anno domini 1803
Stein D1803-001 - 05-01-1803 - blz. 61 nr. 1/r
5ta januarii
baptizata est
Maria Judigh filia legitima
Nicolai Thomassen, et Gertrudis
Coosemans conjugum in Steijn,
quam susceperunt Joannes
Claessen pro Mathia Curvers
ex Urmond, et Anna Judigh Coose-
mans ex Urmond.
Stein D1803-002 - 19-01-1803 - blz. 61 nr. 2/r
19 januarii bapta est
Gertrudis filia legitima Gerardi
Smeets, et Mariae Goossens conju-
gum amborum ex Steijn, quam
susceperunt Henricus Smeets,
et Petronilla Goossens o[mn]es ex Steijn
Stein D1803-003 - 21-01-1803 - blz. 61 nr. 3/r
21 januarii baptizatus est
Laurentius filius legitimus Antonii
Mures, et Annae Lemmens conju-
gum amborum ex Steijn, quem
susceperunt Godefridus Smeets
et Barbara Mures omnes ex Steijn.
Stein D1803-004 - 28-01-1803 - blz. 61/62 nr. 4/r
28 januarii baptizatus
est
Joannes filius legitimus Nicolai
Buskens, et Annae Catharinae
Janssen conjugum amborum
ex Stein, quem susceperunt
Franciscus Cleuskens, et Ida
Buskens, qui et eodem die obijt.
Stein D1803-005 - 05-02-1803 - blz. 62 nr. 1/r
5ta februarii sub
Conditione baptizatus est
Leonardus filius legitimus Godefridi
Janssen ex Stein, et Idae Rutten
ex Meers de Elsloo, conjugum in
Stein, quem susceperunt Petrus
Rutten ex Meers de Elsloo, et Ida
Janssen ex Stein.
Stein D1803-006 - 07-02-1803 - blz. 62 nr. 2/r
7ma februarii bapti-
zatus est
Petrus filius legitimus Antonii
Brouns ex Maesband parochiae
de Vught, et Elisabethae Stalmans
ex Maeselhoven parochiae de Luijth
oriundae, conjugum in Maesband,
quem susceperunt Joannes
Stalmans ex Maeselhoven, et
Gertrudis Brouns ex Maesband.
[in kantlijn: ex Maesband]
Stein D1803-007 - 08-02-1803 - blz. 62 nr. 3/r
8va februarii baptiza-
ta est
Mechtildis filia legitima Antonii
Brouns ex Maesband parochiae de
Eijsden, et Catharinae Gijbels ex Stein
conjugum in Stein, quam suscepe-
runt Christianus Vaessen ex Stein,
et Mechteldis Mures pro Barbara
Brouns ex Maesband
Stein D1803-008 - 14-02-1803 - blz. 63 nr. 1/l
14 februarii
baptizatus est
Mathias filius legitimus Arnoldi
Ceumans, et Margaritae Penris,
conjugum amborum ex Steijn,
quem susceperunt Arnoldus
Pepels pro Jacobo Penris, et
Anna Smeets omnes de Steijn
Stein D1803-009 - 15-02-1803 - blz. 63 nr. 2/l
15 februarii
baptizata est
Anna Elisabetha filia legitima
Joannis Goossen, et Mariae
Elisabethae van Mulken conju-
gum amborum ex Steijn,
quam susceperunt Petrus
Gelissen junior, et Maria Catha-
rina Claessen omnes de Steijn
Stein D1803-010 - 11-03-1803 - blz. 63 nr. 3/l
11ma martij
baptizata est
Maria Margaritha filia legitima
Leonardi Lina ex Boorsheijm, et
Margarithae Gubbels ex Steijn
conjugum in Steijn, quam suscepe-
runt Mathias Smeets, et Joanna
van Mulken omnes ex Steijn
Stein D1803-011 - 12-03-1803 - blz. 63/64 nr. 1/l
12 martij sive
21 ventosi anni 11
reipubliae baptiza-
tus est
Petrus Josephus Christianus filius
legitimus Petri Antonii Schumacker
oriundus ex Urlingen prope
Rhenum, et Mariae Franciscae
Rost, quem susceperunt Francis-
cus Cleuskens pro Joanne Petro
Rost, et Maria Agatha Rost
pro Maria Christina Schumacker
ex Urlingen ad Rhenum.
