Papenhoven en Grevenbicht overlijdens 1790-1794
1790.
Papenhoven en Grevenbicht O1790-001 - 24-01-1790 - FS afb. 67 nr. 31
24ta januarii obiit et 25ta sepulta est in cæmiterio
Elisabeth Schrijnemakers vidua Wilhelmi Strijckers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-002 - 02-03-1790 - FS afb. 67 nr. 32
2da martii obiit et 4ta sepulta est in cæmiterio
Elisabeth Curvers uxor Lamberti Boonen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-003 - 08-05-1790 - FS afb. 67 nr. 33
8va maii obiit et 9na sepulta est in cæmiterio
Francisca filia 1mi mensis Reijneri op de Kamp et Annæ Catharinæ
Curvers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-004 - 28-05-1790 - FS afb. 67 nr. 34
28va maii obiit et 30ma sepultus est in cæmiterio
Godefridus Schrijnemakers viduus Mariæ Brouwers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1790
Papenhoven en Grevenbicht O1790-005 - 17-06-1790 - FS afb. 68 nr. 1
17ma junii obiit et 19na sepulta est in cæmiterio
Richarda filia 1mi anni Henrici Grusen et Judith
Schrijnemaekers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-006 - 06-07-1790 - FS afb. 68 nr. 2
6ta julii obiit et 8va sepulta est in cæmiterio
Anna Barbara filia primi anni Huberti Grusen et Joannæ
Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-007 - 25-07-1790 - FS afb. 68 nr. 3
25ta julii obiit et 27ma sepultus est in cæmiterio
Casparus Schrijnemakers cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-008 - 14-08-1790 - FS afb. 68 nr. 4
in Papenhoven 14ta augusti circa horam secundam nocturnam obiit,
et 16ta sepultus est in cæmiterio, Lambertus Rass maritus
Gertrudis Bovend-ert secundæ uxoris. ita attestor
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1790-009 - 01-09-1790 - FS afb. 68 nr. 5
in Papenhoven 1. 7bris circa horam nonam antemeridianam obiit,
et 3tia sepulta est in cæmiterio Catharina Elisabeth filia
7. annorum Francisci Savelkoul et Annæ Mariæ op de Kamp.
ita attestor
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1790-010 - 06-09-1790 - FS afb. 68 nr. 6
6ta 7bris obiit et 8va sepultus est in cæmiterio
Hubertus filius secundi anni Joannis Vencken et Annæ Catharinæ
Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-011 - 02-10-1790 - FS afb. 68 nr. 7
2da 8bris obiërunt et 4ta sepulta sunt in cæmiterio
Leonardus et Mechtildis, gemellæ proles unius dici, Theodori Raet-
schelders et Annæ Catharinæ Curvers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1790-012 - 25-10-1790 - FS afb. 68 nr. 8
25ta 8bris obiit et 26ta sepultus est in cæmiterio
Godefridus filius unius anni Jacobi Grusen et Mariæ Judith Penders.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1790-013 - 14-11-1790 - FS afb. 68 nr. 9
14ta 9bris obiit et 16ta sepultus est in cæmiterio
Joannes de Krauw maritus Annæ Catharinæ de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1791.
Papenhoven en Grevenbicht O1791-001 - 31-01-1791 - FS afb. 68 nr. 10
31ma januarii obiit et 1ma februarii sepultus est in cæmiterio
Wilhelmus filius 1. anni Jacobi Dillen et Mariæ Elisabeth
Brouwers.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1791-002 - 07-02-1791 - FS afb. 68 nr. 11
in Papenhoven 7ma februarii circa horam secundam
postmeridianam obiit, et 9na sepulta est in cæmiterio
Elisabeth de Krauw vidua Joannis Coten scabini hujus
dominii. ita attestor J. van den Eijnden
pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1791-003 - 24-03-1791 - FS afb. 68 nr. 12
in Papenhoven 24 martij circa 7mam vespertinam obijt
Goedefridus Stans maritus Catharinæ Hubens et 26 hujus hic
in cæmiterio sepultus est.
Papenhoven en Grevenbicht O1791-004 - 27-03-1791 - FS afb. 68 nr. 13
27 martij obijt circa vesperam
Henricus Jennen innuptus et hic in cæmiterio 29 hujus
sepultus est.
