Spaubeek overlijdens 1745-1749
1745
Spaubeek O1745-001 - 08-03-1745 - blz. 113 nr. 4 rechts
8: martij obijt pie in domino
sacris ecclesiae sacramentis
praemunitus Petrus Mevis
maritus Catharinae Vroemen
et 10 eiusdem sepultus.
Spaubeek O1745-002 - 31-03-1745 - blz. 113 nr. 5 rechts
31: martij anno praefato
pie in domino obijt sacris
ecclesiae sacramentis prae-
munitus Laurentius Raemeck-
eers maritus Getrudis Haen
et 1. aprilis sepultus.
Spaubeek O1745-003 - 29-06-1745 - blz. 113 nr. 6 rechts
29: junij anno praefato pie
in domino obijt Christina
Ummelen vidua Pauli Custers
praevie omnibus ecclesiae sacramentis
munita et 2. julij sepulta.
Spaubeek O1745-004 - 15-07-1745 - blz. 113 nr. 7 rechts
15. julij pie in domino obijt
sacris ecclesiae sacramentis
provisus Lambertus filius
Gerardi Beckers et Annae Pijls conj(ugum)
in caelibatu et 17 eiusdem sepultus
Spaubeek O1745-005 - 14-10-1745 - blz. 113 nr. 8 rechts
14. oct: anno praenotato pie in
domnio [sic] sacris ecclesiae sacramentis
[hierboven: provisus] obyt: Dirck Penners maritus
Gertrudis Dressen et 16 eiusdem
sepultus est
Spaubeek O1745-006 - 18-12-1745 - blz. 113 nr. 9 rechts
18. xbris [hierboven: 1745] pie in domino obijt
sacris ecclesiae sacramentis
provisa Maria Glaudi vidua
Christophori Schols ex Spaubeck
et 20 eiusdem sepulta
1746
Spaubeek O1746-001 - 29-01-1746 - blz. 114 nr. 1 links
29: januarij pie in domino
sacris eccl(es)iae sacramentis praevie
munitus obijt: Jo(ann)es Snijders et
3[t]ia: eiusdem sepultus adoles[c]ens
Spaubeek O1746-002 - 12-03-1746 - blz. 114 nr. 2 links
12. martij an(n)o ut supra pie
in domino sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
obijt Gerardus Snijders et 14 eius-
dem sepultus. maritus Eli-
sabethae Raemackers.
Spaubeek O1746-003 - 17-03-1746 - blz. 114 nr. 3 links
17: martij: an(n)o quo supra subi-
tanea morte obijt Henricus
filius Petri Haemers et Mariae
Zijfers adolescens et 19 eiusdem
sepultus est.
Spaubeek O1746-004 - 07-04-1746 - blz. 114 nr. 4 links
7ma: aprilis anno quo supra
omnibus sanctae ecclesiae sacra-
mentis provisa pie in domino
obijt Barbara van der Haegen
vidua Gerardi Schuttiens et
9 eiusdem sepulta.
Spaubeek O1746-005 - 16-04-1746 - blz. 114 nr. 5 links
16: aprilis anno praenotato
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunita pie in d(omi)no
obijt Elisabetha Raemackers
vidua Gerardi Snijders et
18. eiusdem sepulta.
Spaubeek O1746-006 - 04-06-1746 - blz. 114 nr. 6 links
4. junij anno praenotato pie
in domino obijt Angelus Heijnen
omnibus e(cc)lesiae sacramentis rite
praemunitus et 6ta eiusdem sepultus
maritus Barbarae Schodder.
Spaubeek O1746-007 - 15-08-1746 - blz. 114 nr. 7 links
15: aug: anno praecedenti pie
in domino sacris eccl(es)iae sacra-
mentis rite praemunita obijt
Ida Soogen uxo[r] Matthiae Sangen
et 17 eiusdem sepulta est.
Spaubeek O1746-008 - 10-10-1746 - blz. 114 nr. 8 links
10: oct: 1746. pie in domino
obijt sacris ecclesiae sacramen-
tis provisus Jo(ann)is Coijmans in
celibatis in dissenteria et 11
sepultus.
Spaubeek O1746-009 - 10-10-1746 - blz. 114 nr. 9 links
eodem die obijt Leonardus Lee-
narts maritus Catharinae Ianssen
ex dissenteria praevie omnibus
sacramentis praemunitus et
11 huius sepultus.
