1775
januarij
Spaubeek D1775-001 - 14-01-1775 - blz. 52 nr. 8 links
14 baptisatus est Joannes Petrus filius leg:
Christiani Schols et Mariae Gertrudis
van Diest susceperunt Petrus Schols
et Catharina van Diest
Spaubeek D1775-002 - 27-01-1775 - blz. 52 nr. 9 links
27 baptisatus est Gasparus filius leg:
Michaelis Hamers et Mariae Elisabethae
Henssen susceperunt Gasparus
Hamers et Petronella Henssen
Spaubeek D1775-003 - 31-01-1775 - blz. 52 nr. 10 links
31 baptisata est Maria Agnes filia leg:
Bartholomaei Geurts et Elisabethae
Wouters susceperunt Wilhelmus
Wouters et Maria Geurts
martij
Spaubeek D1775-004 - 01-03-1775 - blz. 52 nr. 11 links
1ma baptisatus est Christianus filius leg.
Henrici Meintz et Magdalenae Heusschen
et Maria Judith Meintz
1775
marty
Spaubeek D1775-005 - 27-03-1775 - blz. 52 nr. 1 rechts
27 baptisata est Maria Sybilla filia leg
Petri Lenaerts et Mariae Franssen susce-
perunt Wilhelmus Zelis et Maria Sybilla Wouters
aprilis
Spaubeek D1775-006 - 23-04-1775 - blz. 52 nr. 2 rechts
23 baptisata est Maria Mechtildis filia leg
Petri Meijs et Elisabethae Stassen susceperunt
Petrus Stassen et Maria Mechtildis Meijs
junij
Spaubeek D1775-007 - 11-06-1775 - blz. 52 nr. 3 rechts
11 baptisatus est Jo(ann)es Hermannus filius
leg Henrici Vromen et Jo(ann)ae Catharinae
Luijten susceperunt Hermannus Florax
et Maria Joanna Penders
Spaubeek D1775-008 - 30-06-1775 - blz. 52 nr. 4 rechts
30 baptisatus est Jacobus filius leg: Jo(ann)is
Kusters et Caeciliae Janssens susceperunt
Jo(ann)es Janssens et Maria Smeets
augusti
Spaubeek D1775-009 - 30-08-1775 - blz. 52 nr. 5 rechts
30 baptisata est Maria Jda filia leg Jacobi
Lenaerts et Joannae Geurts susceptores
fuere Godefridus Geurts et Jda Lemmens
septembris
Spaubeek D1775-010 - 01-09-1775 - blz. 52 nr. 6 rechts
1ma baptisatus est Leonardus filius leg.
Frederici Goller et Mariae Boosten suscepe-
runt Leonardus Lenaerts et Maria Cathari-
na Penris
Spaubeek D1775-011 - 19-09-1775 - blz. 52 nr. 7 rechts
19 baptisata est Elisabetha filia leg Pauli
Kusters et Catharinae Stevens susceperunt
Godefridus Jabeecks et Caecilia Janssens
novembris
Spaubeek D1775-012 - 14-11-1775 - blz. 52 nr. 8 rechts
14 baptisatus est Melchior filius leg Laurentius
Horsmans et Joannae Pijls susceperunt
Melchior Pijls et Maria Horsmans
Spaubeek D1775-013 - 28-11-1775 - blz. 52 nr. 9 rechts
28 baptisata est Maria Helena filia leg
Andreae Henssen et Annae Catharinae
Haerden susceperunt Lambertus Haerden
et Maria Helena Henssen
decembris
Spaubeek D1775-014 - 24-12-1775 - blz. 52 nr. 10 rechts
24 baptisatus est Arnoldus filius leg Chris-
tiani Heijnen et Mariae Agnetis Eijsschen
susceptores fuerunt Arnoldus Eijsschen
et Helena Heynen
1776
januarij
Spaubeek D1776-001 - 07-01-1776 - blz. 52 nr. 11 rechts
7 baptisatus est Jo(ann)es Jacobus filius leg
Lamberti Hanssen et Annae Boosten
suscep: Jacobus Hanssen et Elis: Boosten
februarij
Spaubeek D1776-002 - 20-02-1776 - blz. 52 nr. 12 rechts
20 baptisatus est Petrus filius leg Petri
