1720
Spaubeek O1720-001 - 07-01-1720 - blz. 103 nr. 9 rechts
die septima januarij obijt Maria
Dederen vidua Wilhelmi Hanssen
et 9. huius praemunita o(mn)ibus sacris
more catholico sepulta est.
1720
Spaubeek O1720-002 - 28-01-1720 - blz. 104 nr. 1 links
die 28. januarij obijt Wilhel-
mus Hoidiens adolescens
[hierboven: filius Petri Houdiens] provisus sacro viatico et ex-
trema vnctione [= unctione] 1. f[e]brij ca-
tholico more sepultus est:
aprilis
Spaubeek O1720-003 - 12-04-1720 - blz. 104 nr. 2 links
12. obijt Cornelia uxor Petri
Fijen et 14 eiusdem sepulta est.
iulius
Spaubeek O1720-004 - 26-07-1720 - blz. 104 nr. 3 links
26. obijt Nicolaus Sangen adolescens
et filius Andreae Sangen et Annae
conjugum sacris provisus et 28.
sepultus est
aug:
Spaubeek O1720-005 - 14-08-1720 - blz. 104 nr. 4 links
14ta obijt uxor Henrici Glaesmeckers
nomine Gertrudis et 16. huius
more catholico sepulta est
9 br(is).
Spaubeek O1720-006 - 15-11-1720 - blz. 104 nr. 5 links
15. obijt Rolandus Corvers maritus
Mariae uxoris eius et 18 huius /: sacris
praevi praemunitus :/ sepultus e(st)
1721
Spaubeek O1721-001 - 14-02-1721 - blz. 104 nr. 6 links
14: februarij obijt
subitanea morte op den
Dijcken Joannes Dressen filius
Petri Dressen adolescens et 16: huius se-
pultus est
aprilis
Spaubeek O1721-002 - 19-04-1721 - blz. 104 nr. 7 links
19. huius obijt Maria uxor Rolan-
di Coruers [= Corvers] praemunita sacro viatico
ex extrema unxione et 20 eiusdem
sepulta in semeterio de Spaubeeck
iunius
Spaubeek O1721-003 - 14-06-1721 - blz. 104 nr. 8 links
14. iunij obijt Henricus Smeets
maritus Mariae Vincken et
praemunitus sacramentis 16. huius
sepultus est
Spaubeek O1721-004 - 23-07-1721 - blz. 104 nr. 9 links
23. julij obijt Petrus Hoediens
previe [hierboven: maritus Mariae conjugum] praemunitus sacris
et 26. huius sepultus est.
1721
Spaubeek O1721-005 - 01-08-1721 - blz. 104 nr. 1 rechts
die prima augusti obijt
virgo Elisabetha Leenarts filia
[hierboven: Martini Leenarts] et tertia huius sepulta est in
hac ecclesia quatuor gradus infra
altare B: Catharinae fascidavitaria?
anniuersaria [= anniversaria] quotque de centum
florenis et centum pro pauperibus
Spaubeek O1721-006 - 22-09-1721 - blz. 104 nr. 2 rechts
22 7bris
obijt Elisabetha Snijders virgo
filia Jo[ann]is Snyders et ...... conjugum
et 24 eiusdem /: previe sacro
viatico praemunita :/ sepulta est
oct:
Spaubeek O1721-007 - 07-10-1721 - blz. 104 nr. 3 rechts
7. hujus obijt Petrus Peters
viduus Margaretae Parsus? et 10 eiusdem
sepultus est sacris t(ame)n requisitis
previe munitus.
nb:
1722
Spaubeek O1722-001 - 06-01-1722 - blz. 104 nr. 4 rechts
6. januarij
obijt Mathias Wouters viduus
[hierboven: Catharinae Voncken] ex Bijse qui sepultus est [hierboven: 10 huius] de
consensu mei in Schimmert et
in signum iurisdictioniome de in-
colis van de Bijse : qui in hoc puncto
infundate si opparuerunt in vacco domum
defuncti ibidem assistente metri custode
inco benedixi sumus publice [hierboven: ante toras] stola indua
facta benedictione transportarunt sumus
ad ecclesiam de Schimmert et cum mars-
sis post mensam defuncti animam somme-
dare praecibus : quam etim frei ut osten
derem me ipsorem pastore esse qua hoc
annotare volui ut susceptores possiat
se super hoc reflectere et nessetus van
ita testor W: Janssen pastor in Spaubeeck
die et anno quo scripta.