1746
decembris
Spaubeek O1746-010 - 15-12-1746 - blz. 114 nr. 1 rechts
15. pie in domino obijt Maria
Steuens [= Stevens] in caelibata sacris e[c]cl[es]iae
sacramentis provisa. de dissenteria
et 16 sepulta.
Spaubeek O1746-011 - 23-10-1746 - blz. 114 nr. 2 rechts
23. oct: de eodem morbo praefato
pie in d(omi)no sacris ecclesiae s(acr)m(en)tis
provisa obijt Catharinae Tullenars
uxor Geil Steuens [= Stevens] et 24. sepulta.
Spaubeek O1746-012 - 03-11-1746 - blz. 114 nr. 3 rechts
3: 9bris a(n)no praenotato eodem
morbo pie in domino [hierboven: obijt] sacris
ecclesiae sacramentis provisus
Io(ann)es Leenarts adolescens filius
Petri Leenarts et Iudae Notermans
et quarta eiusdem sepultus.
Spaubeek O1746-013 - 01-12-1746 - blz. 114 nr. 4 rechts
1: decembris anno praefato
pie in d(omi)no obijt sacris eccl(es)iae
sacramentis provisa Catha-
rina Cremers uxor Michaelis
Janssen et tertia [hierboven: eiusdem] sepulta est.
Spaubeek O1746-014 - 19-12-1746 - blz. 114 nr. 5 rechts
19. xbris a(nn)o praenotato sacris
ecclesiae sacram[en]tis provisus
pie in domino obijt Egidius
Selis viduus Emerentianae
Schuttiens et 21 eiusdem sepultus
[blz. 138 - deze bladzijde zit in boek 3 hoort waarschijnlijk in boek 2:]
in den winter 1746-47 heerstte alhier
eene kwaadaardigde ziekte het vee
vele koebeesten stierven.
volgens ons sterfregister stierven
in 1747 alhier vele inwoners
aan dissenterie.
1747.
Spaubeek O1747-001 - 18-01-1747 - blz. 114 nr. 6 rechts
18. januarij pie in domino sacro
viati[c]o praemunita obijt Isabella [hierboven: Gonzal] uxor
Iosephi Paris gefrijder onder het regiment
van Losrios en in de compagnie van den captein
Roulant et 19 sepulta in cimeterio.
Spaubeek O1747-002 - 24-01-1747 - blz. 114 nr. 7 rechts
24. januarij. anno praenotato de
puerperio obijt sacro oleo praemunita
Elisabet Borfelts uxor Jo(ann)is Genders
et 26. eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-003 - 31-01-1747 - blz. 114 nr. 8 rechts
31. mensis januarij a(nn)o praecedenti
pije in domino, sacris e(c)cl(es)iae sa-
cramentis praemunita, obijt Anna
Cuijpers uxor Petri Lemmens ex
molina st. Iansgeleen et 2 februari
sepulta in hac ecclesiae ambitu
a dextris sepulturae Io(ann)is Penris.
Spaubeek O1747-004 - 01-02-1747 - blz. 114 nr. 9 rechts
1: f[e]brij a(nn)o praecedenti pie obijt sacris
e(c)cl(e)siae sacrm(en)tis praemunitus Joannes
Deideren maritus Mariae Janssen
et 2. eiusdem sepultus.
Spaubeek O1747-005 - 02-02-1747 - blz. 114 nr. 10 rechts
2 f[e]brij circa 4. a mana pie in domino
obijt sacris ecclesiae sacramentis rite
praemunitus Petrus van der Donck
miles in compania capitane Roulant
regimenti Losrios gandaui [= Gandavi] ortus et
3. huius sepultus in hoc coemiterio
poenes Isabellam Gonzals praestatam.
1747
Spaubeek O1747-006 - 23-02-1747 - blz. 115 nr. 1 links
die 23. februarij pie in domino
obijt Jacobus Wolters praevie
sacris ecclesiae sacramentis rite
praemunitus viduus Mariae Vro-
men et 25. eiusdem sep[ultus]
Spaubeek O1747-007 - 01-03-1747 - blz. 115 nr. 2 links
1. martij anno praenotato
pie in domino obijt: sacris
ecclesiae sacramentis praemu-
nitus Servatius Haen viduus
Annae Schillers et 3 huius
sepultus.