Mevis et Mariae Sijbillae Wouters
susceperunt Martinus Wouters junior:
loco avi sui ejusdem nominis et Catharina
Erckens
1776
marty
Spaubeek D1776-003 - 05-03-1776 - blz. 53 nr. 1 links
5 baptisata est Joanna Maria filia leg:
Henrici Geurts et Mariae Catharinae
Pennincks susceperunt Dionisius
Pennincks et Joanna Geurts
aprilis
Spaubeek D1776-004 - 11-04-1776 - blz. 53 nr. 2 links
11 baptisatus est Jo(ann)es Wilhelmus filius
leg: Gaspari Vromen et Jo(ann)ae Cath Heijnen
susceperunt Wilhelmus Vromen et Maria
Agnes Heijsschen
maij
Spaubeek D1776-005 - 11-05-1776 - blz. 53 nr. 3 links
11 baptisatus est Henricus fil: leg: Jo(ann)is
Paulissen et Mariae Kurvers susc.
Henricus Schols et Cornelia Kurvers
Spaubeek D1776-006 - 19-05-1776 - blz. 53 nr. 4 links
19 baptisatus est Jo[ann]es Petrus filius leg:
Andreae Coumans et Mechtildis Heynen
susc Petrus Heynen et Maria Sophia Vreen
junij
Spaubeek D1776-007 - 24-06-1776 - blz. 53 nr. 5 links
24 baptisata est Maria Agnes filia leg: Jo(ann)is
Campo et Mariae Geurts susc r: d: Penris
et Agnes Campo
Spaubeek D1776-008 - 25-06-1776 - blz. 53 nr. 6 links
25 baptisatus est Joannes Andreas filius
leg: Jo(ann)is Loyson et Mariae Annae
Henssen susceperunt Andreas Henssen
et Joanna Maria Loyson
augusti
Spaubeek D1776-009 - 13-08-1776 - blz. 53 nr. 7 links
13 baptisata est Jo(ann)es Gasparus filius leg:
Godefridi Jabecks et Jo(ann)ae Elisabethae
Zelis susceperunt Jo(ann)es Habets et Maria
Jessen
septembris
Spaubeek D1776-010 - 11-09-1776 - blz. 53 nr. 8 links
11 baptisata est Anna Margaritha filia leg:
Bartholomaei Geurts et Elisabethae
Wouters susceperunt Jo(ann)es Matthias Geurts
et Anna Maria Wouters
octobris
Spaubeek D1776-011 - 03-10-1776 - blz. 53 nr. 9 links
3tia baptisata est Maria Joanna filia legit
Petri Wilhelmi Smeysters et Annae
Elisabethae Kerckhoffs susceperunt N:
Roeijen et Maria Joanna Smeysters
Spaubeek D1776-012 - 14-10-1776 - blz. 53 nr. 10 links
14 baptisatus est Jo(ann)es Petrus filius leg
Matthiae Sangen et Joannae Catharinae
Tacken susceperunt Petrus Tacken
et Maria Catharina Kisters
Spaubeek D1776-013 - 16-10-1776 - blz. 53 nr. 11 links
16 baptisata est Maria Catharina filia leg
Jo(ann)is Haen et Mariae Helenae Luyten
susceperunt Hermannus Florax et
Catharina Pelsers
1776
novembris
Spaubeek D1776-014 - 22-11-1776 - blz. 53 nr. 1 rechts
22 baptisatus est Jo[ann]es Nicolaus filius leg:
Andreae Stassen et Mariae Barbarae Bosch-
ouwers susceperunt Nicolaus Stassen
et Judith Heynen
Spaubeek D1776-015 - 24-11-1776 - blz. 53 nr. 2 rechts
24 baptisatus est Jo(ann)es Wilhelmus filius leg
Wilhelmi Henssen et Catharinae Borvelts
susceperunt Jo(ann)es Henssen et Jo(ann)a Elisa-
betha Borvelts
1777
januarij
Spaubeek D1777-001 - 02-01-1777 - blz. 53 nr. 3 rechts
2da baptisatus est Paulus filius leg. Jo(ann)is Kusters
et Caeciliae Janssen susceperunt Paulus Kusters
et Maria Catharina Janssen
Spaubeek D1777-002 - 05-01-1777 - blz. 53 nr. 4 rechts
5ta baptisata est Joanna Elisabetha filia leg.
