1703
Swalmen D1703-001 - 28-02-1703 - FS afb. 94 nr. 11
die 28 februarij
baptizata Catharina f. Petri
Beck et Catharinæ Ianissen ss:
Christianus Ianissen et Maria
Maessen
Swalmen D1703-002 - 11-03-1703 - FS afb. 94 nr. 12
die 11 martij
baptizatus Wilhelmus filius
Iohannis Faessen et Theodoræ
Peters ss: Leonardus Engels et
Maria Faessen
Swalmen D1703-003 - 12-03-1703 - FS afb. 94 nr. 13
die 12 martij
baptizatus Petrus filius Garardi
Bongers [et] Annæ Dressen ss: Io(ann)es
Cuijpers et Catharina Heuskens
Swalmen D1703-004 - 24-03-1703 - FS afb. 94 nr. 14
die 24 martij
baptizatus Lambertus filius
Arnoldi Custers et Elisabethæ Iansen
suscepstopores [sic] Laurentius Peters et
Catharina Blaumen
Swalmen D1703-005 - 16-04-1703 - FS afb. 94 nr. 15
die 16 aprilis
baptizata Iohanna filia legi-
tima Theodori Obers et Emmel
Coenen susceptores Wilhelmus
et Catharina Gisberts
Swalmen D1703-006 - 18-04-1703 - FS afb. 94 nr. 16
die 18 aprilis
baptizata Margerita filia legitima
Hermanni Eggels et Mariæ Heuskens
susceptores Wilhelmus Paulissen et Maria
Dorsers
1703
Swalmen D1703-007 - 20-03-1703 - FS afb. 95 nr. 1
20 martij
baptizavi Theodorum filium
legitimum Hinrici Heijmissen et
Mariæ Aulbers susceptores Wilhelmus
Aulers et Elisabetha Heijmissen
Swalmen D1703-008 - 25-05-1703 - FS afb. 95 nr. 2
die 25 maij
baptizaui Petronellam filiam
legitimam Iosephi Heux et Mariæ
Cruyspenning susceptores Chrijstophorus
Cruyspen[n]ing et Catharijna Gisberts
Swalmen D1703-009 - 27-05-1703 - FS afb. 95 nr. 3
27 maij
baptizaui Jacobum filium illegitimum
Iohannis Gubbels et Helenæ Cuttens
susceptores Hinricus Quax et Helena
Schenck
Swalmen D1703-010 - 16-09-1703 - FS afb. 95 nr. 4
die 16 septembris
baptizatus Iohannes filius
legitimus Andreæ Bongers et
Hinricæ Loijs susceptores Wilhelmus
Paulissen et Agnetis Peters
Swalmen D1703-011 - 19-09-1703 - FS afb. 95 nr. 5
die 19 septembris
baptizata Catharina filia
legitima Iohannis Coenen et
Mariæ Maessen susceptores Wilhelmus
de Wert et Anna Hermans no[min]e
Catharinæ Steuens
Swalmen D1703-012 - 28-09-1703 - FS afb. 95 nr. 6
die 28 septembris
baptizata Sophia filia illegitima
Leonardi Devors et Mariæ Grauen
susceptores Michael Grauens et
maria Fassen
Swalmen D1703-013 - 30-09-1703 - FS afb. 95 nr. 7
die ul(ti)mo septembris
baptizatus Iacobus filius legitimus
Petri Smets et Helenæ Ianissen suscep-
tores Wilhelmus Delis et Antonia
Cupers
Swalmen D1703-014 - 30-09-1703 - FS afb. 95 nr. 8
ultimo septembris
baptizata Ida filia legitima Petri
van Oel et Mariæ Ianissen susceptores
Ianis Ianissen et Sybilla Beck
Swalmen D1703-015 - 01-10-1703 - FS afb. 95 nr. 9 [tweeling]
die prima octobris
baptizatus Theodorus filius legiti-
mus Sebastiani Hyne et Mechtildis
