1780.
Papenhoven en Grevenbicht D1780-001 - 24-01-1780 - FS afb. 22 nr. 11
in Papenhoven anno millesimo septingentesimo octuagesimo, die
vigesima tertia januarii circa horam septimam vespertinam
natus et sequenti die baptisatus est
Jacobus Wilhelmus filius legitimus Joannis Theodori Stans, et
Gertrudis Elisabeth Jennen conjugum hic copulatorum habitan-
tium in Papenhoven, susceperunt Martinus van Elsen et
Gertrudis Helena Jennen parochiani de Papenhoven.
quod testantur
pater erat absens
[handtekeningen:] Martynus van Elsen Gertruij Eelena IJennen
Jo(ann)es van den Eijnden pastor loci.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-002 - 29-01-1780 - FS afb. 22 nr. 12
in Papenhoven anno millesimo septingentesimo octuagesimo, die vigesima
nona januarii circa horam octavam vespertinam natus et eodem die
baptisatus est
Michael filius legitimus Leonardi Peters et Catharinæ Jennen conju-
gum hic copulatorum, habitantium in Papenhoven, susceperunt
Arnoldus Bouten et Maria Gertrudis Wetsels parochiani
de Papenhoven, nomine Michaelis Paulissen et Mariæ Elisabeth
Salden.
quod testantur
[handtekening:] Leonardus Peters Arnoldus Bolten
hoc est signum [handmerk:] + Mariæ Gertrudis Wetsels
nescientis et scribere
J. van den Eijnden pastor loci.
[in marge:] Papenh[oven].
1780.
Papenhoven en Grevenbicht D1780-003 - 30-01-1780 - FS afb. 23 nr. 1
in Papenhoven anno millesimo septingentesimo octuagesimo
die trigesima januarii circa horam tertiam pomeridianam
nata et eadem die baptisata est
Maria Gertrudis filia legitima Michaelis Brouwers et Annæ Catha-
rinæ Dircks conjugum hic copulatorum, hic habitantium,
susceperunt Petrus Dircks loco Joannis Dircks, et Gertrudis
Beeckmans, parochiani de Papenhoven.
quod testantur
[handtekeningen:] Michael Brouwers Peter Dijrcks
hoc est signum [handmerk:] + Gertrudis Beeckmans
nescientis scribere.
J. van den Eynden pastor loci.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-004 - 01-02-1780 - FS afb. 23 nr. 2
1ma februarii natus et baptisatus est
Joannes Henricus filius legitimus Reijneri op de Kamp
et Annæ Catharinæ Curvers conjugum hic copulatorum,
susceperunt Henricus Curvers et Anna Maria op de
Kamp.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-005 - 10-02-1780 - FS afb. 23 nr. 3
10ma februarii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Gabrielis Oliviers et Annæ Margaretæ
Jansen conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Maessen et Catharina Houben.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-006 - 13-02-1780 - FS afb. 23 nr. 4
13tia februarii nata et baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Joannis Theodori Jennen
et Cæciliæ Vincken conjugum hic copulatorum,
susceperunt Gosewinus Vincken et Elisabeth Hendricks
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-007 - 16-02-1780 - FS afb. 23 nr. 5
16ta februarii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Wilhelmi op de Kamp et Agnetis Waegemans
conjugum hic copulatorum, susceperunt Franciscus Savelkoul
et Beatrix Stans loco Mariæ Waegemans.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-008 - 01-03-1780 - FS afb. 23 nr. 6
1ma martii /: 29na februarii natus :/ baptisatus est
Joannes filius legitimus Henrici Grusen et Judith Schrijne-
makers conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Schrijnemakers et Cornelia Curvers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-009 - 08-03-1780 - FS afb. 23 nr. 7
8va martii natus et baptisatus est
Cornelius filius legitimus Bartholomei Veckroi et Elisabeth
Paulis conjugum, habitantium in Clermont, cum autem
essent mendicantes, occasionaliter hic puer in Grevenbicht
natus est. susceptores fuerunt Henricus Rademakers
et Anna Kitsen.
[in marge:] dixerunt se conjugatos.
Papenhoven en Grevenbicht D1780-010 - 05-04-1780 - FS afb. 23 nr. 8
in Papenhoven anno millesimo septingentesimo octuagesimo
die quarta aprilis nata est circa horam decimam vespertina
et quinta ejusdem baptisata est
Maria Margarita filia legitima Joannis Maessen et Idæ Kitse[n]
conjugum in Papenhoven matrimonio junctorum, et
ibidem habitantium, susceperunt Theodorus Haerden
et Maria Magdalena Stijns, parochiani de Papenhoven.
pater erat absens
[handtekening:] Dierck Harden
hoc est signum [handmerk:] + Mariæ Magda-
lenæ Stijns nescientis scribere
J. van den Eijnden pastor loci.
[in marge:] solv[it]. jura
Papenhoven en Grevenbicht D1780-011 - 02-05-1780 - FS afb. 23 nr. 9
in Papenhoven anno millesimo septingentesimo octuagesimo
die secunda maii circa horam quartum pomeridianum est
nata et eadem die baptisata est
Helena filia legitima Joannis Arnoldi Buskens et Catharinæ
Maessen conjugum in Papenhoven matrimonio junctorum et
ibidem habitantium, susceperunt Arnoldus Sassen et Helena
Maessen, parochiana de Papenhoven. ita testantur
pater erat absens.
hoc est signum [handmerk:] + Arnoldi Sassen scribere
nescientis.
hoc est signum [handmerk:] + Helenæ Maessen scribere
nescientis.
J. van den Eijnden pastor loci.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-012 - 01-06-1780 - FS afb. 23 nr. 10
1ma junii nata et baptisata est
Catharina Cornelia filia legitima Joannis Bormans et Gertrudis
Berben conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus
Rademakers nomina Theodori Pelmans, et Cornelia Driessen
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-013 - 12-06-1780 - FS afb. 23 nr. 11
in Papenhoven anno millesimo septigentesimo octuagesimo die
duodecima junii hora circiter tertia matutina nata et eadem
die baptisata est
Richarda filia legitima Mathiæ Maenen et Richardæ Rijckelen
conjugum in Papenhoven matrimonio junctorum et ibidem habitan-
tium, susceperunt Lambertus Grijs, et Richarda Schrijnemakers
parochiani de Papenhoven.
ita testantur
pater erat absens
hoc est signum [handmerk:] + Lamberti Grijs scribere nescientis
hoc est signum [handmerk:] + Richardæ Schrijnemakers nescientis
scribere.
Jo(ann)es van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-014 - 17-06-1780 - FS afb. 23 nr. 12
17ma junii natus et baptisatus est
Martinus filius legitimus Joannis Vleugels et Joannæ Libens
conjugum hic copulatorum, susceperunt Gabriel Haerden
nomine Andreæ Libens, et Anna Elisabeth Haerden.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
1780.