[in marge:] orig[ine]. Mosacensis domic[ilio]. ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-005 - 03-04-1791 - FS afb. 68 nr. 14
3tia aprilis obijt et 5ta sepultus est in cæmiterio
Lambertus filius, fere unius anni, Jo[ann]is Ras et Annæ Mariæ Fleren
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-006 - 03-04-1791 - FS afb. 68 nr. 15
3tia aprilis circa decimam vespertinam obijt et 5ta
sepulta est Joanna Schrörs vidua Jo(ann)es van Elsen et
hujus primus maritus fuit Goedefridus Stans.
[in marge:] ex Papenhoven.
1791
Papenhoven en Grevenbicht O1791-007 - 29-05-1791 - FS afb. 68 nr. 16
29 maij obierunt et 31 sepultæ sunt gemellæ proles
unius dici Henrici Pannemans et Idæ de Krauwe.
[in marge:] ex Greven[bicht]:
Papenhoven en Grevenbicht O1791-008 - 01-06-1791 - FS afb. 68 nr. 17
1 junii obiit et 3 sepultus est Wilhelmus filius unius anni
Reijneri op den Kamp et Catharinæ Körvers.
[in marge:] ex Greven[bicht]:
Papenhoven en Grevenbicht O1791-009 - 11-06-1791 - FS afb. 68 nr. 18
11ma junii obiit et 12ma sepulta est in cæmiterio
Catharina Boeten cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-010 - 22-06-1791 - FS afb. 68 nr. 19
22da junii obiit, ab obstetrice baptizata, proles Jacobi
Schoofs et Joannæ Mariæ Stans, et 24ta sepulta est.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-011 - 20-07-1791 - FS afb. 68 nr. 20
20ma julii obiit et 22da sepulta est in cæmiterio
Maria Elisabeth filia 2di anni Leonardi Swildens et Luciæ Vencken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-012 - 17-08-1791 - FS afb. 68 nr. 21
17ma augusti obiit et 18va sepultus est in cæmiterio
infans Henrici Curvers et Mariæ Agnetis Damen, ab obstetrice
baptizatus.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-013 - 01-09-1791 - FS afb. 68 nr. 22
1ma 7bris obiit et 2da sepultus est in cæmiterio
Gerardus filius 4ti anni Joannis Delissen et Margaritæ Janssen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-014 - 21-09-1791 - FS afb. 68 nr. 23
21ma 7bris obiit et 23tia sepulta est in cæmiterio
Maria Elisabeth filia quorumdam dierum Henrici Crijns et Helenæ
Knoors.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-015 - 01-10-1791 - FS afb. 68 nr. 24
1ma 8bris obiit et 2da sepultus est in cæmiterio
Wilhelmus filius 4ti anni Theodori Strijckers et Joannæ
Mechtildis Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-016 - 25-10-1791 - FS afb. 68 nr. 25
25ta obiit et 27ma 8bris sepulta est in cæmiterio
Maria Francisca filia 2. mensium Wilhelmi Driessen et Annæ
Margaritæ Curvers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-017 - 25-10-1791 - FS afb. 68 nr. 26
25ta 8bris obierunt et 27ma sepultæ sunt in cæmiterio
gemellæ proles, ab obstetrice baptizata, Theodori Raetschelders
et Annæ Catharinæ Curvers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-018 - 26-11-1791 - FS afb. 68 nr. 27
26ta 9bris obiit et 27ma sepulta est in cæmiterio
proles, ab obstetrice baptizata, Joannis Koke et Annæ Elisabeth
Haerden.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1791-019 - 17-12-1791 - FS afb. 68 nr. 28
17ma 10bris obiit et 19na sepulta est in cæmiterio
Agnes Crijns, vidua Henrici Hamers.
[in marge:] orig[ine] ex Guttikkoven. domic[ilio] ex Grev[enbicht].