Smets susceptores Arnoldus Meuters
nomine Iohannis Vermeulen et
Elisabetha Gerits item eodem die
baptizata Agnes filia legitima
eiusdem Sebastiani Hynen et
Mechtildis Smets susceptores
Godefridus Smets et Antonia Cupers
Swalmen D1703-016 - 08-10-1703 - FS afb. 95 nr. 10
die 8a 8bris
baptisata est Maria Jacomina filia legiti-
ma Henrici Speé et Elisabethæ Speé suscep-
tores Arnoldus Furen et Maria Aldegundis
Bloemen
Swalmen D1703-017 - 17-10-1703 - FS afb. 95 nr. 11
die 17 octobris
baptizatus Petrus filius legitimus
Cornelij Beck et Annæ Mariæ Buijs
susceptores Arnoldus Meuters et Catharina
Gisberts
Swalmen D1703-018 - 30-10-1703 - FS afb. 95 nr. 12
die 30 octobris
baptizatus Daniel filius legitimus
Hinrici Houx et Barbaræ Emets
susceptores Matthia Thijssen et
Francisca vande Bergh
Swalmen D1703-019 - 01-11-1703 - FS afb. 95 nr. 13
die 1ma nouembris
baptizatus Petrus filius legitimus
Petri Quiten et Getrudis Iansen
susceptores Arnoldus Meuters loco
Wilhelmi Gerits et Maria Hijnen
Swalmen D1703-020 - 06-11-1703 - FS afb. 95 nr. 14
die 6 nouembris
baptizatus Gerardus filius Hinrici
Hynen et Elisabethæ van de Bergh
susceptores Wilhelmus van de Bergh
et Getrudis Hijnen
Swalmen D1703-021 - 08-11-1703 - FS afb. 96 nr. 1
die 8 nouembris
baptizatus Godefridus filius legitimus
Io(ann)is Euert et Petronellæ Gelen susceptores
Wilhelmus Coenen et Sophia Hansen
Swalmen D1703-022 - 15-11-1703 - FS afb. 96 nr. 2
die 15 nouembris
baptizata Maria filia legitima
Wilhelm Ianissen et Iohannæ Quiten
susceptores Wilhelmus Deiles et
Iohanna Loijs no(min)e Elisabethæ Linskens
Swalmen D1703-023 - 22-11-1703 - FS afb. 96 nr. 3
die 22 nouembris
baptizatus Iohannes filius legitimus
Reineri Delis et Catharinæ Pipers
susceptores Theodorus van Leuuen no(min)e
Theodori Delis et Cunegunda Spee
Swalmen D1703-024 - 23-11-1703 - FS afb. 96 nr. 4
die 23 nouembris
baptizatus Arnoldus filius legiti-
mus Hinrici Custers et Annæ Smets
susceptores Iacobus Iurgens et Leo-
narda Iansen
Swalmen D1703-025 - 26-11-1703 - FS afb. 96 nr. 5
die 26 nouembris
baptizata Catharina filia legiti-
ma Hinrici Slabbers et Sybillæ
Fransen susceptores Nicolus
Mevissen et Maria Fransen
Swalmen D1703-026 - 30-11-1703 - FS afb. 96 nr. 6
die 30 nouembris
baptizaui Mechtildes Iohannis
Daemen et Getrudis Beck susceptores
Matthias Thenus et Sijbilla Beck
no(min)e Getrudis Iansen
Swalmen D1703-027 - 01-12-1703 - FS afb. 96 nr. 7
die 1 decembris
baptizata Elisabetha filia legitima
Christiani Bongers et Catharinæ Heuskens
susceptores Andreas Moren et Mechtildis
Bongers
Swalmen D1703-028 - 31-12-1703 - FS afb. 96 nr. 8
die ul[ti]ma decembris
baptizata Sophia filia legitima
Arnoldi Hansen et Catharinæ
susceptores Petrus Geurt et Sophia
Hansen