Papenhoven en Grevenbicht D1780-015 - 18-06-1780 - FS afb. 24 nr. 1
17ma junii natus et 18va baptisatus est
Joannes filius legitimus Henrici Schrijnemakers et Annæ
Catharinæ Didden conjugum hic copulatorum, susceperunt
Martinus Peters et Richarda Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-016 - 16-07-1780 - FS afb. 24 nr. 2
16ta julii nata et baptisata est
Maria Margarita filia legitima Antonii Notermans et
Christinæ Elisabeth op ‘t Eijnde conjugum in Bergh copula-
torum, susceperunt Theodorus op ‘t Eijnde, et Maria Agnes
Schulpen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-017 - 26-07-1780 - FS afb. 24 nr. 3
26ta julii natus et baptisatus est
Casparus filius legitimus Jacobi Hamers et Joannæ Catharinæ
Welsen conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Hamers et Mechtildis Lemmens.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-018 - 02-08-1780 - FS afb. 24 nr. 4
2da augusti nata et baptisata est
Agnes filia legitima Joannis Lemmens et Gertrudis Ruijters conjugum,
susceperunt Mathias Ruijters et Anna Anglina Driessen, nomin[e]
Maria Agnetis Ruijters.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-019 - 02-08-1780 - FS afb. 24 nr. 5
in Papenhoven anno millesimo septingentesimo octuagesimo
die secunda augusti circa horam primam pomeridianam natus
et eadem die baptisatus est
Joannes filius legitimus Lamberti Rass et Gertrudis Bovendert conjugum
in Papenhoven matrimonio junctorum, et ibidem habitantium,
susceperunt Petrus Dircks et Anna Catharina Bovendert, nomine
Joannæ Mariæ Peters
ita testantur
pater erat absens
[handtekening:] Peter Dircks
hoc est signum [handmerk:] x Annæ Catharinæ Bovendert
nescientis scribere.
J. van den Eijnden pastor loci.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-020 - 16-08-1780 - FS afb. 24 nr. 6
16ta augusti baptisata est
Judith filia legitima Gabrielis Maessen et Annæ Elisabeth Grusen
conjugum, susceperunt Joannes Maessen et Judith Schrijnema[kers]
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-021 - 28-08-1780 - FS afb. 24 nr. 7
28va augusti baptisatus est
Joannes Wilhelmus filius legitimus Henrici Rademakers et
Annæ Barbaræ Engwegen conjugum hic copulatorum,
susceperunt Joannes Engwegen et Catharina Haerden.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-022 - 07-10-1780 - FS afb. 24 nr. 8
6ta 8bris nata et 7ma baptisata est
Maria Cornelia filia legitima Henrici Deur et Margaritæ van der
Steen /: peregrinorum mendicantium, ut dicunt Aquisgrani [= Aken]
matrimonio junctorum :/ susceperunt Cornelia Driessen et
Henricus Rademakers.
Papenhoven en Grevenbicht D1780-023 - 07-10-1780 - FS afb. 24 nr. 9
7ma 8bris nata et baptisata est
Anna Elisabeth filia legitima Joannis Curvers et Joannæ Catharinæ
Kitsen conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Theodorus Kitsen et Elisabeth Huijsmans.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
[FS afb. 24 rechts heeft vormsels 1780, zie secundaire bronnen]
1780.
Papenhoven en Grevenbicht D1780-024 - 08-11-1780 - FS afb. 25 nr. 1
8va 9bris natus et baptisatus est
Severinus filius legitimus Theodori Haerden et Annæ
Elisabeth Boeten conjugum hic copulatorum, susceperunt
Arnoldus Haerden et Gertrudis Boeten.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-025 - 29-11-1780 - FS afb. 25 nr. 2
28va 9bris nata et 29na baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Godefridi Schrijnemakers
et Annæ Mariæ Brouwers conjugum hic copulatorum,
susceperunt Henricus Rademakers nomine Dionijsii
Nijssen, et Maria Sophia Moons.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-026 - 09-12-1780 - FS afb. 25 nr. 3
9na 10bris nata et baptisata est
Catharina Elisabeth filia legitima Henrici de Crauwe
et Annæ Schreurs conjugum hic copulatorum sus-
ceperunt Henricus Rademakers nomine Reijneri de
Crauwe et Catharina Schreurs.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-027 - 21-12-1780 - FS afb. 25 nr. 4
21ma 10bris nata et baptisata est
Beatrix filia legitima Mathiæ Hubertz et Gertrudis Elisabeth
op de Kamp conjugum hic copulatorum, susceperunt
Henricus Rademakers nomine Georgii op de Kamp, et
Beatrix Stans.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-028 - 23-12-1780 - FS afb. 25 nr. 5
23tia 10bris nata et baptisata est
Joanna Catharina filia legitima Nicolai Diris et Annæ
Catharinæ Curvers conjugum hic copulatorum, susceperunt
Henricus Curvers et Maria Joanna Hamers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1780-029 - 24-12-1780 - FS afb. 25 nr. 6
24ta 10bris natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Nicolai Diris et Annæ Catharinæ
Curvers conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus
Maessen et Anna Margarita Curvers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
1781.
Papenhoven en Grevenbicht D1781-001 - 01-01-1781 - FS afb. 25 nr. 7
31. 10bris 1780 natus et 1ma januarii 1781. baptisatus est
Michael filius legitimus Joannis Spee et Luciæ Grusen con-
jugum hic copulatorum, susceperunt Gerardus Grusen
nomine Huberti Grusen, et Anna Kitsen nomine Idæ
Grusen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-002 - 14-01-1781 - FS afb. 25 nr. 8
14ta januarii natus et baptisatus est
Carolus filius legitimus Wilhelmi Maessen et Catharinæ
Nijssen conjugum, hic copulatorum, susceperunt Joannes
Maessen et Anna Schreurs.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-003 - 16-01-1781 - FS afb. 25 nr. 9
16ta januarii natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Godefridi Rademakers et Annæ Margaritæ
in ‘t Panhuijs conjugum hic copulatorum, susceperunt Jacobus
Curvers et Barbara Engwegen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
1781
Papenhoven en Grevenbicht D1781-004 - 27-01-1781 - FS afb. 25 nr. 10
26ta januarii nata et 27ma baptisata est
Anna Margarita filia legitima Joannis Salden et Mariæ Elisabeth
de Crauw. conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Wilhelmus Salden et Joanna Catharina Stans.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-005 - 27-01-1781 - FS afb. 25 nr. 11
26ta januarii natus et 27ma baptisatus est
Joannes filius legitimus Gabrielis Haerden et Annæ
Catharinæ Liebens, susceperunt Henricus Rademakers
nomine Andreæ Libens, et Maria Elisabeth Haerden.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-006 - 28-01-1781 - FS afb. 25 nr. 12
28va januarii natus et baptisatus est
Joannes Jacobus filius legitimus Joannis Spetgens et
Helenæ Jennen conjugum hic copulatorum, susceperunt
Joannes Jacobus Jennen et Eva de Crauw.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-007 - 02-02-1781 - FS afb. 25 nr. 13
2da februarii nata et baptisata est
Anna Gertrudis filia legitima Joannis Schrijnemakers et
Annæ Catharinæ Curvers conjugum hic copulatorum,
susceperunt Henricus Curvers et Gertrudis Broeren.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-008 - 19-02-1781 - FS afb. 25 nr. 14
19na februarii nata et baptisata est
Catharina Elisabeth filia legitima Jacobi Schoofs et Joannæ Mariæ
Stans conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Schoofs et Gertrudis Elisabeth Jennen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-009 - 25-02-1781 - FS afb. 25 nr. 15
25ta februarii natus et baptisatus est
Jacobus filius legitimus Reijneri op de Kamp et Annæ Catharinæ
Curvers conjugum hic copulatorum, susceperunt Jacobus op de
Kamp et Elisabeth Huijsmans.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-010 - 28-02-1781 - FS afb. 25 nr. 16
28va februarii nata et baptisata est
Anna filia legitima Reijneri Beckers et Mariæ Elisabeth Rass conjugum
hic copulatorum, susceperunt Henricus Rademakers nomine
Wilhelmi Driessen et Anna Diris.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-011 - 22-03-1781 - FS afb. 25 nr. 17
22da martii nata et baptisata est
Anna Elisabeth filia legitima Joannis Berghs et Gertrudis
van de Waue conjugum copulatorum in Eijsden, susceperunt
Godefridus Stans et Maria Elisabeth Nijssen.