1792.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-001 - 25-01-1792 - FS afb. 68 nr. 29
25ta januarii obiit et 27ma sepultus est in cæmiterio
Jacobus Rijckelen viduus Petronillæ van Hinsbergh.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-002 - 07-02-1792 - FS afb. 68 nr. 30
7ma februarii obiit et 9na sepultus est in cæmiterio
Georgius Schoofs cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-003 - 22-02-1792 - FS afb. 68 nr. 31
22da februarii obiit et 23tia sepultus est in cæmiterio
Lambertus filius 4. mensium Antonii Notermans et Christinæ
Elisabeth op ’t Eijnde.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-004 - 10-03-1792 - FS afb. 68 nr. 32
10ma martii obiit et 12ma sepultus est in cæmiterio
Theodorus Swildens cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-005 - 14-03-1792 - FS afb. 68 nr. 33
14ta martii sepultus est in cæmiterio
Franciscus Josephus Peaque, peregrinus, in Mosa inventus.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-006 - 16-03-1792 - FS afb. 68 nr. 34
16ta martii obiit et 17ma sepulta est in cæmiterio
Maria Theresia filia 4ti anni Mathiæ Quicks et Annæ Mech-
tildis Salden.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-007 - 23-03-1792 - FS afb. 68 nr. 35
in Papenhoven 23tia martii circa horam 9nam matutinam obiit,
et 25ta sepulta est in cæmiterio Cornelia Hubens vidua
Joannis Kitsen. ita attestor J. van den Eijnden pastor.
1792.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-008 - 30-03-1792 - FS afb. 69 nr. 1
30ma martii obiit et 1ma aprilis sepulta est in cæmiterio
Cæcilia filia medii anni Mathiæ Quicks et Annæ Mechtildis
Salden.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-009 - 06-04-1792 - FS afb. 69 nr. 2
6ta aprilis obiit et 9na sepultus est in cæmiterio
Reijnerus Storms maritus Helenæ Knoors.
[in marge:] orig[ine] ex Born domic[ilio]. ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-010 - 12-04-1792 - FS afb. 69 nr. 3
12ma aprilis obiit et 14ta sepultus est in cæmiterio
Joannes Mathias Moenen maritus Richardæ Rijckelen.
[in marge:] orig[ine] ex Schinnen domic[ilio] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-011 - 23-04-1792 - FS afb. 69 nr. 4
in Papenhoven hac 23tia aprilis circa 4tam pomeridianam obiit,
et 25ta sepultus est in cæmiterio Leonardus filius
2di anni Conradi Coenen et Mariæ Maessen.
ita attestor J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-012 - 13-05-1792 - FS afb. 69 nr. 5
in Papenhoven hac 13tia maii circa horam
11mam nocturnam obiit et 15ta sepultus est in cæmiterio
Jacobus filius 2. dierum Conradi Coenen et Mariæ Maessen.
ita attestor J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-013 - 21-05-1792 - FS afb. 69 nr. 6
21ma maii obiit et 24ta sepulta est in cæmiterio
Sibilla Brouwers vidua Joannis Knoors.
[in marge:] domic[ilio] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-014 - 02-06-1792 - FS afb. 69 nr. 7
2da junii obiit et 4ta sepultus est in cæmiterio
Jacobus Lemmens maritus Evæ de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-015 - 11-06-1792 - FS afb. 69 nr. 8
11ma junii obiit et 13tia sepulta est in cæmiterio
Agnes filia 1. anni Henrici Buskens et Petronillæ Roots.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-016 - 18-07-1792 - FS afb. 69 nr. 9
18va julii obiit et 20ma sepulta est in cæmiterio
Ida Schreurs vidua Adami Damen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-017 - 20-08-1792 - FS afb. 69 nr. 10
in Papenhoven hac 20ma augusti circa horam 10mam vespertinam obiit,
et 22ma sepulta est in cæmiterio Cornelia filia 1. anni
Petri de Krauw et Helenæ Maessen. ita attestor J. van den Eijden
pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-018 - 30-08-1792 - FS afb. 69 nr. 11
30ma augusti obiit et 31ma sepulta est in cæmiterio
Maria Sibijlla filia 1. mensis Henrici Pannemans et Idæ de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-019 - 16-09-1792 - FS afb. 69 nr. 12
16ta 7bris obiit et 17ma sepulta est in cæmiterio
Catharina Elisabeth filia quorumdam dierum Jo(ann)is Theodori Crijns
et Helenæ Coenen.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1792-020 - 23-09-1792 - FS afb. 69 nr. 13
23tia 7bris obiit et 26ta sepulta est in cæmiterio
Mechtildis Fransen uxor Caspari Wetzels.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-021 - 10-12-1792 - FS afb. 69 nr. 14
10ma 10bris obiit et 12ma sepultus est in cæmiterio
Theodorus Kitsen cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-022 - 28-12-1792 - FS afb. 69 nr. 15
28va 10bris obiit et 31ma sepulta est in cæmiterio
Anna Elisabeth Haerden uxor Joannis Koke.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1792-023 - 29-12-1792 - FS afb. 69 nr. 16
29na 10bris obiit et 31ma sepultus est in cæmiterio
Hermanus Spetgens viduus Mariæ Hendrickx.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1793.