Michaelis Hamers et Mariae Elisabethae
Henssen susc Jacob Henssen et Elisabetha
Dullens
Spaubeek D1777-003 - 11-01-1777 - blz. 53 nr. 5 rechts
11 baptisatus est Petrus Nicolaus filius leg
Petri Nicolai Stassen et Mariae Jdae Snyders
susceperunt Nicolaus Stassen et Elisabetha
Hanssen
Spaubeek D1777-004 - 28-01-1777 - blz. 53 nr. 6 rechts
28 baptisata est Jo(ann)es Jacobus filius leg Petri
Moonen et Annae Bemelmans susceperunt
Jo(ann)is Cuijpers et Elisabetha Erckens
februarij
Spaubeek D1777-005 - 16-02-1777 - blz. 53 nr. 7 rechts
16 baptisatus est Jo(ann)es filius leg: Jo(ann)is
Schiffers et Elisabethae Stassen susceperunt
Andreas Stassen et Catharina Schrijen
Spaubeek D1777-006 - 21-02-1777 - blz. 53 nr. 8 rechts
21 baptisatus est Nicolaus filius leg Christiani
Schols et Gertrudis van Diest suscepere
Nicolaus van Diest et Elisabetha Coumans
aprilis
Spaubeek D1777-007 - 13-04-1777 - blz. 53 nr. 9 rechts
13 baptisata est Maria Catharina filia leg.
Frederici Goller et Mariae Boosten
susceperunt Leonardus Lenaerts et
Petronella Boosten hac fontem baptismatim
aperuit et jura 4 solidarum solvit
Spaubeek D1777-008 - 23-04-1777 - blz. 53 nr. 10 rechts
23 baptisata est Maria Elisabetha filia leg
Andreae Stassen et Mechtildis Geurts
susceperunt Bartholomaeus Dederen et
Elisabetha Stassen
maij
Spaubeek D1777-009 - 26-05-1777 - blz. 53 nr. 11 rechts
26 baptisatus est Jo(ann)es Theodorus filius leg
Jo(ann)is Matthiae Geurts et Annae Elisabethae
Leunissen susceperunt Theodorus Leunis-
sen et Mechtildis Geurts
junij
Spaubeek D1777-010 - 07-06-1777 - blz. 53 nr. 12 rechts
7 baptisata est Maria Sophia filia leg
Josephi Wouters et Corneliae Penris
susceperunt Joannes Wouters et Cornelia
Coumans
1777
junij
Spaubeek D1777-011 - 16-06-1777 - blz. 54 nr. 1 links
16 baptisatus est Jo(ann)es Michael filius leg:
Lamberti Hanssen et Annae Boosten sus-
ceperunt Michael Cubben et Catharina
Hanssen
julij
Spaubeek D1777-012 - 31-07-1777 - blz. 54 nr. 2 links
31 baptisata est Maria Helena filia leg Arnoldi
Meijers et Petronellae Heunen susceperunt
Henricus Sogers et Maria Helena Dederen
9bris
Spaubeek D1777-013 - 10-11-1777 - blz. 54 nr. 3 links
10 baptisatus est Christianus filius leg Theodo-
ri Heynen et Catharinae Bemelmans suscepe-
runt Christianus Heijnen et Maria Josepha Campo
decembris
1ma decem: ponitur in initio libri
