anno 1802
Stevensweert D1802-001 - 12-01-1802 - FS afb. 416 nr. 11
hodie die 12 mensis januarii circa horam quintam matutinam natus et baptisatus
est Petrus filius legitimus Rutgeri Moors et Gertrijdis Beckers nati in Stevenswaart
conjugum, susceperunt Petrus Beckers natus in vico Sleck sub parochia Echt, et
Gertrijdis Rutte hic nata
P: Jans
Stevensweert D1802-002 - 16-01-1802 - afb. 416 nr. 12
hodie die 16 mensis januarii circa horam quartam matutinam nata et baptisata
est Anna Catharina filia legitima Jacobi Laurentii Meuissen hic nati et Mariæ
Helenæ Janssen natæ in Maesbracht conjugum, susceperunt Marcellus Janssen et
Gertrijdis Janssen nati in Maesbracht
R: J. Heijthuijsen pastor hujus loci
Stevensweert D1802-003 - 21-01-1802 - afb. 416 nr. 13
hodie die 21 mensis januarii circa horam undecimam matutinam nata
et baptisata est, Catharina filia legitima Petri Willims nati
in vico het Hingen sub parochiæ Echt, et Mechtildis Peulen natæ in insulæ
s. Stephani, et ibidem commorantium conjugum susceperunt Joannis
Peulen natus in prædicta insulæ, et Tresia Kroes, loco Catharinæ Willims natæ in
vico het Hingen
P: Jans ex commissione patres
Stevensweert D1802-004 - 24-01-1802 - afb. 416 nr. 14
hodie die 24 mensis januarii circa horam tertiam matutinam natus
eodemque die baptisatus est, Lambertus filius legitimus, Lamberti Mangels nati
in Nercrugten, et Catharinæ Phlippar natæ in Stevenswaart, et in insulæ s. Stephan[i]
commerantium conjugum, susceperunt Joannis Gellis natus in Clambet,
et Anna Maria Cuijpers nata in Nercrugten
P: Jans ex commissione pa[tres]
Stevensweert D1802-005 - 14-03-1802 - afb. 416 nr. 15
hodie die 11 mensis martii circa horam quartam matutinam nata et
die 14 eju[s]dem baptisata est Catharina filia legitima Wilhelmi Bongers
et Annæ Elisabethæ Knapen conjugum hic natorum baptisatorum et
habitantium susceperunt Hendericus de Neer natus in Swamen et Catharina
Knapen nata in Stevensweert et etiam habitantes.
Stevensweert D1802-006 - 09-12-1802 - afb. 417 nr. 1
circa horam undecimam nocturnam natus et baptisatus
est Joannis Petrus filius legitimus Bartolomei Welters hic
nati et baptisati et Annæ Elisabethæ van Heel natæ et
baptisatæ in Echt et in insulæ habitantium conjugum
susceperunt Arnoldus van Heel natus et baptisatus in Echt
et Anna Elisabetha Canters nata in vico Ohe et in insula
commorans
[in marge:] 9 desembris
Stevensweert D1802-007 - 13-12-1802 - afb. 417 nr. 2
vespri hora sexta nata et die sequenti baptisata est Anna
Maria filia legitima Joannis Jurge Hijman in Germania
nati et Idæ [niets geschreven] hic natæ et baptisatæ et in Stevensweerd
habitantium conjugum susceperunt Joannis Hianes [sic] Hijman
cujus loco stetit Joannis Krijn et Maria Engelen hic nata et baptisata
[in marge:] 13 desembris
Stevensweert D1802-008 - 24-12-1802 - afb. 417 nr. 3
mane hora quarta natus et baptisatus est Jacobus filius
legitimus Petri Segers et Annæ van Stijn in insulæ habita(nti)um
conjugum matrinus erat Wilhelmus Mitrel natus in
Monvort et matrina Anna Maria van Stijn nata in Echt
[in marge:] 24 desembris