[in marge:] ex Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht D1781-012 - 27-03-1781 - FS afb. 25 nr. 18
27ma martii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Arnoldi Curvers et Mechtildis Huijsmans
conjugum, susceperunt Henricus Curvers nomine Joannis
Curvers, et Maria Gorissen nomine Annæ Catharinæ Curvers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-013 - 08-04-1781 - FS afb. 25 nr. 19
7ma aprilis nata et 8va baptisata est
Gertrudis Elisabeth filia legitima Arnoldi Wijshoff et Annæ Catha-
rinæ Boonen conjugum hic copulatorum, susceperunt Hen-
ricus Rademakers nomine Joannis Winckels, et Anna Elisabeth
Boonen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-014 - 22-04-1781 - FS afb. 25 nr. 20
22da aprilis natus et baptisatus est
Wilhelmus filius legitimus Henrici de Crauw et Richardæ Schrijne-
makers conjugum hic copulatorum, susceperunt Petrus Nijssen,
et Judith Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grevenb[icht]. solvit jura
Papenhoven en Grevenbicht D1781-015 - 19-05-1781 - FS afb. 26 nr. 1
19na maii nata et baptisata est
Maria Anna filia legitima Lamberti Kitsen et Annæ Mariæ
Vincken conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Vincken et Joanna Kitsen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-016 - 15-06-1781 - FS afb. 26 nr. 2
15ta junii nata et baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Petri Savelkoul et Gertrudis
Elisabeth Hamers conjugum hic copulatorum, susceperunt
Henricus Rademakers nomine Wilhelmi Hamers, et Gertrudis
Savelkoul.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-017 - 28-06-1781 - FS afb. 26 nr. 3
op heden vrijdag den 28. junius des jaers 1781, is gedoopt
Theodorus, geboren tot Papenhoven, den 28 deses, ontrent tusschen drie en vier uren
smorgens, wettigen zoon van Franciscus Savelkoul, woonagtig tot Papen-
hoven, en van Anna Maria op den Camp, zijne vrouwe, ook woonagtig
tot Papenhoven, den peter is geweest Dionijsius op den Camp woonagtig
tot Grevenbicht, maer aangesien den peter absent was, zoo heeft zijne plaets
bekleet Jan op den Camp, woonagtig tot Grevenbicht, en de meter is
geweest Maria Savelkoul woonagtig tot Papenhoven, en aengesien den
vader absent was, zoo hebben den geleenden peter, en meter dese, beneffens
mij pastoor, getekent.
[handtekening:] IJan op den Camp
dit [handmerk:] + is ‘t teeken van Maria Savelkoul
niet konnende schrijven.
J. van den Eijnden pastor loci.
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1781-018 - 17-08-1781 - FS afb. 26 nr. 4
op heden den 17. augustus des jaers 1781, vrijdaegs is gedoopt,
Catharina Elisabeth, geboren tot Papenhoven, den 17. augustus smorgens
ontrent twelf uren, wettige dogter van Joannis de Krauw, woon-
agtig tot Papenhoven, en van Anna Gertrudis Wetzels, zijne vrouw,
ook woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest Wilhelmus
Wetzels, woonagtig tot Born [niets geschreven], en Anna Elisabeth Jennen
woonagtig tot Papenhoven, is meter geweest, en aengesien den vader absent was, zoo
hebben den peter en meter dese, beneffens
mij pastoor, geteekent.
[handtekeningen:] Wilhelmus Wetsels Anna Elisabeth Jennen
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenhoven
Papenhoven en Grevenbicht D1781-019 - 09-09-1781 - FS afb. 26 nr. 5
9na 7bris nata et baptisata est
Maria Joanna filia legitima Mathiæ Jutten et Annæ Mariæ
Fransen conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus
Fransen, et Gertrudis Jutten, loco cujus Gertrudis Fransen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-020 - 21-09-1781 - FS afb. 26 nr. 6
21ma 7bris natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Godefridi Krapels et Elisabeth Jessen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus Radema-
kers, et Anna Catharina Curvers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
1781
Papenhoven en Grevenbicht D1781-021 - 01-10-1781 - FS afb. 26 nr. 7
1ma 8bris natus et baptisatus est
Petrus filius legitimus Theodori Hubens et Gertrudis
Boeten conjugum hic copulatorum, susceperunt
Martinus Hubens, loco cujus Henricus Rademakers,
et Catharina Houben.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-022 - 30-10-1781 - FS afb. 26 nr. 8
30ma 8bris nata et baptisata est
Anna Maria filia legitima Nicolai Muermans et Annæ
Mariæ Strijckers conjugum hic copulatorum, susceperunt
Godefridus Savelkoul et Anna Hubens.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-023 - 05-11-1781 - FS afb. 26 nr. 9
4ta 9bris nata et 5ta baptisata est
Richarda filia legitima Nicolai van den Heuvel et Mariæ
Elisabeth Hubens conjugum hic copulatorum, susceperunt
Martinus Hubens, loco cujus Henricus Rademakers, et Anna
Maria in ‘t Panhuijs.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-024 - 29-11-1781 - FS afb. 26 nr. 10
29na 9bris nata, et per pastorem baptisata est domi
Lucia filia legitima Gerardi Grusen et Mariæ Elisabeth Haerden,
conjugum hic copulatorum : eadem die cæremonia factæ sunt in
ecclesia, et tunc prædictam Luciam susceperunt Gabriël Haerden,
et Lucia Grusen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1781-025 - 01-12-1781 - FS afb. 26 nr. 11
op heden den 1. december des jaers 1781, saterdaghs, is gedoopt
Nicolaus, geboren tot Papenhoven, den 1. december smorgens ontrent drie uren,
wettigen soon van Wilhelmus Salden, woonagtig tot Papenhoven, en van
Anna Maria Brouwers, zijne vrouw, ook woonagtig tot Papenhoven, den
peter is geweest Joannes Brouwers, woonagtig tot Grevenbicht, en de
meter is geweest Maria Elisabeth Salden, woonagtig tot Obbicht, en aange-
sien den vader absent was, zoo hebbe den peter en meter, beneffens mij pastoor
dese geteekent.
[handtekening:] Joannes Browers
dit is [handmerk:] + ‘t teeken van Maria Elisabeth
Salden, niet konnende schrijven.