Spaubeek D1777-014 - 01-12-1777 - blz. 2 nr. 6 rechts (boek3)
1777 1ma xbris baptisatus est Jo(ann)es Petrus
fil: leg: Petri Coumans et Sijbillae
Thijssen susceperunt Petrus Thijssen
et Maria Stevens
Spaubeek D1777-015 - 14-12-1777 - blz. 54 nr. 4 links
14ta baptisatus est Jo[ann]es Petrus filius leg:
Jacobi Lenaerts et Joannae Geurts sus-
ceperunt Jo(ann)es Petrus Geurts et Maria
Henssen
Spaubeek D1777-016 - 25-12-1777 - blz. 54 nr. 5 links
25 baptisata est Maria Anna filia leg:
Andreae Henssen et Annae Catharinae
Haerden susceperunt Matthias Haerden
et Maria Anna Henssen conjux Jo(ann)is Loijson
1778
januarij
Spaubeek D1778-001 - 02-01-1778 - blz. 54 nr. 6 links
2da baptisata est Maria Elisabeth filia leg:
Petri Lenaerts et Mariae Franssen suscepere
Jo(ann)es Wilhelmus Wouters et Maria
Elisabetha Thomassen
Spaubeek D1778-002 - 09-01-1778 - blz. 54 nr. 7 links
9na baptisatus est Jo(ann)es Henricus filius leg:
Henrici Geurts et Mariae Catharinae Pen-
nincx susceperunt rdus dnus Penris
sacellanus et Mechtildis Pennincx
Spaubeek D1778-003 - 12-01-1778 - blz. 54 nr. 8 links
12 baptisatus est Petrus filius leg: Petri
Mevis et Mariae Sybillae Wouters
susceperunt Theodorus Kremers et
Gertrudis Lenaerts
februarij
Spaubeek D1778-004 - 20-02-1778 - blz. 54 nr. 9 links
20 baptisatus est Jo(ann)es Wilhelmus filius leg:
Andreae Stassen et Barbarae Boshouwers
susceperunt Jo(ann)es Wilhelmus Boshouwers
et Anna Caenen
maij
Spaubeek D1778-005 - 03-05-1778 - blz. 54 nr. 10 links
3 baptisata est Maria Catharina filia leg:
Jo(ann)is Michaelis Dederen et Mariae Helenae
Bruls susc. Michael Dederen et Maria
Stassen
Spaubeek D1778-006 - 27-05-1778 - blz. 54 nr. 11 links
27 baptisatus est Jo(ann)es Matthias filius
jllegitimus Mariae Catharinae Keens
qua coram obstetrice patrem nominavit
Matthiam Smeets ex Ulestraeten sub
parochia de Meerssen
Spaubeek D1778-007 - 30-05-1778 - blz. 54 nr. 12 links
30 baptisata est Anna Maria filia legitima
Petri Meijs et Elisabethae Stassen suscep:
Petrus Nicolaus Stassen et Maria
Elisabetha Meys
1778
junij
Spaubeek D1778-008 - 12-06-1778 - blz. 54 nr. 1 rechts
12 baptisatus est Matthias filius leg Christiani
Heijnen et Mariae Agnetis Eijssen susceperunt
Theodorus Heynen et et [sic] Maria Eijssen
Spaubeek D1778-009 - 26-06-1778 - blz. 54 nr. 2 rechts
26 baptisatus est Jo(ann)es Jacobus Arnoldus filius leg.