Spaubeek O1747-008 - 06-03-1747 - blz. 115 nr. 3 links
6. huius anni praenotati pie
[in] domino obijt Maria Leenarts
filia Wilhelmi Leenarts sacris
ecclesiae sacramentis previe
praemunita et 8. eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-009 - 20-03-1747 - blz. 115 nr. 4 links
20. mensis martij anno prae-
notato pie in domino obijt
Michael Ianssen viduus Catha-
rinae Cremers previe sacro viatico
praemunitus et 22. eiusdem sepultus.
Spaubeek O1747-010 - 21-03-1747 - blz. 115 nr. 5 links
21. mensis martij 1747. anno prae-
fato pie in domino sacris e(c)cl(es)iae
sacramentis rite praemunitus: obijt
Daniel Meijers in de Hegge onder
Spaubeeck maritus Mariae Martens
et 23. sepultus.
Spaubeek O1747-011 - 21-03-1747 - blz. 115 nr. 6 links
21: huius ut supra obijt pie in
domino Peter Lemmens sa(c)ris
ecclesiae sacramentis previe munitus
viduus Annae Cuijpers et 23. h[u]ius
sepultus est in hac ecclesiae porpe
lapidem altaris s[anc]tae Catharinae
Spaubeek O1747-012 - 28-03-1747 - blz. 115 nr. 7 links
28. mensis martij anno 1747 pie
domino obijt sacris omnibus eccl(es)iae
sacramentis rite praemunitus Noel Cosys
auser seriant onder de companie
van den capitein Fagto vant
regiment van sijn excellentie den
general Losrios et 29: eiusdem
sepultus est in coemiterio prope
van der Donck ut supra maritus Mariae
Glaudine Taquin
Spaubeek O1747-013 - 06-04-1747 - blz. 115 nr. 8 links
6: aprilis anno praenotato pie
in domino obijt sacris eccle-
siae rite praemunitus Gerardus
Zelis in coelibatu filius Egidij Zelis
et Emerentiae Schuttens et 8 huius
sepultus.
hic . 250 .
1747
Spaubeek O1747-014 - 18-04-1747 - blz. 115 nr. 1 rechts
18. aprilis an(n)o praenotato pie
in domino obijt sacris eccl(es)iae
sacramentis rite praemunita
Catharina Didden vidua Petri
Snijders ex Weberich et 20
eiusdem sepulta.
Spaubeek O1747-015 - 25-04-1747 - blz. 115 nr. 2 rechts
25 aprilis anno 1747 pie in
domino obijt charissima filia Anna
Petronella Loijson filia Jo(ann)is
Loijson et Annae Mariae Loijson
previe sacris ecclesiae sacra-
mentis praemunita et 27. eiusdem
sepulta in hac ecclesia prope
altare B: M: virginis annorum 13.
Spaubeek O1747-016 - 26-04-1747 - blz. 115 nr. 3 rechts
26. huius et anno praenotato
pie in d(omi)no obijt Iasper
Iabichs maritus Mariae Tessen
ex Houbbelroie previe sacris
ecclesiae sacramentis munitus
et 28. eiusdem sepultus.
Spaubeek O1747-017 - 06-05-1747 - blz. 115 nr. 4 rechts
6ta maij anno quo supra pie
in domino obijt sacris e(c)cl(es)iae
sacramentis praemunita Agatha
Meex vidua Io(ann)is Haen ex Weberich
et 8. eiusdem sepulta.
ab anno 1747 a me
Joanne Wilhelmo Fontini
pastore in Spaubeeck
sepulti et annotati
sunt sequentes:
Spaubeek O1747-018 - 09-08-1747 - blz. 115 nr. 5 rechts
9 augusti obijt [hierboven: Ida] infans 2.
annorum filia Petri Mevis
et Catharinae Erkens ex
Hoeff et 10 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-019 - 13-09-1747 - blz. 115 nr. 6 rechts
13 7bris obijt Maria infans
Mevis Notermans et Mariae
Bijen et 14 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-020 - 14-09-1747 - blz. 115 nr. 7 rechts
14 7bris obijt [hierboven: ex dissenteria 9 annorum] Cornelia filia
Petri Geurts, et Iudith
Snijders ex Hoeff: et
15 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-021 - 16-09-1747 - blz. 116 nr. 1 links
die 16 7bris pie in domino
obijt [hierboven: ex dissenteria] sacris ecclesiae sacra-
mentis rite praemunita
Maria Bijen ex Hegge
uxor Bartholomaei Notermans
et 17 eiusdem sepulta.