J. van den Eijnden pastoor.
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1781-026 - 24-12-1781 - FS afb. 26 nr. 12
24ta 10bris natus et baptisatus est
Joannes Theodorus filius legitimus Theodori Schoofs et Catharinæ
Driessen conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes Hubens,
loco cujus Henricus Rademakers, et Sijbilla Brouwers, loco cujus
Anna Maria Knoors.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
1782
Papenhoven en Grevenbicht D1782-001 - 13-01-1782 - FS afb. 26 nr. 13
13tia januarii nata et baptisata est
Eva filia legitima Jacobi Hamers et Joannæ Catharinæ Welsen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Michael Paulissen
et Eva de Crauw.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-002 - 16-01-1782 - FS afb. 26 nr. 14
15ta januarii nata et 16ta baptisata est
Catharina Elisabeth filia legitima Joannis Jennen et Annæ Margaritæ
Simons conjugum in Roosteren copulatorum, susceperunt Jacobus
Dillen, loco cujus Henricus Rademakers, et Catharina Elisabeth
Nijssen.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-003 - 16-01-1782 - FS afb. 26 nr. 15
16ta januarii nata et baptisata est
Maria Mechtildis filia legitima Wilhelmi Simons et Catharinæ
Raetschelders conjugum hic copulatorum, susceperunt Theodorus
Raetschelders, loco cujus Josephus Raetschelders, et Maria Mechtildis
Peters.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
1782
Papenhoven en Grevenbicht D1782-004 - 20-01-1782 - FS afb. 27 nr. 1
20ma januarii nata et baptisata est
Maria Magdalena filia legitima Petri Hoven, et Annæ Mariæ Schrijnemakers
conjugum, hic copulatorum, susceperunt Joannes Schrijnemakers, et
Maria Magdalena Hoven.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-005 - 15-02-1782 - FS afb. 27 nr. 2
15ta februarii nata et baptisata est
Richarda filia legitima Petri Nijssen, et Annæ Mariæ de Krauw, conjugum
hic copulatorum, susceperunt Arnoldus Baeten, et Richarda Schrijnemaker[s]
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-006 - 11-03-1782 - FS afb. 27 nr. 3
11ma martii nata et baptisata est
Anna Margarita filia legitima Reyneri op de Kamp et Annæ Catharinæ
Curvers conjugum, hic copulatorum, susceperunt Dionijsius op de Kamp,
loco cujus Jo(ann)es op de Kamp, et Anna Margarita Curvers.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-007 - 13-03-1782 - FS afb. 27 nr. 4
13tia martii natus et baptisatus est
Mathias filius legitimus Henrici Grusen et Judith Schrijnemakers
conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus de Krauw, et
Maria Catharina Notermans, loco cujus Catharina
Spetgens.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-008 - 17-03-1782 - FS afb. 27 nr. 5
17ma martii nata et baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Henrici Penners et Annæ Elisabeth
Haerden conjugum hic copulatorum, susceperunt Theodorus Penners
et Joanna Catharina Haerden, loco quorum Godefridus Vleugels
et Anna Diris
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-009 - 22-03-1782 - FS afb. 27 nr. 6
22da martii nata et baptisata est
Anna Maria filia legitima Theodori Haerden Annæ Elisabeth
Baeten conjugum hic copulatorum, susceperunt Arnoldus
Baeten et Anna Savelkoul.
[in marge:] ex Grevenb[icht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-010 - 07-04-1782 - FS afb. 27 nr. 7
7ma aprilis nata et baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Danielis Vedders et Luciæ Driessen conjugum
hic copulatorum, susceperunt Henricus Buskens, et Anna Maria Stans.
[in marge:] ex Grevenb[icht]. solvit jura
Papenhoven en Grevenbicht D1782-011 - 16-04-1782 - FS afb. 27 nr. 8
16ta aprilis natus et baptisatus est
Petrus filius legitimus Wilhelmi Rijckelen et Annæ Elisabeth Boonen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Petrus Raeden et Elisabeth
Huijsmans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-012 - 11-05-1782 - FS afb. 27 nr. 9
11ma maii natus et baptisatus est
Reijnerus filius legitimus Petri de Krauw et Catharinæ Kitsen conjugum
hic copulatorum, susceperunt Reijnerus Kitsen, loco cujus Petrus
Kitsen, et Ida de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-013 - 24-05-1782 - FS afb. 27 nr. 10
24ta maii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Theodori Maessen et Mechtildis Krapels conjugum
hic copulatorum, susceperunt Joannes Krapels, et Anna Maria Grijs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-014 - 11-07-1782 - FS afb. 27 nr. 11
11ma julii nata et baptisata est
Joanna Mechtildis filia legitima Joannis Spetgens et Helenæ Jennen
conjugum, hic copulatorum, susceperunt Jacobus Lemmens, et
Joanna Mechtildis Jennen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-015 - 18-07-1782 - FS afb. 27 nr. 12
18va julii natus et baptisatus est
Petrus filius legitimus Leonardi Swildens et Luciæ Vincken conjugum
hic copulatorum, susceperunt Michael Vincken et Mechtildis van
Hinsbergh.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-016 - 22-07-1782 - FS afb. 27 nr. 13
op heden maendagh, den 22. julius des jaers 1782, is gedoopt
Anna Elisabeth, geboren tot Papenhoven den 22. julius smorgens, ontrent
elf uren, wettige dogter van Petrus Reijnerus Wintraeken, woonagtig
tot Papenhoven, en van Maria Gertrudis Hogstenbach, zijne vrouw, ook
woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest Franciscus Wintraeken
woonagtig tot Limbright, en meter is geweest Maria Anna Hogstenbac[h]
woonagtig tot Broekzittard, en aengesien den vader absent was, zoo hebbe
peter en meter dese, beneffens mij pastoor, geteekent
[handtekeningen:] Francis Wintraeken Maria Anna Hochzenbach
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-017 - 05-08-1782 - FS afb. 27 nr. 14
op heden maendag, den 5. augustus des jaers 1782, is gedoopt
Maria Elisabeth, geboren tot Papenhoven den 5. augustus smorgens
ontrent vier uren, wettige dogter van Conradus Coenen,
woonagtig tot Papenhoven, en van Maria Maessen, zijne vrouw,
ook woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest Jacobus
Coenen, woonachtig tot Elen, en Catharina Elisabeth Maessen
is meter geweest, woonagtig tot Papenhoven, en aengesien den vader
absent was, zoo hebbe peter en meter dese, beneffens mij pastoor
geteekent.
dit is het teeken [handmerk:] + van Jacobus Coenen
niet konnende schrijven
dit is het teeken [handmerk:] + van Catharina Elisabeth
Maessen niet konnende schrijven.
