anno 1649 mense
januario
Swalmen D1649-001 - 17-01-1649 - FS afb. 10 nr. 7
17 Christophorus fil[ius] Martini
Wildtschuts et Anna Croonen
con: ss: Jo(ann)es Gubbels et Emi-
lia wiuens [= wivens] van Horne
Swalmen D1649-002 - 23-01-1649 - FS afb. 10 nr. 8
23 Bernardus fil[ius] Jo(ann)is Pijpers et
Catharinæ Hexels con: ss: Her-
mannus Spoeren et Gertrudis Wit-
tekremers.
Swalmen D1649-003 - 23-01-1649 - FS afb. 10 nr. 9
23 Caspar eorundem parentu(m) filius
ss: Henricus Gubbels et Catharina
Sebastiaens et in cathechismo
Arnoldus in gen Scheur
mense februario
Swalmen D1649-004 - 02-02-1649 - FS afb. 10 nr. 10
2 Gertrudis fi(li)a Leonardi Sillen
et Jdæ op gen Beeck con: in
Asenraij ss: Petrus Reiners et
Anna op gen Beeck
Swalmen D1649-005 - 10-02-1649 - FS afb. 10 nr. 11
10 Cath(a)r(in)a fi(li)a Pauli Arets et Aleid[is]
Cleumpkes con: ss: Matthias Pelser[s]
et Anna Coonen.
mense martio
Swalmen D1649-006 - 18-03-1649 - FS afb. 10 nr. 12
18 Cath(a)r(in)a filia illegitima solutoru(m)
Gertrudis ex Westphalia et Theod-
ori Augustijns non cognoscentis se
patrem patrini nulli annotati
[Theodorus bekent niet de vader te zijn, geen aantekening over getuigen]
Swalmen D1649-007 - 25-03-1649 - FS afb. 10 nr. 13
25 Wernerus fil: Arnoldi van Epsendorp
et Annæ Karmans con: ss: d(omi)nus
Caspar Schenck et Anna Maria Schenck
in cathechismo eoru(m) no(m)i(n)e in p(er)icuto
baptismo ob periculis mortis Lam-
bertus Verstegen et Cath(a)r(in)a Bastianis
Swalmen D1649-008 - 30-03-1649 - FS afb. 10 nr. 14
30 Theodorus fil[ius] nobilium d: Henrici
de Dursdael et Ermgardis van
Holdthuijsen sine susceptoribus
notatis saltem hac
mense aprili
Swalmen D1649-009 - 16-04-1649 - FS afb. 10 nr. 15
16 Siluester fil[ius] Henrici Gubbels et
et [sic] Mechtildis Schaebrock con: ss:
Siluester Maessen et Mechtildis
Daemen
Swalmen D1649-010 - 18-04-1649 - FS afb. 10 nr. 16
18 Agnes fi[li]a Matthiæ Wildtschuts
et Cath(a)r(in)æ Cremers con: ss: Petrus
Hesen van Helden et Anna Schouren
mense maio
Swalmen D1649-011 - 12-05-1649 - FS afb. 10 nr. 17
12 Petrus fil. Jo(ann)is Bulders et Catharinæ
van Cruchten con: ss: Nicolaus Smet[s]
et Barbara Daemen.
Swalmen D1649-012 - 19-05-1649 - FS afb. 10 nr. 18
19 Maria fi(li)a Martini Dijtiens et Petro-
nellæ Raepkens con: ss: Goets Raep-
kens: no(m)i(n)e Wilhelmi Hermens et
Maria Raepkens in baptismo eoru(m)
no(m)i(n)e Catharina Obers ob eorum ab-
sentiam per subitam infirmitate
Swalmen D1649-013 - 23-05-1649 - FS afb. 10 nr. 19
23 Gerardus filius Siluestri in de
Quack et Margaretæ in de Beeck
con: ss: Christianus Bongarts et
Catharina Smets
mense junio
Swalmen D1649-014 - 07-06-1649 - FS afb. 10 nr. 20
7 Henricus filius Egidij van Oest
et Berthæ Schrijuers con: ss: Her-
mannus Spoeren et Walgurgis [sic] Vesti-
ens
Swalmen D1649-015 - 12-06-1649 - FS afb. 11 nr. 1
12 Siluester filius Henrici Cromp-
foets et Mechtildis Daemen con: ss:
Petrus op den Berch et Barba-
ra Damen.
