a(nn)o d(omi)ni 1741 baptisati
sunt sequentes
Swalmen D1741-001 - 25-01-1741 - FS afb. 249 nr. 3
25 jan(au)rij Sibilla filia legi-
tima Francisci Langerbeens et
Mariæ Gerits, susceptores fu-
erunt Jacobus Gerits et Ca-
tharina Langerbeens.
Swalmen D1741-002 - 03-02-1741 - FS afb. 249 nr. 4
3 feb(rau)rij Wilhelmus filius legit:
Henrici Herop et Catharinæ
Gravers, susceptores fuerunt
Gerardus Kessels et Agnes
Custers.
Swalmen D1741-003 - 03-02-1741 - FS afb. 249 nr. 5
eodem Elisabetha filia legitima
Henrici Heijnen et Mechtil-
dis Quijten, susceptores fuerunt
Wilhelmus Heijnen en(de) Catharina
Frederix.
Swalmen D1741-004 - 05-02-1741 - FS afb. 249 nr. 6
5 feb(rau)rij Wilhelmina filia legit:
Gerardi Wandelo et Joannæ
Peggen, susceptores fuerunt
Henricus Coenen et Anna
Crompvoets
Swalmen D1741-005 - 17-02-1741 - FS afb. 249 nr. 7
17 feb(rau)rij Ida filia legitima Gode-
fridi Slabbers et Catharinæ
Borgs susceptores fuerunt
Wilhelmus Peex et Marga-
retha Beeck in cuius loco
adstitit Mechtildis Bongaerts.
Swalmen D1741-006 - 16-03-1741 - FS afb. 249 nr. 8
16 martij Maria filia legitima
Wijnandi Peggen et Johannæ
Jansen susceptores fuerunt
Jo(ann)es Verheggen in cujus loco
adstitit Godefridus Crijnen
et Catharina Scheeren in
cuius loco adstitit Sophia
Nijsen
Swalmen D1741-007 - 27-03-1741 - FS afb. 249 nr. 9
27 martij Wilhelmus filius
legitimus Gerardi Teelen
et Corneliæ Janssen, susceptores
fuerunt Joannes Daemen et
Maria Daemen.
Swalmen D1741-008 - 30-03-1741 - FS afb. 249 nr. 10
30 martij Petrus filius
legitimus Matthiæ Wellen
et Hendrinæ Gubbels, sus-
ceptores fuerunt Reinerus
Delissen, et Margaretha ter
Boecket.
Swalmen D1741-009 - 31-03-1741 - FS afb. 249 nr. 11
31 martij Gertrudis filia legitima
Jo(ann)is Peters et Elisabethæ
Haewinckel, susceptores fuerunt
Henricus Haewinckel et Marga-
retha Tessers
Swalmen D1741-010 - 13-04-1741 - FS afb. 249 nr. 12
13 aprilis Gosewijnus filius
legitimus Wilhelmi Gerits
et Catharinæ op den Camp
susceptores fuerunt Matthias
op den Camp et Teunisken
Cuijpers
Swalmen D1741-011 - 20-04-1741 - FS afb. 250 nr. 1
20 aprilis Elisabetha filia
legitima Matthiæ Everts et
Mechtildis Eggels, suscep-
tores fuerunt Henricus
Everts et Maria Dorssers.
Swalmen D1741-012 - 21-04-1741 - FS afb. 250 nr. 2
21 aprilis Petrus filius
legitimus Ludovici Cus-
ters et Annæ Boelsen
susceptores fuere Wilhel-
mus Gravers et Bertha
Vosbeeck.
Swalmen D1741-013 - 01-05-1741 - FS afb. 250 nr. 3
1 maij Petrus Antonius
filius legit: Joannis Wil-
lems et Mariæ Sillen sus-
ceptores fuerunt præn: d(omi)n(u)s
Petrus Ambrosius de Bernard
et Anna Elisabetha Roosen
Swalmen D1741-014 - 06-05-1741 - FS afb. 250 nr. 4
6 maij Jo(ann)es filius legitimus
Hermani Hermans et Mariæ
Bongarts susceptores fuerunt
Petrus Evers et Metjen
Bongarts
Swalmen D1741-015 - 16-05-1741 - FS afb. 250 nr. 5
16 maij Jacobus filius legitimus
Martini Geerlinghs et Agnetis
Cronen susceptores fuerunt
Jo(ann)es Gravers et Helena Slabbers
in cujus loco adstitit Anna
Gubbels
Swalmen D1741-016 - 09-06-1741 - FS afb. 250 nr. 6
9 junij Petrus filius legitimus
Joannis Denier et Joannæ
Getseler, susceptores fuerunt
Dionisius Custers et Sophia
Getseler.