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-018 - 07-08-1782 - FS afb. 27 nr. 15
7ma augusti natus et baptisatus est
Antonius Wilhelmus filius legitimus Antonii Notermans et Christinæ
Elisabeth op ‘t Eijnde conjugum, copulatorum in Bergh, susceperunt
dominus Antonius Wilhelmus Paludè, dominus de Obbicht et
Papenhoven, cujus nomine Theodorus Houben, et Maria Catha-
rina Schulpen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-019 - 16-08-1782 - FS afb. 27 nr. 16
16ta augusti natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Joannis Theodori Stans et Gertrudis Elisabeth Jennen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes Jennen, cujus
nomine Henricus Rademakers, et Anna Catharina Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-020 - 23-08-1782 - FS afb. 27 nr. 17
23tia augusti nata et baptisata est
Maria Catharina filia legitima Gabrielis Maessen et Mariæ Elisabeth
Grusen conjugum hic copulatorum, susceperunt Mathias Ruijters
et Anna Catharina Janssen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-021 - 05-09-1782 - FS afb. 27 nr. 18
op heden donderdag, den 5. september des jaers 1782, is gedoopt
Henricus, geboren tot Papenhoven den 4. september savons ontrent
negen uren, wettigen zoon van Henricus Maessen, woonagtig tot
Papenhoven, en van Anna Margarita Diris, zijne vrouw, ook woonagtig
tot Papenhoven, den peter is geweest Nicolaus Maessen woonagtig tot
Grevenbicht, en Helena Maessen, woonagtig tot Papenhoven, en aengesien
den vader absent was, zoo hebbe peter en meter dese, beneffens mij pastoor
geteekent.
dit is het teeken [handmerk:] + van Nicolaus Maessen
niet konnende schrijven
dit is het teeken [handmerk:] + van Helena Maessen
niet konnende schrijven.
J. van den Eijnde pastor.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-022 - 13-09-1782 - FS afb. 27 nr. 19
13tia 7bris natus et baptisatus est
Dionijsius filius legitimus Wilhelmi op de Kamp et Agnetis Wagemans
conjugum hic copulatorum, susceperunt Dionijsius op de Kamp, et
Anna Kitsen, loco Catharinæ Wagemans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-023 - 25-09-1782 - FS afb. 27 nr. 20
24ta 7bris nata et 25ta baptisata est
Maria Judith filia legitima Mathiæ Jutten et Annæ Mariæ Fransen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus Fransen et
Maria Judith Jutten, cujus loco Anna Margarita Fransen
[in marge:] ex Grev[enbicht]. obiit
1782
Papenhoven en Grevenbicht D1782-024 - 06-10-1782 - FS afb. 28 nr. 1
6ta 8bris natus et baptisatus est
Joannes Theodorus filius legitimus Mathiæ Quicks et
Annæ Mechtildis Salden conjugum hic copulatorum,
susceperunt Theodorus Quicks, cujus nomine Henricus
Rademakers, et Gertrudis Elisabeth Salden.
[in marge:] ex Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht D1782-025 - 08-10-1782 - FS afb. 28 nr. 2
8va 8bris nata et baptisata est
Joanna Catharina filia legitima Petri Linders et Corneliæ
Erkens conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Kocke, et Brigida Erkens loco cujus Anna Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-026 - 13-10-1782 - FS afb. 28 nr. 3
12ma 8bris natus et 13tia baptisatus est
Joannes Antonius filius legitimus Henrici Schrijnemakers
et Annæ Catharinæ Didden conjugum hic copulatorum,
susceperunt Joannes in ‘t Panhuijs et Henrica Mullenaers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-027 - 18-10-1782 - FS afb. 28 nr. 4
op heden vrijdagh den 18. 8ber des jaers 1782, is gedoopt
Anna Gertrudis, geboren tot Papenhoven den 18. deses smorgens
ontrent seven uren, wettige dogter van Joannes Arnoldus
Buskens, woonagtig tot Papenhoven; en van Catharina Maessen
zijne vrouw, ook woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest
Joannes Koke, woonachtig tot Grevenbicht, en Anna Gertrudis
Buskens, woonagtig tot Urmond, en aengesien den vader absent was,
zoo hebbe peter en meter dese beneffens mij pastoor geteekent
[handtekening:] IJoannes Kocken
dit is ‘t teeken [handmerk:] + van Anna Gertrudis
Buskens niet konnende schrijven
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenh[oven].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-028 - 28-10-1782 - FS afb. 28 nr. 5
28va 8bris nata et baptisata est
Joanna Gertrudis filia legitima Gabrielis Haerden et Annæ
Catharinæ Liebens conjugum copulatorum in Havert,
susceperunt Joannes Haerden et Joanna Liebens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-029 - 30-10-1782 - FS afb. 28 nr. 6
30ma 8bris natus et baptisatus est
Theodorus filius legitimus Joannis Spee et Luciæ Grusen conjugum
hic copulatorum, susceperunt Petrus Savelkoul et Catharina
Eijckers
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-030 - 08-11-1782 - FS afb. 28 nr. 7
7ma 9bris natus et 8va baptisatus est
Joannes filius legitimus Godefridi Diris et Mariæ
Joannæ Hamers conjugum hic copulatorum, susceperunt Jacobus
Hamers et Margarita Diris.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-031 - 13-12-1782 - FS afb. 28 nr. 8
13tia 10bris nata et baptisata est
Maria Catharina filia legitima Frederici Corduenus et Catharinæ
Eijckers conjugum, hic copulatorum, susceperunt Henricus
Rademakers et Maria Elisabeth Eijckers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1782-032 - 24-12-1782 - FS afb. 28 nr. 9
24ta 10bris nata et baptisata est
Gertrudis Elisabeth filia legitima Henrici Rademakers et
Barbaræ Engwegen conjugum hic copulatorum,
susceperunt Fredericus Corduenus, et Barbara Notermans,
loco cujus Anna Margarita in ‘t Panhuijs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1782
Papenhoven en Grevenbicht D1782-033 - 28-12-1782 - FS afb. 28 nr. 10
27ma 10bris natus et 28va baptisatus est
Wilhelmus filius legitimus Joannis Lemmens et Gertrudis
Ruijters conjugum, hic copulatorum, susceperunt Theodorus
Kitsen, et Maria Catharina Driessen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1783
Papenhoven en Grevenbicht D1783-001 - 05-01-1783 - FS afb. 28 nr. 11
5ta januarii nata et baptisata est
Cornelia filia legitima Godefridi Damen et Corneliæ Paes conjugum
copulatorum in Dilsen, susceperunt Henricus Lemmens,
loco cujus Henricus Rademakers, et Cornelia Damen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-002 - 07-01-1783 - FS afb. 28 nr. 12
op heden, den 7. januarius, dijnsdag, des jaers 1783, is
gedoopt Gerardus, geboren tot Papenhoven den 7. deses,
smorgens tusschen tien en elf uren, wettigen zoon van
Joannes Theodorus Jennen, woonagtig tot Greven-
bicht, en van Cecilia Vencken, zijne vrouw, woonagtig tot
Papenhoven, den peter is geweest Michael Vencken, woonagtig
tot Papenhoven, de meter is geweest Joanna Mechtildis Jennen,
woonagtig tot Grevenbicht, en aengesien den vader absent was, zoo
hebbe peter en meter dese, beneffens
mij pastoor, geteekent
[handtekening:] Michael Venken
dit is [handmerk:] + ‘t teeken van Joanna
Mechtildis Jennen bekennende
niet te konnen schrijven.
