a(nn)o d(omi)ni 1725 baptisati
sunt sequentes
Swalmen D1725-001 - 10-01-1725 - FS afb. 205 nr. 1
10 jan(ua)rij
Henricus filius legitimus An-
tonij Claessen, et Petronellæ
Wats, susceptores fuerunt Mat-
thias van Leuwen et Maria
Claessens.
Swalmen D1725-002 - 14-01-1725 - FS afb. 205 nr. 2
14 januarij Joanna filia legitima
Joannis Alberts et Mariæ
Hawinckels, susceptores fuerunt
Petrus Lamers et Anna Bulders.
Swalmen D1725-003 - 28-01-1725 - FS afb. 205 nr. 3
28 jan(ua)rij Jacobus filius legit: Joan-
nis Crijnen et Mariæ Daemen,
susceptores fuerunt Joannes Janssen
et Agnes Gerits
Swalmen D1725-004 - 12-02-1725 - FS afb. 205 nr. 4
12 februarij Petrus filius
legitimus Joannis Gubbels
et Catharina Jansen suscepto-
res fuerunt Henricus Jansen
et Hendrina Gubbels.
Swalmen D1725-005 - 26-02-1725 - FS afb. 205 nr. 5
26 februarij Cæcilia filia legitima
Cornelij van Haeren et Bertæ
Smeets, susceptores fuerunt
Joannes Hooghstraeten et Ger-
trudis Smeets, in cujus loco
adstitit Maria Smeets.
Swalmen D1725-006 - 30-03-1725 - FS afb. 205 nr. 6
30 martij Joanna filia legitima
Henrici Scroets et Sophiæ Meuter
susceptores fuerunt Joannes Meuter
et Ida Quijten in cujus loco
adstitit Elisabeth Buijs.
Swalmen D1725-007 - 08-04-1725 - FS afb. 205 nr. 7
8 aprilis Antonetta filia legitima
Wilhelmi Lamers, et Annæ Beurskens,
susceptores fuerunt Godefridus Slabbers
et Agnes Naus.
Swalmen D1725-008 - 13-04-1725 - FS afb. 205 nr. 8
13 aprilis Joannes filius legitimus
Henrici Joosten, et Cunegundis
Obers, susceptores fuerunt Joannes
Obers et Elisabeth Obers in eius
loco adstitit Catharina Janssens.
Swalmen D1725-009 - 16-04-1725 - FS afb. 205 nr. 9
16 aprilis Petrus filius legitimus
Joannis Spee et Mariæ Heuskens,
susceptores fuerunt Matthias Everts
in cuius loco adstitit Godefridus
Crijnen custos, et Cornelia Spee in
cuius loco adstitit Cornelia Cuijpers
Swalmen D1725-010 - 30-04-1725 - FS afb. 205 nr. 10
30 aprilis Catharina filia legitima
Henrici Everts et Mariæ Maesen
susceptores fuerunt Joannes Hermans
et Sophia Maesen vidua Matthiæ
Roosen.
Swalmen D1725-011 - 01-05-1725 - FS afb. 205 nr. 11
1 maij Wilhelmus filius legitim:
Janis Janissen et Gertrudis
Hawinckels, susceptores fuerunt
Joannes Alberts et Joanna Quijten
Swalmen D1725-012 - 02-05-1725 - FS afb. 205 nr. 12
2 maij Wilhelmus filius legiti-
mus Theodori Jansen et Mariæ
Buerskens susceptores fuerunt
Godefridus Slabbers et Ida
Coenen.
Swalmen D1725-013 - 03-05-1725 - FS afb. 205 nr. 13
3 maij Catharina filia legitima
Joannis Bongaerts et Mariæ
Pauwlissen, susceptores fuerunt
Christianus Beerens in cuius
loco adstitit Godefridus Crijnen
custos, et Anna Driessen uxor
Gerardi Bongaerts.
Swalmen D1725-014 - 03-05-1725 - FS afb. 206 nr. 1
eodem Godefrida filia legit: posthuma
Petri Tilmans et Hendrinæ
Willems, susceptores fuerunt
Henricus Gubbels et Maria
Vaesen vidua Gosuini Kessels.