f[e]bruarius
Spaubeek O1722-002 - 03-02-1722 - blz. 104 nr. 5 rechts
3tia huius obijt Nicolaus
Snijders maritus Catharinae
Janssen et sacris praeuie [= praevie] munitus
5. hujus sepultus est
1722
Spaubeek O1722-003 - 18-08-1722 - blz. 104 nr. 6 rechts
18. augusti [hierboven: pie] obijt Petrus Geurts
viduus Agnetis Preuten et 21.
huius sepultus est more catholicæ
september
Spaubeek O1722-004 - 01-09-1722 - blz. 104 nr. 7 rechts
1. huius obijt Gertrudis Hamers
filia Matthiae Hamers et Catha-
rinae Offergelts: et 3. huius
more catholico sepulta
1722
september
Spaubeek O1722-005 - 08-09-1722 - blz. 105 nr. 1 links
8. huius obijt Catharina
Gulpen vidua Gerardi Martens
et 10. eiusdem more catholico sepulta
october
Spaubeek O1722-006 - 05-10-1722 - blz. 105 nr. 2 links
5a: huius sacris prouisa [= provisa] pie
in domino obijt Maria Deideren
vidua Reineri Bemelmans et 7tim[a]
eiusdem more catholico sepulta est
november
Spaubeek O1722-007 - 12-11-1722 - blz. 105 nr. 3 links
12: huius pie in domino obijt
Joannes Smeets maritus Sibijllae
Ringberghs et 15 eiusdem de
more catholico sepultus est
Spaubeek O1722-008 - 19-11-1722 - blz. 105 nr. 4 links
19: huius pie in domino obijt
Ambrosius Cuijpers viduus
Mariae Peters et 21 catholico
more sepultus est
xbr(is)
Spaubeek O1722-009 - 15-12-1722 - blz. 105 nr. 5 links
15 obijt Barbara uxor Jo(ann)is
Hagemans et 17. eiusdem more
catholico sepulta est
Spaubeek O1722-010 - 29-12-1722 - blz. 105 nr. 6 links
29. xbris obijt pie in domino
Christina Zelis uxor Dirck Brant
et 1 ianuarij 1723 sepulta est
1723
januarius
Spaubeek O1723-001 - 06-01-1723 - blz. 105 nr. 7 links
6. huius obijt Anna uxor Petri
Boesten et nona eiusdem sepulta
est.
Spaubeek O1723-002 - 29-01-1723 - blz. 105 nr. 8 links
29. huius subitanea sio non spero
mala morte obijt Sijbilla [hierboven: uxor] Rutgeri
Stassen et 1 februarij sepulta e(st).
maius
Spaubeek O1723-003 - 01-05-1723 - blz. 105 nr. 9 links
1: huius obijt Emerentiana vidua
Theodori Cuijpers et 3. huius
sepulta est.
1723
Spaubeek O1723-004 - 24-10-1723 - blz. 105 nr. 1 rechts
die 24. octobris pie in
domino obijt Maria
Geurts uxor Matthiae Heijnen
sacro viatico et ex-
trema unxione munita et
26. more catholico sepulta
1724
Spaubeek O1724-001 - 16-01-1724 - blz. 105 nr. 2 rechts
16. januarij obijt Gerardus
Campo maritus Elisabethae
Borfelts previe t(ame)n extrema in
unitus unctione et 18 huius
more catholico sepultus.
Spaubeek O1724-002 - 22-01-1724 - blz. 105 nr. 3 rechts
22. huius obijt Anna Willens
vidua Jo(ann)is Janssen sacro viatico
et extrema munita unctione 24
eiusdem sepulta est.
martius
Spaubeek O1724-003 - 01-03-1724 - blz. 105 nr. 4 rechts
1. huius obijt Catharina vidua
Pauli Dressens et tertia eius-
dem more catholico sepulta est
praevie t(ame)n sacris o(mn)ibus provisa
1724
Spaubeek O1724-004 - 05-06-1724 - blz. 105 nr. 5 rechts
5. iunij sacro viatico et extrema
vnctione [= unctione] munita in s(anc)to domino
obijt Elisabetha Fleugels uxor
Hermanni Borfelts et 6. huius
sepulta in semeterio huius ecclesiae
Spaubeek O1724-005 - 16-07-1724 - blz. 105 nr. 6 rechts
16 iulij obijt pie in domino
Ioannes Zelis adolescens filius
Gelis Zelis et Emerentianae Schuttiens
leg: conj: et 18. eiusdem sepultus.