J. van den Eijnden pastoor
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1783-003 - 29-01-1783 - FS afb. 28 nr. 13
29na januarii nata et baptisata est
Joanna Mechtildis filia legitima Joannis Salden et Mariæ
Elisabeth de Crauw conjugum hic copulatorum, susceperunt
Godefridis Stans, et Joanna Mechtildis Fransen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-004 - 04-02-1783 - FS afb. 28 nr. 14
3tia februarii nata et 4ta baptisata est
Beatrix filia legitima Reijneri op de Kamp et Annæ Catharinæ
Curvers conjugum hic copulatorum, susceperunt Joannes
Curvers et Beatrix Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-005 - 25-02-1783 - FS afb. 28 nr. 15
25ta februarii nata et baptisata est
Joanna Catharina filia legitima Lamberti Kitsen et
Annæ Mariæ Vincken conjugum, hic copulatorum,
susceperunt Joannes Kitsen et Anna Catharina Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-006 - 28-02-1783 - FS afb. 28 nr. 16
28va februarii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Mathiæ Hubertz et Gertrudis
Elisabeth op de Kamp conjugum hic copulatorum, suscepe-
runt Godefridus Stans et Gertrudis Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-007 - 14-03-1783 - FS afb. 28 nr. 17
14ta martii nata et baptisata est
Maria Ida filia legitima Wilhelmi Savelkoul et Judith Houtissen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Lambertus
Grijs et Ida Savelkoul.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-008 - 17-04-1783 - FS afb. 28 nr. 18
17ma aprilis nata et baptisata est
Joanna Catharina filia legitima Joannis Savelkoul et Annæ
Mariæ Grijs conjugum hic copulatorum, susceperunt
Wilhelmus Grijs et Catharina Savelkoul.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-009 - 29-06-1783 - FS afb. 28 nr. 19
29na junii natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Joannis Curvers et Joannæ
Catharinæ Kitsen, conjugum hic copulatorum, susceperunt
Henricus Curvers et Catharina Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1783
Papenhoven en Grevenbicht D1783-010 - 01-07-1783 - FS afb. 29 nr. 1
1ma julii natus et baptisatus est
Jacobus filius legitimus Joannis Driessen et Mariæ
Elisabeth Stans conjugum hic copulatorum, susceperunt
Jacobus op de Kamp, loco cujus Henricus Rademakers,
et Judith Venken.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-011 - 10-07-1783 - FS afb. 29 nr. 2
10ma julii natus et baptisatus est
Mathias filius legitimus Wilhelmi Maessen et
Catharina Nijssen conjugum, hic copulatorum,
susceperunt Mathias Ruijters, et Anna Catharina
Savelkoul.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-012 - 12-08-1783 - FS afb. 29 nr. 3
op heden dijnsdagh den 12. augustus 1783. is gedoopt
Catharina Elisabeth, geboren tot Papenhoven, den 12 deses
naar noen ontrent drie uren, wettige dogter van
Franciscus Savelkoul, woonagtig tot Papenhoven, en
van Anna Maria op de Kamp, zijne vrouwe, woon-
agtig tot Papenhoven, den peter is geweest Henricus
Driessen, woonagtig tot Grevenbicht, wiens plaets heeft
bekleed Henricus Rademakers, woonachtig tot Grevenbicht,
de meter is geweest Anna Catharina Stans, woonagtig
tot Papenhoven, en aengesien den vader absent was, zoo hebbe
peter en meter dese
beneffens mij pastoor
geteekent.
[handtekeningen:] Henderickus Rademakers Anna Catharina Stans
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1783-013 - 15-08-1783 - FS afb. 29 nr. 4
15ta augusti natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Reijneri Beckers et
Annæ Elisabeth Rass conjugum hic copulatorum,
susceperunt Henricus Penders et Catharina
Houben.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-014 - 19-08-1783 - FS afb. 29 nr. 5
19na augusti natus et baptisatus est
Henricus filius legitimus Jacobi Curvers et Catharinæ
Rademakers conjugum copulatorum in Susteren per
landecanum [= landdeken], susceperunt Henricus Curvers et
Catharina Haerden, nomine Mechtildis Smeets.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-015 - 24-08-1783 - FS afb. 29 nr. 6
24ta augusti nata et baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Nicolai Diris et Annæ
Catharinæ Curvers conjugum, hic copulatorum,
susceperunt Wilhelmus Curvers, et Maria Elisabeth
Salden.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-016 - 05-08-1783 - FS afb. 29 nr. 7
op heden vrijdagh den 5. augustus 1783. is
gedoopt Anna Elisabeth, geboren tot Papenhoven
den 5 deses, voor middagh ontrent elf uren, wettige
dogter van Wilhelmus Salden, woonagtig tot Papen-
hoven, en van Anna Maria Brouwers, zijne vrouwe,
woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest Godefridus
van Elsen, woonagtig tot Obbicht, en meter is geweest
Anna Kitsen, woonagtig tot Grevenbicht, en aengesien den
vader absent was, zoo hebben peter en meter dese beneffens
mij pastor geteekent
[handtekeningen:] Ghuerdt van Elsen Anna Kytsen
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenhoven.
1783
Papenhoven en Grevenbicht D1783-017 - 10-08-1783 - FS afb. 29 nr. 8
10ma augusti nata et baptisata est
Joanna filia legitima Jacobi Schoofs et Joannæ
Mariæ Stans conjugum, copulatorum in Susteren
per landecanum, susceperunt Martinus van Elsen,
loco cujus Henricus Rademakers, et Sijbilla
Brouwers, loco cujus Anna Gertrudis Wetzels.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-018 - 29-09-1783 - FS afb. 29 nr. 9
28va 7bris nata et 29na baptisata est
Maria Judith filia legitima Mathiæ Jutten, et Annæ
Mariæ Fransen, conjugum hic copulatorum,
susceperunt Theodoris Fransen, et Maria Judith
Jutten, loco cujus Catharina Spetgens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-019 - 03-10-1783 - FS afb. 29 nr. 10
3tia 8bris natus et baptisatus est
Joannes Wilhelmus filius legitimus Petri Savelkoul
et Gertrudis Elisabeth Hamers conjugum hic copula-
torum, susceperunt Joannes Hamers et Anna Maria
Savelkoul.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-020 - 11-10-1783 - FS afb. 29 nr. 11
op heden saterdagh den 11 8ber 1783. is gedoopt
Maria Elisabeth, geboren tot Papenhoven, den 11 deses smorgens
ontrent 4 uren, wettige dogter van Conradus Coenen,
woonagtig tot Papenhoven, en van Maria Maessen zijne
vrouwe, woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest
Theodorus Maessen, woonagtig tot Papenhoven, de meter
is geweest Maria Coenen, woonagtig tot Eelen, en aenge-
sien den vader absent was, zoo hebbe peter en meter dese
beneffens mij pastor geteekent.
dit is ‘t merkteeken van [handmerk:] + Theodorus Maessen, bekennende
niet te konnen schrijven
dit is ‘t merkteeken van Maria [handmerk:] + Coenen niet konnende
schrijven.
