Stevensweert 1781 nieuwe kerk
[bij afb. 550-554 gaat het om recepten voor ziekten,
op afb. 554 komt een 1692 sacrament schenking voor Ida Koolen
en daarna over de 1781 bouw van de huidige Stevensweert kerk]
[afb. 554 rechts:]
in het jaar 1781 is onze oude bouwvallige en te kleine kerk
gesloopt om ongeveer op dezelfde plaats deze uitgebreider
en mooier te bouwen tot last van de tienden
namelijk van de abdis van Roermond welke
rond het jaar 1274 de tienden van de hele regio Echt
en Montfort in eeuwigdurend en onherroepelijk heeft gekregen
van het kapittel van sint Servaes in Maastricht ongeveer jaarlijks
een pensioen van ongeveer 260 florijnen
gedurende 500 jaar heeft de gemeenschap van de
parochie st. Stepahnus zijn tienden betaald
de abdis natuurlijk niet [...]
[...] dat de kerk en
is onderhouden of gerestaureerd
werkelijk tot last van de gemeenschap zijn bezit
opdat [...] voor de restauratie
van de pastorie en van de kerk
tot het hooggerechtshof
[het komt er samengevat op neer dat de kerk wordt herbouwd op basis van een schenking uit 1274.
de middelen daarvoor zijn echter kennelijk niet direct uitgekeerd, zodat zij moeten worden opgeëist
bij de abdis van een klooster in Roermond. in de tekst beschrijft de pastoor de stappen die juridisch
zijn gezet die uiteindelijk tot een uitkering hebben geleid.
de huidige kerk in Stevensweert is nog altijd deze nieuwe uit 1781]