Jo(ann)is Loijson et Mariae Annae Henssen susc r: d:
Jo(ann)es Jacobus Wouters et Joanna Loyson
julij
Spaubeek D1778-010 - 13-07-1778 - blz. 54 nr. 3 rechts
13 baptisatus est Henricus filius leg: Theodori
Heijnens et Mariae Annae Muyters susceptores
fuerunt Henricus Muyters et Helena Vleeshouwers
septembris
Spaubeek D1778-011 - 17-09-1778 - blz. 54 nr. 4 rechts
17 baptisatus est Jo(ann)es Petrus filius leg: Bartholo-
maei Geurts et Elisabethae Wouters susceperunt
Petrus Meutjens et Mechtildis Geurts
Spaubeek D1778-012 - 18-09-1778 - blz. 54 nr. 5 rechts
18 baptisata est Maria Gertrudis filia leg: Henrici
Mentz et Magdalenae Heuschen susceperunt
Jo(ann)es Wilhelmus Hesell et Gertrudis Snackers
Spaubeek D1778-013 - 22-09-1778 - blz. 54 nr. 6 rechts
22 baptisatus est Ludovicus Fredericus filius leg:
Wilhelmi Smeijsters et Annae Elisabethae Kerckhoffs
susceperunt Antonius Belfroid et Maria Wouters
Spaubeek D1778-014 - 22-09-1778 - blz. 54 nr. 7 rechts
22 baptisata est Maria Gertrudis filia leg: Henrici
Vromen et Joannae Catharinae Luijten susceptores
fuerunt Jo(ann)es Henricus van Herten et Maria
Gertrudis Bellen
novembris
Spaubeek D1778-015 - 07-11-1778 - blz. 54 nr. 8 rechts
7 baptisatus est Wolterus filius leg. Wilhelmi
Henssen et Catharinae Borvels susceperunt
Wolterus Wouters et Petronella Henssen
novembris
Spaubeek D1778-016 - 18-11-1778 - blz. 54 nr. 9 rechts
18 baptisata est Maria filia leg: Frederici
Goller et Mariae Boesten susceperunt
Jo(ann)es Lenaerts et Maria Boesten
decembris
Spaubeek D1778-017 - 08-12-1778 - blz. 54 nr. 10 rechts
8va baptisatus est Petrus Laurentius filius leg
Lamberti Dormans et Mariae Drummen susce-
perunt Laurentius Drummen et Maria
Catharina Brouwers
Spaubeek D1778-018 - 17-12-1778 - blz. 54 nr. 11 rechts
17 baptisata est Maria filia leg. Petri Matthiae
Lenaerts et Mariae Annae Voncken susceperunt
Matthias Lenaerts et Maria Nysten
Spaubeek D1778-019 - 30-12-1778 - blz. 54 nr. 12 rechts
30 baptisatus est Joannes filius leg: Danielis
Meijers et Elisabethae Bemelmans suscepe-
runt Jo(ann)es Bijen et Mechtildis Craenen
30 decembris 1778
registrum
baptisatorum conjugatorum et
mortuorum ecclesiae parochialis de
Spaubeeck pro anno 1779
januarij
Spaubeek D1779-001 - 16-01-1779 - blz. 1 nr. 1
15ta circa horam nonam vespertinam nata, et 16 baptisata
est Maria Sijbilla filia legitima Joannis Matthiae
Geurts, oriundi ex hac parochia, et habitantis in eodem,
et Elisabethae Leunissen oriundae ex parochia de Herle,
et habitantis in hac parochia, susceptores fuerunt,
Bartholomaeus Geurts, habitans in hac parochia, et Maria
Sybilla Tummers habitans Zittardiae. in fidem
C.E. van den Bock pastor in Spaubeeck
Joes Matthis Geurts pater prolis.
Bartholomeus Geurts patrinus
Sijbilla Tummers matrina
Spaubeek D1779-002 - 17-01-1779 - blz. 1 nr. 2
16 circa medium decimae vespertinae natus, et hac 17 baptisatus
est Petrus Matthias filius legitimus Petri Nicolai Stassen
et Mariae Idae Snyders ambornin habitantium in hac parochia
susceptores fuerunt Matthias Snyders incolae hujus parochiae, et
Anna Caenen pariter Jacoba hujus parochiae: in fidem
C.E. van der Bock pastor in Spaubeeck
Peeter Nicolaes Stassen pater prolis
hoc est x signum Matthiae Snyders declarantis de scribandi
ignorum
hoc est x signum Annae Caenen declarantis de scribandi
ignoram.