J. van den Eijnden, pastor
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1783-021 - 12-10-1783 - FS afb. 29 nr. 12
12ma 8bris nata et baptisata est
Anna Margarita filia legitima Theodori Haerden et Annæ
Elisabeth Baeten conjugum, hic copulatorum, suscepe-
runt Godefridus Savelkoul, et Anna Margarita Janssen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-022 - 30-10-1783 - FS afb. 29 nr. 13
30ma 8bris nata et baptisata est
Maria Agnes filia legitima Werneri Maessen, et Gertrudis
Elisabeth Notermans conjugum hic copulatorum,
susceperunt Joannes Wilhelmus Notermans, et Maria
Agnes van Cleven.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-023 - 07-11-1783 - FS afb. 29 nr. 14
7ma 9bris natus et baptisatus est
Joannes Wilhelmus filius legitimus Joannis Rademakers
et Beatricis Stans conjugum, hic copulatorum, suscepe-
runt Godefridus Stans, nomine cujus Joannes Stans,
et Lucia Rademakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1783
Papenhoven en Grevenbicht D1783-024 - 22-11-1783 - FS afb. 30 nr. 1
22da 9bris nata et baptisata est
Joanna Mechtildis filia legitima Jacobi Hamers, et
Joannæ Catharinæ Welsen, conjugum hic copula-
torum, susceperunt Wilhelmus Hamers, et Joanna
Mechtildis Peters.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-025 - 01-12-1783 - FS afb. 30 nr. 2
1ma 10bris nata et baptisata est
Catharina filia legitima Joannis Vincken et Annæ
Catharinæ Stans conjugum hic copulatorum,
susceperunt Leonardus Swildens et Catharina Stans.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1783-026 - 23-12-1783 - FS afb. 30 nr. 3
op heden dijnsdagh, den 23. december 1783. is gedoopt
Anna Catharina, geboren tot Papenhoven de 23. deses,
smorgens ontrent [niets geschreven] uren, wettige dogter van Lambertus
Rass, woonagtig tot Papenhoven, en van Gertrudis Bovend-
erdt, zijne vrouw, woonagtig tot Papenhoven, den peter is
geweest Joannes Bovenderdt, woonagtig tot Born, de meter
is geweest Anna Kitsen, woonagtig tot Grevenbicht, en
aengesien den vader absent was, zoo hebbe peter en de
meter dese, beneffens mij pastor, geteekent.
dit is ‘t teeken [handmerk:] x van Joannis
Bovenderdt niet konnende schrijven.
dit is ‘t teeken [handmerk:] + van Anna Kitsen
niet konnende schrijven.
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenhoven.
1784
Papenhoven en Grevenbicht D1784-001 - 13-01-1784 - FS afb. 30 nr. 4
Papenhoven. op heden dijnsdagh den 13 januarius 1784. is gedoopt
Maria Agnes, geboren tot Papenhoven, den 12 deses savons tusschen
elf en twelf uren, wettige dogter van Petrus Reijnerus Wintraeken
woonagtig tot Papenhoven, en van Maria Gertrudis Hogstenbach
zijne vrouwe, woonagtig tot Papenhoven, den peter is geweest Joannes
Nicolaus Hogstenbach, woonagtig tot Broek Zittard, wiens plaets
heeft bekleed Henricus Rademakers, woonagtigh tot Grevenbicht,
de meter is geweest Maria Agnes Wintraeken, woonagtigh tot
Limbright, en aengesien den vader absent was, zoo hebbe peter en
meter dese, beneffens mij
pastor geteekent.
[handtekeningen:] Henderijkis Rademakers Maria Agnes Wintraecken
J. van den Eijnden pastor.
Papenhoven en Grevenbicht D1784-002 - 17-01-1784 - FS afb. 30 nr. 5
17ma januarii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Henrici de Krauw et Richardæ
Schrijnemakers conjugum hic copulatorum, susceperunt
Wilhelmus Schrijnemakers et Ida de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-003 - 07-02-1784 - FS afb. 30 nr. 6
6ta februarii natus et 7ma baptisatus est
Michaël filius legitimus Gerardi Grusen et Mariæ Elisabeth
Haerden conjugum hic copulatorum, susceperunt
Theodorus Haerden, loco cujus Henricus Rademakers,
et Ida Grusen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1784.
Papenhoven en Grevenbicht D1784-004 - 26-02-1784 - FS afb. 30 nr. 7
25ta februarii nata et 26ta rebaptisata est sub
conditione
Petronilla filia legitima Joannis Rass et Annæ
Mariæ van Fleren conjugum, susceperunt Leonardus
Rass, loco cujus Theodorus Kitsen, et Petronilla van
Fleren, loco cujus Anna Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-005 - 05-03-1784 - FS afb. 30 nr. 8
5ta martii natus et baptisatus est
Joannes Theodorus filius legitimus Jacobi Dillen et
Mariæ Elisabeth Brouwers conjugum hic copulatorum,
susceperunt Joannes Theodorus Jennen, et Maria Sophia
Brouwers.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht D1784-006 - 09-03-1784 - FS afb. 30 nr. 9
8va martii natus et 9na baptisatus est
Joannes filius legitimus Joannis Berks et Gertrudis
van de Waue conjugum, copulatorum in Eijsden,
susceperunt Joannes Dirkx, loco cujus Godefridus Grusen,
et Maria Elisabeth Stevens.
[in marge:] ex de Boeijen.
Papenhoven en Grevenbicht D1784-007 - 12-03-1784 - FS afb. 30 nr. 10
11ma martii nata et 12ma baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Theodori Strijkers et Joannæ
Mechtildis Kitsen, conjugum hic copulatorum, susceperunt
Joannes Theodorus de Krauw, et Maria Strijkers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-008 - 17-03-1784 - FS afb. 30 nr. 11
17ma martii nata et baptisata est
Anna Mechtildis filia legitima Nicolai Curvers et Mariæ
Crijns conjugum, hic copulatorum, susceperunt Joannes
Theodorus Crijns, et Anna Mechtildis Huijsmans, loco cujus
Elisabeth Huijsmans.
[in marge:] ex de Boeijen
Papenhoven en Grevenbicht D1784-009 - 01-04-1784 - FS afb. 30 nr. 12
31ma martii natus et 1ma aprilis baptisatus est
Joannes Wilhelmus filius legitimus Henrici Rademakers et
Barbaræ Engwegen conjugum hic copulatorum, susceperunt
Joannes Engwegen, et Mechtildis Smeets.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-010 - 23-04-1784 - FS afb. 30 nr. 13
22da aprilis nata et 23tia baptisata est
Maria Helena filia legitima Petri Hoven et Annæ Mariæ
Schrijnemakers, conjugum, hic copulatorum, susceperunt
Reijnerus Hoven, loco cujus Henricus Rademakers, et Ida
de Krauw.
[in marge:] ex Grev[enbicht]. jura remissa
Papenhoven en Grevenbicht D1784-011 - 13-06-1784 - FS afb. 30 nr. 14
13tia junii natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Nicolai van den Heuvel et Mariæ
Elisabeth Hubens conjugum hic copulatorum, susceperunt
Joannes Schrijnemakers, et Ida Hubens, loco cujus Richarda
Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-012 - 17-06-1784 - FS afb. 30 nr. 15
17ma junii nata et baptisata est
Catharina Elisabeth filia legitima Mathiæ Quicks et Annæ
Mechtildis Salden, conjugum, hic copulatorum, susceperunt
Michael Salden, et Anna Theresia Quicks.