Papenhoven en Grevenbicht O1793-001 - 19-01-1793 - FS afb. 69 nr. 17
in Papenhoven hac 19na januarii circa horam 5tam pomeridianam
obiit, et 22da sepultus est in cæmiterio
Petrus Maessen viduus Margaritæ Smijtz. ita attestor J. van den Eijnden
pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1793-002 - 20-03-1793 - FS afb. 69 nr. 18
20ma martii obiit et 22da sepultus est in cæmiterio
Hendricus Driessen maritus Mechtildis Vencken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-003 - 10-04-1793 - FS afb. 69 nr. 19
10ma aprilis obiit et 11ma sepultus est in cæmiterio
Henricus filius quorumdam [sic: quorumdum] dierum Henrici de Krauw et Richardæ
Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-004 - 10-05-1793 - FS afb. 69 nr. 20
10ma maii obiit et 13tia sepultus est in cæmiterio
Martinus Hubens maritus Annæ Catharinæ Houben.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-005 - 13-05-1793 - FS afb. 69 nr. 21
13tia maii obiit et 15ta sepulta est in cæmiterio
Elisabeth Maessen cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1793.
Papenhoven en Grevenbicht O1793-006 - 22-06-1793 - FS afb. 69 nr. 22
22da junii obiit et 24ta sepultus est in cæmiterio
Wilhelmus filius 1mi anni Joannis Koke et Annæ Elisabeth
Haerden.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-007 - 25-08-1793 - FS afb. 69 nr. 23
25ta augusti obiit et 27ma sepulta est in cæmiterio
Anna Maria filia 2di anni Luciæ van Eijs.
[in marge:] ex Grev[enbich].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-008 - 06-09-1793 - FS afb. 69 nr. 24
6ta 7bris obiit et 8va sepulta est in cæmiterio
proles Gerardi Grusen et Mariæ Elisabeth Haerden, ab obstetrice
baptizata.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-009 - 09-09-1793 - FS afb. 69 nr. 25
9na 7bris obiit et 10ma sepultus est in cæmiterio
Joannes Lambertus filius 1mi anni Joannis Wilhelmi Coten
et Catharinæ Mechtildis Hubens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-010 - 13-10-1793 - FS afb. 69 nr. 26
13tia 10bris obiit et 15ta sepulta est in cæmiterio
Gertrudis Schrijnemakers vidua Joannis op de Kamp.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1793-011 - 14-10-1793 - FS afb. 69 nr. 27
14ta 10bris obiit et 16ta sepulta est in cæmiterio
Richarda Rijckelen vidua Mathiæ Moenen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1794.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-001 - 07-01-1794 - FS afb. 69 nr. 28
7ma januarii obiit et 9na sepultus est in cæmiterio
Paulus filius quorumdam [sic: quarumdum] dierum Henrici Coenen et Catha-
rinæ Elisabeth Maessen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-002 - 04-02-1794 - FS afb. 69 nr. 29
4ta februarii obiit et 5ta sepultus est in cæmiterio
Godefridus filius 2di anni Theodori Haerden et Annæ Elisabeth
Boeten.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-003 - 04-02-1794 - FS afb. 69 nr. 30
4ta februarii obiit et 6ta sepultus est in cæmiterio
Henricus filius 5ti anni Catharinæ Hubens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-004 - 08-02-1794 - FS afb. 69 nr. 31
8va februarii obiit et 10ma sepultus est in cæmiterio
Petrus Maessen cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-005 - 10-02-1794 - FS afb. 69 nr. 32
10ma februarii obiit et 12ma sepultus est in cæmiterio
Franciscus Theodorus filius 4ti anni Caspari Wetzels et Mechtildis
Fransen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-006 - 19-02-1794 - FS afb. 69 nr. 33
19na februarii obiit et 21ma sepulta est in cæmiterio
Catharina Savelkoul uxor Cornelii Wijnants.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-007 - 03-03-1794 - FS afb. 69 nr. 34
3tia martii obiit et 4ta sepultus est in cæmiterio
