loco adstitit Wilhelmus Smidts
et Leonora Hoeckx.
Swalmen D1744-003 - 15-02-1744 - FS afb. 258 nr. 4
15 feb(rua)rij Rosa filia legitima
Leonardi Tessers et Elisa-
bethæ Sours, susceptores
fuere r. d: Petrus Henricus
Bosman huius parochiæ sa-
cellanus in cuius loco adstitit
Godefridus Crijnen et Judith
Beeck.
Swalmen D1744-004 - 25-02-1744 - FS afb. 258 nr. 5
25 feb: Mechtildis filia legit:
Gerardi Beeck et Corneliæ
Janssen, susceptores fuerunt
Silvester Pauwlissen et
Catharina Janssen
Swalmen D1744-005 - 29-02-1744 - FS afb. 258 nr. 6
29 febr. Maria filia legiti-
ma Cornelij Jansen et
Annæ Schoonhoven suscep-
tores fuerunt Wilhelmus
Jansen et Catharina Ceuven
Swalmen D1744-006 - 03-03-1744 - FS afb. 258 nr. 7
3ia martij Petrus filius legitimus
Andreæ Mulders et Gertrudis
Sillen, susceptrix fuit Mechtildis
Beeck.
Swalmen D1744-007 - 18-03-1744 - FS afb. 258 nr. 8
18 martij Catharina filia legitima
Henrici Gubbels et Annæ Delissen,
susceptores fuerunt Antonius Vaessen
et Helena Naus.
Swalmen D1744-008 - 21-03-1744 - FS afb. 258 nr. 9
21 martij Wilhelmus filius
legitimus Damasi Janssen
et Gertrudis Peters suscep-
tores fuerunt Nicolaus
Hansen, et Johanna Quijten
Swalmen D1744-009 - 28-03-1744 - FS afb. 258 nr. 10
28 martij Sophia filia legitima
Leonardi Custers et Joannæ
Visschers, susceptores fuerunt
Wilhelmus Stoffers et Petronella
Sanders.
Swalmen D1744-010 - 30-03-1744 - FS afb. 258 nr. 11
30 martij Aldegundis filia legitima
Jacobi Gubbels et Annæ Willems,
susceptores fuerunt Joannes Willems
et Anna Bonis.
Swalmen D1744-011 - 03-04-1744 - FS afb. 258 nr. 12
3 aprilis Petrus filius legitimus
Matthiæ op den Camp et
Helenæ Hendricks susceptores
fuerunt Godefridus Crijnen
et Agnes Fredricks
Swalmen D1744-012 - 10-04-1744 - FS afb. 258 nr. 13
10 aprilis Theodorus filius legitimus
Joannis Willems et Elisabethæ Ha-
winckels, susceptores Jacobus Gubbels et
Anna Kermans.
Swalmen D1744-013 - 16-04-1744 - FS afb. 259 nr. 1
16 aprilis Eva filia legitima
Maes Janissen et Elisabethæ
Lenaerts, susceptores fuerunt
Joannes Hawinckel et Marga-
retha Lenaerts.
Swalmen D1744-014 - 20-04-1744 - FS afb. 259 nr. 2
20 aprilis Petrus filius legitimus
Hermanni Naus et Helenæ
Smeedts susceptores fuerunt
Hermannus Colen et Elisabetha
Kessels.
Swalmen D1744-015 - 28-04-1744 - FS afb. 259 nr. 3
28 aprilis Josephus filius
legitimus Hermanni van
der Gunst et Gertrudis Janissen,
susceptores fuerunt Gerardus
Janissen, et Anna Janissen.
Swalmen D1744-016 - 23-05-1744 - FS afb. 259 nr. 4
23 maij Cornelius filius legiti-
mus Petri Huets et Ger-
trudis Hueskens, susceptores
fuerunt Theodorus van Baexen
et Anna Heijnen.
Swalmen D1744-017 - 20-07-1744 - FS afb. 259 nr. 5
20 julij Godefridus filius legi-
timus Petri van Vlodrop et Helenæ
Gubbels, susceptores fuerunt Crijstia-
nus Wuijts et Anna Gertrudis Dierix-
mans in cuius loco adstitit Helena
Timmermans.