Stein D1803-012 - 19-03-1803 - blz. 64 nr. 2/l
19 martij baptiza-
tus est
Leonardus filius legitimus Mathiae
Bervoets, et Ide Janssen conjugum
amborum ex Steijn, quem
susceperunt Leonardus Janssen
pro Godefrido Janssen, et Catha-
rina Bervoets omnes ex Steijn.
Stein D1803-013 - 02-04-1803 - blz. 64 nr. 3/l
2da aprilis baptiza-
tus est
Jacobus filius legitimus Mathiae
Cleuskens, et Annae Mariae
Daemen conjugum amborum
ex Steijn, quem susceperunt
Christianus Bouts ex Beek, et
Maria Mechteldis Harnas ex
Steijn.
Stein D1803-014 - 03-04-1803 - blz. 63 nr. 1/r
3 aprilis baptizatus
est
Petrus filius filius legitimus
Hermani Bours ex Steijn, et Elisa-
bethae van Mulken ex Meers
de Elsloo, conjugum in Steijn,
quem susceperunt Petrus Bours, et
Anna van Mulken ex Meers de
Elsloo
Stein D1803-015 - 04-04-1803 - blz. 63 nr. 2/r
4 aprilis baptizata
est
Cornelia filia legitima Thomae
Claessen, et Mariae Catharinae Slot-
maekers conjugum amborum
ex Steijn, quam susceperunt
Joannes Slotmaekers, et Maria
Ida Cleuskens pro Sophia
Claessen omnes ex Steijn.
Stein D1803-016 - 09-04-1803 - blz. 63 nr. 3/r
9na aprilis baptiza-
ta est
Maria Barbara filia legitima
Francisci van Mulken ex Steijn,
et Margaritae Claessen ex Meers
de Elsloo conjugum in Steijn,
quam susceperunt Franciscus
Cleuskens pro Mathia van
Mulken ex Meers de Elsloo op
het eind, et Petronilla Leenaerts
ex Catsop de Elsloo
Stein D1803-017 - 10-04-1803 - blz. 64 nr. 1/r
10ma aprilis bapti-
zatus est in festo
paschalis.
Laurentius filius legitimus Joannis
Dassen, et Joannae Mariae Lemmens
conjugum amborum ex Steijn,
quem susceperunt Lambertus
Lemmens, et Joanna Maria
Dassen Omnes ex Steijn
Stein D1803-018 - 14-04-1803 - blz. 64 nr. 2/r
14 aprilis novo
baptismatis fonte
regeneratus est
Godefridus filius legitimus Joannis
Cleuskens, et Annae Elisabethae
Smeets conjugum amborum
ex Steijn, quem susceperunt
Theodorus Smeets, pro Francisco
Smeets, habitante in Aggelen
patriae Leodiensis, et Maria
Ida Cleuskens omnes ex Steijn
Stein D1803-019 - 18-04-1803 - blz. 64 nr. 3/r
18 aprilis baptizata
est
Barbara filia legitima Petri
Backhuijs, et Margaritae in den Schatt,
conjug. amborum ex Steijn quem
susceperunt Franciscus Cleuskens
pro Antonio Brouns, et Maria
Catharina van Mulken o[mn]es ex
Steijn
Stein D1803-020 - 19-04-1803 - blz. 65 nr. 1/l
19 aprilis baptiza-
tus est
Leonardus filius legitimus Gerardi
op den Camp, et Mechtildis
Mures conjugum amborum
ex Steijn, quem susceperunt
Joannes op den Camp, pro
Leonardo op den Camp, et
Barbara Mures pro Margarita
Mures omnes ex Steijn.
Stein D1803-021 - 06-05-1803 - blz. 65 nr. 2/l
6 maij baptizata est
Anna Veronica filia legitima
Henrici Ceulen, et Annae op den
Camp conjugum amborum ex
Steijn, quam susceperunt Lau-
rentius Dassen, et Maria Ida
Smeets omnes ex Steijn.
Stein D1803-022 - 15-05-1803 - blz. 65 nr. 3/l
15ta maij baptiza-
tus est
Joannes filius legit. Godefridi
Berberinus, et Isabellae van
Welsden ex Boorsheijm conjugum
in Steijn, quem susceperunt
Mathias van Mulken, et
Margarita Brouns pro Anna
Maria van Welsden ex Boorsheijm.
Stein D1803-023 - 18-05-1803 - blz. 65/66 nr. 1/l
18va maij baptizata
est
Maria Catharina filia legitima
Christiani Mures, et Sophiae
Janssen conjugum amborum
ex Steijn, quam susceperunt
Antonius Mures, et Ida Janssen
pro Maria Catharina Janssen
omnes ex Steijn.