Joannes Driessen viduus Joannæ Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-008 - 09-03-1794 - FS afb. 69 nr. 35
9na martii in Mosa submersus est, et 11ma sepultus est in
cæmiterio,
Henricus Vencken maritus Mechtildis Peters.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-009 - 31-03-1794 - FS afb. 69 nr. 36
31ma martii obiit et 2da aprilis sepulta est in cæmiterio
Barbara Bergers vidua Wilhelmi de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-010 - 02-04-1794 - FS afb. 69 nr. 37
in Papenhoven hac quarta aprilis sepultus est in cæmiterio paro-
chiali Petrus de Krauw, maritus Helenæ Maessen, incola de Papenhoven, qui
obiit secunda aprilis circa horam nonam matutinam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-011 - 23-04-1794 - FS afb. 69 nr. 38
23tia aprilis obiit et 25ta sepultus est in cæmiterio
Joannes Hamers cælebs, scabinus districtus de Born, provisor pauperum,
ecclesiæ parochialis de Papenhoven, et capellæ s[ancti]. crucis in Greven-
bicht.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-012 - 30-04-1794 - FS afb. 69 nr. 39
30ma aprilis obiit et 1ma maii sepultus est in cæmiterio
Carolus filius circiter duorum annorum Petri Nijssen et Annæ Mariæ
de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-013 - 14-05-1794 - FS afb. 69 nr. 40
14ta maii obiit et 16ta sepulta est in cæmiterio
Elisabeth filia circiter duorum annorum Guilielmi Dukers et Annæ
Rongh.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-014 - 06-06-1794 - FS afb. 69 nr. 41
in Papenhoven hac 8va junii sepulta est in cæmiterio parochiali Cornelia
Cuijpers, origine ex Havert, vidua Henrici Maessen, parochiana de
Papenhoven, quæ obiit sexta hujus circa horam nonam matutinam.
J. van den Eijnden pastor.
1794.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-015 - 26-06-1794 - FS afb. 70 nr. 1
26ta junii obiit et 28va sepulta est in cæmiterio
Catharina Driessen uxor Theodori Schoofs.
[in marge] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-016 - 30-06-1794 - FS afb. 70 nr. 2
in Papenhoven hac 2da julii sepulta est in cæmiterio parochiali
Ida Maessen uxor Joannis Maessen parochiana de Papenhoven,
quæ obiit trigesima junii circa horam quartam pomeridianam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-017 - 04-07-1794 - FS afb. 70 nr. 3
4ta julii obiit et 5ta sepulta est in cæmiterio
Maria Francisca filia circiter 7. mensium Godefridi Curvers et
Mariæ Elisabeth Beusers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-018 - 10-07-1794 - FS afb. 70 nr. 4
10ma julii submersus est in Mosa et 12ma sepultus est in cæmiterio
Josephus Plûmen cælebs origine ex Scherpenseel, sed hic parochianus.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-019 - 29-07-1794 - FS afb. 70 nr. 5
29na julii obiit et 30ma sepultus est in cæmiterio
Zephijrinus filius fere unius anni Jacobi Curvers et Catharinæ Rademakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-020 - 18-08-1794 - FS afb. 70 nr. 6
18va augusti obiit et 19na sepultus est in cæmiterio
Petrus Mathias filius quarti anni Mathiæ Coumans et Mariæ Sophiæ
Jennen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-021 - 27-08-1794 - FS afb. 70 nr. 7
27ma augusti obiit et 28va sepulta est in cæmiterio
Maria Catharina filia 2di mensis Joannes Theodori Jennen et Annæ
Gertrudis Salden.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-022 - 30-08-1794 - FS afb. 70 nr. 8
30ma augusti obiit et 31ma sepulta est in cæmiterio
Richarda filia circiter 1. anni Henrici Pannemans et Idæ de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-023 - 06-09-1794 - FS afb. 70 nr. 9
in Papenhoven hac 7ma 7bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Carolus filius fere novem annorum Arnoldi Boeten et Annæ
Diris, qui obiit 6ta hujus J. van den Eijnden pastor.
