anno 1695.
Papenhoven D1695-001 - 04-01-1695 - RHCL afb. 9 nr. 14
4 jannuarij baptizata est
Maria filia legitima Godefridi Brehe
et Margaretha Harden quam
suscep(erunt) Joannes Harden nomine
Goriβ Saubry et Margaretha Hauben
nomine Annæ Hauben
Papenhoven D1695-002 - 27-02-1695 - RHCL afb. 9 nr. 15
27 febr[uari]. bapt(izatus) est
Matthias filius leg(itimus) Theodori Maessen et [..-]
lenæ Neissen q[ue]m] suscep(erunt) Joannes Sc[.....]
et Catharina Schroers
Papenhoven D1695-003 - 02-03-1695 - RHCL afb. 10 nr. 1
2 marty bapt(izatus) est
[Jo]annes filius leg(itimus) Michaelis Berben et Catha-
rinæ Meex q(ue)m suscep(erunt) Joannes Raas
et Catharina Vincken
Papenhoven D1695-004 - 31-03-1695 - RHCL afb. 10 nr. 2
31 marty bapt(izata) est
Catharina filia leg(itima) Martini Buskens et Jo-
annæ Stiuen quam suscep(erunt) Arnol-
dus Bierbaums, et Mechtildis Stiuen
Papenhoven D1695-005 - 17-04-1695 - RHCL afb. 10 nr. 3
17 aprilis bapt(izatus) est
Henricus filius leg(itimus) Arnoldi Boedten et
Annæ N [niets geschreven] quem susceperunt
Gabriel Maessen et Margaretha Hou-
ben ex fuit primus post fontis be-
nedictionem. et soluit jura.
Papenhoven D1695-006 - 08-05-1695 - RHCL afb. 10 nr. 4
8 maij bapt(izatus) est
Petrus filius leg(itimus) Mathiæ Smeetz et
Sophiæ N [niets geschreven] quem suscep(erunt) Ar-
noldus Schragen et Elisabeth Roijen
Papenhoven D1695-007 - 05-06-1695 - RHCL afb. 10 nr. 5
5 junij bapt(izatus) est
Wilhelmus filius leg(itimus) Joannis Brewers
et Catharinæ Lemmens
quem suscep(erunt) Joannes Krapols et
Margaretha Berben
Papenhoven D1695-008 - 08-06-1695 - RHCL afb. 10 nr. 6
8 junij bapt(izata) est
Wendelina filia leg(itima) Jacobi Peters et Ag-
netis N. quam susc(eperunt) Petrus Peters
et Anna Krapols
Papenhoven D1695-009 - 21-06-1695 - RHCL afb. 10 nr. 7
21 junij bapt(izata) est
Anna filia leg(itima) Petri de Kraw et Annæ
Ingbrucks q(ue)m suscep(erunt) no(m)i(n)e Hen-
rici de Kraw Jo[ann]es Radermecker et Mar-
garetha Ingbrucks.
Papenhoven D1695-010 - 05-07-1695 - RHCL afb. 10 nr. 8
5 julij bapt(izatus) est
Lambertus filius leg(itimus) Joannis Raas
et Idæ Berben q[ue]m suscep(erunt) nomine
Seruatis Berben Joannes Vincken et
Catharina de Krawe
Papenhoven D1695-011 - 10-07-1695 - RHCL afb. 10 nr. 9
10 july bapt(izatus) est
Paulus filius leg(itimus) Joannis Hüben et Elisab[eth]
Dahmen quem suscep(erunt) Joannes Schroers e[t]
Catharina Henrichs.
Papenhoven D1695-012 - 12-07-1695 - RHCL afb. 10 nr. 10
12 julij bapt(izatus) est
Joannes filius leg(itimus) Lamberti Lemmens et
Mechtildis Sauelkoul q(ue)m suscep(erunt) Joan-
nes Diris Anna Catharina Dahmen
et Cæcilia N auia.