Swalmen D1741-017 - 02-07-1741 - FS afb. 250 nr. 7
2 julij Henricus filius legitimus
Wilhelmi van der Linden et Mariæ
Willems, susceptores fuerunt Jo(ann)es Schrijn-
werckers et Cornelia Willems.
Swalmen D1741-018 - 14-07-1741 - FS afb. 250 nr. 8
14 julij Gosuinus filius legiti-
mus Wilhelmi Kessels et Idæ
van Oel, susceptores fuerunt
Matthias Kessels et Maria
van Oel in cuius loco adstitit
Petronella Croonen.
Swalmen D1741-019 - 21-07-1741 - FS afb. 250 nr. 9
21 julij Joannes filius legit:
Henrici Gubbels et Annæ
Delissen, susceptores fuerunt
Joannes Schrijnewerckers
et Helena Gubbels.
Swalmen D1741-020 - 28-07-1741 - FS afb. 250 nr. 10
28 julij Godefridus filius leg:
Henrici Spee et Catharinæ
Peex, susceptores fuerunt
Andreas Spee in cuius loco
adstitit Matthias Bongaerts
et Agnes Naus.
Swalmen D1741-021 - 31-07-1741 - FS afb. 250 nr. 11
31 julij Servatius filius
legitimus Petri van
Vlodrop et Fredericæ Schrurs
susceptores fuerunt
Jo(ann)es Roeloefs et Johanna
Pelgrims
Swalmen D1741-022 - 07-08-1741 - FS afb. 250 nr. 12
7 aug: Francescus filius
legitimus Matthiæ Pijpers
et Margarithæ Meurs sus-
ceptores fuerunt Jo(ann)es Pijpers
et Margaretha Leeners
Swalmen D1741-023 - 31-08-1741 - FS afb. 250 nr. 13
31 aug(us)ti: Gerardus filius ex illegi-
timo toro Helenæ Slabbers et
Wilhelmi van der Rijt, susceptores fuere
Henricus Slabbers, et Maria Slabbers
p.s. hic infans legitimatus est per sub-
sequens matrimonium factum 28 junij 1744
Swalmen D1741-024 - 31-08-1741 - FS afb. 251 nr. 1
31 aug(us)ti: Wilhelmus filius
legitimus Petri Gerits et Ger-
trudis Alers, susceptores fuerunt
d. Wilhelmus Zegers in cuius
loco adstitit Godefridus Crijnen
et Gertrudis Schreurs.
Swalmen D1741-025 - 26-09-1741 - FS afb. 251 nr. 2
26 7bris Joanna filia legitima
Stephani Roosen et Mariæ
Meuter, susceptores fuerunt
Petrus Wijnen in cuius loco
adstitit Godefridus Crijnen et
Elisabetha Heijnen.
Swalmen D1741-026 - 26-09-1741 - FS afb. 251 nr. 3
eodem Antonius filius legit:
Petri Croonen et Petro-
nellæ Houx, susceptores
fuerunt Christianus Dousents
et Agnes Croonen.
Swalmen D1741-027 - 27-10-1741 - FS afb. 251 nr. 4
27 oct: Jacobus filius legitimus
Jo(ann)is Sillen et Petronellæ
Cuijpers susceptores fuerunt
Wilhelmus Hoefnagels, et
Sophia Willems
Swalmen D1741-028 - 05-11-1741 - FS afb. 251 nr. 5
5 9bris Helena filia legit:
Leonardi Tessers et Elisabe-
thæ Sours, susceptores fuerunt
Wilhelmus Slabbers et Catha-
rina Sours in cuius loco adsti-
tit Gertrudis Heijnen.
Swalmen D1741-029 - 10-12-1741 - FS afb. 251 nr. 6
10 xbris Joannes filius legit:
Wilhelmi Beeck et Elisabethæ
Pauwlissen, susceptores Gerardus
Beeck et Cornelia Pauwlissen.
Swalmen D1741-030 - 11-12-1741 - FS afb. 251 nr. 7
11 xbris Adolphus filius
legitimus Jo(ann)is Clumpkens
et Metjen Blomaerts sus-
ceptores fuerunt Niclaes
Blomaerts et Theodora
Clumpkens
Swalmen D1741-031 - 15-12-1741 - FS afb. 251 nr. 8
15 xbris Wilhelmus filius legitimus
Hermanni van der Gunst et Gertru-
dis Janissen, susceptores fuerunt
Andreas Bloemaerts et Joanna
Quijten.
Swalmen D1741-032 - 21-12-1741 - FS afb. 251 nr. 9
21 xbris Mechtildis filia legi-
tima Gerardi Beeck et Corneliæ
Janssens, susceptores fuerunt Wil-
helmi Beeck et Catharina Tessers.