anno 1656 mense
januario
Swalmen D1656-001 - 13-01-1656 - FS afb. 19 nr. 10
13 Wilhelmus fil[ius] Conradi Coenen et
Henricæ van Kessel con: ss: Gos-
wini Schornen et Anna Coenen
Swalmen D1656-002 - 19-01-1656 - FS afb. 19 nr. 11
19 Martinus fil[ius] Jo(ann)is Haijwinckel et Ger-
trudis Pauwkens con: ss: Arnoldus
Schoncken eius no(m)i(n)e Henricus Fijkens
iunior et Elijsabeth Walrauens
mense febru:
Swalmen D1656-003 - 03-02-1656 - FS afb. 19 nr. 12
3 Jsabella fi(li)a Wolteri van Kessel et Ber-
thæ Slabbers con: ss: Goswinus op Barens-
kamp et Anna Breitmets
Swalmen D1656-004 - 20-02-1656 - FS afb. 19 nr. 13
20 Agnes fi(li)a Joannis Cremers et
Cath(a)r(in)æ Hoix con: ss: Jo(ann)es Meuter
et Mechtildis Crompfoets
Swalmen D1656-005 - 25-02-1656 - FS afb. 19 nr. 14
25 Arnoldus filius Andreæ Moren et
Mechtildis Damen con: ss: Jo(ann)es Meu-
ter et d(omi)na Maria de Duras d[omi]na
de Hillenraed
Swalmen D1656-006 - 26-02-1656 - FS afb. 19 nr. 15
26 baptizatus est Jo(ann)es fil: Henrici
Fredericx et Mariæ Lindemans
con: ss: Henricus Raemekers et
Margareta Slabbers.
Swalmen D1656-007 - 28-02-1656 - FS afb. 19 nr. 16
28 Maria fi(li)a Geuts Hubbers et Mech-
tildis Stockmans con: ss: Petrus Stock-
mans et Judith Hoecx
mense martio
Swalmen D1656-008 - 28-03-1656 - FS afb. 19 nr. 17
28 Matthias fil[ius] Jo(ann)is Pijpers et Catha-
rinæ van Bruggen con: ss: Caspar
van Oel van Bruggen et Agnes
Hexels van Bruggen
Swalmen D1656-009 - 28-03-1656 - FS afb. 19 nr. 18
28 Theodorus fil: Danielis Emets et
Sijbillæ Crompfoets con: ss: Wol-
terus Beeck et Anna Crompfoets
mense maio
Swalmen D1656-010 - 09-05-1656 - FS afb. 19 nr. 19
9 Wilhelmus fil: Henrici Crompfoets
et Mechtildis Damen con: ss: Jo(ann)es
Cuijpers et Catharina habitans Gel-
driæ
mense junio
Swalmen D1656-011 - 05-06-1656 - FS afb. 19 nr. 20
5 Theodora fi(li)a Conradi Meut et Mar-
garetæ Franssen con: ss: Jo(ann)es Frans-
sen et Joanna Jacops.
mense julio
Swalmen D1656-012 - 14-07-1656 - FS afb. 19 nr. 21
14 Aleidis fi(li)a Simonis Jaspars et
et [sic] Agnetis Gubbels con: ss: Petrus
op den Berch et Elijsabeth Lindemans
Swalmen D1656-013 - 16-07-1656 - FS afb. 19 nr. 22
16 Jo(ann)es fil. Goswini van der Hart et
Joannæ Butiens con: ss: Theodorus
Pastoors et Catharina van Raij
mense augusto
Swalmen D1656-014 - 31-08-1656 - FS afb. 19 nr. 23
31 Petrus fil: Siluestri in den Quack
et Gertrudis con: ss: Henricus Gub-
bels et Agnes Quijten.
mense 7bri
Swalmen D1656-015 - 10-09-1656 - FS afb. 20 nr. 1
hæc est p(ri)ma proles baptizata per Jo(ann)e de Haeff
10 Maria [filia] Pauli Beurskens et Annæ
Martens con: ss: Guilielmus Rutzen
et Gertrudis Janssen
mense 8bri
Swalmen D1656-016 - 10-10-1656 - FS afb. 20 nr. 2
10 Catharina filia Jo(ann)is van Bugge-
num et Gertrudis uxoris con:
ss: Jo(ann)es van Loe et Helena Jans-
sen.
Swalmen D1656-017 - 15-10-1656 - FS afb. 20 nr. 3
15 Jo(ann)es filius Henrici Croonen et
Mariæ Raemekers con: ss: Jo(ann)es
Crompfoets et Mechtildis Cromp-
foets
Swalmen D1656-018 - 29-10-1656 - FS afb. 20 nr. 4
29 Henricus filius Goswini van
Elempt et Corneliæ Driessen con:
ss: Matthias Raemekers et Ma-
ria Stockmans
Swalmen D1656-019 - 29-10-1656 - FS afb. 20 nr. 5
29 Jacobus filius Martini Dijtiens et
Petronellæ Raepkens con: ss: Jo(ann)es
op Graet et Catharina Steins
mense 9bri
Swalmen D1656-020 - 10-11-1656 - FS afb. 20 nr. 6
10 Anna fi(li)a Hermanni Heeskes
et Mariæ Cuijpers con: ss:
Wilhelmus Rutzen et Gertrudis
Bruijns.
Swalmen D1656-021 - 27-11-1656 - FS afb. 20 nr. 7
27 Agnes filia Jo(ann)is Bongaerts et Petro-
nellæ van Haelen con: ss: Jo(ann)es
Coenen et Mechtildis van Schabroeck
mense decembri
Swalmen D1656-022 - 10-12-1656 - FS afb. 20 nr. 8
10 Godefridus filius Conradi te Wil-
re et Joannæ Mullers con: ss:
Godefridus Gerk[e]ns et Judith Co-
men.
Swalmen D1656-023 - 15-12-1656 - FS afb. 20 nr. 9
15 baptizatus est Jo(ann)es filius illegitimus
Mariæ Raem[e]kers et Petri Deckers
solutoru(m) ss: Wilhelmus Raemkes
et Mechtildes Stockmans