[in marge:] ex De Boijen
Papenhoven en Grevenbicht D1784-013 - 17-06-1784 - FS afb. 30 nr. 16
17ma junii natus et baptisatus est
Joannes Theodorus filius legitimus Nicolai Muermans et Annæ
Mariæ Strijckers, conjugum, hic copulatorum, susceperunt
Petrus Schrijnemakers, et Anna Mechtildis Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1784
Papenhoven en Grevenbicht D1784-014 - 25-06-1784 - FS afb. 31 nr. 1
25ta junii nata et baptisata est
Gertrudis filia illegitima Catharinæ Hubens, susceperunt
Theodorus Strijkers, et Gertrudis Hubens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-015 - 02-08-1784 - FS afb. 31 nr. 2
2da augusti natus et baptisatus est
Michaël filius legitimus Theodori de Krauw et Annæ Margaritæ
in ‘t Panhuijs conjugum hic copulatorum, susceperunt
Michaël de Krauw et Anna Mechtildis Curvers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-016 - 19-08-1784 - FS afb. 31 nr. 3
19na augusti nata et baptisata est
Gertrudis Elisabeth filia legitima Henrici Grusen et Judith
Schrijnemakers, conjugum hic copulatorum, susceperunt
Gabriel Maessen, et Gertrudis Elisabeth Jennen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-017 - 22-08-1784 - FS afb. 31 nr. 4
22da augusti nata et baptisata est
Catharina Elisabeth filia legitima Joannis Delissen et Annæ
Margaritæ Janssen conjugum hic copulatorum, susceperunt
Wilhelmus Heijne, et Catharina Maessen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-018 - 24-08-1784 - FS afb. 31 nr. 5
24ta augusti natus et baptisatus est
Matthæus filius legitimus Gabrielis Maessen et Mariæ Elisabeth
Grusen conjugum hic copulatorum, susceperunt Henricus
Grusen et Joanna Kitsen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-019 - 05-09-1784 - FS afb. 31 nr. 6
5ta 7bris nata et baptisata est
Maria Elisabeth filia legitima Huberti Grusen et Joannæ Kitsen
conjugum hic copulatorum, susceperunt Ludovicus Grusen
et Anna Maria Oliviers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-020 - 25-09-1784 - FS afb. 31 nr. 7
op heden saterdagh den 25 7ber 1784. is gedoopt Maria
Helena, geboren tot Papenhoven den 24. deses savons tusschen
9. en 10. uren, wettige dogter van Joannes Maessen, woonagtig
tot Papenhoven, en van Ida Kitsen, zijne vrouwe, woonagtig tot
Papenhoven, den peter is geweest Theodorus Kitsen, woonagtig
tot Grevenbicht, de meter is geweest Helena Haerden, woonagtig
tot Roosteren, wiens plaats heeft bekleet Maria Magdalena
Stijns, woonagtig tot Papenhoven, en aengesien den vader absent
was, hebbe peter en meter dese, beneffens mij pastor geteekent
[handtekening:] Deorus Kytsen
dit is [handmerk:] + ’t teeken van Maria Magdalena
Stijns niet konnende schrijven.
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1784-021 - 06-10-1784 - FS afb. 31 nr. 8
6ta 8bris nata et baptisata est
Catharina Mechtildis, filia legitima Theodori Schoofs et
Catharinæ Driessen conjugum, hic copulatorum, susceperun[t]
Henricus Venken, et Anna Mechtildis Jennen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-022 - 28-10-1784 - FS afb. 31 nr. 9
28va 8bris natus et baptisatus est
Joannes filius legitimus Leonardi Swildens et Luciæ Vinken
conjugum hic copulatorum, susceperunt Godefridus
Savelkoul, loco cujus Arnoldus Savelkoul, et Maria
Catharina Hubens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
1784
Papenhoven en Grevenbicht D1784-023 - 30-10-1784 - FS afb. 31 nr. 10
29na 8bris nata et 30ma baptisata est
Maria Gertrudis filia legitima Joannis Spetgens et Helenæ
Jennen conjugum hic copulatorum, susceperunt
Wilhelmus Peters et Maria Sophia Jennen.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-024 - 31-10-1784 - FS afb. 31 nr. 11
op heden sondagh den 31. 8ber 1784 is gedoopt
Cornelia, geboren tot Papenhoven den 31. deses smiddags ontrent
12 uren, wettige dogter van Joannes de Krauw, woonagtigh
tot Papenhoven, en van Anna Gertrudis Wetzels, zijne vrouw,
woonagtigh tot Papenhoven, den peter is geweest Casparus
Wetzels, woonagtigh tot Papenhoven, de meter is geweest Cornelia
Curvers, woonagtigh tot Grevenbicht, en aengesien den vader
absent was, zoo hebbe peter en meter dese beneffens mij pastor
geteekent
[handtekening:] Casparus Wetsels
dit is ‘t [handmerk:] + teken van Cornelia Curvers
niet konnende schrijven.
J. van den Eijnden pastor.
[in marge:] Papenhoven.
Papenhoven en Grevenbicht D1784-025 - 06-11-1784 - FS afb. 31 nr. 12
6ta 9bris nata et baptisata est
Gertrudis Elisabeth filia legitima Wilhelmi Hamers et Mariæ
Judith Vincken conjugum hic copulatorum, susceperunt
Joannes Vincken et Maria Joanna Hamers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-026 - 03-12-1784 - FS afb. 31 nr. 13
3tia 10bris natus et baptisatus est
Petrus filius legitimus Petri Linders et Corneliæ Erkens
conjugum, hic copulatorum, susceperunt Wilhelmus
Linders et Catharina Erkens.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-027 - 03-12-1784 - FS afb. 31 nr. 14
3tia 10bris natus et baptisatus est ejusdem partus
Joannes filius legitimus Petri Linders et Corneliæ Erkens
conjugum, hic copulatorum, susceperunt Joannes Koke,
et Judith Schrijnemakers.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-028 - 17-12-1784 - FS afb. 31 nr. 15
17ma 10bris nata et baptisata est
Maria Francisca filia legitima Reijneri op de Kamp et Annæ
Catharinæ Curvers conjugum hic copulatorum, susceperunt
Anna Mechtildis Curvers, loco cujus Anna Margarita Curvers,
et Wilhelmus op de Kamp.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-029 - 20-12-1784 - FS afb. 31 nr. 16
19na 10bris natus et 20ma baptisatus est
Godefridus filius legitimus Joannis Theodori Jennen et Gertrudis
Elisabeth Jennen conjugum hic copulatorum, susceperunt
Godefridus Jennen, loco cujus Joannes Jennen, et Joanna Schreurs.
[in marge:] ex Grev[enbicht].
Papenhoven en Grevenbicht D1784-030 - 20-12-1784 - FS afb. 31 nr. 17
20ma 10bris natus et sub conditione rebaptisatus est
Joannis Gerardus filius illegitimus Corneliæ Damen, susceperunt
Gerardus Jessen, et Cornelia Paes.
legitimatus est per subsequens matrimonium Ægidii Knoors cum
Cornelia Damen, 10ma januarii 1785.
[in marge:] ex Grev[enbicht]. legitimatus