circa horam 1mam nocturnam.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-024 - 07-09-1794 - FS afb. 70 nr. 10
7ma 7bris obiit et 9na sepultus est in cæmiterio
Nicolaus filius 6ti anni Joannis Salden et Mariæ Elisabeth de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-025 - 07-09-1794 - FS afb. 70 nr. 11
7ma 7bris obiit et 9na sepulta est in cæmiterio
Gertrudis Elisabeth filia 1. anni Catharinæ Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-026 - 09-09-1794 - FS afb. 70 nr. 12
9na 7bris obiit et 10ma sepulta est in cæmiterio
Anna Catharina filia 1. fere anni Arnoldi Curvers et Annæ Plumen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-027 - 10-09-1794 - FS afb. 70 nr. 13
10ma 7bris obiit et 12ma sepultus est in cæmiterio
Joannes Jacobus filius 10mi anni Joannis Theodori Jennen et Cæciliæ Vencken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-028 - 11-09-1794 - FS afb. 70 nr. 14
11ma 7bris obiit et 12ma sepulta est in cæmiterio
Maria Catharina filia 4ti anni Joannis Delissen et Annæ Margaritæ
Janssen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-029 - 11-09-1794 - FS afb. 70 nr. 15
11ma 7bris obiit et 12ma sepultus est in cæmiterio
Arnoldus filius 2di anni Lamberti Grijs et Mariæ Catharinæ Driessen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-030 - 12-09-1794 - FS afb. 70 nr. 16
in Papenhoven hac 14ta 7bris sepulta est in cæmiterio parochiali
Maria Margarita filia fere 1. anni Arnoldi Boeten et Annæ Diris,
quæ obiit 12ma hujus circa septimam vespertinam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-031 - 12-09-1794 - FS afb. 70 nr. 17
in Papenhoven hac 14ta 7bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Michaël filius 1. dici Reijneri Brouwers et Mariæ Annæ Savelkoul,
qui obiit 12ma hujus circa octavam vespertinam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-032 - 18-09-1794 - FS afb. 70 nr. 18
18va 7bris obiit et 19na sepulta est
in cæmiterio proles Dionijsii op den Kamp et Mariæ Catharinæ
Salden, ab obstetrice baptizata.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-033 - 18-09-1794 - FS afb. 70 nr. 19
18va 7bris obiit et 20ma sepulta est in cæmiterio
Maria Judith filia 7. annorum Reijneri Beckers et Mariæ Elisabeth
Rass.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1794.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-034 - 19-09-1794 - FS afb. 70 nr. 20
19na 7bris obiit et 20ma sepulta est in cæmiterio
Cornelia filia 2di anni Petri Savelkoul et Annæ Mariæ
Wijnants.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-035 - 24-09-1794 - FS afb. 70 nr. 21
24ta 7bris obiit et 25ta sepultus est in cæmiterio
Hubertus filius 2di anni Joannis Vencken et Annæ Catharinæ Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-036 - 24-09-1794 - FS afb. 70 nr. 22
in Papenhoven hac 25ta 7bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Michaël filius 4. annorum Joannis Vencken et Joannæ Mech-
tildis Jennen, qui obiit 24ta hujus circa horam 8vam matutinam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-037 - 25-09-1794 - FS afb. 70 nr. 23
25ta 7bris obiit et 26ta sepultus est in cæmiterio
Josephus filius 5ti anni Henrici Vencken et Mechtildis Peters.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-038 - 27-09-1794 - FS afb. 70 nr. 24
27ma 7bris obiit et 28va sepultus est in cæmiterio
Joannes filius noni anni Lamberti Kitsen et Annæ Mariæ Vencken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-039 - 27-09-1794 - FS afb. 70 nr. 25
27ma 7bris obiit et 28va sepulta est in cæmiterio
Francisca filia primi anni Joannis Curvers et Joannæ Catharinæ Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-040 - 29-09-1794 - FS afb. 70 nr. 26
29na 7bris obiit et 1ma 8bris sepulta est in cæmiterio
Joanna Mechtildis filia 6. fere annorum Lamberti Kitsen et Annæ Mariæ