Papenhoven D1695-013 - 10-08-1695 - RHCL afb. 10 nr. 11
10 aug. bapt(izata) est
Sophia filia leg(itima) Arnoldi Schragen et
Margarethæ Geusen qua(m) suscep(erunt) nomin[e]
Joannis Henrichs Joannes Radermeckers
et Mechtildis Neissen
Papenhoven D1695-014 - 19-09-1695 - RHCL afb. 10 nr. 12 [onwettig kind]
19 sept(embris) bapt(izata) est
Margaretha per matrimonium 7 jann[uari] 1696
initum filia legitimata Joannis Kem-
peners et Catharinæ Bergers quam
suscep(erunt) Mathias Gruesen et Gier-
trudis Bergers.
nb. pro baptismo hoc soluta et jura ad 1 g.
sed ex post Jo[ann]es Kempeners et Catharina Berg[ers]
inierunt matrimoniu(m) 7 jan. 1696
anno 1696
Papenhoven D1696-001 - 05-01-1696 - RHCL afb. 10 nr. 13
5 jann. bapt(izata) est
Maria filia leg(itima) Matthiæ Schroers et
Mariæ N q(ue)m suscep(erunt) Goswinus
Schröers et Joanna Neissen
Papenhoven D1696-002 - 18-01-1696 - RHCL afb. 10 nr. 14
18 jann[uari] bapt(izata) est
Joanna filia leg(itima) Lamberti Sauelkoul et
Mariæ Rademeckers q(ue)m susceperunt
Seuerinus Radermecker et Cornelia N
Papenhoven D1696-003 - 19-01-1696 - RHCL afb. 10 nr. 15
19 jann bapt(izatus) est
Hubertus filius leg(itimus) Simonis Salden
et Elisabethæ Neissen q[ue]m suscep(erunt)
Petrus Neissen et Mechtildis Dillen
Papenhoven D1696-004 - 10-02-1696 - RHCL afb. 11 nr. 1
10 febr. bapt(izata) est
[M]aria filia leg(itima) Joannis de Krawe et
Helenæ Neissen q(ue)m suscep(erunt) Petrus Neissen
et Joanna Neissen
Papenhoven D1696-005 - 12-02-1696 - RHCL afb. 11 nr. 2
12 febr. bapt(izatus) est
Theodorus filius leg(itimus) Joannes Harden et Idæ
Dillen q(ue)m suscep(erunt) Petrus Peters et Mech-
tildis Stiuen
Papenhoven D1696-006 - 07-03-1696 - RHCL afb. 11 nr. 3
7 marty bapt(izatus) est
Reinerus filius leg(itimus) Joannis Kixden et Eli-
sabethæ Mulleners quem susceperunt
Joannes Krapols et Mechtildis Mul-
leners.
Papenhoven D1696-007 - 10-05-1696 - RHCL afb. 11 nr. 4
10 maij bapt(izatus) est
Joannes filius leg(itimus) Jacobi Kellen et
Catharinæ int Panhuijs. quem susceperunt
Henricus int Panhuijs et Mech-
tildis Harden
post fontis benedictionem primus et soluit
ordinaria jura.
Papenhoven D1696-008 - 29-08-1696 - RHCL afb. 11 nr. 5
29 aug(usti) bapt(izata) est
Oda filia leg(itima) Theodori von der Werth
et Joannæ Frantzen q(ue)m susceperunt
Anthonius Frantzen et Catharina
Houben.
Papenhoven D1696-009 - 08-09-1696 - RHCL afb. 11 nr. 6
8 sept(embris) bapt(izata) est
Barbara filia leg(itima) Theodori Sauel-
koul et Christinæ N [niets geschreven] quam
susceperunt Theodorus Sauelkoul dictus
hospes et [niets geschreven]
Papenhoven D1696-010 - 24-09-1696 - RHCL afb. 11 nr. 7 [onwettig kind]
24 sept(embris) bapt(izata) est
Helena illegetima filia Elisabethæ
Lemmens cuius pater declaratur
Laurentius ex Stein quam susce-
pit Joannes Krapols et Anna
Vormans
[.....]s iuribus cacul dictus patrinus
Papenhoven D1696-011 - 02-10-1696 - RHCL afb. 11 nr. 8
2 octob. bapt(izatus) est
Hermannus filius legitimus Fran-
cisci Lemmens et Mariæ Bauten
quem suscep(erunt) Leonardus Bauten et Lam-
bertus Lemmens /: quorum nomine ste-
tit Seuerinus Rademeckers :/ et Joanna
Collet
Papenhoven D1696-012 - 19-11-1696 - RHCL afb. 11 nr. 9
19 nou(embris) bapt(izatus) est
Petrus filius leg(itimus) Joannis Streickers
et Annæ Wassenberg q(ue)m suscep(erunt)
Theodorus Streickers pro se et r. d. Stephano Wassenberg et loco Helenæ
Bouten Maria Bauten
Papenhoven D1696-013 - 21-11-1696 - RHCL afb. 11 nr. 10 [onwettig kind]
21 nou(embris) bapt(izatus)
Theodorus illegitimus Annæ Streickers
filius quem se concepisse depo-
suit ex Seruatio ex Gladbach
seruo molitoris et obiteren. hunc
susceperunt Petrus Mulleners
et Maria Coruers
paupercula est et mater se non haben[.]
