1697
Swalmen D1697-001 - 08-02-1697 - FS afb. 85 nr. 7
die 8 februarij
baptizatus Bernardus f. illegitimus
Iohannes Berlim et Mariæ
Roethousen ss: Adolphus Blommers
et Mechtildis Moeren
1697
Swalmen D1697-002 - 15-02-1697 - FS afb. 85 nr. 8
die 15 februarij
baptizatus Iohannes filius
Iacobi Mevissen et Corneliæ Dorssers
ss: Arnoldus Meuters no(min)e Stephanus
Ouerdick vice sacellanus et Annæ
Spee
Swalmen D1697-003 - 17-02-1697 - FS afb. 85 nr. 9
die 17 februarij
baptizatus Goedefridus filius Gis-
berti Crijnen et Elisabethæ Meuters
ss: Cornelius Krijnen et Iohanna Spoeren
Swalmen D1697-004 - 12-03-1697 - FS afb. 85 nr. 10
die 12 martij
baptizata Helena f. Arnoldi Hijnen
et Sophiæ Heuskens ss: Godefridus
Smets et Petronella Wijnen
Swalmen D1697-005 - 24-03-1697 - FS afb. 85 nr. 11
die 24 martij
baptizatus Godefridus f. Arnoldi
Meuters et Iohannæ Spoeren ss:
Franciscus Gerits et Catharina
Emets
Swalmen D1697-006 - 27-03-1697 - FS afb. 85 nr. 12
die 27 martij
baptizata Catharina f. Wilhel-
mi Hauwinckels et Annæ
Beck ss: Petrus Raemeckers et
Anna Corsten
Swalmen D1697-007 - 30-03-1697 - FS afb. 85 nr. 13
die 30 martij
baptizatus f. illegitimus Petrus
et Magretæ
Sillen ss: Martinus Sillen et
Magreta Sillen. nota quod
Wilhelmus Thelen negat se patrem
[eerder was Wilhelmi Thelen vermeld wat werd doorgehaald nadat hij
verklaarde niet de vader te zijn, na die doorhaling werd Petrus geschreven]
[hier was doorgehaalde doop inschrijving]
1697
Swalmen D1697-008 - 18-04-1697 - FS afb. 86 nr. 1
die 18 aprilis
baptizata Maria filia Hinrici
Houx et Barbaræ Emets suscep
Petrus Smets no(min)e Theodori
Emets et Catharinæ Houx.
Swalmen D1697-009 - 29-04-1697 - FS afb. 86 nr. 2
die 29 aprilis
baptizata Mechtildis filia
Wilhelmi Delis et Annæ Hinderix
suscep Hindericus Hinderix et
Anna Paulissen
Swalmen D1697-010 - 01-05-1697 - FS afb. 86 nr. 3
die 1ma maij
baptizatus Iohannes filius Iacobi
Cryns et Corneliæ Bouten suscep
Masius Faessen et Cornelia
Iansen
Swalmen D1697-011 - 28-05-1697 - FS afb. 86 nr. 4
die 28 maij
baptizata Catharina f. Arnoldi
Hansen et Sophiæ Rutten ss:
Iohannes Rutten et Catharina Hoedt
Swalmen D1697-012 - 08-07-1697 - FS afb. 86 nr. 5
die 8 iulij
baptizatus Hinricus f. Petri Buijs
et Evæ Clien ss: Arnoldus Smets
et Hinrica Buijs
Swalmen D1697-013 - 12-07-1697 - FS afb. 86 nr. 6
die 12 iulij
baptizatus Hinricus f. Petri
Smets et Helenæ Ianissen ss:
Nicolaus Gerits et Catharina
Vertreck
Swalmen D1697-014 - 12-07-1697 - FS afb. 86 nr. 7
die 12 iulij
baptizata Maria f. Gerardi Kroenen
[verder niets geschreven]
1697
Swalmen D1697-015 - 16-07-1697 - FS afb. 86 nr. 8
die 16 iulij
baptizatus Paulus f. Alberti
Kermans et Annæ Thijsen ss:
Wilhelmus Kermans et
Maria Thijsen
Swalmen D1697-016 - 01-08-1697 - FS afb. 86 nr. 9
die 1 augusti
baptizata Margereta filia
Iohannis Lemmen et Theodoræ
Coenen ss: Tilmannus Geurts
et Catharina Gerits
Swalmen D1697-017 - 27-08-1697 - FS afb. 86 nr. 10
die 27 augusti
baptizatus Wolterus f. Pauli
Wolters et Elisabethæ Linsen
ss: Gerardus Bongers et Christina
Gerits
Swalmen D1697-018 - 31-08-1697 - FS afb. 86 nr. 11
die 31 augusti
baptizata Maria f. Arnoldi
Nermans et Mariæ Slabbers
ss: Wilhelmus Slabbers et
Sophia Iansen
Swalmen D1697-019 - 04-09-1697 - FS afb. 86 nr. 12
4 septembris
baptizata Agnes filia Godefridi
Smets et Elisabethæ Kuif ss:
Arnoldus Smets et
Catharina Verecken
Swalmen D1697-020 - 27-10-1697 - FS afb. 86 nr. 13
27 octobris
baptizatus Christianus filius Henrici
Wats et Agnetæ Gubbels ss: Ioannes
Gubbels loco Henrici Fosen et Maria van
Neer.
Swalmen D1697-021 - 06-11-1697 - FS afb. 86 nr. 14
die 6 nouembris
baptizata Helena filia Iacobi
Verwyns et Helenæ Mangels
ss: Hinricus Waths et Theodora
Albers
1697
Swalmen D1697-022 - 27-11-1697 - FS afb. 87 nr. 1
die 27 novembris
baptizatus Wilhelmus filius Godefridi
Peters et Leonora Schreurs ss. Iacobus Lowij
et Jda Meves.
Swalmen D1697-023 - 01-12-1697 - FS afb. 87 nr. 2
die prima decembris
baptizatus Petrus f. Iacobi Loijs
et Getrudis Silkens ss: Theodorus
Loijs et Maria Paulissen
Swalmen D1697-024 - 05-12-1697 - FS afb. 87 nr. 3
die quinta decembris
baptizatus Franciscus f. Matthæi
Moeren et Elisabethæ Couenbergh
ss. Ludovicus Couenbergh et Elisabe-
tha Iansen
Swalmen D1697-025 - 16-10-1697 - FS afb. 87 nr. 4
die 16 octobris
baptizata Gertrudis filia Ioannis de Weert
et Catharinæ Linsen ss. Ioannes Bulders et
Iudith Stevens loco Catharinæ Gerets
Swalmen D1697-026 - 20-12-1697 - FS afb. 87 nr. 5
die 20 decembris
baptizatus Lambertus filius
Arnoldi Custers et Elisabethæ
Daemen ss. Petrus Custers et
Maria Smets