Vencken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-041 - 30-09-1794 - FS afb. 70 nr. 27
30ma 7bris obiit et 2da 8bris sepultus est in cæmiterio
Wilhelmus Curvers cælebs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-042 - 02-10-1794 - FS afb. 70 nr. 28
2da 8bris obiit et 3tia sepultus est in cæmiterio
Joannes Petrus filius 7mi anni Wilhelmi op den Kamp et Agnetis
Wagemans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-043 - 04-10-1794 - FS afb. 70 nr. 29
4ta 8bris obiit et 5ta sepulta est in cæmiterio
Richarda filia 7. annorum Frederici Corduenus et Catharinæ Eijckers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-044 - 07-10-1794 - FS afb. 70 nr. 30
7na 8bris obiit et 8va sepultus est in cæmiterio
Christianus filius 4ti anni Wilhelmi Hamers et Judith Vencken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-045 - 09-10-1794 - FS afb. 70 nr. 31
in Papenhoven hac 10ma 8bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Henricus filius 13tii anni Henrici Maessen et Margaritæ Diris,
qui obiit 9na hujus circa horam duodecimam diurnam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-046 - 09-10-1794 - FS afb. 70 nr. 32
in Papenhoven hac 11ma 8bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Joannes Henricus filius 3tii anni Leonardi Maessen et Annæ Mariæ
de Krauw, qui obiit 9na hujus circa horam quartam pomeridianam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-047 - 18-10-1794 - FS afb. 70 nr. 33
18va 8bris obiit et 19na sepulta est in cæmiterio
Anna Gertrudis filia 6. annorum Petri Hoven et Annæ Mariæ Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-048 - 18-10-1794 - FS afb. 70 nr. 34
18va 8bris obiit et 19na sepultus est in cæmiterio
Ludovicus filius 2. mensium Joannis Theodori Stans et Gertrudis Elisabeth Jennen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-049 - 19-10-1794 - FS afb. 70 nr. 35
19na 8bris obiit et 20ma sepultus est in cæmiterio
Henricus filius 8vi anni Wilhelmi Driessen et Annæ Margaritæ Curvers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-050 - 19-10-1794 - FS afb. 70 nr. 36
in Papenhoven hac 21ma 8bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Mathias Swildens, viduus Catharinæ Rass, origine ex Visserwerd, sed hic
parochianus, qui obiit 19na hujus circa horam 6tam matutinam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-051 - 20-10-1794 - FS afb. 70 nr. 37
20ma 8bris obiit et 22da sepulta est in cæmiterio
Catharina Sophia filia 2di anni Henrici Curvers et Gertrudis Elisabeth Schrijne-
makers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-052 - 21-10-1794 - FS afb. 70 nr. 38
in Papenhoven hac 28ma 8bris sepulta est in cæmiterio parochiali
Margarita Smeets, vidua Caroli Boeten, origine ex Rothem, sed hic parochi-
ana, quæ obiit 21ma hujus circa horam 6tam matutinam.
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht O1794-053 - 26-10-1794 - FS afb. 70 nr. 39
26ta 8bris obiit et 28va sepulta est in cæmiterio
Catharina Rijnders vidua Joannis op den Kamp.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-054 - 03-11-1794 - FS afb. 70 nr. 40
3tia 9bris obiit et 6ta sepulta est in cæmiterio
Gertrudis Elisabeth Jennen uxor Joannis Theodori Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht]. orig[ine]. ex Roosteren.
1794
Papenhoven en Grevenbicht O1794-055 - 18-11-1794 - FS afb. 71 nr. 1
18va 9bris obiit et 19na sepulta est in cæmiterio
Anna Margarita filia 4ti anni Joannis Arnoldi Rutten et Sibijllæ Grummer.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht O1794-056 - 02-12-1794 - FS afb. 71 nr. 2
in Papenhoven hac tertia 10bris sepultus est in cæmiterio parochiali
Joannes Henricus filius 2di anni Petri de Krauw et Helenæ Maessen,
qui obiit 2di hujus circa horam tertiam matutinam.
J. van den Eijnden pastor.