Spaubeek O1747-022 - 16-09-1747 - blz. 116 nr. 2 links
eodem obijt ex dissenteria
Michael Mulders 5 annorum
filius Ioannis Mulders et Idae
Meijers. et 17. eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-023 - 16-09-1747 - blz. 116 nr. 3 links
eodem obijt ex dissenteria
Maria Hodiens 9 annorum
filia Theodori Hodiens et
Annae Muschen et 17
eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-024 - 17-09-1747 - blz. 116 nr. 4 links
17 in dominio obijt [hierboven: ex dissenteria] morte
improvisa Martinus
Campo in coelibatu filius
Ioannis Campo et Mariae
Stassen et eodem sepultus
Spaubeek O1747-025 - 17-09-1747 - blz. 116 nr. 5 links
eodem pie in domino obijt
ex dissenteria, sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Ioannes Oelfers
in coelibatu filius Ioannis
Oelfers et Annae Bemelmans
et 18 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-026 - 20-09-1747 - blz. 116 nr. 6 links
die 20 obijt ex dissenteria
Ioannis 3 annorum filius
Wilhelmi Hensen et
Mariae Wolters et 22
eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-027 - 20-09-1747 - blz. 116 nr. 7 links
eodem obijt ex dissenteria
Petrus Mathias 6 annorum
filius Mathiae Heijnen
et Mariae Vlecken et 22
eiusdem sepultus.
Spaubeek O1747-028 - 19-09-1747 - blz. 116 nr. 1 rechts
19 obijt ex dissenteria Ioannes
Petrus filius Ioannis Pits-
weggen et Annae Boesten
et 20 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-029 - 20-09-1747 - blz. 116 nr. 2 rechts
die 20 obijt ex dissenteria
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunita Gisele
Gerlings in coelibatu filia
Gerling Gerlings et Neleken
Dederen et 21 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-030 - 23-09-1747 - blz. 116 nr. 3 rechts
die 23 pie in domino obijt
ex dissenteria sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Gerardus Cremers viduus
Idae Bijen et 24 sepultus
Spaubeek O1747-031 - 24-09-1747 - blz. 116 nr. 4 rechts
die 24 pie in domino obijt
ex dissenteria sacris ecclesiae
rite praemunita Maria Geurts
filia Petri Geurts et Iudith
Snyders et 25 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-032 - 24-09-1747 - blz. 116 nr. 5 rechts
eodem obijt pie in domino ex
dissenteria sacris ecclesiae
sacramentis praemunitus
Matthias Mulkens in coelibatu
filius Mathiae Mulkens et
Annae Haen et 25 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-033 - 24-09-1747 - blz. 116 nr. 6 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Iacobus filius 3 annorum
Wilhelmi Hensen et Mariae
Wolters et 26 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-034 - 26-09-1747 - blz. 116 nr. 7 rechts
26. pie in domino obijt ex
dissenteria sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Petrus Lenaerts in coelibatu
filius Henrici Lenaerts
ex Houth sub parochia de
Beeck et eodem sepultus
Spaubeek O1747-035 - 26-09-1747 - blz. 116 nr. 8 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Neleken Hennings filia Michaelis
Henning et Mariae Brouns
et eodem sepulta
Spaubeek O1747-036 - 26-09-1747 - blz. 117 nr. 1 links
eodem obijt ex dissenteria
Margaritha filia Ioannis
Heynen et Iudith Dols ex
Spaubeeck et 27 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-037 - 27-09-1747 - blz. 117 nr. 2 links
27 obijt ex dissenteria sacris
ecclesiae sacramentis praemunitus
Henricus filius Theodori
Hodiens et Annae Muschen
et 29 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-038 - 27-09-1747 - blz. 117 nr. 3 links
eodem obijt ex dissenteria
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunitus Petrus
Schnyders in coelibatu filius
Petri Snijders et Catharinae
ex Weberigh et 28 sepultus
Spaubeek O1747-039 - 27-09-1747 - blz. 117 nr. 4 links
eodem obijt ex dissenteria
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunitus Iacobus
Cijpers [hierboven: ex Hoef] in coelibatu et
28 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-040 - 27-09-1747 - blz. 117 nr. 5 links
eodem obijt ex dissenteria
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunita Gertrudis
filia Laurentij Rameckers
et Gertrudis Haen et 28
eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-041 - 28-09-1747 - blz. 117 nr. 6 links
28 cum maxima resignatione
in divinam voluntatem pie
in domino obijt sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Christianus Peulen maritus
Mariae Hensen ex Hobbelroij
et 30 eiusdem sepultus.