protestatur, quæ alias ad iura cu(m) baptisat
petierit obligata
Papenhoven D1696-014 - 11-12-1696 - RHCL afb. 11 nr. 11
11 decemb. bapt(izatus)
Godefridus filius legit(imus) Petri Oliuers et
Agnetis Schroers q(ue)m suscep(erunt) Michael
Huben et Joanna Lemmens.
Papenhoven D1696-015 - 30-12-1696 - RHCL afb. 11 nr. 12
30 decemb. bapt(izatus)
Henricus filius legit(imus) Jacobi Diris et
Richardæ Schreinenmackers q(ue)m suscep(erunt)
Hubertus Schreinenmacker, Ludo-
wicus Peters et Judith Schreinen-
mackers.
anno 1697.
Papenhoven D1697-001 - 03-02-1697 - RHCL afb. 12 nr. 1
3 febr. bapt(izata) est
Elisabetha filia legitima Joannis Schroers
et Mariæ Veckemans q(ue)m suscep(erunt)
nomine Henricus Veckemans Seuerinus
Radermeckers et nomine Sybillæ
Schroers Catharina Veckemans.
Papenhoven D1697-002 - 19-02-1697 - RHCL afb. 12 nr. 2
19 febr[uari] bapt(izatus) est
Joannes filius legitimus Joannis Rass et
Jdæ Berben q(ue)m suscep(erunt) Henricus
Maessen et Catharina Meex
Papenhoven D1697-003 - 21-03-1697 - RHCL afb. 12 nr. 3
21 marty bapt(izatus)
Hermannus filius legit(imus) Lamberti
Lemmens et Mechtildis Sauelkoul
q[ue]m suscep(erunt) Theodorus Sauelkoul et
Maria Bauten.
Papenhoven D1697-004 - 27-03-1697 - RHCL afb. 12 nr. 4
27 marty bapt(izata)
Catharina filia legit(ima) Petri Hammers
et Catharinæ de Kraw q(ue)m suscep(erunt)
nomine Gerardi Bungarts Nicolaus
Bungarts et Catharina Schroers.
Papenhoven D1697-005 - 05-04-1697 - RHCL afb. 12 nr. 5
5 aprilis bapt(izata)
Maria filia legit(ima) Seuerini Rade-
meckers et Mechtildis Stiuen
qua(m) suscep(erunt) Goswinus Schroers et
Anna Harden
Papenhoven D1697-006 - 21-04-1697 - RHCL afb. 12 nr. 6
21 aprilis bapt(izata)
Catharina filia legit(ima) Arnoldi Schra-
gen et Margarethæ Geusen
q(ue)m suscep(erunt) nomine Wilhelmi
Sauelkoul Godefridus Kixden
et Anna Schroers
[p]ost fontis benedictionem prima
[so]luit eodem die jura ad ½ rth(aalder)
Papenhoven D1697-007 - 19-07-1697 - RHCL afb. 12 nr. 7
19. julij baptizata in absentia
seu de concensu d: pastoris in
Rathem. quia dicebat debilis.
Mechtildis filia legit(ima) Martini Buschkens et
Joannæ Stiuen ex horis quam susce-
perunt Seuerinus Radermeckers et Ca-
tharina de Krauw.
Papenhoven D1697-008 - 05-07-1697 - RHCL afb. 12 nr. 8
5. julij bapt(izata)
Joanna filia legit(ima) Lamberti Sauelkoul
et Mariæ Radermeckers quam susc(erunt)
Goswinus Schroers et Joanna Sa-
velkoul
Papenhoven D1697-009 - 26-07-1697 - RHCL afb. 12 nr. 9
26. julij bapt(izata)
Helena filia legit(ima) Matthiæ Schmeets et
Sophiæ Kunnen q(ua)m suscep(erunt)
Joannes de Krauw et Catharina
Henrichs.