mense julio
Swalmen D1649-016 - 08-07-1649 - FS afb. 11 nr. 2
8 Joachim filius Thomæ te Roecus
et Margaretæ Cruijsberch con:
ss: Jo(ann)es Ronnen no(m)i(n)e Pauli Da-
men et Maria Lindemans
Swalmen D1649-017 - 12-07-1649 - FS afb. 11 nr. 3
12 Maria filia Georgij Cuijpers et
et [sic] Euæ Peters con: ss: Herman-
nus Heeskes et Mechtildis Rae-
mekers.
Swalmen D1649-018 - 16-07-1649 - FS afb. 11 nr. 4
16 Petronella fi(li)a Casparis Boom et
Corneliæ Kellers con: ss: Paulus
Sielkens et Maria Lindemans
Swalmen D1649-019 - 18-07-1649 - FS afb. 11 nr. 5
18 Theodora filius [sic] Thomæ Nelissen
et Joannæ van Elempt con: ss:
Siluester Maessen et Barbara Locht
mense augusto
Swalmen D1649-020 - 22-08-1649 - FS afb. 11 nr. 6
22 Elijsabetha filia Jo(ann)is Maessen et
Aleidis con: ss: Petrus Sielkens
et Catharina Crompfoets.
mense 7bri
Swalmen D1649-021 - 07-09-1649 - FS afb. 11 nr. 7
7 Judith filia Nicolai Smets et
Petronellæ Lindemans con: ss:
Tilmannus Thuenis et Maria
Beekers
Swalmen D1649-022 - 12-09-1649 - FS afb. 11 nr. 8
12 Maria fi(li)a Petri Smets et
Elisabethæ Gubbels con: ss: Chri-
stianus Simens et Anna van
Cruchten
mense 8bri
Swalmen D1649-023 - 28-10-1649 - FS afb. 11 nr. 9
28 Hermannus filius Michaelis Cuij-
pers et Mariæ Oeskens con: ss:
Caspar Boom et Cornelia Cuijpers
Swalmen D1649-024 - 28-10-1649 - FS afb. 11 nr. 10
28 Theodorus fil: Jo(ann)is Keuffen et Ca-
tharinæ Hoecx con: ss: Jo(ann)es Haij-
winckel no(m)i(n)e Michaelis Tessers
et Anna Crompfoets no(m)i(n)e Wil-
helmæ in genen Sloot.
mense 9bri
Swalmen D1649-025 - 01-11-1649 - FS afb. 11 nr. 11
1 Matthias filius Godefridi Slabbers
et Annæ Raemekers con: 3
8bris baptizatus in necessitate
et catechismus adhibitus 1 9bris ss:
Jo(ann)es Peters et Matthia villica in Schae-
broeck
Swalmen D1649-026 - 18-11-1649 - FS afb. 11 nr. 12
18. Henricus filius Gerardi Keuffen et
Theodoræ Deckers con: ss: Theodo-
rus Vermuelen et Cornelia Kel-
lers
Swalmen D1649-027 - 21-11-1649 - FS afb. 11 nr. 13
21 Gerardus Rutgerus filius Jacobi
Raemekers et Beli Dijetiens con:
ss: Goswinus Gerkens et Anna
in den Bonten ob eius no(m)i(n)e Judith
Damen
Swalmen D1649-028 - 00-00-1649 - FS afb. 11 nr. 14
circa hæc tempora baptizatæ sunt
duæ proles contra voluntatem pasto-
ris et extra necessitatem a patribus
societatis parentes fuerunt unius
baro de Four et Margareta
Schenck et alterius parentes fue-
runt d(omi)nus de Maigni et Ger-
trudis Schenck.
mense decembri
Swalmen D1649-029 - 27-12-1649 - FS afb. 11 nr. 15
27 Maria fi(li)a Arnoldi Abens et Emmel
Crompfoets con: ss: Arnoldus van
Epsdendorp eius no(m)i(n)e Jo(ann)es van Cruch-
ten custos ppti absentu(m) et Joanna Abens