1779
januarij
Spaubeek D1779-003 - 28-01-1779 - blz. 2 nr. 1
28 circa horam quartam matutinam natus et ab obstetrice
assecuratus fuit Hermannus filius leg: Jo(ann)is Hanen, et Helenae
Luyten habitantium in hac parochia de Spaubeeck. in fidem
C.E. van den Bock pastor.
Joannes Hanen
hoc est x signum Mariae Catharinae van Oppen obstetricis,
quae prolens assecuravit. et nescit scribere
eodem die suppletae sunt ceremoniae baptismalis in favorem prolis
supra dictæ. patrinus fuit.
Peter Erkens loco Hermanni Florax absentis.
hoc est signum x Mariae Catharinae Keysers loco Mariae Dederen
absentis.
martij
Spaubeek D1779-004 - 14-03-1779 - blz. 2 nr. 2
14 circa quartam matutinam natus eodemque die
baptisatus est Joannes filius [leg]itimus Christiani
Schols et Mariae Gertrudis van Diest jncolarum
hujus parochiae susceptores fuerunt Jo(ann)es Offermans
cujus parochiae, et Helena van Diest habitans in
Beeck: in fidem
C.E. van den Bock pastor
Christian Schoults pater prolis
hoc x est signum Jo(ann)is Offermans patrini
hoc est x signum Helenae van Diest matrinae
1779
maij
Spaubeek D1779-005 - 15-05-1779 - blz. 3 nr. 1
15 circa primam pomeridianam natus, et eodem die bapti-
satus est Laurentius filius leg: Pauli Kusters, et Catharinae
Stevens, habitantium in hac parochia, patrinus fuit Lauren-
tius Penders habitans in Elslo absens, matrina Helena
Muylkens habitans in Meerssen absens. in fidem
C.E. van den Bock pastor
hoc est x signum Pauli Kusters, patris scribere nescientis
patrinus absens
matrina absens
Spaubeek D1779-006 - 21-05-1779 - blz. 3 nr. 2
21 circa quartam matutinam nata et eodem die baptisata
est Maria Elisabetha filia legitima Petri Cals, et Mariae
Gertrudis Dols jncolarum hujus parochiae patrinus fuit
Joannes Dols jncolus hujus parochiae, et Elisabetha Stassen
jncola parochiae de Schinnen fuit matrina in quorum fidem
C.E. van den Bock pastor
Peeter Cals pater prolis
hoc est x signum Jo(ann)is Dols scribere nescientis patrini
Elijsabet Stassen matrina.
junij
Spaubeek D1779-007 - 19-06-1779 - blz. 3 nr. 3
19 circa secundam pomeridianam natus, et eodem die bapti-
satus est Jo(ann)es Wilhelmus filius legitimus Michaelis
Hamers, et Mariae Elisabethae Henssen, incolarum hujus
parochiae patrinus fuit Wilhelmus Henssen hujus parochiae
absens, matrina Maria Martens parochia de Geleen
in quorum fidem
C.E. van den Bock pastor
hoc est x signum Michaelis Hamers patris prolis
patrinus absens
Maria Martens
1779
augusti
Spaubeek D1779-008 - 09-08-1779 - blz. 4 nr. 1
9na circa undecimam matutinam natus et eodem
die baptisatus est Joannes Laurentius filius
leg: Andreae Stassen et Mechtildis Geurts, jnco-
larum hujus parochiae, susceptores fuerunt Jo(ann)es
Matthias Geurts, et Anna Maria Stassen.
in fidem
C.E. van den Bock pastor.