Papenhoven D1697-010 - 24-08-1697 - RHCL afb. 12 nr. 10
24 aug(usti) bapt(izatus)
Joannes filius legit(imus) Wilhelmi Schreinen-
mackers et Richardæ Lennarts
q(ue)m suscep(erunt) Petrus Hammers et
Anna Catharina Dahmen.
Papenhoven D1697-011 - 08-09-1697 - RHCL afb. 12 nr. 11
8 sept(embris) bapt(izata)
Richarda seu Rickel filia leg(itima) Joannis
Henrichs et Mechtildis Dillen quam
suscep(erunt) Joannes Dillen et Catharina
Henrichs.
Papenhoven D1697-012 - 01-10-1697 - RHCL afb. 12 nr. 12
1 8bris bapt(izatus)
Joannes filius leg(itimus) Joannis Brewers et
et [sic] Catharinæ Lemmens quem susce-
perunt Goswinus Lemmens et Ma-
ria Maessen.
Papenhoven D1697-013 - 26-10-1697 - RHCL afb. 12 nr. 13
26 octob[ris] bapt(izat)a
Catharina filia leg(itima) Joannis Streickers
et Corneliæ Meex q(ue)m susc(eperunt) Huberti
Schreinenmackers, Anna Streickers
et Metta Nijsen.
Papenhoven D1697-014 - 29-11-1697 - RHCL afb. 13 nr. 1
29 nou(embris) bapt(izata)
Helena filia leg(itima) Francisci Lemmens et
Mariæ Bauten q(ue)m susep(erunt) Lam-
bertus Lemmens cuius no[m]i[n]e stetit
Seuerinus Rademeckers et no(m)i(n)e
Helenæ Bauten Giertrudis Reij-
nen et Joanna Lemmens.
Papenhoven D1697-015 - 15-12-1697 - RHCL afb. 13 nr. 2
15 xbris bapt(izatus)
Petrus filius leg(itimus) Joannis Dillen et Mech-
tildis Neissen quem suscep(erunt) Petrus Ricke-
len, Godefridus Neissen et Mechtildis
Dillen.
Papenhoven D1697-016 - 22-12-1697 - RHCL afb. 13 nr. 3
22 xbris bapt(izatus)
Leonardus filius leg(itimus) Joannis Schreinenmackers
et Catharinæ Schaaps q(ue)m suscep(erunt)
Wilhelmus Schreinenmackers et
Mechtildis Schreinemackers.
Papenhoven D1697-017 - 22-12-1697 - RHCL afb. 13 nr. 4
eodem bapt(izata)
Maria filia leg(itima) Petri Neissen et Ca-
tharinæ Verscheuren q(ue)m suscep(erunt) no(m)i(n)e
Tilmanni Verscheuren Godefridus Kixden
et Giertrudis vxor Joannis Neissen
a[nn]o 1698
Papenhoven D1698-001 - 23-01-1698 - RHCL afb. 13 nr. 5
23. jann[uari] bapt(izatus)
Arnoldus filius leg(itimus) Theodori Sauelkoul
et Jdæ Rademakers q(ue)m suscep(erunt) Lam-
bertus Sauelkoul et loco Agnetis
Bergers Catharina de Krauw.
Papenhoven D1698-002 - 11-02-1698 - RHCL afb. 13 nr. 6
11 febr. bapt(izatus)
Joannes filius leg(itimus) Petri de Kraw et Annæ
Jngbrugs q(ue)m suscep(erunt) Wilhelmus
Schroers et Catharina de Kraw.
Papenhoven D1698-003 - 27-02-1698 - RHCL afb. 13 nr. 7
27 bapt(izata)
Agnes filia leg(itima) Joannes Dahmen et
Nolen q[ue]m susc(eperunt) Martinus
Oliuers et(cetera)
Papenhoven D1698-004 - 04-03-1698 - RHCL afb. 13 nr. 8
4 marty bapt(izatus)
Wilhelmus filius leg(itimus) Theodori Maessen
et Helenæ Neissen q[ue]m suscep(erunt)
Henrich Maessen, Simon Salden
Joanna Neissen et Maria Henrichs
Papenhoven D1698-005 - 16-03-1698 - RHCL afb. 13 nr. 9
Catharina filia leg(itima) Matthiæ Scroers
et Mariæ Neissen q(ue)m suscep(erunt)
Jo(ann)es Scroers et Cornelia Sa-
velkoul.