Spaubeek O1747-042 - 30-09-1747 - blz. 117 nr. 7 links
30 obijt ex dissenteria
Sophia filia Ioannis
Erkens et Mariae Mevis
ex Hegge et 1 octobris
sepulta
october
Spaubeek O1747-043 - 01-10-1747 - blz. 117 nr. 1 rechts
1 pie in domino obijt ex
dissenteria sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Wilhelmus Hensen maritus
Mariae Wolters ex Hobbelray
et eodem sepultus.
Spaubeek O1747-044 - 03-10-1747 - blz. 117 nr. 2 rechts
3 obijt ex dissenteria
Matthias 3 annorum filius
Ioannis Pitsweggen et Annae
Boesten et 4 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-045 - 03-10-1747 - blz. 117 nr. 3 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Andreas 2 mensium filius
Matthiae Boesten et
Petronellae Coruers [= Corvers] et
4 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-046 - 03-10-1747 - blz. 117 nr. 4 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Ioannes Petrus filius
Petri Geurts et Iudith
Snyders et 4 eiusdem sepultus
Spaubeek O1747-047 - 03-10-1747 - blz. 117 nr. 5 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Maria Sijbilla filia Ioannis Heynen
et Iudith Dols et 4
eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-048 - 03-10-1747 - blz. 117 nr. 6 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Elisabetha filia Matthiae
Stassen et Mariae Adriaens
et 4 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-049 - 05-10-1747 - blz. 117 nr. 7 rechts
5 obijt ex dissenteria
Ida filia Ioannis Erkens
et Mariae Mevis et 6
eiusdem sepulta.
Spaubeek O1747-050 - 05-10-1747 - blz. 117 nr. 8 rechts
eodem obijt ex dissenteria
Anna Maria filia Ioannis
Petri Tholack et Annae
Mariae Liteun parentum
vagabundorum oriundorum
ex Gallis et 6 eiusdem sepult[a]
Spaubeek O1747-051 - 13-10-1747 - blz. 118 nr. 1 links
13 octobris obijt ex dissenteria
Wilhelmus filius Matthiae
Adriaens et Mariae Heijnen
et eodem sepultus
Spaubeek O1747-052 - 13-10-1747 - blz. 118 nr. 2 links
eodem pie in domino obijt ex
dissenteria sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Wilhelmus Hansen viduus
Idae Segels et 14 eiusdem
sepultus.
november
Spaubeek O1747-053 - 18-11-1747 - blz. 118 nr. 3 links
18 pie in domino obijt
improvisa morte Anna
Bemelmans uxor Ioannis
Aelfers ex Spaubeeck
et 20 eiusdem sepulta
december
Spaubeek O1747-054 - 03-12-1747 - blz. 118 nr. 4 links
3 pie in domino obijt sacris
ecclesiae sacramentis rite
praemunita Judith Noter-
mans, uxor Henrici Gossens
ex Spaubeeck et 5
eiusdem sepulta.
Spaubeek O1747-055 - 20-12-1747 - blz. 118 nr. 5 links
20 obijt Maria Barbara
infans 6 dierum, filia
Ioannis Schuttens et
Annae Mariae Raven et
21 eiusdem sepulta
Spaubeek O1747-056 - 23-12-1747 - blz. 118 nr. 6 links
23 pie in domino obijt
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunita Geeth
Dressens ex Hobbelraij.
vidua Theodori Genders
et 24 eiusdem sepulta.
1748
januarius
Spaubeek O1748-001 - 01-01-1748 - blz. 118 nr. 1 rechts
1. pie in domino obijt
Elisabetha Schuttens
ex Spaubeeck filia
Wilhelmi Schuttens et
Catharinae Lenerts et
2 eiusdem sepulta
Spaubeek O1748-002 - 06-02-1748 - blz. 118 nr. 2 rechts
6 feb: obijt Theodorus
unius anni filius Ioannis
Genders et Elisabethae
Borfelts et 7 eiusdem
sepultus
Spaubeek O1748-003 - 09-03-1748 - blz. 118 nr. 3 rechts
9 martij pie in domino
obijt sacris ecclesiae sacra-
mentis rite praemunitus
Lambertus Aelfers, filius
Ioannis Aelfers et Annae
Bemelmans ex Spaubeeck
et 11 eiusdem sepultus.