Stein D1803-024 - 24-05-1803 - blz. 66 nr. 2/l
24 maij baptizatus est
Joannes filius legitimus Gerardi
op den Camp, et Margaritae Creugers
conjugum amborum ex Steijn,
quem susceperunt Godefridus
Harnas, et Catharina Creugers
omnes ex Steijn
Stein D1803-025 - 28-05-1803 - blz. 66 nr. 3/l
28 maij baptizatus est
Wilhelmus Henricus filius legiti-
Joannis Pesch, et Catharinae Vrenken
conjugum amborum ex Steijn, quem
susceperunt Reinerus Lemmens,
et Ida Pesch omnes ex Steijn
Stein D1803-026 - 13-07-1803 - blz. 66 nr. 4/l
13 julio baptizati
sunt gemelli
Maria Elisabetha, et Martinus
Proles legitimi Christiani Vaessen,
et Annae Elisabethae Smeets conj
amborum ex Steijn, suscipientes
Mariae Elisabethae fuerunt Fran-
ciscus Cleuskens pro Joanne van Mulken ex Meers de Elsloo,
et Maria Elisabetha Gubbels, suscipientes
Martini fuerunt Franciscus
Cleuskens pro Henrico Peters, et
Maria Ida Vaessen omnes ex Steijn.
[in kantlijn: gemelli]
Stein D1803-027 - 01-08-1803 - blz. 65 nr. 1/r
1ma augusti baptiza-
tus est
Leonardus filius legitimus Mathiae
Delbressinne et Annae Mariae Smeets
conjugum amborum ex Steijn, quem
susceperunt Godfridus Smeets, et
Cornelia Routen pro Johanna
op den Camp omnes ex Steijn
Stein D1803-028 - 02-08-1803 - blz. 65 nr. 2/r
2a augusti baptizatus
est
Hermanus filius legitimus Joannis
Claessen ex Meers de Elsloo, et Annae
Wijnen ex Steijn conjugum in Steijn,
quem susceperunt Arnoldus Pepels
pro Wilhelmo Wijnen, et Sophia
Claessen ex Meers de Elsloo
Stein D1803-029 - 14-08-1803 - blz. 65 nr. 3/r
14 augusti baptizata est
Maria Sophia filia legitima Mathiae
Janssen ex Meers de Elsloo, et Mariae
Elisabethae van Mulken conjugum in
Steijn, quam susceperunt Joannis
Smeets ex Steijn, et Sophia Janssen
ex Meers de Elsloo.
Stein D1803-030 - 16-08-1803 - blz. 65/66 nr. 1/r
16 augusti baptizatae
sunt
Regina sub conditione, et Maria
filiae legitimae Joannis Houstermans,
et Idae Buskens conj amborum ex
Steijn, susceptores Reginae fuerunt
Jacobus Buskens et Agnes Houster-
mans, susceptores Mariae fuerunt
Maximilianus Backhuijs, et Anna
Maria Dassen pro Cornelia Hellebrand
omnes ex Steijn
[in kantlijn: gemellae]
Stein D1803-031 - 20-08-1803 - blz. 66 nr. 2/r
20 augusti baptus est
Godefridus filius legitimus Theodori
Smeets, et Mechtildis Ceulen oriunda
ex Ophoven prope Zittardiam, quem
susceperunt Franciscus Cleuskens
pro Adamo Ceulen ex Ophoven, et
Elisabetha Smeets ex Steijn.
Stein D1803-032 - 03-09-1803 - blz. 66 nr. 3/r
3tia 7bris baptizata est
Helena filia legitima Jacobi Smeets,
et Mariae Claessen, conj. amborum
ex Steijn, quam susceperunt Petrus
Gelissen junior, et Joanna Elisabetha
Heijnen omnes ex Steijn.