Papenhoven D1698-006 - 04-05-1698 - RHCL afb. 13 nr. 10
4 may bapt(izata)
Maria filia leg(itima) Jo[ann]is Harden et
Jdæ Dillen q(ue)m suscep(erunt) Petrus
Neissen et Elisabeth Houben
post fontis benedictionem
prima et soluit jura ad. 4 solidos
seu schilling
Papenhoven D1698-007 - 28-05-1698 - RHCL afb. 13 nr. 11
28 may bapt(izatus)
Nicolaus filius leg(itimus) Wilhelmi Schroers et
Catharinæ Ingbruicks q(ue)m suscep(erunt)
Goswinus Scroers, Petrus de Krauw
et Margaretha Ingbruicks
Papenhoven D1698-008 - 26-08-1698 - RHCL afb. 13 nr. 12
26 aug(usti) bapt(izata)
Elisabeth filia leg(itima) Joannis Koruers
et Catharinæ Scroers q(ue)m suscep(erunt)
Joannes Scroers et Maria Coruers
Papenhoven D1698-009 - 31-08-1698 - RHCL afb. 13 nr. 13
31 aug(usti) bapt(izata)
Cornelia filia leg(itima) Michaelis Berben et
Catharinæ Meex q(ue)m suscep(erunt)
Joannes Vincken et Rickelle Len-
nardts
Papenhoven D1698-010 - 27-09-1698 - RHCL afb. 13 nr. 14
27 sept(embris) bapt(izata)
Elisabeth filia leg(itima) Arnoldi Schragen
et Margarethæ Geusen q(ue)m suscep(erunt)
Godefridus Nyssen et Elisab(eth). Scragen
Papenhoven D1698-011 - 11-11-1698 - RHCL afb. 13 nr. 15
11 nou(embris) bapt(izata)
Lucia seu Siecken filia leg(itima) Joannis de
Krauw et Euæ Kixden q(ue)m susc(eperunt)
Wilhelm de Kraaw et Joanna Bon-
garts
Papenhoven D1698-012 - 23-11-1698 - RHCL afb. 13 nr. 16
23 nou(embris) bapt(izatus)
Lambertus filius leg(itimus) Joannis op den
Kamp et Agnetis Paumen q(ue)m susc(eperunt)
Georgius op den Kamp et vxor [….]
Sc[h]meetz
Papenhoven D1698-013 - 26-12-1698 - RHCL afb. 14 nr. 1
26 xbris bapt(izata)
Cornelia filia leg(itima) Seuerini Rademeckers
et Mechtildis Stiuen q(ue)m susc(eperunt)
N [niets geschreven] Stiuen mater puerperæ
Martinus Buscken et Cath[arina]. de Krauw
Papenhoven D1698-014 - 30-12-1698 - RHCL afb. 14 nr. 2 [onwettig kind]
30 xbris bapt(izata)
Margaretha filia illeg(itima) Mariæ Maessen
et prout deponitur Joannis
Verscheuren q(ue)m susc(eperunt) Elisabeth
uxor Georgy Michaels.
1699.
Papenhoven D1699-001 - 04-01-1699 - RHCL afb. 14 nr. 3
4 jann[uari] bapt(izata)
Ida filia leg(itima) Jacobi Diris et Rickelen
Schreinenmaeckers q(ue)m susc(eperunt) Wilhelm
de Krauw et Metgen soror
puerperæ.
Papenhoven D1699-002 - 11-01-1699 - RHCL afb. 14 nr. 4
11 jann[uari] bapt(izatus)
Martinus filius leg(itimus) Joannis Streickers
et Corneliæ Meex q(ue)m suscep(erunt) Fran-
ciscus Lemmens et Anna Catha-
rina Dahmen
Papenhoven D1699-003 - 16-01-1699 - RHCL afb. 14 nr. 5
16 jann. bapt(izata)
Catharina filia leg(itima) Theodori Sauelkoul
et Christinæ von den Berg quam
suscep(erunt) Arnoldus Gubbels et Ca-
tharina Sauelkoul
Papenhoven D1699-004 - 02-02-1699 - RHCL afb. 14 nr. 6
2 febr. bapt(izata)
Maria Catharina filia leg(itima) Joannis Rass
et Idæ Berben q(ue)m suscep(erunt) Petrus
Schroers et Catharina Vincken
Papenhoven D1699-005 - 19-02-1699 - RHCL afb. 14 nr. 7
19 feb. bapt(izatus)
Jacobus filius leg(itimus) Petri Nijssen et
Catharinæ Verscheuren q(ue)m suscep(erunt)
Joannes Verscheuren et Joan-
na Nyssen.
