1693
Swalmen D1693-001 - 11-01-1693 - FS afb. 80 nr. 2
die 11 ianuarij
baptizatus Arnoldus f. d(omi)ni
Anselmi Euerats et Annæ Ma-
riæ Dursdael ss: generosus d(omi)nus
Arnoldus Schenck baro in Hillenraet
et domicella Roij
op de Berck.
Swalmen D1693-002 - 10-02-1693 - FS afb. 80 nr. 3
10 februarij
baptizatus Hermannus f. Matthiæ
Koelen et Iudiht Beullers ss: Arnoldus
Meuter no(min)e Arnoldi Smets et Iohanna
van Hees no(min)e Sophiæ Vanhes
Swalmen D1693-003 - 15-02-1693 - FS afb. 80 nr. 4
15 februa.
baptizata Anna f. Io(ann)is Frederix
et Anthoniæ Obers ss: Iacobus
Mevis et Cornelia Obers
Swalmen D1693-004 - 17-02-1693 - FS afb. 80 nr. 5
17 febru.
baptizata Hinrica f. Theodori Iansen
et Emmel Koenen ss: Io(ann)es Frederix
et Hinrica Coenen
Swalmen D1693-005 - 17-02-1693 - FS afb. 80 nr. 6
17 februa.
baptizata Agnes f. Io(ann)es Obers et
Catharina Gisberts ss: Petrus Gisberts
et Iudiht Houx
Swalmen D1693-006 - 13-03-1693 - FS afb. 80 nr. 7
13 martij
baptizata Catharina f. Petri Smets
et Helenæ Ianis ss: Amasius
Ianisse et Mathiæ Spee
1693
Swalmen D1693-007 - 15-03-1693 - FS afb. 80 nr. 8
die 15 martij 1693
baptizata Margreta filia illegitima
Io[ann]es Silckens et Agnetis Houx ss:
Tilmanus Thelen no[min]e Gerardi Silkens
et Leonardæ Houx
Swalmen D1693-008 - 16-03-1693 - FS afb. 80 nr. 9 [tweeling]
die 16 martij
baptizatus Iacobus Paulus f. Petri
Pipers et Mariæ Iurgens ss: Ian van
Haelen et Catharina Dressen item baptizata
Mechtildis f Petri Pipers et
Mariæ Iurgens ss: Theodorus Pipers
et Anna Pipers no(min)e [verder niets geschreven]
Swalmen D1693-009 - 20-03-1693 - FS afb. 80 nr. 10
die 20 martij
baptizatus Goedefridus f. Iohannes
Obers et Elisabethæ Stockmans ss:
Theodorus Stockmans et Iohanna
Willems
Swalmen D1693-010 - 27-03-1693 - FS afb. 80 nr. 11
27 martij
baptizatus Andreas f. illegitimus
Fransci Hinrici Moeren et Catharinæ
Baxen ss: Arnoldus Meuter et
Mechtildis Moeren
Swalmen D1693-011 - 31-03-1693 - FS afb. 80 nr. 12
31 martij
baptizata est Sophia f: Arnoldi Meuters
et Johannæ Spooren ss: Arnoldus Mooren et
Helena Maessen
Swalmen D1693-012 - 18-04-1693 - FS afb. 80 nr. 13 [tweeling]
18 aprilis
baptizatus est Henricus f: Jo(ann)is Vermeulen
et Corneliæ Heijnen ss: Henricus Coonen
nomine Christophi Smeets et Cornelia
Dorsers
et Wilhelmus f.: Jo(ann)es Vermeulen et Corneliæ
Heijnen ss: Jacobus Vermeulen et Mariæ
Pijpers.
Swalmen D1693-013 - 12-05-1693 - FS afb. 80 nr. 14
12 maij
baptizata Getrudis Marcelis Smets
et Sijbillæ Wilschuts ss: Arnoldus
Lambrix no[min]e Petri Gilkens et
Maria Custers
Swalmen D1693-014 - 16-05-1693 - FS afb. 81 nr. 1
16 maij baptizata est Sophia f: Christo-
phori Pijpers et Cunegundæ Spee ss:
Henricus Spee et Anna Spee no(min)e Margaritæ
Crefts.
Swalmen D1693-015 - 17-05-1693 - FS afb. 81 nr. 2
17 maij
baptizata est Lucia f: Pauli Baretzcamp
et Gertrudis Zijbers ss: Arn: Meuters no(min)e
Jacobi Reijners et Bertha Hendrixs
Swalmen D1693-016 - 18-05-1693 - FS afb. 81 nr. 3
18 maij
baptizata est Petronilla f: Henrici
Weetz et Agnetis Gubbels ss: Gisbertus
Raemeeckers no(min)e Petri Gubbels et Sophia
Schirpen
Swalmen D1693-017 - 19-05-1693 - FS afb. 81 nr. 4
19 maij
baptizatus est Bernardus f: Michaelis
Grous et Sibillæ Grouws ss: Gerardus
Wijnen et Sophia Delis
Swalmen D1693-018 - 12-07-1693 - FS afb. 81 nr. 5
12 iuli
baptizata Catharina f. Arnoldi Heijnen et
Sophiæ Heuskens ss: Arnoldus Meuters no(min)e
Francisci Gerardi et Ida Heuskens.
Swalmen D1693-019 - 02-08-1693 - FS afb. 81 nr. 6
2 augusti
Goedefridus f. Petri Geurts et Catharinæ
Aredts ss: Arnoldus Meuters no(min)e Iohannis
Aredts et Leonarda Iansen
Swalmen D1693-020 - 07-08-1693 - FS afb. 81 nr. 7
die 7 augusti
baptizata Bertha f. Pauli Wouters et
Getrudis Linsen ss: Mattheus
Slabbers et Christina Sniders
Swalmen D1693-021 - 28-08-1693 - FS afb. 81 nr. 8
28 augusti
baptizata est Anna filia Conrardi
Coenen et Gertrudis Guetiens ss:
Arnoldus Meuters nomine Theodori
Maessen et Cath: Deckers nomine Annæ
Maessen.
Swalmen D1693-022 - 02-11-1693 - FS afb. 81 nr. 9
2 nouembris
baptizatus Gerardus f. Arnoldi Hansen
et Sophiæ Rutten ss: Bartholomeus
Hinderix et Getrudis Heuskens
no(min)e Berthæ Hansen
1693
Swalmen D1693-023 - 17-11-1693 - FS afb. 81 nr. 10
die 17 nouembris
baptizatus Hinricus Chrijstho-
phorus filius generosi d(omi)ni
baronis de Villers et Annæ Alex-
andrinæ de Culz ss: Hinricus de
Schenck commendator in Ramer-
sdorf et Anna Christina Euerarts
no(min)e Anna de Schenck relegiosa
in st. Meuw cloester
Swalmen D1693-024 - 07-12-1693 - FS afb. 81 nr. 11
7 10bris
baptizatus est Jacobus f: Gerardi Slabbers
et Margaritæ Beeck ss: Henrius Bullers
et Margaritæ Maessen