Swalmen D1725-015 - 03-05-1725 - FS afb. 206 nr. 2
eodem Joanna filia legit: Philippi
Philipsen et Cæciliæ Hendrix
susceptores fuerunt Jacobus Phi-
lipsen et Petronella Houx.
Swalmen D1725-016 - 06-08-1725 - FS afb. 206 nr. 3
6 aug(us)ti Cornelius filius legitimus
Joannis Pijpers et Margarethæ
Cueven, susceptores fuerunt
Matthias Pijpers et Maria
Joosten uxor Wilhelmi Smeedts.
Swalmen D1725-017 - 20-08-1725 - FS afb. 206 nr. 4
20 aug(us)ti Elisabeth filia legitima
Petri Teelen et Corneliæ
Spee, susceptores fuerunt
Henricus Teelen in cuius
loco adstitit Godefridus Crij-
nen custos, et Jacomina Spee.
Swalmen D1725-018 - 12-09-1725 - FS afb. 206 nr. 5
12 7bris Cornelia filia legitima
Joannis Gravers et Agnetis
Custers, susceptores fuerunt Mat-
thias Kessels in cuius loco
adstitit Godefridus Crijnen custos
et Joanna Custers.
Swalmen D1725-019 - 16-09-1725 - FS afb. 206 nr. 6
16 7bris Elisabetha filia legitima
Theodori Peecks et Annæ
Crompvoets, susceptores fuerunt
Joannes Wijnandts et Joanna
Peggen.
Swalmen D1725-020 - 25-09-1725 - FS afb. 206 nr. 7
25 7bris Judith filia legitima Joannis
Jansen et Petronellæ Bongaerts susceptores
Peter Bongaerts et Maria Paulissen
Swalmen D1725-021 - 01-10-1725 - FS afb. 206 nr. 8
1 8bris Joanna filia legitima
Hermanni Rameeckers et Ca-
tharinæ Frederix, susceptores
fuerunt Jacobus Heijnen et Maria
Crompvoets.
Swalmen D1725-022 - 06-10-1725 - FS afb. 206 nr. 9
6 8bris Anna filia legitima
Petri Lamers et Catharinæ
Hawinckel, susceptores fuerunt
Janis Janissen et Helena Heijnen.
Swalmen D1725-023 - 16-10-1725 - FS afb. 206 nr. 10 [tweeling]
16 8bris Catharina et Gertrudis
filiæ geminæ legitimæ Leonardi
Tessers et Mariæ Rameeckers,
susceptores Catharinæ fuerunt
Jacobus Laurois et Elisabetha
Bongaerts, Gertrudis vero fuerunt
Matthias Bongaerts et Helena
Teunissen in cuius loco adstitit
Maria Pauwlissen.
Swalmen D1725-024 - 28-10-1725 - FS afb. 206 nr. 11
28 8bris Joannes Assuerus filius
legit:imus Petri Beeck et Annæ
Smeedts, susceptores fuerunt Nico-
laus Smeedts in cuius loco ad-
stitit Godefridus Crijnen custos,
et d(omice)lla Maria Beatrix Bosman
Swalmen D1725-025 - 08-11-1725 - FS afb. 206 nr. 12
8va 9bris Petronella filia legitima
Tilmanni Meuwissen et Catharinæ
Grommen, susceptores fuerunt Jo-
achim Naus et Gertrudis Grommen
Swalmen D1725-026 - 16-11-1725 - FS afb. 206 nr. 13
16 9bris Sibilla filia legitima
Henrici Glaesmaeckers et Cunigundæ
Jansen susceptores fuerunt
Leonardus Jansen et Johanna
op gen Camp.
Swalmen D1725-027 - 08-12-1725 - FS afb. 207 nr. 1
8 xbris Leonarda filia legit:
Petri Sillen et Catharinæ
Guerts, susceptores fuerunt Ge-
rardus Claessen et Maria
Guerts.
Swalmen D1725-028 - 11-12-1725 - FS afb. 207 nr. 2
11 xbris Henricus filius legit:
Wilhelmi Gubbels et Agnetis
Smeedts, susceptores fuerunt
Leonardus Lenaerts et Gertru-
dis Gubbels.