Papenhoven D1699-006 - 03-03-1699 - RHCL afb. 14 nr. 8
3 marty bapt(izata)
[A]nna filia leg(itima) Lamberti Lemmens
et Mechtildis Sauelkou[l] q(ue)m susc(eperunt)
Joannes Scroers et Cornelia Scr[oers]
Papenhoven D1699-007 - 13-03-1699 - RHCL afb. 14 nr. 9
13 marty bapt(izatus)
Henricus filius leg(itimus) Petri Rickelen et
Giertrudis Bergers q(ue)m suscep(erunt)
nomine Michaelis Bergers et Beatri-
cis Lemmens Joannes Rademeckers
et Adriana dicta Rickelen
Papenhoven D1699-008 - 16-03-1699 - RHCL afb. 14 nr. 10
16 marty bapt(isata)
Helena filia leg(itima) Gabrielis Maessen et
Joannæ Bungarts q(ue)m suscep(erunt)
Wilhelmus de Krauw et Anna
Greuters.
Papenhoven D1699-009 - 21-05-1699 - RHCL afb. 14 nr. 11
21 may bapt(izata)
Maria filia illegitima Catharinæ Hou-
ben pro patre nominatus Matthiæ
Scherpenseel seruus [= servus] Jo[ann]is Dillen
quam suscep(erunt) Joannes Kixden.
- jura baptismi primi post benedict[ionem]
fontis sicut es prolis illegit(ima) non […]
soluta quia non entis nulle qualitate
[later ertussen geschreven zelfde handschrift:] legitimata subsequentus matrimonium
Papenhoven D1699-010 - 03-08-1699 - RHCL afb. 14 nr. 12
3 aug[usti] bapt(izatus)
Joannes filius leg(itimus) Jacobi Hammers et
Agnetis Bergers q(ue)m suscep(erunt) Micha-
el Bergers et Catharina de Krauw
Papenhoven D1699-011 - 06-08-1699 - RHCL afb. 14 nr. 13
6 aug(usti) bapt(izatus)
Leonardus filius leg(itimus) Joannis Kixden et Elijsabethæ
Mulleners q(ue)m suscep(erunt) Peter Mulleners et
Elisabeth vxor Reincken Mulleners.
Papenhoven D1699-012 - 07-10-1699 - RHCL afb. 14 nr. 14
7 octob. bapt(izatus)
Wilhelmus filius leg(itimus) Gerardi Frencken et
Idæ Hubens q(ue)m suscep(erunt) Petrus Hubens
et Ida Maessen
Papenhoven D1699-013 - 07-10-1699 - RHCL afb. 14 nr. 15
eodem bapt(izata)
Maria filia leg(itima) Joannis Harden et Jdæ
Dillen q(ue)m suscep(erunt) Joannes Scroers et
Mechtildis Harden.
Papenhoven D1699-014 - 15-10-1699 - RHCL afb. 14 nr. 16
15 octob[ris] bapt(izata)
Maria filia leg(itima) Michaelis Hubens et
Judith Vincken q(ue)m suscep(erunt) Paulus
Hubens et Rickel Lennardts
Papenhoven D1699-015 - 23-10-1699 - RHCL afb. 15 nr. 1
23 octob[ris] bapt(izatus)
Wilhelmus filius leg(itimus) Simonis Salden
et Elisabeth Nijssen quem susce-
perunt affinis eius et Borr dictus Godefri-
dis Rameckers et Joannæ Nyssen.
Papenhoven D1699-016 - 26-10-1699 - RHCL afb. 15 nr. 2
26 octob[ris] bapt(izatus)
Jacobus filius leg(itimus) Joannis Henrichs
et Mettæ Dillen q(ue)m susceperunt
Joannes Dillen et Maria Henrichs