Stein D1803-033 - 16-09-1803 - blz. 66 nr. 4/r
16 7bris baptizatus est
Jacobus filius legitimus Jo(ann)is Meijs
ex Meers de Elsloo, et Annae
Houben ex Steijn, conjugum in Steijn,
quem susceperunt Jacobus Houben,
et Gertrudis Wouters pro Mechtilde
Meijs ex Meers de Elsloo
67 1803
Stein D1803-034 - 19-09-1803 - blz. 67 nr. 1/l
19 7bris baptizatus est
Reinerus filius legitimus Nicolai
Bours, et Petronillae Dassen conj
amborum ex Steijn, quem susce-
perunt Franciscus Cleuskens
pro Joanne Bours, et Ida Dassen
omnes ex Steijn
Stein D1803-035 - 26-01-1803 - blz. 67 nr. 2/l
26 7bris baptizata est
Anna Elisabetha filia legitima
Christiani Smeets, et Annae Schepers
conjugum amborum ex Steijn
quam susceperunt Joannes Buskens,
pro Joanne Smeets, et Mariae Catha-
rinae Schepers omnes ex Steijn
Stein D1803-036 - 05-10-1803 - blz. 67 nr. 3/l
5ta octobris bapti-
zata est
Anna Cibilla filia legitima Ni-
Nicolai Schepers, et Annae Marga-
ritae Halmans ex Walraad conj:
in Steijn, quam susceperunt
Franciscus Cleuskens pro Joanne[s]
Bekkers ex Walraad, et Annae
Schepers ex Steijn.
Stein D1803-037 - 20-10-1803 - blz. 67/68 nr. 4/l
20ma octobris bapti-
zatus est
Laurentius filius legitimus Lau-
rentii Meijers, et Gertrudis Janssen
conjugum amborum ex Steijn,
quem susceperunt Franciscus
Cleuskens pro Martino Smeets,
et Gertrudis op den Camp oes
ex Steijn.
Stein D1803-038 - 30-10-1803 - blz. 68 nr. 1/l
30 octobris baptus est
Leonardus filius legitim. Laurentii
Goossens et Mariae Catharinae
Schepers conjugum amborum
ex Steijn; quem susceperunt
Franciscus Cleuskens pro Chris-
tiano Smeets, et Maria op den
Camp, pro Petronilla Goossens
omnes ex Steijn
Stein D1803-039 - 30-10-1803 - blz. 68 nr. 2/l
30 octobris baptus est
Christianus filius legitimus
Joannis Mathiae Heijnen, et
Christinae Heijnen conjugum
amborum ex Steijn, quem
susceperunt Leonardus Heijnen
et Mechtildis Wouters ex Elsloo
Stein D1803-040 - 07-11-1803 - blz. 68 nr. 3/l
7ma novembris
baptizata est
Barbara filia legitima Martini
Meijers ex Bergh, et Mariae Catha-
rinae Bekkers ex Meers de Elsloo,
conjugum in Steijn, quam susce-
perunt Mathias Clermonts, et
Elisabetha Bekkers ex Meers
de Elsloo, pro Anna Maria
Klaessen ex Eijnckhousen
prope Zitta[r]diam
Stein D1803-041 - 24-11-1803 - blz. 67 nr. 1/r
24 novembris
baptizata est
Joanna Elisabetha filia legitima
Petri Nicolai Dreessen ex Overhoven
et Elisabethae Gelissen ex Steijn
conjugum in Steijn, quam susce-
perunt Theodorus Hissenbeek
ex Meeswijk, et Maria Elisabetha
Mols pro Joanna Elisabetha
Dressen ex Overhoven
Stein D1803-042 - 24-11-1803 - blz. 67 nr. 2/r
24 novembris baptus est
Gerardus filius legitimus Henrici
Bours, et Helenae Schreurs conjugum
amborum ex Steijn, quem suscepere
Henricus Claessen ex Meers de Elsloo,
et Elisabetha van Mulken ex Meers
de Elsloo.
Stein D1803-043 - 06-12-1803 - blz. 67 nr. 3/r
6ta decembris bapti-
zata est
Joanna filia legitima Godefridi
Pepels ex Steijn, et Corneliae
Bekkers ex Meers de Elsloo conj:
in Steijn, quam susceperunt
Mathias Pepels, et Mechtildis Dassen
ex Steijn.
Stein D1803-044 - 14-12-1803 - blz. 67 nr. 4/r
14 decembris bapti-
zata est
Joanna Maria filia legitima
Christiani op den Camp, et Mariae
Idae Smeets conjugum amborum
ex Steijn, quam susceperunt Anto-
nius op den Camp, et Maria Agnes
op den Camp omnes ex Steijn
Stein D1803-045 - 16-12-1803 - blz. 68 nr. 1/r
16ta decembris
baptizatus est
Joannes filius legitimus Petri
Janssen, et Catharinae Driessen
conjugum amborum ex Steijn,
quem susceperunt Petrus Gubbels
junior, et Maria Driessen o[mn]es
ex Steijn