Andreas Stassen pater prolis
Jo(ann)es Matthias Geurts patrinus
Anna Marya Stassen
septembris
Spaubeek D1779-009 - 21-09-1779 - blz. 4 nr. 2
21 circa primam pomeridianam nata et eodem die bapti-
sata est Anna Sybilla filia leg: Andreae Stassen, et
Mariae Barbarae Boschouwers, jncolarum hujus parochiae
patrinus est Petrus Stassen absens, matrina Joanna
Sybilla Heijnen. in fidem
C.E. van den Brock pastor
Andries Stassen pater prolis
Petrus Stassen patrinus absens
Yen Sebella Heijnen matrina.
octobris
Spaubeek D1779-010 - 01-10-1779 - blz. 4 nr. 3
1ma circa primam nocturnam nata, et eodem die bapti-
sata est Maria Gertrudis filia legitima Josephi Wou-
ters, et Corneliae Penders incolarum hujus parochiae,
susceperunt Matthias Penders ex Geleen, et Helena Muij-
ters ex Meerssen. in fidem
C.E. van den Bock, pastor: Joseph Wouters pater
Matthes Penris patrinus.
hoc est x signum Helenae Muyters scribere nescientis
matrinae
1779
octobris
Spaubeek D1779-011 - 11-10-1779 - blz. 5 nr. 1
10ma circa nonam matutinam nata est proles legitima Joannis
Michaelis Dederen et Helenae Bruls, qua statim ab obstetrice
assecurata est, et immediate post mortua est et postridia sepulta
unda ceremoniae non sunt suppletae nec patrinus nec matrina
adhibiti. in fidem
C.E. van den Bock pastor
hoc est x signum Mariae Catharinae van Oppen obstetricis
quae proles assecuravit et nescit scribere.
novembris
Spaubeek D1779-012 - 09-11-1779 - blz. 5 nr. 2
8va circa octavam matutinam nata est proles legitima
Lamberti Hanssen et Annae Boosten, quae ab obstetrice
assecurata et statim mortua est, et postridie sepulta
unde ceremoniae non sunt suppletae, nec patrinus nec ma-
trina adhibiti. in fidem.
C.E. van den Bock pastor
hoc x est signum Mariae Catharinae van Oppen obste-
tricis, quae proles assecuravis et nescit scribere
Spaubeek D1779-013 - 09-11-1779 - blz. 5 nr. 3
9na circa tertiam matutinam natus et eodem die baptisatus
est Jo(ann)es Andreas filius legitimus Andreae Coumans, et
Mechtildis Heijnen jncolarum hujus parochiae susceptores
fuerunt Jo[ann]es Wilhelmus Boshouwers, loco Matthiae Dols ab-
sensis, matrina Petronella Kurvers. in fidem
C.E. van den Bock pastor.
Andreas Koumans pater prolis.
Jo(ann)es Willm Buschhewer loco Mathiae Dols,
patrini absentis
Peternellae Coruers matrina.
1779
novembris
Spaubeek D1779-014 - 19-11-1779 - blz. 6 nr. 1
19 circa tertiam pomeridianam natus et eodem die bap-
tisatus est Paulus filius legitimus Joannis Schiffers
et Elisabethae Stassen jncolarum hujus parochiae
susceptores fuerunt Henricus Adriaens loco Joannis Hennen
absentis, et Anna Maria Stassen loco Catharinae Stassen
absentis. in fidem
C.E. van den Bock pastor
Henricus Adriaens loco Jo(ann)is Hennen absentis
Anna Marija Stassen loco Catharinae Stassen absentis
pater absens
decembris
Spaubeek D1779-015 - 19-12-1779 - blz. 6 nr. 2
19 circa quintam matutinam nata et eodem die bapti-
sata est Maria Catharina filia legitima Leonardi
Kurvers, et Catharinae Gemini jncolarum hujus parochiae
susceperunt Petrus Erckens loco Petri Kurvers, hujus pa-
rochiae impotentis, et Cornelia Kurvers hujus parochiae
loco Sophiae Gemini parochiae de Beeck. in fidem.
C.E. van den Bock pastor
hoc est x signum Leonardi Kurvers, patris scribere nes-
cientis.
Peter Erckens loco Petri Kurvers.
hoc est x signum Corneliae Kurvers, scribere nescientis
loco Sophiae Gemini absentis.