Spaubeek O1748-004 - 11-03-1748 - blz. 118 nr. 4 rechts
11 martij pie in domino
obijt sacris ecclesiae sacra-
mentis rite praemunita
Sibilla filia Martini
Wouters et Sibillae
Stassen ex Spaubeeck
et 13 eiusdem sepulta
Spaubeek O1748-005 - 07-04-1748 - blz. 118 nr. 5 rechts
7 aprilis pie in domino
obijt sacris ecclesiae
sacramentis rite praemunitus
Iacobus Wouters scabinus
viduus Elisabethae Hansen
et 9 huius sepultus
Spaubeek O1748-006 - 09-04-1748 - blz. 118 nr. 6 rechts
9 aprilis obijt Joannes
Laurentius infans 10
dierum filius Wilhelmi
Lenaerts et Mariae Horsmans
ex Spaubeeck et 10 huius
sepultus.
Spaubeek O1748-007 - 03-05-1748 - blz. 119 nr. 1 links
3 maij pie in domino obijt
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunitus Matthias
Sangen viduus Idae Soogen
ex Spaubeeck et 4 eiusdem
sepultus
Spaubeek O1748-008 - 23-05-1748 - blz. 119 nr. 2 links
23 maij obijt Gertrudis infans
5 dierum filia Arnoldi
Otten et Catharinae Cuijpers
et 24 eiusdem sepulta
Spaubeek O1748-009 - 01-06-1748 - blz. 119 nr. 3 links
1. iunij pie in domino obijt
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunita Catharina
Konings uxor Ioannis Vischer
ex Hobbelraedt et 3
eiusdem sepulta.
Spaubeek O1748-010 - 08-06-1748 - blz. 119 nr. 4 links
8 iunij pie in domino obijt
sacramento extrema unctionis
praemunitus Ioannes filius
Theodori Haen et Helenae
Cuypers ex Hubbelraeij
et 9 eiusdem sepultus
Spaubeek O1748-011 - 27-06-1748 - blz. 119 nr. 5 links
27 iunij pie in domino obijt
sacris ecclesiae sacramentis
rite praemunitus Nicolaius
Essers maritus Mechtildis
Schuttens ex Spaubeeck
et 28 eiusdem sepultus
Spaubeek O1748-012 - 21-07-1748 - blz. 119 nr. 6 links
21 iulij improvisa morte
obijt Maria Brunn
uxor Michaelis Hennings
ex Spaubeeck et 22
eiusdem sepulta:
Spaubeek O1748-013 - 25-07-1748 - blz. 119 nr. 7 links
25. iulij obijt Matthias 8 die[rum]
filius Petri Moonen
et Helena Snijders ex
Hubbelroede et 26 eiusdem
sepultus.
Spaubeek O1748-014 - 31-10-1748 - blz. 119 nr. 1 rechts
31 octobris pie in d(omi)no
obijt sacro tantum
oleo munita Maria
Snijders in coelibatu
filia Ioannis Snijders
et Mariae Helpers ex Hobbelraij
et 3 novembris sepulta
Spaubeek O1748-015 - 05-11-1748 - blz. 119 nr. 2 rechts
5 9bris pie in domino
obijt sacris ecclesiae sacra-
mentis rite praemunita
Catharina Baches vidua
Ioannis Crull
et 6 eiusdem sepulta
1749
Spaubeek O1749-001 - 20-01-1749 - blz. 119 nr. 3 rechts
20 ianuarij pie in domino
obijt sacris ecclesiae
sacramentis rite praemu-
nita Maria Smeets, uxor
Ioannis Haen ex Hoeff
et 22 eiusdem sepulta.
Spaubeek O1749-002 - 07-05-1749 - blz. 119 nr. 4 rechts
7 may obijt Petronella
infans 6. annorum filia
Wilhelmi Caldenbergh
et Mariae Hamers et
8 eiusdem sepulta.
Spaubeek O1749-003 - 14-05-1749 - blz. 119 nr. 5 rechts
14 maij obijt Christina
infans unius mensis
filia Ioannis Aelfers
et Helenae Bours et
16 huius sepulta.
Spaubeek O1749-004 - 27-09-1749 - blz. 119 nr. 6 rechts
27 septembris improvisa
morte attamen viatico
provisa obijt Cornelia
Slangen vidua Gerardi
Leunis et 29 eiusdem
sepulta.