Spaubeek overlijdens 1710-1714
anno 1710
augustus
Spaubeek O1710-001 - 08-08-1710 - blz. 62 nr. 9 rechts
8 obijt r(everen)dus d(omi)nus
pastor Petrus Bartholo-
maei et 10 ejusdem
mensis sepultus est
Spaubeek O1710-002 - 17-08-1710 - blz. 62 nr. 10 rechts
17 obijt Cornelia uijt de He[..]
sub Schinnen
december
Spaubeek O1710-003 - 31-12-1710 - blz. 62 nr. 11 rechts
31 obijt Mathias Snyders
ex Weberich
1711
januarius
Spaubeek O1711-001 - 10-01-1711 - blz. 62 nr. 12 rechts
10 obyt Theodorus Hagens
ex Sweickhujsen filius
secretarij ex Schinnen.
1711
februarius
Spaubeek O1711-002 - 11-02-1711 - blz. 63 nr. 1 links
11 obiit Gerardus Willen
ex Spaubeck
aprilis
Spaubeek O1711-003 - 21-04-1711 - blz. 63 nr. 2 links
21 obijt Maria Dols in die
olijmulen
majus
Spaubeek O1711-004 - 03-05-1711 - blz. 63 nr. 3 links
3 obijt Elisabetha Cuijpers
ex Spaubeck.
anno 1711
memoria defunctorum
november
Spaubeek O1711-005 - 15-11-1711 - blz. 101 nr. 1 rechts
15 obijt Fredericus Snijders
et sepultus est 18 mensis
praedicti.
Spaubeek O1711-006 - 25-11-1711 - blz. 101 nr. 2 rechts
25 obijt Petrus Henssen
et 28 sepultus est.
anno 1712
januarius
Spaubeek O1712-001 - 25-01-1712 - blz. 101 nr. 3 rechts
25 obijt perdilectus parens
meus Godefridus ab
Amstenraijdt et sepultus
est 28 mensis praedicti
Spaubeek O1712-002 - 05-04-1712 - blz. 101 nr. 4 rechts
5ta aprilis obijt Gijssel Hagemans
[regel later tussengeschreven zelfde handschrift]
Spaubeek O1712-003 - 27-01-1712 - blz. 101 nr. 5 rechts
27 obijt Joannes Haen
et 29 sepultus est
mensis dicti.
augustus
Spaubeek O1712-004 - 13-08-1712 - blz. 101 nr. 6 rechts
13 obijt Maria Lenardts
et 15 sepulta est
mensis praedicti.
october
Spaubeek O1712-005 - 11-10-1712 - blz. 101 nr. 7 rechts
11 obijt Ermgardis paupera
et 12 sepulta est mensis
praedicti.
november
Spaubeek O1712-006 - 01-11-1712 - blz. 101 nr. 8 rechts
1 obijt Cristianus Brand
et 4to praedicti mensis
sepultus est.
december
Spaubeek O1712-007 - 31-12-1712 - blz. 101 nr. 9 rechts
31 obijt Theodorus Brand
et 1ma die anni 1713 sepultus
est.
1713
Spaubeek O1713-001 - 13-11-1713 - blz. 102 nr. 1 links
13 novembris obijt Theodorus
Cuijpers et 13 sepultus est
decemb[ris]
Spaubeek O1713-002 - 01-12-1713 - blz. 102 nr. 2 links
1 obijt Joannes Haen
1714
martius
Spaubeek O1714-001 - 04-03-1714 - blz. 102 nr. 3 links
4 obijt Fredericus Haegens
secretarius de Schinnen et
sepultus est in hac ecclesia
majus
Spaubeek O1714-002 - 24-05-1714 - blz. 102 nr. 4 links
24 obijt Sibilla Sangen et
26 sepulta est.
ab anno 1714 a me
Woltero Janssen pastore in
Spaubeck sepulti fuerunt
sequentes
1714:
Spaubeek O1714-003 - 05-07-1714 - blz. 102 nr. 5 links
anno 1714: die 5 julij sub-
mersus est peramabilis filiolus
Joannes Lemmens et sepultus 6
julij filius Petri Lemmens [hierboven: et Annae Cupers. conjugu(m)] ex
molina [hierboven: St: Iansgeleen] atats sua 17. mensium
angele dei intercedo pro nobis.
Spaubeek O1714-004 - 06-07-1714 - blz. 102 nr. 6 links
6 julij
obijt provisus omnibus sacramentis
Peter Glaude et de more sepultus est
Spaubeek O1714-005 - 22-07-1714 - blz. 102 nr. 7 links
22 julij
obijt Jan Celis provisus o[mn]ibus
sacramentijs et de more sepultus
est 25: huius.