Swalmen D1744-018 - 24-07-1744 - FS afb. 259 nr. 6
24 julij Henricus filius legitimus
Joannis Schrijnewercker et Sophiæ
Willems, susceptores fuerunt Joan-
nes Sillen et Hendrina Smits.
Swalmen D1744-019 - 11-08-1744 - FS afb. 259 nr. 7
11 aug(us)ti Maria filia legitima
Gerardi Claessens et Elisabethæ
Brouwers, susceptores fuerunt
Henricus Claessens et Dorothea
Thiech[e]lbeeckers
Swalmen D1744-020 - 17-08-1744 - FS afb. 259 nr. 8
17 aug: Johanna filia legi-
tima Martini Geerlings
et Agnetis Croonen susceptores
fuerunt Hermanus Wijnants
et Bertha Vosbeeck
Swalmen D1744-021 - 22-08-1744 - FS afb. 259 nr. 9
22 aug(us)ti Barbara filia legitima
Godefridi Slabbers et Catharinæ
Borch, susceptores fuerunt Adol-
phus Bloemaerts et Maria
Bosch in cuius loco adstitit
Mechtildis Pauwlissen.
Swalmen D1744-022 - 06-10-1744 - FS afb. 259 nr. 10
6 8bris Hermannus filius
legitimus Jacobi Pansar
et Sophiæ Hueskens, suscep-
tores fuerunt Hermannus
Hueskens et Cæcilia Wijnen.
Swalmen D1744-023 - 13-10-1744 - FS afb. 259 nr. 11
13 8bris Margaretha filia legit:
Joannis Peters et Elisabethæ
Hawinckels, susceptores fuere
Henricus Hawinckels et Eli-
sabetha Sours.
Swalmen D1744-024 - 30-10-1744 - FS afb. 259 nr. 12
30 8bris Carolus Fredericus Alexander
Rochus filius legitimus excellentissimi
d(omi)ni Francisci Arnoldi s. r. j: comi-
tis marchionis de et in Hoensbroeck
ducatus Geldriæ et comitatis Zutpha-
niæ marschalli hæreditarij, suæ
ma[jes]tis Hungariæ et Bohemiæ consilia-
rij intimi actualis g(enerali)s et excellentissi-
ma dominæ Mariæ Annæ Sophiæ
comitissa de Schonborn Bonchaim
et Wolfsthal coniugum, susceptores
fuerunt eminentissimus atque ex[cel)l(entis)sissi-
mus dominus comes d’Ostein
archiepiscopus et elector s. r.
i. Mogunti in cuius loco ad-
stitit excell. ac. ill(ustri)mus dominus
Joannes Fredericus Arnoldus Adolphus
marchio de et in Hoensbroeck, me-
tropolitanae ecclesiae Trevirensis
archidiaconus, vicarius generalis
et canonicus, et excell: domina
Joanna Alexandrina Antonetta
Felicitas comitissa de Renesse
d' Elderen vidua excell. d(omi)ni
s. r. imp: comitis de Schellart
de Geisteren.
Swalmen D1744-025 - 03-12-1744 - FS afb. 260 nr. 1
3ia xbris Ludovicus filius
legitimus Wilhelmi Huets
et Annæ Heijnen, susceptores
fuerunt Jacobus Heijnen et
Cornelia Huets.
Swalmen D1744-026 - 14-12-1744 - FS afb. 260 nr. 2
14 xbris Helena filia legitima
Jo(ann)is Dousens et Catharinæ
Rienboems susceptores fuerunt
Bartholomeus Stams et
Catharina Coenen
Swalmen D1744-027 - 25-12-1744 - FS afb. 260 nr. 3
25 xbris Christianus filius
legitimus Christophori Naus
et Annæ Cueven, susceptores
fuerunt Wilhelmus Smeedts et
Bertha Vosbeeck.
Swalmen D1744-028 - 28-12-1744 - FS afb. 260 nr. 4
28 xbris Matthias filius legit:
Gerardi Peters et Cæciliæ
Beeck, susceptores fuerunt
Godefridus Spee et Judith
Beeck.